Axis XPQ1785 Installation Manual

AXISExSeries

Installation Manual IM001

English

EN

Français

Deutsch

Italiano

Español

日本語

中文:简体中文

FR

DE

IT

ES

JA

ZH

AXISExSeries

Versionhistory

VersionDateDetails

1.02021-09-17

2.02022-01-10

Firstrelease
Addedmininginformation

4

AXISExSeries

Models

TheAXISExcameraserieshasfourmodels:twotypeswithPTZhousingsandtwotypeswithxed
housings,eachwithvisualimagingoptionsandthermalimagingoptions.Thevisualcameras
includeawiper.

TypeHousingDetails

P21PTZ

P23PTZ

F31Fixed

F33Fixed

∅138L210housing

∅138L210housing

∅138L290housing

∅138L290housing

Wiper

Thermalimager

Wiper

Thermalimager

EN

5

AXISExSeries

Specificconditionsofuse

WARNING

Alwaysrefertotheproductcerticatesforanyspecicconditionsofuse.

•Flameproofjointsarenottobemodied.

•Cabletemperaturecanexceed60°C.Useasuitablecablefortheendapplication.

•Cableentriesintotheequipmentshallutilisesuitablycertiedcableglands,thread
adaptorsorplugsthatshallprovideaminimumdegreeofprotectiontomaintainthe
ingressratingoftheequipment.AsaminimumthisshouldbeIP66orIP67.

•Unusedcableentryaperturesshallbeclosedwithsuitablycertiedblankingplugs.

•Theprotectiveguardonthethermalhousingsmustnotberemoved.

•YieldstrengthoftheendcapfastenersisA4-80.

•Forcoalminingapplications,equipmentshallonlybeinstalledwhereithasbeen
assessedthatthereisalowriskofmechanicaldamagefromimpactswhichcould
compromisetheenclosure’sameproofprotection.

6

AXISExSeries

Installation

WARNING

Allinstallationandmaintenancemustbecarriedoutbyasuitablyskilledelectrician
inaccordancewithalllocalandnationalstandardsandcodesofpracticee.g.NFPA70
(NationalElectricalCode),CSAC22.1(CanadianElectricalCode,PartISafetyStandardfor
ElectricalInstallations),IEC/EN60079-14(Explosiveatmospheres-Electricalinstallations
design,selectionanderection)andIEC/EN60079-17(Explosiveatmospheres.Electrical
installationsinspectionandmaintenance).

Theinstallermustcomplywiththetechnicaldataattached.

Ensurethatallitemsareapprovedandcertiedfortheenvironmentalandinstallation
requirements.Theratinglabelmustbecheckedtoensuretheunitisbeingusedwithinthe
correctambienttemperatureandenvironmentalconditions,andthatthepowersupplyis
suitable.

Usestainlesstoolstoavoidruststainsorpittingcorrosion.Stainlesssteelis
corrosion-resistant,butextraneousrustcanappearifthematerialishandledincorrectly.

Equipmentmustbeinstalled≤2000mabovesealevel.

Modicationsordesignchangestothedevicesarenotallowed.

Safetyrulesandnationalregulationsmustbeobserved.

Neverinstalldevicesinareasthatmayexceedtheambienttemperaturerange.

Aggressivesubstancesmayrequireextraprotection.

Thedevicemustbeprotectedbyadditionalmeansofprotectionifitisexposedtoexcessive
externalstress,thatisvibration,heatorimpact.

EN

Ifthedeviceisnotutilizedinamannerspeciedbythemanufacturer,thedevice’s
protectionmaybeimpaired.Incomingcablesmustcomplywiththenationalstandards.
Suitablycertiedcableglandsandblankingplugsmustbeused.Threadformmustbe
M25x1.5orM20x1.5,dependingonproducttype,withtolerance6g/6HaccordingtoISO

965.ThecableglandusedmustnotinvalidatetheIPratingoftheenclosureandmustbe
ratedfortheinstallation.

Allentriesmustbepluggedwithsuitablecertiedequipment.

Fixingbracketsmustbetighteneduponinstallation.Suitablescrewsmustbeused.Seethe
product’sdatasheetforinformationabouttheproductweight.

ReplacementpartsmayonlybeinstalledusingcomponentpartsasspeciedbyAxisExAB.

7

AXISExSeries

Wiring

WARNING

Thedevicemustbeelectricallyinstalledandservicedbyskilledpersons.

ACmainselectricalsupplyshouldincludecircuitbreakerratedmaximum20A.

Thedevicerequiresasurgeprotectordevice,aspartoftheinstallation,toprevent
transientovervoltageexceeding2500Vpk.ACmainselectricalsupplyshouldhavea
readilyaccessibleall-polemainsdisconnectdeviceprovidedaspartonthebuilding
installation.Thedevicemustbeconnectedtoprotectiveearththroughtheinternalearth
terminalconnection.

Externalearthingpointsareforsupplementalbondingonlywherelocalauthoritiespermit
orrequiresuchaconnection.

Earthconnectionferruleshouldbeofasuitablematerialastoavoidcorrosion.

Disconnectthedevicefromthepowersourcebeforestartinganyoperations.

Ensurethatthevoltageiscorrectbeforebeginninganymaintenanceorconnections.

Usesuitablycolorcodedconductorsorothermeansofidentication.

Earthingconductorsshouldbegreenandyellow.

Takeextracaretonotdamagethethreadform.

8

WiringofP21andP23

AXISExSeries

EN

1

Earthsupplementalbonding

2

TB1auxiliaryOUT

3

NetworkconnectorRJ45

4

SFPcage

5

TB2supplyIN

6

Earthstud

7

TB2supplylive

8

TB2supplyneutral

9

TB2N/C

10

TB1auxiliaryOUT+48VDC14.4Wmax

11

TB1auxiliaryOUT0VDC

ConnectthePTZcamerawiringtotheconnectionchamberatthebaseofthedevice.

9

AXISExSeries

1.Removethetwolockinggrubscrews.Usetheincludedstainlesssteelbits.

2.Removethethreadedchambercover.Toavoiddamagingthethreads,usetheincluded
removaltool.

3.Routethecablesthroughthreadedentrypointsandsuitablycertiedglands.

WARNING

Earthingconnectionmustbeminimum14AWG(2mm²)conductorwithgreenandyellow
insulation.ConnectthroughtheM4earthstudusingthesuppliedcrimpringterminal.
Tightenwitha7mmringspannerorsocket.

Theterminalplugscanbedisconnectedtoalloweasyterminationoutsideoftheenclosure.For
TB1andTB2usewirebetween18-12AWG(0.8-3.0mm²).

WARNING

Onlyonewireshouldbeconnectedtoeachclampingpoint.

Anexternalearthconnectionpointisavailableforupto1 1AWG(4mm²)connection.When
used,itshallbeusedwithacrimpringterminal.

UseanRJ45connector(CAT5orhigher)fornetworkconnection.Optionally,anSFPslotisavailable
foranadditionalnetworkconnection,thisportutilizesvariousSFPmodulesincludingbreoptic.

WARNING

Theuseofaberopticcableandinternalconnectionsshallcomplywithrequirements
ofUL/IEC/EN60079-14.

Whenwiringiscompleted,fastenthethreadedchambercoverandtightenuntilthejointisclosed.
Tightenthetwolockinggrubscrews.Usetheincludedstainlesssteelbits.

10

WiringofF31andF33

AXISExSeries

EN

1

Earthsupplementalbonding

2

Earthstud

3

TB2supplyIN

4

TB1auxiliaryOUT

5

SFPcage

6

NetworkconnectorRJ45

7

TB2supplylive

8

TB2supplyneutral

9

TB2N/C

10

TB1auxiliaryOUT+48VDC14.4Wmax

11

TB1auxiliaryOUT0VDC

Connectthexedcamerawiringtotheconnectionterminalatthebackofthedevice.

1.Removingthe6M5x12A4socketheadscrews.Usetheincludedstainlesssteelbits.

11

AXISExSeries

2.Removethebackcover.Carefullypullthebackcoveroff.

3.Routethecablesthroughthreadedentrypointsandsuitablycertiedglands.

CAUTION

Takeextracaretonotdamagethejointsurface.

WARNING

Earthingconnectionmustbeminimum14AWG(2mm²)conductorwithgreenandyellow
insulation.ConnectthroughtheM4earthstudusingthesuppliedcrimpringterminal.
Tightenwitha7mmringspannerorsocket.

Theterminalplugscanbedisconnectedtoalloweasyterminationoutsideoftheenclosure.ForTB1
andTB2usewirebetween18-12AWG/0.8-3.0mm².

WARNING

Onlyonewireshouldbeconnectedtoeachclampingpoint.

Anexternalearthconnectionpointisavailableforupto1 1AWG(4mm²)connection.Whenused,
itshouldbeusedwithacrimpringterminal.

UseanRJ45connector(CAT5orhigher)fornetworkconnection.Optionally,anSFPslotisavailable
foranadditionalnetworkconnection,thisportutilizesvariousSFPmodulesincludingbreoptic.

YoucanalsousetheRJ45networkconnectiontosupplypowertothehousing.Whenusedwith
PoweroverEthernet(PoE),thePowerSourcingEquipment(PSE)shallcomplywithIEEE802.3bt
type3Class6PoE.

WARNING

Theuseofabreopticcableandinternalconnectionsshallcomplywithrequirements
ofUL/IEC/EN60079-14.

Whenwiringiscompleted,tthebackcover.Tightenthe6M5x12A4socketheadscrewsto8Nm
±0.5torque.Usetheincludedstainlesssteelbits.

12

Maintenance

Thedevicedoesnotcontainanyservicableparts.Nocoversorsealsshouldberemoved.

WARNING

Itisstrictlyprohibitedtocarryoutanyattemptofrepairsotherthanbyapprovedand
trainedpersonnel.

Checkallmountingfastenersfortightnessataregularinterval.

Tomaintainasmoothoperation,cleanthedeviceregularly.Usewater,milddetergent
andasoftcloth.

AXISExSeries

EN

13

AXISExSeries

Specifications

Markings

Youcanndthemarkingsonthedevices’mainbody.
Note

Informationbelowisonlyanexample.Forspecicinformation,seetheproduct’sdatasheet.

Manufacturer’snameandaddressAxisExAB

TypeP21,P23,F31orF33
SerialnumberAK********
Yearandmonthofmanufacture

Model
Partnumber
Notiedbodynumber
HazardousarearatingsIM2ExdbIMb

Certicatenumbers

Gränden1
SE-22369LUND
SWEDEN

YYY/MM
Seeproductspecicdocument
Seeproductspecicdocument
2804

II2GExdbIICT6-T4Gb

II2DExtbIIICT85°C-T135°CDb

ClassIDiv1GroupsB,C,DT6-T4

ClassIIDiv1GroupsE,F,GT6-T4

ClassIZone1AExdbIICT6-T4Gb

Zone21AExtbIIICT85°C-T135°CDb

ClassIIIDiv1

ATEX:ExVeritas20ATEX0651X

IECEx:EXV20.0017X

MET:E1 15198

Ambienttemperature
Ingressprotection

-60°Cto+60°C

IP66/IP67/68,Type4X

14

AXISExSeries

VoltagePTZ:

100-240VAC±10%

Fixed:

100-240VAC±10%
POE802.3btType3

PowerPTZ:150W

Fixed:56W

Frequency50-60Hz
EntrythreadsizeM25orM20dependingonmodel

EN

15

AXISExSeries

DimensionstypeP21andP23

16

DimensionstypeF31andF33

AXISExSeries

EN

17

AXISExSeries

Furtherinformation

•Theusermanualisavailableataxis.com

•Tocheckifthereisupdatedrmwareavailableforyourdevice,seeaxis.com/support

•Forusefulonlinetrainingsandwebinars,seeaxis.com/academy

Optionalaccessories

Foracompletelistofavailableaccessoriesforthisproduct,gototheproduct’spageon
axis.comandselectSoftware&Accessories.

Contactinformation

AxisExAB
Gränden1
22369Lund
Sweden

Tel:[phone]
Fax:[phone]

axis.com

18

AXISExSeries

Safetyinformation

Hazardlevels

DANGER

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,willresultindeathorseriousinjury.

WARNING

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.

CAUTION

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultinminorormoderate
injury.

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

Indicatesasituationwhich,ifnotavoided,couldresultindamagetoproperty.

Othermessagelevels

Important

Indicatessignicantinformationwhichisessentialfortheproducttofunctioncorrectly.

Note

Indicatesusefulinformationwhichhelpsingettingthemostoutoftheproduct.

EN

19

AXISExSeries

Historiquedelaversion

VersionDate

1.02021-09-17

2.02022-01-10

Détails

Premièreversion
Informationsminières

ajoutées

20

AXISExSeries

Modèles

LasériedecamérasAXISExcomporte4modèles:2modèlesavecboîtierPTZet2modèlesavec
boîtierxe,chacunavecoptionsd'imagerievisuelleetoptionsd'imageriethermique.Lescaméras
visuellesintègrentunessuie-glace.

FR

Type

P21PTZ

P23PTZ

F31Fixe

F33Fixe

Boîtier

BoîtierL210∅138

BoîtierL210∅138

BoîtierL290∅138

BoîtierL290∅138

Détails

Essuie-glace

Dispositifd'imagerie
thermique

Essuie-glace

Dispositifd'imagerie
thermique

21

AXISExSeries

Conditionsd'utilisationspécifiques

AVERTISSEMENT

Pourtouteconditiond'utilisationspécique,consultezlescerticatsduproduit.

•Lesjointsignifugesnedoiventpasêtremodiés.

•Latempératureducâblepeutdépasser60°C.Utilisezuncâbleadaptéàl'application
nale.

•Lesentréesdecâbleauniveaudel'équipementdoiventutiliserdespresse-étoupe,des
adaptateursdeletageoudesbouchonscertiés,quioffrentundegréminimalde
protectionpourmaintenirlaclassicationdel'équipement.UneclassicationIP66
ouIP67estauminimumrequise.

•Lesouverturesdesentréesdecâblenonutiliséesdoiventêtreferméesavecdesbouchons
d'obturationcertiés.

•Lecapotdeprotectionprésentsurlesboîtiersthermiquesnedoitpasêtreretiré.

•Lalimited'élasticitédesélémentsdexationdescapuchonsd'extrémitéestdeA4-80.

•Pourlesapplicationsdeminesdecharbon,l'équipementnedoitêtreinstalléquelorsqu'il
aétéestiméqu'ilexisteunfaiblerisquededommagesmécaniquesencasd'impacts,ce
quipourraitcompromettrelarésistanceàlaammeduboîtier.

22

AXISExSeries

Installation

AVERTISSEMENT

Touteinstallationetopérationdemaintenancedoitêtreréaliséeparunélectricienqualié
conformémentàtouteslesnormesetcodesdepratiquelocauxetnationaux:p.ex.NFPA70
(Codeélectriquenational),CSAC22.1(Codecanadiendel'électricité,Normedesécurité
PartieIpourlesinstallationsélectriques),IEC/EN60079-14(Atmosphèresexplosives

-Conception,sélectionetmontagedesinstallationsélectriques)etIEC/EN60079-17
(Atmosphèresexplosives.Maintenanceetinspectiondesinstallationsélectriques).

L'installateurdoitseconformerauxdonnéestechniquesjointes.

Assurez-vousquetouteslespiècessontapprouvéesetcertiéespourlesexigences
environnementalesetd'installation.L'étiquettedeprotectiondoitêtrevériéepour
s'assurerquel'unitéestutiliséedanslesconditionsenvironnementalesetdetempérature
ambiantecorrectes,etqueleblocd'alimentationestadapté.

Utilisezdesoutilsenacierinoxydablepouréviterlestachesderouilleoulaformationde
piqûresderouille.L'acierinoxydablerésisteàlacorrosionmaisdelarouilleerratiquepeut
apparaîtresilematérieln'estpasmanipulécorrectement.

L'équipementdoitêtreinstalléà≤2000mau-dessusduniveaudelamer.

Ilestinterditdemodierlespériphériquesouleurconception.

Lesrèglesdesécuritéetlesréglementationsnationalesdoiventêtrerespectées.

FR

Nejamaisinstallerdepériphériquesdansdeszonesquipeuventdépasserlaplagede
températuresambiantes.

Lessubstancescorrosivespeuventexigeruneprotectionsupplémentaire.

Lepériphériquedoitêtredavantageprotégés'ilestexposéàdesconditionsextérieures
excessives(vibrations,chaleurouimpacts).

Silepériphériquen'estpasutiliséconformémentauxinstructionsdufabricant,sa
protectionpourraitdiminuer.Lescâblesentrantsdoiventêtreconformesauxnormes
nationales.Utilisezdespresse-étoupeetdesbouchonsd'obturationcertiés.Laformedu
letagedoitêtreM25x1,5ouM20x1,5,selonletypedeproduit,avecunetolérancede
6g/6HconformémentàlanormeISO965.Lepresse-étoupeutilisénedoitpasannulerla
classicationIPduboîtieretdoitêtreprotégépourl'installation.

Touteslesentréesdoiventêtrebranchéessurunéquipementcertié.

Lessupportsdexationdoiventêtreserréslorsdel'installation.Desvisadaptéesdoivent
êtreutilisées.Pourplusd'informationssurlepoidsduproduit,consultezlachetechnique
duproduit.

23

AXISExSeries

Lespiècesderechangenepeuventêtremontéesqu'àl'aidedecomposants,commespécié
parAxisExAB.

Câblage

AVERTISSEMENT

L'installationélectriqueetl'entretiendupériphériquedoiventêtreréaliséspardes
personnesqualiées.

L'alimentationélectriquesursecteurdoitinclureundisjoncteurde20Amaximum.

Lepériphériquenécessiteundispositifdeprotectioncontrelessurtensions,danslecadre
del'installation,pourévitertoutsurtensiontransitoiredépassant2500Vpk.L'alimentation
électriquesursecteurdoitêtrefacilementaccessible.Lepériphériquedoitêtrereliéàla
terrevialebranchementàlaterreinterne.

Lespointsdemiseàlaterreexternesneserventquepourlacontinuitéélectrique
supplémentaireuniquementlorsquelesautoritéslocalesl'autorisentoul'exigent.

L'emboutdubranchementàlaterredoitêtredansunmatériauquiévitelacorrosion.

Débranchezlepériphériquedelasourced'alimentationavanttouteopération.

Vériezquelatensionestcorrecteavantdecommenceruneopérationdemaintenanceou
lesbranchements.

Utilisezdesconducteursàcodecouleuroud'autresmoyensd'identication.

Lesconducteursdemiseàlaterredoiventêtrevertsetjaunes.

Évitezabsolumentd'endommagerlaformeduletage.

24

CâblagedesP21etP23

AXISExSeries

FR

1

Liaisonsupplémentaireàlaterre

2

SORTIEauxiliaireTB1

3

ConnecteurréseauRJ45

4

CageSFP

5

ENTRÉEalimentationTB2

6

Goujondemiseàlaterre

7

AlimentationTB2endirect

8

AlimentationTB2neutre

9

N.C.TB2

10

SORTIEauxiliaireTB1+48VCC14.4Wmax.

11

SORTIEauxiliaireTB10VCC

ConnectezlecâblagedelacaméraPTZàlachambrederaccordementsurlabasedupériphérique.

25

AXISExSeries

1.Retirezles2vissanstêteverrouillées.Utilisezlespartiesinoxincluses.

2.Retirezlecouvercledelachambreletée.Pouréviterd'endommagerlesletages,
utilisezl'outilderetraitinclus.

3.Passezlescâblesàtraverslespointsd'entréeletésetlespresse-étoupecertiés.

AVERTISSEMENT

Lebranchementàlaterredoitêtred'aumoins14AWG(2mm²)avecisolationsjauneet
verte.Utilisezlacosseàœilletfourniepourconnecteràtraverslegoujondemiseàlaterre
M4.Serrezàl'aided'uneclépolygonalede7mm.

Lesbornespeuventêtredébranchéespourfaciliterleurterminaisonendehorsduboîtier.Pourles
TB1etTB2,utilisezuncâbleentre18et12AWG(0,8à3,0mm²).

AVERTISSEMENT

Unseulcâbledoitêtreconnectésurchaquepointdeserrage.

Unpointdebranchementàlaterreexterneestdisponiblepouruneconnexionjusqu'à11AWG
(4mm²).Encasd'utilisation,ildoitêtreutiliséavecunecosseàœillet.

UtilisezunconnecteurRJ45(CAT5ousupérieur)pourlaconnexionréseau.Ou,siunemplacement
SFPestdisponiblepouruneconnexionréseausupplémentaire,ceportutilisediversmodulesSFP
dontlabreoptique.

AVERTISSEMENT

L'utilisationd'uncâblebreoptiqueetdebranchementsinternesdoitrespecterles
exigencesdelanormeUL/IEC/EN60079-14.

Unefoislecâblageterminé,xezlecouvercledelachambreletéeetserrezjusqu'àlafermeture
dujoint.Serrezles2vissanstêteverrouillées.Utilisezlespartiesinoxincluses.

26

CâblagedesF31etF33

AXISExSeries

FR

1

Liaisonsupplémentaireàlaterre

2

Goujondemiseàlaterre

3

ENTRÉEalimentationTB2

4

SORTIEauxiliaireTB1

5

CageSFP

6

ConnecteurréseauRJ45

7

AlimentationTB2endirect

8

AlimentationTB2neutre

9

N.C.TB2

10

SORTIEauxiliaireTB1+48VCC14.4Wmax.

11

SORTIEauxiliaireTB10VCC

Connectezlecâblagedelacaméraxeauterminaldebranchementsituéàl'arrièredupériphérique.

1.Retraitdesvisà6panscreuxA4,M5x12.Utilisezlespartiesinoxincluses.

27

AXISExSeries

2.Retirezlepanneauarrière.Enlevezsoigneusementlecouverclearrière.

3.Passezlescâblesàtraverslespointsd'entréeletésetlespresse-étoupecertiés.

ATTENTION

Faitestrèsattentionànepasendommagerlasurfacedujoint.

AVERTISSEMENT

Lebranchementàlaterredoitêtred'aumoins14AWG(2mm²)avecisolationsjauneet
verte.Utilisezlacosseàœilletfourniepourconnecteràtraverslegoujondemiseàlaterre
M4.Serrezàl'aided'uneclépolygonalede7mm.

Lesbornespeuventêtredébranchéespourfaciliterleurterminaisonendehorsduboîtier.Pourles
TB1etTB2,utilisezuncâbleentre18et12AWG/0,8à3,0mm².

AVERTISSEMENT

Unseulcâbledoitêtreconnectésurchaquepointdeserrage.

Unpointdebranchementàlaterreexterneestdisponiblepouruneconnexionjusqu'à11AWG
(4mm²).Encasd'utilisation,ildoitêtreutiliséavecunecosseàœillet.

UtilisezunconnecteurRJ45(CAT5ousupérieur)pourlaconnexionréseau.Ou,siunemplacement
SFPestdisponiblepouruneconnexionréseausupplémentaire,ceportutilisediversmodulesSFP
dontlabreoptique.

Ilestégalementpossibled'utiliserlaconnexionréseauRJ45pouralimenterleboîtier.Encas
d'utilisationduPoweroverEthernet(PoE),l'équipementd'alimentationdoitêtreconformeàla
normeIEEE802.3btdetype3classe6.

AVERTISSEMENT

L'utilisationd'uncâblebreoptiqueetdeconnexionsinternesdoitrespecterlesexigences
delanormeUL/IEC/EN60079-14.

Unefoislecâblageterminé,remettezlecouverclearrière.Serrezlesvisà6panscreuxA4,M5x12
àuncouplede8Nm±0,5.Utilisezlespartiesinoxincluses.

28

AXISExSeries

Maintenance

Lepériphériquenecontientaucunepartieréparable.Aucuncouverclenijointnedoitêtreretiré.

AVERTISSEMENT

Ileststrictementinterditderéalisertoutetentativederéparationautrequepardu
personnelagrééetformé.

Vériezrégulièrementl'étanchéitédetouslesélémentsdexation.

Pourconserverunfonctionnementuide,nettoyezrégulièrementlepériphérique.Pour
cela,utilisezdel'eau,undétergentdouxetunchiffondoux.

FR

29

AXISExSeries

Caractéristiquestechniques

Marques

Lesmarquessetrouventsurlecorpsprincipaldespériphériques.
Remarque

Lesinformationsci-dessoussontdonnéesàtitred'exemple.Pourdesinformationsprécises,
consultezlachetechniqueduproduit.

NometadressedufabricantAxisExAB

TypeP21,P23,F31ouF33
Numérodesérie
Annéeetmoisdefabrication

ModèleVoirledocumentduproduit
RéférenceVoirledocumentduproduit
Numérodecorpsindiqué
ProtectionsdeszonesdangereusesIM2ExdbIMb

NumérosdecerticatATEX:ExVeritas20ATEX0651X

Gränden1
SE-22369LUND
SUÈDE

AK********

AAA/MM

2804

II2GExdbIICT6-T4Gb

II2DExtbIIICT85°C-T135°CDb

ClasseI,Division1,GroupesB,C,D,T6-T4

ClasseII,Division1,GroupesE,F,G,T6-T4

ClasseIZone1AExdbIICT6-T4Gb

Zone21AExtbIIICT85°C-T135°CDb

ClasseIIIDivision1

Températureambiante
Protectioncontrelesintrusions

IECEx:EXV20.0017X

MET:E115198

-60°Cà+60°C

IP66/IP67/68,Type4X

30