Axis S2212 Installation Guide

AXISCameraStationS22ApplianceSeries

AXISCameraStationS2208Appliance

AXISCameraStationS2212Appliance

AXISCameraStationS2216Appliance

AXISCameraStationS2224Appliance

InstallationGuide

Readthisrst

Readthroughthisinstallationguidecarefullybefore
youinstalltheproduct.Keeptheinstallationguide
forfuturereference.

Legalconsiderations

ThisproductissubjecttoUSEARexportcontrol
regulations.Youshouldalwaysconsultandcomply
withtheregulationsoftheappropriateexportcontrol
authorities.

Liability

Everycarehasbeentakeninthepreparationofthis
document.PleaseinformyourlocalAxisofceof
anyinaccuraciesoromissions.AxisCommunications
ABcannotbeheldresponsibleforanytechnicalor
typographicalerrorsandreservestherighttomake
changestotheproductandmanualswithoutprior
notice.AxisCommunicationsABmakesnowarranty
ofanykindwithregardtothematerialcontained
withinthisdocument,including,butnotlimitedto,
theimpliedwarrantiesofmerchantabilityandtness
foraparticularpurpose.AxisCommunicationsAB
shallnotbeliablenorresponsibleforincidental
orconsequentialdamagesinconnectionwiththe
furnishing,performanceoruseofthismaterial.This
productisonlytobeusedforitsintendedpurpose.

Intellectualpropertyrights

AxisABhasintellectualpropertyrightsrelatingto
technologyembodiedintheproductdescribedinthis
document.Inparticular,andwithoutlimitation,these
intellectualpropertyrightsmayincludeoneormoreof
thepatentslistedataxis.com/patentandoneormore
additionalpatentsorpendingpatentapplicationsin
theUSandothercountries.

Equipmentmodications

Thisequipmentmustbeinstalledandusedin
strictaccordancewiththeinstructionsgivenin
theuserdocumentation.Thisequipmentcontains
nouser-serviceablecomponents.Unauthorized
equipmentchangesormodicationswillinvalidateall
applicableregulatorycerticationsandapprovals.

Trademarkacknowledgements

AXISCOMMUNICATIONS,AXIS,ARTPECandVAPIX
areregisteredtrademarksofAxisABinvarious
jurisdictions.Allothertrademarksaretheproperty
oftheirrespectiveowners.

Microsoft,Windows,theWindowslogo,Microsoft
Edge,InternetExplorer,DirectX,BitLocker ,Intel,
IntelCore,Celeron,Pentium,Xeon,Dell,DellEMC,
PowerEdge,Optiplex,NVIDIA,NVIDIAQuadro,
DisplayPort,andBonjourareregisteredtrademarksof
therespectiveholders.

Regulatoryinformation

Europe

ThisproductcomplieswiththeapplicableCEmarking
directivesandharmonizedstandards:

•ElectromagneticCompatibility(EMC)Directive

2014/30/EU.SeeElectromagneticcompatibility
(EMC)onpage2.

•LowVoltageDirective(LVD)2014/35/EU.See

Safetyonpage3.

•RestrictionofHazardousSubstances(RoHS)

Directive201 1/65/EUand2015/863,including
anyamendments,updatesorreplacements.See
Disposalandrecyclingonpage3.

Acopyoftheoriginaldeclarationofconformity
maybeobtainedfromAxisCommunicationsAB.See
Contactinformationonpage4.

Electromagneticcompatibility(EMC)

Thisequipmenthasbeendesignedandtestedtofulll
applicablestandardsfor:

•Radiofrequencyemissionwheninstalled

accordingtotheinstructionsandusedinits
intendedenvironment.

•Immunitytoelectricalandelectromagnetic

phenomenawheninstalledaccordingtothe
instructionsandusedinitsintendedenvironment.

USA

Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRules.
Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:

1.Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,
and

2.thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,
includinginterferencethatmaycauseundesired
operation.

Thisequipmenthasbeentestedusinganunshielded
networkcable(UTP)andfoundtocomplywiththe
limitsforaClassAdigitaldevice,pursuanttopart15
oftheFCCrules.Thisequipmenthasalsobeentested
usingashieldednetworkcable(STP)andfoundto
complywiththelimitsforaClassAdigitaldevice,
pursuanttopart15oftheFCCrules.Theselimitsare
designedtoprovidereasonableprotectionagainst
harmfulinterferencewhentheequipmentisoperated
inacommercialenvironment.Thisequipment
generates,uses,andcanradiateradiofrequency
energyand,ifnotinstalledandusedinaccordance
withtheinstructionmanual,maycauseharmful
interferencetoradiocommunications.Operationof
thisequipmentinaresidentialareaislikelytocause
harmfulinterferenceinwhichcasetheuserwillbe
requiredtocorrecttheinterferenceathisownexpense.

Contactinformation

AxisCommunicationsInc.
300ApolloDrive
Chelmsford,MA01824
UnitedStatesofAmerica
Tel:[phone]

Canada

Thisdigitalapparatuscomplieswith
CANICES-3(ClassA).Cetappareilnumérique
estconformeàlanormeCANNMB-3(classeA).

Europe

ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRF
emissionaccordingtotheClassAlimitofEN55032.
Notice!ThisisaClassAproduct.Inadomestic
environmentthisproductmaycauseRFinterference,
inwhichcasetheusermayberequiredtotake
adequatemeasures.

Australia/NewZealand

Thisdigitalequipmentfulllstherequirements
forRFemissionaccordingtotheClassAlimitof
AS/NZSCISPR32.Notice!ThisisaClassAproduct.In
adomesticenvironmentthisproductmaycauseRF
interference,inwhichcasetheusermayberequired
totakeadequatemeasures.

Japan

この装置は、クラスA機器です。この装置を
住宅環境で使
ことがあります。この場合には使用者が適切
な対策を講ずるよう要求されることがありま
す。VCCI‒A

Korea

이기기는업무용환경에서사용할목적으로적
합성평가를받은기기로서가정용환경에서사
용하는경우전파간섭의우려가있습니다.

Taiwan

警告：為避免電磁干擾，本產品不應安裝或使
用於住宅環境。

Safety

ThisproductcomplieswithIEC/EN/UL62368-1,safety
ofaudio/videoandITequipment.

Thepowersupplyusedwiththisproductshallfulll
oneofthefollowingrequirements:

•SafetyExtraLowVoltage(SELV)accordingto

clause2.2ofIEC/EN/UL60950-1andLimited
PowerSource(LPS)accordingtoclause2.5of
IEC/EN/UL60950-1orCEC/NECClass2source
ofsupplyasdenedintheCanadianElectrical
Code,CSAC22.1andNationalElectricalCode,
ANSI/NFPA70

•Class1electricalenergysource(ES1)and

Class2powersource(PS2)ratedoutput
powerlimitedto≤100Waccordingto
IEC/EN/UL62368-1

Korea

제조자:NEXCOMInternationalCo.,Ltd.(Hua-Ya
Factory)

用すると電波妨害を引き起こす

A/S연락처:080-543-2100

Disposalandrecycling

Whenthisproducthasreachedtheendofits
usefullife,disposeofitaccordingtolocallawsand
regulations.Forinformationaboutyournearest
designatedcollectionpoint,contactyourlocal
authorityresponsibleforwastedisposal.Inaccordance
withlocallegislation,penaltiesmaybeapplicablefor
incorrectdisposalofthiswaste.

Europe

Thissymbolmeansthattheproductshallnotbe
disposedoftogetherwithhouseholdorcommercial
waste.Directive2012/19/EUonwasteelectrical
andelectronicequipment(WEEE)isapplicablein
theEuropeanUnionmemberstates.Toprevent
potentialharmtohumanhealthandtheenvironment,
theproductmustbedisposedofinanapproved
andenvironmentallysaferecyclingprocess.For
informationaboutyournearestdesignatedcollection
point,contactyourlocalauthorityresponsiblefor
wastedisposal.Businessesshouldcontacttheproduct
supplierforinformationabouthowtodisposeofthis
productcorrectly.

Thisproductcomplieswiththerequirementsof
Directive201 1/65/EUand2015/863ontherestriction
oftheuseofcertainhazardoussubstancesinelectrical
andelectronicequipment(RoHS).

Taiwan

DeclarationofthePresenceConditionoftheRestricted
SubstancesMarking.

限用物質含有情況標示

設備名稱：安 安安全 全全監 監監控 控控網 網網路 路路錄 錄錄影 影影機 機機型號（型
式）：AXISS2208,AXISS2212

限用物質及其化學符號

汞

鉛

(Hg)

(Pb)

單

元

電

-

路
板

機

箱

線

材

電
源
供
應
器

備考1.〝超出0.1wt%〞及〝超出0.01wt%〞
係指限用物質之百分比含量超出百分比含量
基準值。







-



六

鎘

(Cd)

多

價

溴

鉻

聯

+

(Cr

苯

6

)

(PBB)

備考2.〝〞係指該項限用物質之百分比含
量未超出百分比含量基準值。

備考3.〝－〞係指該項限用物質為排除項目。

設備名稱：安 安安全 全全監 監監控 控控網 網網路 路路錄 錄錄影 影影機 機機型號（型
式）：AXISS2216,AXISS2224

限用物質及其化學符號

汞

鉛

(Hg)

(Pb)

單
元

電

-

路
板

機
箱

線
材







六

鎘

(Cd)

多

價

溴

鉻

聯

+

(Cr

苯

6

)

(PBB)

多
溴
二
苯
醚

(PBDE)

多
溴
二
苯
醚

(PBDE)

電

源

-

供
應
器

備考1.〝超出0.1wt%〞及〝超出0.01wt%〞
係指限用物質之百分比含量超出百分比含量
基準值。

備考2.〝〞係指該項限用物質之百分比含
量未超出百分比含量基準值。

備考3.〝－〞係指該項限用物質為排除項目。

商品名稱:安全監控網路錄影機
報驗義務人名稱:台灣安迅士網絡通訊股份有

限公司
地址:臺北市內湖區瑞光路258巷39號6樓



Contactinformation

AxisCommunicationsAB
Gränden1
22369Lund
Sweden

Tel:[phone]
Fax:[phone]

axis.com

Warrantyinformation

ForinformationaboutAxis’productwarrantyand
theretorelatedinformation,gotoaxis.com/warranty.

Support
Learnmore!

VisitAxislearningcenteraxis.com/learningforuseful
trainings,webinars,tutorialsandguides.

English

Safetyinformation

Hazardlevels

DANGER

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,
willresultindeathorseriousinjury.

WARNING

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,
couldresultindeathorseriousinjury.

CAUTION

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,
couldresultinminorormoderateinjury.

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

Indicatesasituationwhich,ifnotavoided,couldresult
indamagetoproperty.

Othermessagelevels

Important

Indicatessignicantinformationwhichisessentialfor
theproducttofunctioncorrectly.

Note

Indicatesusefulinformationwhichhelpsingetting
themostoutoftheproduct.

Safetyinstructions

WARNING

Outdoordevicesconnectedtotheappliancemustbe
placedonthesamebuildingaswheretheappliance
islocated.Thedevicesmustalsobeinstalledsothey
areprotectedfromlightningstrikes,forexampleunder
aroof.

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•TheAxisproductshallbeusedincompliancewith

locallawsandregulations.

•StoretheAxisproductinadryandventilated

environment.

•UseonlyapplicabletoolswheninstallingtheAxis

product.Usingexcessiveforcewithpowertools
couldcausedamagetotheproduct.

•Donotusechemicals,causticagents,oraerosol

cleaners.

•Useacleanclothdampenedwithpurewaterfor

cleaning.

•Useonlyaccessoriesthatcomplywiththetechnical

specicationofyourproduct.Thesecanbeprovided
byAxisorathirdparty.Axisrecommendsusing
Axispowersourceequipmentcompatiblewithyour
product.

•Useonlysparepartsprovidedbyorrecommended

byAxis.

•Donotattempttorepairtheproductyourself.

ContactAxissupportoryourAxisresellerfor
servicematters.

•Thisequipmentisnotsuitableforuseinlocations

wherechildrenarelikelytobepresent.

•SuitableforinstallationinInformationTechnology

RoomsinaccordancewithArticle645ofthe
NationalElectricalCodeandNFPA75.

•Ensuretoconnectthepowercordtoasocket-outlet

withearthingconnection.

•Neveropentheequipment.Forsafetyreasons,

theequipmentshouldbeopenedonlybyqualied
Skilledperson.

•WhenconnectingtotheSFPport,useacertied

opticaltransceiverwithspecication3.3Vdc,Laser
ClassI.

Transportation

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•WhentransportingtheAxisproduct,usethe

originalpackagingorequivalenttopreventdamage
totheproduct.

Battery

TheAxisproductusesa3.0VCR2032lithiumbattery
asthepowersupplyforitsinternalreal-timeclock
(RTC).Undernormalconditionsthisbatterywilllast
foraminimumofveyears.

WARNING

•Riskofexplosionifthebatteryisincorrectly

replaced.

•Thebatteryshouldbereplacedwithanidentical

batteryonly .

•Usedbatteriesshouldbedisposedofaccordingto

localregulationsorthebatterymanufacturer's
instructions.

CAUTION

Donotreplacethebatteryyourself.ContactAxis
supportifthelogmessagerequestsabatterychange.

Lithiumcoincell3.0Vbatteriescontain
1,2-dimethoxyethane;ethyleneglycoldimethylether
(EGDME),CASno.110-71-4.

Français

Informationssurlasécurité

Niveauxderisques

DANGER

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpas
évitée,entraîneraledécèsoudesblessuresgraves.

AVERTISSEMENT

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpas
évitée,pourraitentraînerledécèsoudesblessures
graves.

ATTENTION

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'est
pasévitée,pourraitentraînerdesblessureslégèresou
modérées.

VIS

A AAVIS VIS

Indiqueunesituationqui,siellen'estpasévitée,
pourraitendommagerl'appareil.

Autresniveauxdemessage

Important

Indiquelesinformationsimportantes,nécessairespour
assurerlebonfonctionnementdel’appareil.

Remarque

Indiquelesinformationsutilesquipermettront
d’obtenirlefonctionnementoptimaldel’appareil.

Consignesdesécurité

AVERTISSEMENT

Lespériphériquesd'extérieurconnectésàl'appareil
doiventêtreplacéssurlemêmebâtimentque
l'appareil.Lespériphériquesdoiventégalementêtre
installésdesorteàêtreprotégésdelafoudre,par
exemplesousuntoit.

VIS

A AAVIS VIS

•LeproduitAxisdoitêtreutiliséconformémentaux

loisetrèglementslocaux.

•ConserverceproduitAxisdansunenvironnement

secetventilé.

•Utiliseruniquementdesoutilsrecommandéspour

l'installationdel'appareilAxis.L'application
d'uneforceexcessivesurl'appareilavecdesoutils
puissantspourraitl'endommager.

•Nepasutiliserdeproduitschimiques,desubstances

caustiquesoudenettoyantspressurisés.

•Utiliserunchiffonpropreimbibéd'eaupurepourle

nettoyage.

•Utiliseruniquementdesaccessoiresconformes

auxcaractéristiquestechniquesdevotreproduit.
IlspeuventêtrefournisparAxisouuntiers.
Axisrecommanded'utiliserunéquipement
d'alimentationAxiscompatibleavecvotreproduit.

•Utiliseruniquementlespiècesderechangefournies

ourecommandéesparAxis.

•Nepasessayerderéparervous-mêmeceproduit.

Contacterl'assistancetechniqued'Axisouvotre
revendeurAxispourdesproblèmesliésàl'entretien.

•Cetappareilneconvientpasàuneutilisationdans

desendroitsoùdesenfantspeuventêtreprésents.

•Convientàuneinstallationdanslessalles

informatiquesconformémentàl'Article645du
Codenationaldel'électricité(«NationalElectrical
Code»),NFPA75.

•Veillezàbrancherlecordond'alimentationàune

prisedecourantavecmiseàlaterre.

•Nejamaisouvrirl'équipement.Pourdesraisonsde

sécurité,seulunpersonnelqualiéestautoriséà
ouvrirl'équipement.

•LorsdelaconnexionauportSFP,utilisezun

émetteur-récepteuroptiquecertiédecatégorie1
avecunetensionnominalede3,3VCC.

Transport

VIS

A AAVIS VIS

•LorsdutransportduproduitAxis,utilisez

l'emballaged'origineouunéquivalentpouréviter
d'endommagerleproduit.

Batterie

LeproduitAxisutiliseunebatterieaulithiumCR2032
3,0Vcommealimentationdesonhorlogeentemps
réelinterne(RTC).Dansdesconditionsnormales,cette
batterieauneduréedevieminimaledecinqans.

AVERTISSEMENT

•Risqued'explosionsilabatterieestremplacéede

façonincorrecte.

•Labatteriedoitêtreremplacéeparunebatterie

identiqueuniquement.

•Lesbatteriesusagéesdoiventêtremisesaurebut

conformémentauxréglementationslocalesouaux
instructionsdufabricantdelabatterie.

ATTENTION

Neremplacezpaslabatterievous-même.Contactez
lesupportAxissilemessagedujournaldemandeun
changementdebatterie.

Lespilesboutons3,0Vaulithiumcontiennentdu
1,2-diméthoxyéthane,éthylèneglycoldiméthyléther
(EGDME),CASn°1 10-71-4.

Deutsch

Sicherheitsinformationen

Gefährdungsstufen

GEFAHR

WeistaufeinegefährlicheSituationhin,welche,falls
nichtverhindert,zuTododerschwerenVerletzungen
führenkann.

WARNUNG

WeistaufeinegefährlicheSituationhin,welche,falls
nichtverhindert,zuTododerschwerenVerletzungen
führenkann.

VORSICHT

WeistaufeinegefährlicheSituationhin,welche,
fallsnichtverhindert,zugeringfügigerodermäßiger
Verletzungführenkann.

HINWEIS

HINWEIS HINWEIS

WeistaufeinegefährlicheSituationhin,welche,falls
nichtverhindert,zuSachschädenführenkann.

AndereMeldeebenen

Wichtig

WeistaufwichtigeInformationenhin,dieden
richtigenBetriebdesProduktsgewährleisten.

Hinweis

WeistaufnützlicheInformationenhin,diedieoptimale
VerwendungdesProduktsunterstützen.

Sicherheitsanweisungen

WARNUNG

GeräteimAußenbereichmüssensichaufdemselben
Gebäudebenden,indemdieVorrichtunginstalliert
ist.DieGerätemüssenvorBlitzschlaggeschützt
installiertwerden,alsozumBeispieluntereinem
entsprechendgeschütztenDach.

HINWEIS

HINWEIS HINWEIS

•DasAxisProduktmussunterBeachtungder

geltendenGesetzeundBestimmungenbetrieben
werden.

•LagernSiedasAxisProduktineinertrockenenund

belüftetenUmgebung.

•VerwendenSiebeiderInstallationdesAxisProdukts

ausschließlichpassendeWerkzeuge.Einzugroßer
KraftaufwandmitelektrischenWerkzeugenkann
dasProduktbeschädigen.

•VerwendenSiekeinechemischen,ätzendenoder

aerosolhaltigenReinigungsmittel.

•VerwendenSiezumReinigeneinsauberes,mit

destilliertemWasserangefeuchtetesTuch.

•VerwendenSienurZubehör,dasdentechnischen

VorgabenIhresProduktsentspricht.Diesesistvon
AxisoderDrittanbieternerhältlich.Axisempehlt
diemitIhremProduktkompatibleStromversorgung
vonAxis.

•VerwendenSieausschließlichErsatzteiledievon

Axisangebotenoderempfohlenwerden.

•VersuchenSienicht,diesesProduktselbsttätigzu

reparieren.WendenSiesichbezüglichReparatur
undWartungandenAxisSupportoderIhrenAxis
Händler.

•DiesesGerätistnichtfürdieVerwendunganOrten

geeignet,andenensichmöglicherweiseKinder
aufhalten.

•GeeignetfürdieInstallationinIT-Räumengemäß

Artikel645dernationalenElektrizitätsrichtlinie
undNFPA75.

•Sicherstellen,dassdasandereEndedesStromkabels

aneinegeerdeteSteckdoseangeschlossenwird.

•NiemalsdasGehäuseöffnen.Aus

SicherheitsgründendarfdieAusrüstungnur
vonPersonenmitentsprechenderSach-und
Fachkundegeöffnetwerden.

•BeimAnschließenaneinenSFP-Port,einen

zugelassenenoptischenSender-EmpfängerdesTyps

3.3Vdc,LaserklasseIverwenden.

Transport

HINWEIS

HINWEIS HINWEIS

•BeiBedarftransportierenSiedasAxisProduktin

derOriginalverpackungodereinerentsprechenden
Verpackung,sodassSchädenvermiedenwerden.

Batterie

DasAxisProduktistmiteiner3,0V-CR2032-Lithium­Batterieausgestattet,mitderdieinterneEchtzeituhr
(RTC)versorgtwird.UnternormalenBedingungenhat
dieBatterieeineLebensdauervonmindestensfünf
Jahren.

WARNUNG

•ExplosionsgefahrbeifehlerhaftemBatteriewechsel.

•DieBatteriedarfnurdurcheineidentischeBatterie

ersetztwerden.

•VerbrauchteBatteriengemäßdenörtlichen

VorschriftenoderdenAnweisungendesHerstellers
entsorgen.

VORSICHT

TauschenSiedieBatterienichtselbstaus.WendenSie
sichandenAxisSupport,wenndieProtokollnachricht
einenBatterietauschanfordert.

Lithium-Knopfzellen(3,0V)enthalten
1,2-Dimethoxyethan;Ethylenglycoldimethylether
(EGDME),CAS-Nr.110-7 1-4.

Italiano

Informazionidisicurezza

Livellidipericolo

PERICOLO

Indicaunasituazionepericolosache,senonevitata,
provocamorteolesionigravi.

AVVISO

Indicaunasituazionepericolosache,senonevitata,
potrebbeprovocarelamorteolesionigravi.

ATTENZIONE

Indicaunasituazionepericolosache,senonevitata,
potrebbeprovocarelesionimedieominori.

VVISO

A AAVVISO VVISO

Indicaunasituazioneche,senonevitata,potrebbe
danneggiarelaproprietà.

Altrilivellidimessaggio

Importante

Indicainformazioniimportanti,essenzialiperil
correttofunzionamentodeldispositivo.

Nota

Indicainformazioniutilicheaiutanoaottenereil
massimodaldispositivo.

Informazionidisicurezza

AVVISO

Idispositiviesterniconnessiall'apparecchiodevono
essereposizionatisullastessoedicioincuisitrova
l'apparecchio.Idispositividevonoessereinoltre
installatiinmododaessereprotettidafulmini,ad
esempiosottountetto.

VVISO

A AAVVISO VVISO

•IldispositivoAxisdeveessereutilizzatoin

conformitàalleleggieallenormativelocali.

•ConservareildispositivoAxisinunambiente

asciuttoeventilato.

•Utilizzaresolostrumentiapplicabiliquandosi

installaildispositivoAxis.Sesiutilizzaunaforza
eccessivaconstrumentinonadattièpossibile
causaredannialdispositivo.

•Nonutilizzaresostanzechimiche,agenticausticio

detergentiaerosol.

•Utilizzareunpannopulitoinumiditoinacquapura

perlapulizia.

•Utilizzaresoloaccessoricompatibiliconle

specichetecnichedeldispositivo.Questipossono
esserefornitidaAxisodaterzeparti.Axisconsiglia
l'usodell'apparecchiaturadialimentazioneAxis
compatibileconildispositivo.

•Utilizzaresolopartidiricambioforniteoconsigliate

daAxis.

•Nontentarediriparareildispositivodasoli.

Contattarel'assistenzaoilrivenditoreAxisper
questionirelativeallamanutenzione.

•Questodispositivononèadattoperl'usoinluoghi

incuipotrebberoesserepresentibambini.

•Adattoperinstallazioniinlocaliinformaticiin

conformitàall'articolo645delNationalElectrical
CodeedelcodiceNFPA75.

•Vericarediavercollegatoilcavodialimentazione

allapresadicorrenteconcollegamentodimessaa
terra.

•Nonapriremaiildispositivo.Permotividisicurezza,

ildispositivodeveessereapertosolodapersona
espertaqualicata.

•QuandosicollegalaportaSFP,èpossibileutilizzare

undispositivoricetrasmettitoreotticocerticato
conspeciche3,3vCC,LaserclasseI.

Trasporto

VVISO

A AAVVISO VVISO

•DuranteiltrasportodeldispositivoAxis,utilizzare

l'imballaggiooriginaleoequivalenteperevitare
dannialdispositivo.

Batteria

IldispositivoAxisutilizzaunabatteriaallitioda
3VCR2032comealimentazioneperilsuoorologio
intemporeale(RTC)interno.Incondizioninormali
questabatteriaavràunadurataminimadicinqueanni.

AVVISO

•Rischiodiesplosioneselabatteriavienesostituita

inmodoerrato.

•Labatteriapuòesseresostituitasoloconuna

batteriaidentica.

•Lebatterieesauritedevonoesseresmaltiteinbase

allenormativelocalioalleistruzionidelproduttore
dellabatteria.

ATTENZIONE

Nonsostituirelabatteriadasoli.Contattare
l'assistenzadiAxisseilmessaggiodiregistrorichiede
unasostituzionedellabatteria.

Lebatterieabottoneallitioda3Vcontengono
1,2-dimetossietano;eteredimetilicodiglicoleetilenico
(EGDME),CASn.110-7 1-4.

Español

Informacióndeseguridad

Nivelesdepeligro

PELIGRO

Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,
provocarálesionesgravesolamuerte.

ADVERTENCIA

Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,
puedeprovocarlesionesgravesolamuerte.

PRECAUCIÓN

Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,
puedeprovocarlesionesmoderadasoleves.

VISO

A AAVISO VISO

Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,
puedeprovocardañosmateriales.

Otrosnivelesdemensaje

Importante

Indicainformaciónimportantequeesfundamental
paraqueelproductofuncionecorrectamente.

Nota

Indicainformaciónútilqueayudaaaprovecharel
productoalmáximo.

Instruccionesdeseguridad

ADVERTENCIA

Losdispositivosdeexteriorconectadosalaparato
sedebencolocarenelmismoedicioenelquese
encuentreelaparato.Losdispositivostambiéndeben
instalarsedemaneraqueesténprotegidosdelosrayos,
porejemplo,bajountejado.

VISO

A AAVISO VISO

•EsteproductodeAxisdebeutilizarsedeacuerdo

conlasleyesynormativaslocales.

•AlmaceneelproductodeAxisenunentornoseco

yventilado.

•Utilicesololasherramientascorrespondientes

cuandoinstaleelproductodeAxis.Laaplicación
deunafuerzaexcesivaconherramientaseléctricas
puedeprovocardañosenelproducto.

•Noutilicelimpiadoresenaerosol,agentescáusticos

niproductosquímicos.

•Limpieconunpañolimpiohumedecidoconagua

pura.

•Utilicesoloaccesoriosquecumplanconlas

especicacionestécnicasdesuproducto.Estos
accesorioslospuedeproporcionarAxisountercero.
Axisrecomiendautilizarunequipodesuministrode
alimentacióndeAxiscompatibleconsuproducto.

•Utilicesolopiezasderepuestoproporcionadaso

recomendadasporAxis.

•Nointenterepararelproductoustedmismo.

Póngaseencontactoconelserviciodeasistencia
técnicadeAxisoconsudistribuidordeAxispara
tratarasuntosdereparación.

•Esteequiponoesadecuadoparasuusoenlugares

dondeesprobablequehayapresenciadeniños.

•Adecuadoparalainstalaciónensalasdetecnología

delainformación,deconformidadconelartículo
645delCódigoEléctricoNacionalylaNFPA75.

•Asegúresedeconectarelcabledealimentacióna

unatomadecorrienteconconexiónatierra.

•Nuncaabraelequipo.Pormotivosdeseguridad,

soloelpersonalformadoycualicadodebeabrir
elequipo.

•AlconectaralpuertoSFP,utiliceuntransceptor

ópticocerticadoconespecicación3,3VCC,láser
ClaseI.

Transporte

VISO

A AAVISO VISO

•CuandotransporteelproductodeAxis,utiliceel

embalajeoriginalounequivalenteparaevitar
dañosenelproducto.

Batería

EsteproductodeAxisutilizaunabateríadelitio
CR2032de3,0Vcomofuentedealimentacióndel
relojinternoentiemporeal.Encondicionesnormales,
estabateríaduraráunmínimodecincoaños.

ADVERTENCIA

•Lasustituciónincorrectadelabateríaimplica

riesgodeexplosión.

•Labateríasolodebesustituirseporunabatería

idéntica.