AVM FRITZ!WLAN Repeater 300E User guide [sl]
SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. :
975609
www.conrad.si
FRITZ!WLAN REPEATER 300E
Št. izdelka: 975609
1
KAZALO
I PRIKLJUČITEV IN UPRAVLJANJE ................................................................3
1 VARNOST IN RAVNANJE Z IZDELKOM .........................................................3
2 PREGLED IZDELKA......................................................................................3
2.1 Obseg dobave .........................................................................................4
2.2 Predpostavke za obratovanje...................................................................4
3 ZAČETEK OBRATOVANJA OJAČEVALNIKA WLAN OJAČEVALNIKA..............5
3.1 Priključitev na tok ..................................................................................5
3.2 Tipka in svetilne diode............................................................................6
3.3 Povezava z WLAN osnovno postajo ..........................................................7
4 UPORABA RAZŠIRJENEGA WLAN OMREŽJA..............................................12
4.1 Vključitev naprav v WLAN omrežje........................................................12
4.2 Vključitev naprave preko LAN priključka ..............................................13
5 UPRAVLJANJE OJAČEVALNIKA WLAN SIGNALA........................................14
6 POMOČ PRI NAPAKAH................................................................................15
6.1 Preveritev dovoda toka..........................................................................15
6.2 Omejen dostop .....................................................................................15
6.3 WLAN povezava ne more biti vzpostavljena ...........................................16
6.4 Prijava ni možna...................................................................................18
6.5 WLAN storitev (WZC) ni podprta............................................................18
6.6 Višje hitrosti prenosa podatkov niso dane .............................................19
II PODROBNOSTI IZDELKA IN DEJSTVA .......................................................20
1 PODROBNOSTI IZDELKA............................................................................20
Tehnični podatki............................................................................................20
Odstranitev....................................................................................................20
2 DEJSTVA: WLAN ........................................................................................21
2.1 Standardi .............................................................................................21
2.2 Varnost ................................................................................................23
2.3 Frekvenčna območja.............................................................................24
3 POMOČ STRANKAM ...................................................................................26
3.1 Dokumentacija .....................................................................................26
3.2 Informacije na spletu............................................................................26
3.3 Posodobitve ..........................................................................................27
3.4 Podpora s servisnim centrom................................................................27
2
I PRIKLJU
1 VARNOST IN RAVNANJE Z IZDELKOM
Pri ravnanju z ojačevalnikom WLAN signala upoštevajte sledeče varnostne napotke, da ne boste
škodovali sebi in izdelku.
• Ne pustite, da pridejo tekočine v notranjost napravo, ker so lahko posledica električni udarci ali
kratki stiki.
• Izdelek je namenjen samo za uporabo v notranjih prostorih.
• Ohišja izdelka ne odpirajte. Z nedopustnim odpiranjem in nepravilnimi popravili lahko
nastanejo nevarnosti za uporabnika naprave.
• Ojačevalnika WLAN signala ne inštalirajte med nevihto.
• Ojačevalnik WLAN signala med nevihto odstranite z električnega omrežja.
• Ojačevalnik WLAN signala FRITZ!WLAN vtaknite v vtičnico na suhem in neprašnem mestu
brez direktnega sončnega sevanja.
• Pazite na zadostno oddaljenost od virov motenj, kot so mikrovalovne naprave ali električni
naprave z velikim kovinskim ohišjem.
2 PREGLED IZDELKA
Ojačevalnik WLAN signala FRITZ!WLAN REPEATER 300E poveča domet WLAN omrežja. Za
povečanje dometa omrežja bo ojačevalnik WLAN signala z nekaj prijemi preko WLAN povezave
povezan v brezžično omrežje.
Nato lahko z vašim ojačevalnikom WLAN signala povežete sledeče naprave, da tako prejmete
dostop do vašega domačega omrežja ter do interneta:
• Računalnik in druge WLAN sposobne naprave, ki se nahajajo v mejnem območju ali izven
dosega vaše WLAN osnovne postaje.
• Omrežno napravo z LAN priključkom, npr. Blu Ray predvajalnik, satelitski / TV sprejemnik, IP
kamera, tiskalnik ali omrežni trdi disk.
ČITEV IN UPRAVLJANJE
3
Fritz!WLAN Repeater 300E v brezžičnem omrežju
2.1 Obseg dobave
• FRITZ!WLAN Repeater 300E (ojačevalnik WLAN signala)
• Natisnjena navodila
• Omrežni kabel (LAN kabel)
2.2 Predpostavke za obratovanje
Za obratovanje ojačevalnika WLAN signala morajo biti izpolnjene naslednje predpostavke:
• WLAN osnovna postaja po IEEE 802.11b/g/a/n, 2,4 ali 5GHz (za WPS funkcijo: WPS sposobna
WLAN osnovna postaja s trenutno programsko opremo)
• Prva namestitev brez WPS: WPS klient, ki podpira standard kodiranja WPA
• Namestitev preko WLAN: izklopite MAC naslovni filter vaše WLAN osnovne postaje za
vzpostavitev povezave ali vnesite MAC naslov ojačevalnika WLAN signala kot izjemo v filter.
• Prva namestitev s spletnim asistentom: Windows 7, Windows Vista ali Windows XP podjetja
Microsoft, dostop do interneta
• WLAN osnovna postaja ali računalnik s samodejno dodelitvijo IP naslova (DHCP)
• Posredovanje IPv4 temelječih protokolov / Adress Resolution Protocol
• Spletni brskalnik
4
3 ZA
Preden lahko z ojačevalnikom WLAN signala povečate domet vaše WLAN osnovne postaje,
morate seznaniti ojačevalnik WLAN signala in vašo WLAN osnovno postajo.
To poglavje vsebuje informacije, ki jih potrebujete, da pričnete obratovati WLAN ojačevalnik
signala.
• WLAN ojačevalnik signala priključite na tok
• Tipka in svetilne diode WLAN ojačevalnika signala
• Povezava ojačevalnika WLAN signala z WLAN osnovno postajo
3.1 Priključitev na tok
ČETEK OBRATOVANJA OJAČEVALNIKA WLAN OJAČEVALNIKA
Priključitev ojačevalnika WLAN signala na napajanje
Ojačevalnik WLAN signala priključite na vtičnico. Pri izbiri vtičnice upoštevajte sledeče napotke:
• Namestitev ojačevalnika WLAN signala
Za prvo povezavo med ojačevalnikom WLAN signala in vašo WLAN osnovno postajo izberite
vtičnico, ki se nahaja v neposredni bližini WLAN osnovne postaje.
• Razširitev omrežja
Ojačevalnik WLAN signala optimalno razširi vaše omrežje, ko ga priključite na vtičnico, ki se
nahaja na pol poti med vašo WLAN osnovno postajo in napravami, z katerimi naj bo omrežje
razširjeno (nadgrajeno).
5
3.2 Tipka in svetilne diode
Oja
čevalnik WLAN signala vam ponuja preko upravljalnih elementov na sprednji strani možnost,
da sprožite spodaj opisane funkcije ter informacije o stanju obratovanja naprave.
Sprednja stran: LED in tipka
Sledeče funkcije upravljate direktno preko tipke:
Funkcija Pritisnite najmanj
Vklop in izklop WLAN 1 sekundo
Sprožitev WPS hitre povezave 6 sekund
Povrnitev ojačevalnika na tovarniške
nastavitve
Svetilne diode vas obvestijo o stanju obratovanja naprave:
LED Stanje Pomen
Power
WLAN
LAN Sveti Obstaja omrežna povezava s priključeno napravo (omrežna
Vse Utripajo Sprožene so bile tovarniške nastavitve.
Utripa Ni povezave z WLAN osnovno postajo.
Do 5 LED sveti Tem več LED kot sveti, tem boljša je jakost signala WLAN
brezžične povezave med WLAN osnovno postajo in
ojačevalnikom WLAN signala.
Utripa
Sveti Ojačevalnik WLAN signala je pripravljen na obratovanje
Utripa
Utripa hitro WPS postopek je bil prekinjen: več kot dve napravi istočasno
Sveti WLAN modul ojačevalnika WLAN signala je pripravljen na
• Ojačevalnik WLAN signala bo zagnan.
• Programska oprema ojačevalnika WLAN signala bo
• WLAN nastavitve bodo shranjene.
• Brezžično omrežje bo vklopljeno ali izklopljeno.
• WPS bo izveden.
izvajata WPS. Ponovite postopek.
obratovanje.
kartica / Switch / razdelilnik).
15 sekund
posodobljena.
6
3.3 Povezava z WLAN osnovno postajo
Za prvo namestitev oja
postajo in ojačevalnikom WLAN signala. Za to uporabite eno izmed sledečih treh metod:
• WPS hitra povezava
• Spletni asistent
• Ročna povezava
Vzpostavitev povezave z WPS hitro povezavo
Če uporabljate FRITZ!BOX WLAN 7390 / 7270 / 7240, FRITZ!BOX 6360 Cable, FRITZ!BOX
WLAN 3270 / 3370 ali drugo WPS sposobno WLAN osnovno postajo, potem uporabite hitro
povezavo WPS (Wi-Fi Protected Setup).
WPS je samodejni postopek konfiguracije za brezžična omrežja, kateri posebej v povezavi z
imenovanimi FRITZ!BOX predstavlja najpreprostejšo in najhitrejšo metodo, da je vzpostavljena
varna WLAN povezava.
Na prisotnih napravah mora biti za to inštalirana trenutna programska oprema in WPS funkcija
aktivirana. Upoštevajte tudi dokumentacijo vaše WLAN osnovne postaje.
Predpostavke:
Za povezavo ojačevalnika WLAN signala z vašo WLAN osnovno postajo, morajo biti izpolnjene
sledeče predpostavke:
• Prisotne naprave morajo biti WPS sposobne in WPS mora biti aktiviran.
V trenutnih FRITZ!BOX je WPS standardno aktiven, v starejših modelih aktivirajte WPS Push
Button metodo v uporabniški površini »WLAN / varnost / WPS hitra povezava«.
• WLAN osnovna postaja mora uporabljati kodirni standard WPA ali WPA2.
• SSID (ime brezžičnega omrežja) WLAN osnovne postaje mora biti nastavljen na »vidno«. Pri
FRITZ!BOX je to primer že pri dobavi.
• Če je MAC naslovni filter vaše WLAN osnovne postaje aktiven, mora biti MAC naslov
ojačevalnika WLAN signala tam vnesen kot izjema. Alternativno lahko tudi MAC naslovni
filter za vzpostavitev povezave začasno izklopite.
čevalnika WLAN signala vzpostavite povezavo med vašo WLAN osnovno
7
Povezava oja
Pri WPS sposobnih WLAN osnovnih postajah drugih proizvajalcev pojdite prav tako po sledečih
opisanih korakih oziroma po korakih v vsakokratni dokumentaciji.
1. Ojačevalnik WLAN signala FRITZ!WLAN priključite na vtičnico, ki se nahaja v neposredni
bližini FRITZ!BOX.
2. Pritisnite na WPS tipko na ojačevalniku WLAN signala, dokler svetilna dioda »WLAN« ne
prične utripati (najmanj 6 sekund).
3. Sedaj v roku dveh minut pritisnite na tipko WLAN na FRITZ!BOX in jo držite pritisnjeno tako
dolgo, dokler svetilna dioda »WLAN« na FRITZ!BOX ne prične utripati (približno 6 sekund).
čevalnika WLAN signala preko WPS z FRITZ!BOX
4. Ojačevalnik WLAN signala prevzame varnostne nastavitve FRITZ!BOX. Takoj, ko je postopek
zaključen, na obeh napravah svetilna dioda »WLAN« stalno sveti.
5. FRITZ!BOX in ojačevalnik WLAN signala se samodejno povežeta. Ojačevalnik WLAN signala
je nato v WLAN omrežju dosegljiv z istimi varnostnimi nastavitvami kot vaša FRITZ!BOX
(SSID in omrežni ključ).
Sedaj obstaja varna povezava med napravami. WPS hitra povezava je uspešno zaključena.
8
Vzpostavitev povezave s spletnim asistentom
Če na vašem računalniku uporabljate Windows 7, Windows Vista ali Windows XP, potem vas
udobni spletni asistent podpira pri priključitvi in inštalaciji ojačevalnika WLAN signala.
To metodo uporabiti tudi, ko vaša WLAN osnovna postaja ne razpolaga z WPS.
Predpostavke:
Uporabite udobni spletni asistent, da boste postopoma vodeni skozi korake za priključitev in
inštalacijo namestitve ojačevalnika WLAN signala. Za to morajo biti izpolnjene sledeče
predpostavke:
• Na vašem računalniku mora biti inštaliran Windows 7, Vista ali XP od Service Pack 2 dalje.
• Prisoten mora biti internetni dostop.
• SSID (ime omrežja) WLAN osnovne postaje mora biti nastavljen na »viden«. Pri FRITZ!BOX
je to primer pri dobavi.
• Če je aktiven MAC naslovni filter vaše WLAN osnovne postaje, mora biti MAC naslov
ojačevalnika WLAN signala tam vnesen kot izjema. Alternativno lahko MAC naslovni filter za
vzpostavitev povezave začasno tudi izklopite.
Povezava ojačevalnika WLAN signala z FRITZ!BOX
1. Ojačevalnik WLAN signala priključite na vtičnico, ki se nahaja v neposredni bližini naprave
FRITZ!BOX.
2. Odprite spletni brskalnik na vašem računalniku.
3. Pojdite na spletno stran www.avm.de/repeater.
4. Naložite spletnega asistenta za ojačevalnik WLAN signala na vaš računalnik.
5. Zaženite asistenta in sledite navodilom na vašem zaslonu.
Takoj, ko boste s pomočjo spletnega asistenta končali prvo namestitev ojačevalnika WLAN signala,
bo samodejno vzpostavljena WLAN povezava med FRITZ!BOX in ojačevalnikom WLAN signala.
9
Loading...