Handbuch FRITZ!Box 4060
Handbuch
Inhaltsverzeichnis
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Inhaltsverzeichnis
Allgemeines zur FRITZ!Box..........................................................................................7
Sicherheitshinweise..................................................................................................8
Lieferumfang............................................................................................................11
Anleitungen und Hilfe............................................................................................. 12
Verwendete Symbole..............................................................................................14
Informationen zur Reinigung................................................................................ 15
Funktionen und Aufbau.............................................................................................. 16
Funktionen................................................................................................................17
Gerätedaten auf dem Typenschild....................................................................... 20
Anschlussbuchsen.................................................................................................. 22
Tasten........................................................................................................................ 23
LEDs...........................................................................................................................24
Voraussetzungen für den Betrieb........................................................................ 27
Anschließen.................................................................................................................. 28
Übersicht: FRITZ!Box anschließen.......................................................................29
Aufstellen..................................................................................................................30
An die Stromversorgung anschließen.................................................................32
Mit dem Internetzugang verbinden: über Modem oder Router......................33
Mit dem Internetzugang verbinden: über ein DSL-/VDSL-Modem................34
Mit dem Internetzugang verbinden: über ein Kabelmodem........................... 35
Mit dem Internetzugang verbinden: über ein Glasfasermodem.................... 37
Mit dem Internetzugang verbinden: über einen Router...................................39
Mit dem Internetzugang verbinden: über Mobilfunk........................................ 41
Computer mit Netzwerkkabel anschließen........................................................43
Computer über WLAN anschließen......................................................................45
Telefone anschließen..............................................................................................48
Smartphones anschließen.....................................................................................50
Benutzeroberfläche.................................................................................................... 51
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 2
Inhaltsverzeichnis
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Benutzeroberfläche öffnen....................................................................................52
Startseite der Benutzeroberfläche...................................................................... 53
Assistent zur Ersteinrichtung nutzen..................................................................55
FRITZ!Box-Kennwort ändern.................................................................................56
Abmelden von der Benutzeroberfläche..............................................................58
Einrichten......................................................................................................................59
Übersicht: FRITZ!Box einrichten...........................................................................60
Internetzugang über DSL-Modem einrichten.................................................... 61
Internetzugang über Kabelmodem einrichten...................................................62
Internetzugang über Glasfasermodem einrichten........................................... 63
Internetzugang über anderen Router einrichten: kaskadiert.........................65
Internetzugang über anderen Router einrichten: IP-Client.............................67
Internetzugang über WLAN-fähiges Gerät einrichten......................................68
Internetzugang über Mobilfunk einrichten.........................................................70
Telefone einrichten................................................................................................. 71
Mit der FRITZ!Box Energie sparen....................................................................... 73
Mesh mit FRITZ!...........................................................................................................75
WLAN-Funknetz vergrößern mit Mesh................................................................76
Mesh aktivieren für FRITZ!Repeater und FRITZ!Powerline.............................78
FRITZ!Box als Mesh Repeater einsetzen............................................................ 80
Telefonie im Mesh nutzen......................................................................................81
Benutzeroberfläche: Menü Internet.........................................................................82
AVM-Dienste für Diagnose und Wartung nutzen...............................................83
Kindersicherung einrichten...................................................................................85
Zugangsprofil anlegen und zuweisen................................................................. 88
Filterlisten bearbeiten............................................................................................90
Prioritäten für die Internetnutzung einrichten.................................................. 92
Portfreigaben einrichten........................................................................................93
Dynamic DNS aktivieren.........................................................................................95
Aus der Ferne auf die FRITZ!Box zugreifen........................................................96
VPN-Fernzugriff einrichten................................................................................... 98
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 3
Inhaltsverzeichnis
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
IPv6 einrichten.......................................................................................................100
FRITZ!Box als LISP-Router einrichten.............................................................. 102
Benutzeroberfläche: Menü Telefonie.....................................................................103
Telefonbuch einrichten und nutzen................................................................... 104
Anrufbeantworter einrichten und nutzen........................................................ 107
Rufumleitung einrichten......................................................................................109
Rufsperre einrichten............................................................................................ 110
Klingelsperre einrichten......................................................................................112
Weckruf einrichten................................................................................................113
Wahlregel einrichten............................................................................................114
Strahlung des DECT-Funks verringern............................................................. 115
Unverschlüsselte DECT-Verbindungen zulassen............................................117
Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz....................................................................118
Alle Geräte überblicken....................................................................................... 119
Netzwerkgeräte verwalten..................................................................................124
IPv4-Einstellungen ändern..................................................................................127
IPv4-Adressen zuweisen.....................................................................................130
IPv6-Einstellungen ändern..................................................................................133
Statische IP-Route einrichten.............................................................................135
IP-Adresse automatisch beziehen.....................................................................137
Anschlussbuchse „WAN“ konfigurieren............................................................139
Wake on LAN einrichten.......................................................................................141
USB-Gerät einrichten........................................................................................... 142
Mediaserver einrichten und nutzen...................................................................148
FRITZ!Box-Namen vergeben...............................................................................150
Benutzeroberfläche: Menü WLAN..........................................................................151
WLAN-Funknetz an- und ausschalten.............................................................. 152
Funkkanal einstellen............................................................................................153
WLAN-Gastzugang einrichten............................................................................ 154
Benutzeroberfläche: Menü Smart Home.............................................................. 158
Smart-Home-Geräte.............................................................................................159
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 4
Inhaltsverzeichnis
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Gruppe aus schaltbaren Steckdosen und LED-Lampen einrichten............ 161
Gruppe aus Heizkörperreglern einrichten.......................................................162
Vorlage für schaltbare Steckdosen und LED-Lampen einrichten............... 163
Vorlage für Heizkörperregler einrichten..........................................................164
Benutzeroberfläche: Menü Diagnose.................................................................... 165
Funktionsdiagnose starten..................................................................................166
Sicherheitsdiagnose starten...............................................................................168
Benutzeroberfläche: Menü System........................................................................171
Push Service einrichten.......................................................................................172
An der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche anmelden..........................................174
Signalisierung der LED „Info“ wählen...............................................................178
Tasten sperren und entsperren..........................................................................179
Sprache der Benutzeroberfläche einstellen....................................................180
Ländereinstellungen ändern.............................................................................. 181
Zeitzone anpassen................................................................................................182
Einstellungen sichern.......................................................................................... 183
Einstellungen laden..............................................................................................184
FRITZ!Box neu starten..........................................................................................185
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen.............................................................186
FRITZ!OS-Update automatisch durchführen................................................... 188
FRITZ!OS-Update in der Mesh-Übersicht durchführen................................. 191
FRITZ!OS-Update mit Assistenten durchführen............................................. 193
FRITZ!OS-Update manuell durchführen...........................................................195
Benutzeroberfläche: Menü Assistenten................................................................197
Assistenten nutzen............................................................................................... 198
FRITZ!NAS...................................................................................................................200
Funktionen von FRITZ!NAS nutzen....................................................................201
FRITZ!Box-Datenspeicher im Datei-Manager anzeigen................................ 204
FRITZ!Box-Speicher sichern...............................................................................205
MyFRITZ!..................................................................................................................... 206
Was ist MyFRITZ!?.................................................................................................207
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 5
Inhaltsverzeichnis
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
MyFRITZ!-Konto anlegen..................................................................................... 210
MyFRITZ!App einrichten in Android...................................................................211
MyFRITZ!App einrichten in iOS...........................................................................212
FRITZ!Box mit Tastencodes steuern......................................................................213
Informationen zu Tastencodes........................................................................... 214
Am Telefon einrichten.......................................................................................... 216
Am Telefon bedienen............................................................................................221
Am Telefon auf Werkseinstellungen zurücksetzen........................................234
Störungen................................................................................................................... 236
Vorgehen bei Störungen...................................................................................... 237
Störungstabelle.....................................................................................................238
Benutzeroberfläche mit Notfall-IP öffnen........................................................242
Wissensdatenbank................................................................................................243
Support....................................................................................................................244
Außer Betrieb nehmen und entsorgen..................................................................246
Außer Betrieb nehmen.........................................................................................247
Entsorgen............................................................................................................... 248
Technische Daten......................................................................................................249
Technische Daten..................................................................................................250
Rechtliches................................................................................................................. 255
Rechtliches.............................................................................................................256
Stichwortverzeichnis................................................................................................262
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 6
Allgemeines zur FRITZ!Box
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Allgemeines zur FRITZ!Box
Inhalt des Kapitels:
Sicherheitshinweise......................................................................................................8
Lieferumfang................................................................................................................11
Anleitungen und Hilfe................................................................................................. 12
Verwendete Symbole..................................................................................................14
Informationen zur Reinigung.....................................................................................15
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 7
Allgemeines zur FRITZ!Box
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Sicherheitshinweise
Überblick
Beachten Sie vor dem Anschluss der FRITZ!Box die folgenden Sicherheitshinweise, um sich selbst, Ihre Umgebung und die FRITZ!Box vor
Schäden zu bewahren.
Brände und Stromschläge
Überlastete Steckdosen, Verlängerungskabel und Steckdosenleisten
können zu Bränden und Stromschlägen führen.
• Verzichten Sie möglichst auf den Einsatz von Steckdosenleisten
und Verlängerungskabeln.
• Verbinden Sie nicht mehrere Verlängerungskabel oder Steckdosenleisten miteinander.
Überhitzung
Durch Wärmestau kann es zur Überhitzung der FRITZ!Box kommen.
Dies kann zu Schäden an der FRITZ!Box führen.
• Sorgen Sie für eine ausreichende Luftzirkulation rund um die
FRITZ!Box.
• Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze am Gehäuse der
FRITZ!Box immer frei sind.
• Stellen Sie die FRITZ!Box nicht auf Teppiche oder Polster.
• Decken Sie die FRITZ!Box nicht ab.
Überspannungsschäden durch Blitzeinschlag
Bei Gewitter besteht an angeschlossenen Elektrogeräten die Gefahr
von Überspannungsschäden durch Blitzeinschlag.
• Installieren Sie die FRITZ!Box nicht bei Gewitter.
• Trennen Sie die FRITZ!Box bei Gewitter vom Stromnetz.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 8
Allgemeines zur FRITZ!Box
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Nässe, Flüssigkeiten und Dämpfe
Nässe, Flüssigkeiten und Dämpfe, die in die FRITZ!Box gelangen, können elektrische Schläge oder Kurzschlüsse verursachen.
• Verwenden Sie die FRITZ!Box nur innerhalb von Gebäuden.
• Lassen Sie keine Flüssigkeiten in die FRITZ!Box gelangen.
• Schützen Sie die FRITZ!Box vor Dämpfen und Feuchtigkeit.
Unsachgemäßes Reinigen
Unsachgemäßes Reinigen mit scharfen Reinigungs-, Lösungsmitteln
oder tropfnassen Tüchern kann zu Schäden an der FRITZ!Box führen.
• Beachten Sie die Informationen zur Reinigung Ihrer FRITZ!Box, sie-
he Seite15.
Unsachgemäßes Öffnen und Reparieren
Durch unsachgemäßes Öffnen und unsachgemäße Reparaturen können Gefahren für Benutzer des Geräts entstehen.
• Öffnen Sie das Gehäuse der FRITZ!Box nicht.
• Geben Sie die FRITZ!Box im Reparaturfall in den Fachhandel.
Internetsicherheit
Umfassende Informationen, wie Sie Ihre FRITZ!Box und Ihr Heimnetz
vor dem Zugriff durch Fremde schützen, finden Sie im Internet unter:
avm.de/ratgeber
Funkstörungen und Interferenzen
Funkstörungen können von jedem Gerät erzeugt werden, das elektromagnetische Signale abgibt. Durch die Vielzahl an Geräten, die Funkwellen senden und empfangen, kann es zu Störungen durch sich überlagernde Funkwellen kommen.
• Benutzen Sie die FRITZ!Box nicht an Orten, an denen der Gebrauch
von Funkgeräten verboten ist.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 9
Allgemeines zur FRITZ!Box
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• Befolgen Sie – insbesondere in Krankenhäusern, ambulanten Gesundheitszentren, Arztpraxen und anderen medizinischen Einrichtungen – Hinweise und Anweisungen autorisierter Personen zum
Ausschalten von Funkgeräten, um Störungen empfindlicher medizinischer Geräte zu vermeiden.
• Informieren Sie sich bei Ihrem Arzt oder dem Hersteller Ihres Medizingeräts (Herzschrittmacher, Hörhilfe, Implantat mit elektronischer Steuerung, usw.), ob dieses mit der Nutzung Ihrer FRITZ!Box
störungsfrei funktioniert.
• Halten Sie gegebenenfalls den von Herstellern medizinischer Geräte empfohlenen Mindestabstand von 15cm ein, um Störungen Ihres
Medizingeräts zu vermeiden.
Explosionsgefährdete Umgebungen
Unter ungünstigen Umständen können Funkwellen in der Nähe von explosionsgefährdeten Umgebungen Feuer oder Explosionen auslösen.
• Installieren und betreiben Sie Ihre FRITZ!Box nicht in der Nähe explosionsgefährdeter Umgebungen, entflammbarer Gase, Gebieten, in denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie Getreide, Staub
oder Metallpulver enthält, sowie in der Nähe von Sprenggeländen.
• Befolgen Sie an Orten mit potenziell explosionsgefährdeten Atmosphären und in der Nähe von Sprenggeländen Hinweise zum Ausschalten von elektronischen Geräten, um Störungen der Sprengund Zündsysteme zu vermeiden.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 10
Allgemeines zur FRITZ!Box
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Lieferumfang
Lieferumfang
Stück Lieferteil Details
1 FRITZ!Box 4060
1 Netzteil weiß
1 Netzwerkkabel auch LAN-Kabel, weiß
1 Kurzanleitung Anschluss der FRITZ!Box
1 Servicekarte FRITZ!Box-Einstellungen ab Werk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 11
Allgemeines zur FRITZ!Box
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Anleitungen und Hilfe
Anleitungen und Hilfe
Nutzen Sie zum Anschließen, Einrichten und Bedienen Ihrer FRITZ!Box
die umfassende Kundendokumentation.
Neuigkeiten zu Produkten, wichtigen Entwicklungen oder Updates erhalten Sie im Newsletter und in den sozialen Medien.
Laden Sie sich nach einem FRITZ!OS-Update das aktuelle Handbuch
unter avm.de/handbuecher herunter.
Hilfe Inhalt Ort
Handbuch • Stand FRITZ!OS-Version
07.29
• Anschluss, Einrichtung und
Bedienung
• Funktionsumfang Ihrer
FRITZ!Box
avm.de/handbuecher
Kurzanleitung Anschluss und Einrichtung liegt Ihrer FRITZ!Box
gedruckt bei
Servicekarte • wichtige Einstellungen Ihrer
FRITZ!Box ab Werk
• Überblick über grundlegen-
liegt Ihrer FRITZ!Box
gedruckt bei
de Funktionen
• Einblick in die Einstel-
lungsmöglichkeiten der
FRITZ!Box
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 12
Allgemeines zur FRITZ!Box
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Hilfe Inhalt Ort
Online-Hilfe • Anleitungen zu Einrichtung
http://fritz.box/
und Bedienung
• Hilfe zu Funktionen und Ein-
stellungsmöglichkeiten in
der Benutzeroberfläche
Wissensdatenbank
Lösungen zu häufig auftretenden Problemen bei Anschluss,
Einrichtung und Bedienung
Newsletter Entwicklungsneuheiten bei
AVM: neue Produkte, Updates
und praktische Tipps
Soziale Medien Neuigkeiten rund um die
FRITZ!Box, Ihr FRITZ!BoxHeimnetz und Ihr FRITZ!-Gerät
avm.de/service
avm.de/newsletter
Facebook
Instagram
Twitter
YouTube
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 13
Allgemeines zur FRITZ!Box
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Verwendete Symbole
Verwendete Symbole
In diesem Handbuch werden folgende Symbole verwendet:
Bedeutung
Wichtiger Hinweis, den Sie befolgen sollten, um Sachschäden,
Fehler oder Störungen zu vermeiden.
Nützlicher Tipp zum Einrichten und Bedienen der FRITZ!Box.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 14
Allgemeines zur FRITZ!Box
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Informationen zur Reinigung
Regeln
• Trennen Sie die FRITZ!Box vor der Reinigung vom Stromnetz.
• Wischen Sie die FRITZ!Box mit einem leicht feuchten, fusselfreien
Tuch oder mit einem Antistatik-Tuch ab.
• Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen Reinigungs- oder Lösungsmittel.
• Verwenden Sie zur Reinigung keine tropfnassen Tücher.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 15
Funktionen und Aufbau
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Funktionen und Aufbau
Inhalt des Kapitels:
Funktionen.................................................................................................................... 17
Gerätedaten auf dem Typenschild............................................................................20
Anschlussbuchsen...................................................................................................... 22
Tasten.............................................................................................................................23
LEDs............................................................................................................................... 24
Voraussetzungen für den Betrieb.............................................................................27
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 16
Funktionen und Aufbau
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Funktionen
Internetrouter
Die FRITZ!Box 4060 ist ein Router, der an ein Internetzugangsgerät angeschlossen wird. Die FRITZ!Box 4060 kann an folgende Internetzugangsgeräte angeschlossen werden:
• DSL- oder VDSL-Modem
• Kabelmodem
• Glasfasermodem
• Router
• USB-Mobilfunk-Stick
Telefonanlage
An der FRITZ!Box können folgende Geräte angeschlossen werden:
• 6 DECT-Schnurlostelefone
• 10 IP-Telefone (zum Beispiel FRITZ!AppFon)
Bis zu 5 integrierte Anrufbeantworter speichern auf Wunsch Sprach-
nachrichten und versenden diese auch per E‑Mail.
WLAN-Basisstation
Die FRITZ!Box ist eine WLAN-Basisstation für beliebige WLAN-Geräte,
zum Beispiel:
• Notebooks
• Tablets
• Smartphones
• WLAN-Drucker
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 17
Funktionen und Aufbau
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Zentrale im Heimnetz
Die FRITZ!Box ist die Zentrale im Heimnetz. Alle mit der FRITZ!Box verbundenen Geräte bilden zusammen das Heimnetz. Mit der FRITZ!Box
behalten Sie den Überblick über alle Geräte. Für das Heimnetz stehen
neben anderen folgende Funktionen zur Verfügung:
• ein Mediaserver überträgt Musik, Bilder und Videos an Abspielgeräte im Heimnetz
• MyFRITZ! ermöglicht den Zugriff auf die eigene FRITZ!Box auch aus
dem Internet
• FRITZ!NAS ermöglicht den einfachen Zugriff auf alle Dateien im
Netzwerk.
USB-Anschluss
Die FRITZ!Box hat einen USB-3.0-Anschluss, an den Sie folgende Geräte anschließen können:
• USB-Speicher (zum Beispiel Speicher-Sticks, externe Festplatten,
Card-Reader)
• USB-Drucker, USB-Multifunktionsdrucker, USB-Scanner
• USB-Mobilfunk-Sticks, Smartphones mit USB-Tethering
• USB-Hubs
DECT-Basisstation
Die FRITZ!Box ist eine DECT-Basisstation mit Unterstützung des DECTULE-Standards. Folgende DECT-Geräte können Sie gleichzeitig an der
FRITZ!Box betreiben:
• bis zu 6 DECT-Schnurlostelefone
• Smart-Home-Geräte
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 18
Funktionen und Aufbau
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Smart Home
Folgende Smart-Home-Geräte können Sie gleichzeitig an der
FRITZ!Box anmelden und über die FRITZ!Box einrichten und steuern:
Geräteart Anzahl Funktionen
schaltbare Steckdosen
• FRITZ!DECT 210
• FRITZ!DECT 200
bis zu 10 • Stromzufuhr angeschlossener
Geräte per Zeitschaltung steuern.
• Energieverbrauch angeschlos-
sener Geräte messen.
Heizkörperregler
• FRITZ!DECT 301
• FRITZ!DECT 300
• Comet DECT
Taster
• FRITZ!DECT 440
• FRITZ!DECT 400
LED-Lampe FRITZ!DECT
500
Smart-Home-Geräte
über HAN-FUN
bis zu 12 Raumtemperatur automatisch
steuern und Energiekosten sparen.
bis zu 10 FRITZ!DECT-Geräte schalten und
steuern.
bis zu 10 Farbiges und weißes Licht regeln.
bis zu 10 Smart-Home-Geräte anderer
Hersteller mit der FRITZ!Box verbinden.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 19
FRI !Box 4060
WLAN-Funknetz (SSID):
Serien-Nummer:
CWMP-Account:
Artikel-Nr.: 2000 2931
AVM GmbH, 10547 Berlin
FRITZ!Box-Kennwort:
Netzteile: 311P0W135, 311P0W185 12V 2A
WLAN-Netzwerkschlüssel:
FRITZ!Box 4060 AF
H515.123.45.678.901
00040E-123456789012
afbecd1234
3779 8981 1562 8981 0123
Funktionen und Aufbau
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Gerätedaten auf dem Typenschild
Überblick
Wichtige Gerätedaten zur FRITZ!Box finden Sie auf dem Typenschild
auf der Geräteunterseite. Dort finden Sie den voreingestellten WLANNetzwerkschlüssel für WLAN-Verbindungen mit der FRITZ!Box, das
voreingestellte FRITZ!Box-Kennwort für die Benutzeroberfläche, die
Seriennummer für Supportanfragen und weitere Daten.
Gerätedaten auf dem Typenschild
Nr. Bedeutung
1 Produktname
2 Name WLAN-Funknetz (SSID)
3 WLAN-Netzwerkschlüssel (WLAN-Passwort)
4 FRITZ!Box-Kennwort
5 Seriennummer
6 Spezifikation Netzteil
7 Artikelnummer
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 20
1 G 2 . 5 G
Powe r W A N L AN 1 L AN 2 L AN 3 U S B
WLAN-Zugang
Funktionen und Aufbau
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
QR-Code für den WLAN-Zugang
Nr. Bezeichnung Bedeutung / Funktion
1 WLAN-Zugang QR-Code für den WLAN-Zugang mit den vor-
eingestellten WLAN-Zugangsdaten.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 21
1 G 2 . 5 G
Powe r W A N L AN 1 L AN 2 L AN 3 U S B
Funktionen und Aufbau
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Anschlussbuchsen
Buchsenleiste
Nr. Bezeichnung Funktion
1 Power Buchse zum Anschluss des Steckernetzteils.
2 WAN RJ45-Buchse für den Anschluss an ein Mo-
dem oder einen Router für den Internetzugang.
3 LAN 1 - LAN 3 Buchsen zum Anschluss von Computern und
anderen netzwerkfähigen Geräten wie Hubs
und Spielekonsolen.
4 USB USB-3.0-Buchsen für den Anschluss von USB-
Geräten wie Drucker oder Speichermedien.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 22
Connect
P ow e r / I nt e r ne t
W LA N
F o n
I nf o
Funktionen und Aufbau
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Tasten
Funktionen der Tasten
Nr. Taste Funktion
1 Connect • WLAN-Geräte per WPS an der FRITZ!Box
anmelden, siehe Seite46
• Mesh aktivieren für FRITZ!Repeater und
FRITZ!Powerline, siehe Seite78
• Schnurlostelefone an der FRITZ!Box anmel-
den, siehe Seite48
• Smart-Home-Geräte an der FRITZ!Box an-
melden
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 23
Connect
P ow e r / I nt e r ne t
W LA N
F o n
I nf o
Funktionen und Aufbau
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
LEDs
Bedeutung der LEDs
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 24
Funktionen und Aufbau
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Nr. LED Zustand Bedeutung
1 Info
leuchtet • AVM Stick & Surf mit FRITZ!WLAN
Stick ist abgeschlossen.
• Einstellbar, siehe Seite178
blinkt • FRITZ!OS wird aktualisiert.
• AVM Stick & Surf mit FRITZ!WLAN
Stick läuft.
• Zeitbudget der Online-Zeit ist erreicht.
• Einstellbar, siehe Seite178
4 Power/
Internet
leuchtet
oder blinkt
rot
Fehler:
Öffnen Sie die Benutzeroberfläche (siehe
Seite52) und folgen Sie den Hinweisen
auf der Seite „Übersicht“.
leuchtet Telefonat wird geführt 2 Fon
blinkt Nachrichten in Ihrer Sprachbox.
(Funktion muss vom Telefonieanbieter
unterstützt werden.)
leuchtet WLAN ist angeschaltet. 3 WLAN
blinkt • WLAN wird an- oder ausgeschaltet.
• Änderungen der WLAN-Einstellungen
werden übernommen.
leuchtet Stromzufuhr besteht und die Internetver-
bindung ist hergestellt.
blinkt Stromzufuhr besteht und die Internetver-
bindung wird hergestellt oder ist unter-
brochen.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 25
Funktionen und Aufbau
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Nr. LED Zustand Bedeutung
5 Connect
blinkt Anmeldevorgang für ein WLAN-, DECT-,
Smart-Home- oder Powerline-Gerät läuft.
blinkt
schnell
Anmeldevorgang abgebrochen: mehr als
1 Gerät meldet sich an der FRITZ!Box an.
Wiederholen Sie den Anmeldevorgang: 1
Gerät pro Anmeldevorgang.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 26
Funktionen und Aufbau
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Voraussetzungen für den Betrieb
Voraussetzungen
• für den Internetzugang über ein DSL-Modem: DSL-Anschluss mit
DSL-Modem
• für den Internetzugang über ein Kabelmodem: Kabelanschluss mit
Kabelmodem
• für den Internetzugang über ein Glasfasermodem: Glasfaseranschluss mit Glasfasermodem
• für den Internetzugang über einen Router: vorhandener Router mit
Internetverbindung
• für den Internetzugang über Mobilfunk: USB-Modem mit Mobilfunk-Internetzugang
• zum Einrichten der FRITZ!Box: ein Netzwerkgerät (Computer oder
Tablet) mit Netzwerkanschluss oder WLAN-Unterstützung und aktuellem Internetbrowser
Ausführliche technische Daten Ihrer FRITZ!Box siehe Seite249 .
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 27
Anschließen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Anschließen
Inhalt des Kapitels:
Übersicht: FRITZ!Box anschließen........................................................................... 29
Aufstellen......................................................................................................................30
An die Stromversorgung anschließen.....................................................................32
Mit dem Internetzugang verbinden: über Modem oder Router.......................... 33
Mit dem Internetzugang verbinden: über ein DSL-/VDSL-Modem.................... 34
Mit dem Internetzugang verbinden: über ein Kabelmodem................................35
Mit dem Internetzugang verbinden: über ein Glasfasermodem........................ 37
Mit dem Internetzugang verbinden: über einen Router.......................................39
Mit dem Internetzugang verbinden: über Mobilfunk............................................ 41
Computer mit Netzwerkkabel anschließen............................................................ 43
Computer über WLAN anschließen..........................................................................45
Telefone anschließen.................................................................................................. 48
Smartphones anschließen.........................................................................................50
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 28
Anschließen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Übersicht: FRITZ!Box anschließen
Überblick
Das Anschließen der FRITZ!Box umfasst folgende Teilschritte:
Anleitung
Stellen Sie die FRITZ!Box an einem geeigneten Ort auf.
Schließen Sie die FRITZ!Box an die Stromversorgung an.
Verbinden Sie die FRITZ!Box mit Ihrem Internetzugang.
Schließen Sie Ihre Computer und Netzwerkgeräte an die
FRITZ!Box an.
Schließen Sie Ihre Telefone an die FRITZ!Box an.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 29
Anschließen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Aufstellen
Regeln zum Aufstellen der FRITZ!Box
• Verwenden Sie die FRITZ!Box nur innerhalb von Gebäuden.
• Platzieren Sie die FRITZ!Box in der Nähe einer leicht erreichbaren
Steckdose, sodass Sie die FRITZ!Box jederzeit vom Stromnetz trennen können.
• Platzieren Sie die FRITZ!Box an einem trockenen und staubfreien
Ort.
• Stellen Sie die FRITZ!Box nicht auf wärmeempfindliche Flächen wie
Möbel mit empfindlichen Lackierungen.
• Stellen Sie die FRITZ!Box zur Vermeidung von Stauhitze nicht auf
Teppiche oder gepolsterte Möbel.
• Sorgen Sie für ausreichende Luftzirkulation rund um die FRITZ!Box
und decken Sie die FRITZ!Box nicht ab. Die Lüftungsschlitze müssen immer frei sein.
Regeln für optimalen WLAN-Empfang
Die Funkausbreitung bei kabellosem WLAN-Betrieb hängt sehr stark
von der Aufstellung Ihrer FRITZ!Box ab. Durch geringfügiges Umstellen der FRITZ!Box können Sie die WLAN-Verbindung verbessern. Sollten diese Maßnahmen nicht ausreichen, können Sie die Reichweite Ihres WLAN-Funknetzes mit einem WLAN-Repeater und Mesh mit
FRITZ! vergrößern, siehe Seite76 .
• Platzieren Sie die FRITZ!Box an einem zentralen Ort.
• Platzieren Sie die FRITZ!Box an einer erhöhten Position.
• Sorgen Sie für genügend Abstand zu Störquellen wie DECT-Basisstationen, Mikrowellengeräten oder Elektrogeräten mit großem Metallgehäuse.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box 4060 30