MANUAL FOR SPBT1051
For correctly operating , please read this manual carefully before using. Any
content revise of the manual won’t declare again, and we are no
responsible for consequence caused by fault or oversight of this manual
POWER:
click this button to turn on/off the unit
MUTE:
Press this button mute on/off the sound under all playing modes.
EQ:
In BT, USB or TF mode, press this button to change the EQ mode
MODE:
Click and hold this button to switch on/off of the flashing LED light.
Click this button to change the playing mode in sequence of USB/TF/FM/AUX
IN/BT, In case of no USB and TF card plugged, default mode will be Bluetooth
while powered on.
PAUSE:
Under USB and TF playing mode, click this button to pause audio.
There is no pause function while in FM Radio/AUX IN mode
REPEAT:
Under USB and TF mode, press this button to change the repeat modes.
[Repeat one /random /repeat folder /repeat all.]
REMOTE CONTROL
ENGLISH
PLAY/PAUSE:
In USB, TF or Bluetooth mode, press this button to PAUSE
and resume audio;
In AUX mode, press this button to mute audio.
In FM mode, click this button to initiate the FM program auto search from
87.5MHz to 108MHz, and store the programs.
BASS +/-:
Turn this knob to control the bass Volume of the unit
MIC +/-:
Turn this knob to control the MIC Volume when you connect a
microphone or Ear-MIC
ECHO +/-:
Turn this knob to control the ECHO Vol while microphone or
Ear-MIC is connected
AUX:
Can be used to connect external playing equipment like
mobile phones, MP3 players etc
TF/SD CARD:
Insert TF/SD Card and play the MP3 music
USB:
Insert USB and play the MP3 music
EAR-MIC:
Insert and connect EAR Microphone
MIC:
Insert and connect Microphone
ON/OFF:
To power on and off the unit
DC 9V:
To charge unit, connect (9V 1.5A) adaptor
MODE:
press and hold this button to switch on/off of the flashing LED lights.
Click this button to change the mode in sequence of USB/TF/FM/AUX IN/BT, In
case of no USB and TF card plugged, default mode will be Bluetooth while
powered on.
NEXT:
In USB and TF mode, click to move to next song and play; press and hold to
move to the next Folder (if it exists).
In Bluetooth mode, click to move to next song and play;
In FM mode, click this button to change to next neighbor program of higher
frequency; press and hold to change to next stored program.
PREVIOUS:
In USB and TF mode, click this button to move to previous Song. click and hold
to move to previous folder if exists;
In Bluetooth mode, click this button to move to previous Song.
In FM mode, click this button to change to previous neighbor Program of lower
frequency; press and hold to change to previous stored program.
TURNING KNOB:
Turn this knob to control the main volume
FRONT PANEL BUTTONS FUNCTION REAR PANEL FUNCTION
MANUAL PARA SPBT1051
Para un funcionamiento correcto, lea atentamente este manual antes de
utilizarlo. Cualquier revisión de contenido del manual no se declarará de
nuevo, y no somos responsables de las consecuencias causadas por la
falla o la supervisión de este manual
PODER:
Haga clic en este botón para encender / apagar la unidad
MUDE:
Presione este botón para silenciar el sonido en
todos los modos de reproducción
EQ:
En modo BT, USB o TF, presione este botón para cambiar el modo EQ
MODO:
Haga clic y mantenga presionado este botón para encender / apagar la luz LED
parpadeante.
Haga clic en este botón para cambiar el modo de reproducción en secuencia de
USB / TF / FM / AUX IN / BT, En caso de que no se conecte la tarjeta USB y TF,
el modo predeterminado será Bluetooth mientras esté encendido.
PAUSA:
En el modo de reproducción USB y TF, haga clic en este botón para pausar el
audio.
No hay una función de pausa mientras esté en modo Radio FM / AUX IN
REPETIR:
En modo USB y TF, pulse este botón para cambiar los modos de repetición.
[Repetir una / aleatoria / repetir carpeta / repetir todas.]
CONTROL REMOTO
ESPAÑOL
REPRODUCIR PAUSAR:
En modo USB, TF o Bluetooth, presione este botón para PAUSE
Y reanudar audio;
En el modo AUX, presione este botón para silenciar el audio.
En el modo FM, haga clic en este botón para iniciar la búsqueda automática del
programa FM de 87,5MHz a 108MHz y almacenar los programas.
BAJO +/-:
Gire este mando para controlar el bajo Volumen de la unidad
MIC +/-:
Gire este mando para controlar el volumen MIC cuando conecte un
Micrófono o micrófono de oído
ECO +/-:
Gire este mando para controlar el ECHO Vol mientras el micrófono o
Ear-MIC está conectado
AUX:
Se puede utilizar para conectar equipo de juego externo como
Teléfonos móviles, reproductores MP3, etc.
TARJETA TF / SD:
Inserte la tarjeta TF / SD y reproduzca la música MP3
USB:
Inserte USB y reproduzca la música MP3
Mezcla de oídos:
Inserte y conecte el micrófono EAR
MIC:
Inserte y conecte el micrófono
ENCENDIDO / APAGADO:
Para encender y apagar la unidad
DC 9V:
Para cargar la unidad, conecte el adaptador (9V 1.5A)
MODO:
Presione y mantenga presionado este botón para encender / apagar las luces
intermitentes del LED.
Haga clic en este botón para cambiar el modo en secuencia de USB / TF / FM /
AUX IN / BT, En caso de no USB y TF tarjeta conectada, el modo
predeterminado será Bluetooth mientras está encendido.
SIGUIENTE:
En modo USB y TF, haga clic para pasar a la siguiente canción y reproducir;
Presione y mantenga presionado para desplazarse a la siguiente carpeta (si
existe).
En el modo Bluetooth, haga clic para pasar a la siguiente canción y
reproducción;
En el modo FM, haga clic en este botón para cambiar al próximo programa
vecino de mayor frecuencia; Presione y mantenga presionado para cambiar al
siguiente programa almacenado.
ANTERIOR:
En modo USB y TF, haga clic en este botón para desplazarse a la canción
anterior. Haga clic y mantenga presionada para moverse a la carpeta anterior si
existe;
En el modo Bluetooth, haga clic en este botón para desplazarse a la canción
anterior.
En el modo FM, haga clic en este botón para cambiar al programa vecino
anterior de menor frecuencia; Presione y mantenga presionado para cambiar al
programa almacenado anterior.
PERILLA DE TORNEADO:
Gire este mando para controlar el volumen principal
FUNCIÓN DE LOS BOTONES DEL PANEL FRONTAL FUNCIÓN DEL PANEL TRASERO
MANUEL POUR SPBT1051
Pour un fonctionnement correct, veuillez lire attentivement ce manuel avant
de l 'utiliser. Toute révision de contenu du manuel ne sera pas déclarée à
nouveau, et nous ne sommes pas responsables des conséquences
causées par la faute ou la surveillance de ce manuel
PUISSANCE:
Cliquez sur ce bouton pour activer / désactiver l'unité
MUET:
Appuyez sur ce bouton pour désactiver / désactiver le son dans tous les modes
EQ:
En mode BT, USB ou TF, appuyez sur ce bouton pour changer le mode EQ
MODE:
Cliquez et maintenez ce bouton pour activer / désactiver le voyant clignotant.
Cliquez sur ce bouton pour changer le mode de lecture dans l'ordre de USB /
TF / FM / AUX IN / BT, en cas de pas de carte USB et TF branchée, le mode
par défaut sera Bluetooth lorsque vous êtes sous tension.
PAUSE:
En mode de lecture USB et TF, cliquez sur ce bouton pour mettre en pause
l'audio.
Il n'y a pas de fonction de pause en mode radio FM / AUX IN
RÉPÉTER:
En mode USB et TF, appuyez sur cette touche pour changer les modes de
répétition. [Répéter un dossier / aléatoire / répéter / répéter tous.]
TÉLÉCOMMANDE
FRANÇAIS
PLAY/PAUSE:
En mode USB, TF ou Bluetooth, appuyez sur ce bouton pour PAUSE
Et reprendre l'audio;
En mode AUX, appuyez sur cette touche pour couper le son.
En mode FM, cliquez sur ce bouton pour lancer la recherche automatique du
programme FM de 87,5MHz à 108MHz et stocker les programmes.
BASSE +/-:
Tournez ce bouton pour contrôler le volume des graves de l'appareil
MIC +/-:
Tournez ce bouton pour contrôler le Volume MIC lorsque vous
Microphone ou Ear-MIC
ÉCHO +/-:
Tournez ce bouton pour commander le volume ECHO pendant que le
microphone ou
AUX:
Peut être utilisé pour connecter un équipement de jeu externe comme
Téléphones portables, lecteurs MP3, etc.
TF/SD CARD:
Insérez la carte TF / SD et jouez la musique MP3
USB:
Insérez l'USB et jouez la musique MP3
EAR-MIC:
Insérez et branchez le microphone EAR
MIC:
Insérer et connecter le microphone
ALLUMÉ / ÉTEINT:
Pour allumer et éteindre l'appareil
DC 9V:
Pour charger l'unité, branchez (9V 1.5A) adaptor
MODE:
Appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pour allumer / éteindre les
voyants clignotants.
Cliquez sur ce bouton pour changer le mode dans la séquence de USB / TF /
FM / AUX IN / BT, En cas de pas de carte USB et TF branchée, le mode par
défaut sera Bluetooth lorsque vous êtes sous tension.
PROCHAIN:
En mode USB et TF, cliquez pour passer à la chanson suivante et jouer;
Maintenez la touche enfoncée pour passer au dossier suivant (s'il existe).
En mode Bluetooth, cliquez pour passer au morceau suivant et jouer;
En mode FM, cliquez sur ce bouton pour passer au prochain programme voisin
de fréquence plus élevée; Appuyez et maintenez pour passer au programme
mémorisé suivant.
PRÉCÉDENT:
En mode USB et TF, cliquez sur ce bouton pour passer au morceau précédent.
Cliquez et maintenez la touche enfoncée pour vous déplacer vers le dossier
précédent s'il existe;
En mode Bluetooth, cliquez sur ce bouton pour passer au morceau précédent.
En mode FM, cliquez sur ce bouton pour passer au programme voisin voisin de
fréquence inférieure; Appuyez et maintenez enfoncée pour passer au
programme mémorisé précédent.
BOUTON DE TOURNAGE:
Tournez ce bouton pour contrôler le volume principal
FONCTION DES BOUTONS DU PANNEAU AVANT FONCTION DU PANNEAU ARRIÈRE
Loading...