Avio iP-25E User's Manual [ko]
새로운 프리젠테이션을
제안하는
멀티 프로젝터
사용 설명서
iP-25E
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
K-2
K-3
저희 AVIO 제품을 구입해주셔서 대단히 감사합니다 .
이 사용설명서를 잘 읽으시고 프로젝터를 바르게 사용하여 주시기 바랍니다 .
이 사용설명서를 다 읽으신 후에는 필요시에 참고할 수 있도록 잘 보관하여 주시기 바랍니다 .
본 제품의 특징
•
1 대로 4 가지 기능 (LCD 프로젝터기능 + 실물화상기능 + 스캔이미지 저장 및 투사기능 +OHP 기능 ) 을 실현한 멀티미디어시
대에 대응한 프로젝터입니다 .
1. 자료 , 카탈로그 , 기타 인쇄물을 투사할 수 있습니다 .
인쇄물은 OHP 필름으로 제작하지 않고도 직접 프로젝션할 수 있습니다 .
2. PC 화면의 영상을 프로젝션합니다 .
PC 를 이용하여 세밀한 프리젠테이션을 준비할 수 있습니다 .
3. 비디오 테이프 데크 , DVD 및 기타 장치의 영상을 투영할 수 있습니다 .
이 기능은 영상으로 어필함으로써 프리젠테이션에 생동감을 줄 수 있습니다 .
4. UBS 포트를 접속하면 투사 영상을 PC 에 가져올 수 있습니다 .
5. PC 에 스캔된 영상은 태블릿 등의 기구를 사용한것처럼 데이터로 입력될 수 있으며 작업중에도 영상은 투사됩니다 .
•
누구든지 쉽고 , 간편하게 조작가능
인쇄물 , PC 화면 , 비디오 영상을 하나의 버튼으로 간편하게 투사할 수 있습니다 .
•
뛰어난 비용절감을 실현한 자원절약형 디자인
OHP 필름의 제작이 필요없습니다 . 이로써 시간 및 경비를 절감합니다 .
•
초박형의 세련된 본체
첨단기술을 구사한 OHP 기능을 탑재함으로써 본 제품의 특징인 초박형 본체를 실현하였습니다 . 따라서 사용과 보관에 편
리합니다 .
•
선명한 컬러영상
고해상도의 200 만 화소 CCD 카메라를 탑재하고 있습니다 . 1,677 만 색상의 풀컬러 지원으로 컬러자료의 미묘한 중간색
을 충실하고 선명하게 재현할 수 있습니다 .
•
화면사이즈 변경없이 확대 디스플레이
본 제품의 카탈로그 및 워드 자료 등 프리젠테이션을 위해 별도로 제작할 수 없는 작은 글씨가 포함된 자료를 투사할 때 , 화
면사이즈의 변경 없이 확대기능을 사용하여 편리하게 디스플레이할 수 있습니다 .
•
PC 화면의 축소 / 확대기능
화면 설정을 1024*768 이상의 해상도로 설정하면 문자나 이미지의 손실없이 고해상도의 영상을 투사할 수 있습니다 .
1024*768 해상도를 저해상도의 640*480 으로 확대할 수 있습니다 .
상표에 대하여
IBM 및 PC/AT 는 국제적인 사무기기 제조회사 IBM 의 상표 및 등록상표입니다 .
Macintosh 및 PowerBook 은 미국 애플컴퓨터사의 상표입니다 .
Windows 는 미국 마이크로소프트사의 상표입니다 .
주의마크 및 안전상의 주의
주의마크
아래의 마크는 사용자에게 안전상의 주의사항을 환기시키기 위하여 이 사용설명서 및 본제품에 사용되고 있습니다 . 본제품
을 사용하기 전에 각마크의 의미를 충분히 숙지하여 주시기 바랍니다 .
경고 이 경고를 무시하면 사망 및 중상을 입는 원인이 될 수 있습니다 .
주의 이 경고를 무시하면 부상 또는 본제품 손상의 원인이 될 수 있습니다 .
NOTE 이 표시는 본제품을 취급할 때의 유의사항을 나타냅니다 .
이 마크는 사용자에게 감전의 우려가 있는 고압주의를 나타냅니다 .
K-3
안전상의 주의
경고
●
이상이 발생한 경우
•
연기 , 이상한 냄새 , 소음이 발생하면 즉시 전원코드를 빼 주십시오 .
이상이 발생한 후에도 본제품을 계속 사용하면 매우 위험합니다 . 구입점에 수리를 의뢰하여 주십시오 .
●
위험물질 주변에 본제품을 놓지 말 것
•
금속이나 가연물질이 환기구를 통하여 흡입되지 않도록 주의하여 주십시오 .
•
물이 담긴 용기를 본제품 위 또는 주변에 놓지 마십시오 .
●
이물질이 들어간 경우
•
물이나 금속이 내부에 들어간 경우에는 즉시 전원코드를 빼 주십시오 .
이물질이 들어간 후에도 본제품을 계속 사용하면 매우 위험합니다 . 구입점에 서비스를 의뢰하여 주십시오 .
●
케이스를 벗기지 말 것
•
케이스를 벗기지 마십시오 . 본제품 내부에는 고압전류가 흐르는 부분이 있어 이들 부분을 만지면 감전 혹은 기기 손상의
원인이 됩니다 .
●
전원코드는 안전하게 취급할 것
•
전원코드 위에 무거운 물건을 올려놓지 마십시오 .
전원코드의 손상은 누전 , 화재 , 감전의 원인이 됩니다 .
ㆍ전원코드를 뺄 때는 코드를 잡고 당기지 마십시오 .
코드를 잡고 당기면 코드가 파손되어 화재 , 감전의 원인이 됩니다 . 콘센트에서 뺄 때는 항상 플러그를 잡고 빼 주십시오 .
ㆍ전원코드를 손상시키지 마십시오 . 전원코드가 손상되면 ( 동선노출 또는 절단 ) 구입점으로 연락하여 주십시오 ( 유료 ).
손상된 전원코드를 계속 사용하면 화재 또는 감전의 원인이 됩니다 .
●
렌즈속을 들여다보지 말 것
•
사용중에 본제품의 렌즈속을 들여다보지 마십시오 . 렌즈를 통과한 강력한 광선으로 인해 눈에 심각한 부상을 입을 수 있
습니다 .
●
불안정한 장소에 설치하지 말 것
•
프로젝터를 불안정한 책상이나 경사진 곳에 두지 마십시오 .
프로젝터가 떨어지거나 넘어져서 부상의 원인이 됩니다 .
●
정격전압 이외의 전원을 사용하지 말 것
•
정격전압 이외의 전원을 사용하지 마십시오 . 화재 및 감전의 원인이 됩니다 .
●
스캐너의 표면에 충격을 가하지 말 것
•
스캐너의 유리 표면에 충격을 가하지 마십시오 . 유리가 깨져서 부상의 원인이 됩니다 .
●
환기구 또는 램프커버를 만지지 말 것
•
환기구 , 램프커버 및 그 주변부의 표면은 사용중 또는 램프를 끈 직후에는 고온을 유지 합니다 . 완전히 냉각될 때까지
만지지 마십시오 .
●
렌즈 앞을 막지 말 것
•
사용중에 렌즈 앞을 막지 마십시오 .
렌즈를 통과한 강력한 광선이 조사되므로 , 사용중에 렌즈 앞에 물건을 놓거나 손으로 렌즈를 막으면 발화 또는 화재의
원인이 됩니다 .
K-4
K-5
주의
●
설치
•
본제품을 다음과 같은 장소에는 설치하지 마십시오 .
- 진동이 심한 곳
- 매연 또는 증기가 발생하는 곳
- 직사광선이 드는 곳 또는 열기구 주변 (35°C/95°F 또는 그 이상인 곳 )
- 고습도 또는 먼지가 많은 곳
- 극도로 차가운 곳 (0°C/32°F 또는 그 이하인 곳 )
- 강한 자력 또는 전기장이 발생하는 곳
- 표면이 움직이는 불안정한 곳
●
환기구를 막지 말 것
•
천 또는 다른 물건 등으로 환기구를 막지 마십시오 .
본체 주위에 다른 물건을 놓을 때는 환기구와 최소한 10cm/4inch 의 거리를 두어 주십시오 . 본체 바닥의 환기구를 종이
나 천 등으로 막지 마십시오 . 환기구를 막으면 기기 내부온도가 높아져서 고장의 원인이 됩니다 .
●
프로젝터에 충격을 가하지 말 것
•
이동하거나 취급할 때 프로젝터에 충격을 가하지 마십시오 . 기기 손상의 원인이 됩니다 .
●
본제품의 손질
•
사고의 위험을 방지하기 위하여 본제품을 청소하기 전에는 항상 전원플러그를 빼 주십시오 .
•
렌즈 표면은 시판하는 블로어 또는 렌즈 크리닝 페이퍼로 청소하여 주십시오 .
티슈나 손수건 등으로 닦으면 렌즈 손상의 원인이 됩니다 .
•
케이스 , 조작패널 , 스캐너 표면을 청소할 때는 부드러운 천으로 가볍게 닦아 주십시오 . 특히 더러워진 곳은 부드러운 천
을 중성세제를 넣은 물에 적셨다가 잘 짜낸 후 닦아내 주십시오 . 닦아낸 후에는 마른 천으로 다시 닦고 잘 말려 주십시
오 .
•
벤진이나 신나 등 휘발성 용제로 본제품을 닦지 마십시오 .
용제로 닦으면 표면이 손상되거나 도료가 벗겨질 우려가 있습니다 .
만약 혼방천을 사용하는 경우에는 천의 지시사항을 잘 따라 주십시오 .
●
스캐너 표면의 긁힘을 방지할 것
•
단단하거나 날카로운 물체로 스캐너의 유리 표면을 긁지 않도록 주의하여 주십시오 .
표면이 긁히면 투사된 영상이 왜곡되는 경우가 있습니다 .
●
배터리
•
리모콘에 배터리를 넣을 때는 전극 (+ 극과 - 극 ) 에 주의하여 지시대로 바르게 넣어 주십시오 .
배터리의 전극 방향이 틀리면 파열 또는 누액이 발생하여 발화 및 부상 , 주변부에 부식을 일으킬 수 있습니다 .
•
규정된 배터리 이외에는 사용하지 마십시오 . 규정 이외의 배터리를 사용하면 파열 또는 누액이 발생하여 발화 및 부상의
원인이 됩니다 .
•
배터리를 가열 , 분해 , 소각 및 물에 담그지 마십시오 . 배터리의 파열 및 누액으로 발화 및 부상의 원인이 됩니다 .
●
서비스 및 크리닝
•
1 년에 한번씩은 전문가의 점검을 받아 주십시오 . 프로젝터 내부에 먼지가 들어간 채로 장기간 방치하면 화재 및 오작동
의 원인이 될 수 있습니다 . 최고의 성능을 유지하기 위하여 습도가 높아지는 장마철 이전에 점검을 받아 주십시오 . 크리
닝 비용은 구입점에 문의하여 주십시오 .
●
프로젝터를 장기간 사용하지 않는 경우
•
프로젝터를 장기간 사용하지 않을 때는 안전을 위하여 전원코드를 빼 두십시오 .
●
폐기
•
본제품을 폐기할 때는 당국의 폐기물처리규정에 따라 처리하여 주십시오 .
●
본제품의 운반
•
프로젝터를 운반할 때는 규정된 포장용기를 사용하여 주십시오 . 다른 포장용기의 사용으로 인한 기기손상 및 사고에 대
해서는 폐사는 책임을 지지 않습니다 .
•
규정된 포장용기를 사용하더라도 2 회 이상은 사용하지 마십시오 . 포장용기를 반복하여 사용하면 충격흡수력이 떨어져
기기손상 및 사고의 원인이 됩니다 .
•
새로운 포장용기의 구입은 구입점에 문의하여 주십시오 .
안전상의 주의
K-5
●
램프 파열
•
본 프로젝터는 DC 타입의 New Super 고압램프를 사용하고 있으며 , 사용중에 간혹 파열될 수도 있습니다 . 본제품은 램
프를 2000 시간 이상 사용하면 램프의 파열을 방지하기 위해 램프가 강제로 꺼지도록 설계되어 있습니다 (K-42, K-43
페이지 참조 ).
아래 사항에 주의
•
New Super 고압램프는 내부압력이 극도로 높아지면 소음이 발생합니다 .
본제품은 램프가 파열되어도 유리조각이 비산하지 않도록 설계되어 있습니다 . ㆍ그러나 램프속의 가스가 누출되어 연기
처럼 보이는 경우가 있습니다 .
•
이는 화재가 아니므로 안심하시기 바랍니다 .
수리
•
램프가 파열되면 본제품 내부에 유리조각이 남아있게 됩니다 . 램프를 교환하지 말고 , 판매점 또는 서비스센터에 수리를
의뢰하여 주십시오 .
램프가 파열되면 절대로 직접 램프를 교환하지 마십시오 . 램프 조각으로 인한 부상의 원인이 됩니다 .
●
램프 교환
•
램프의 전원을 끄고 , 전원코드를 뺀 후 냉각팬이 정지되었는지 확인하고 , 약 1 시간 이상이 기다렸다가 램프를 교환하여
주십시오 .
사용중 또는 전원을 끈 직후에 램프를 교환하면 화상을 입을 수 있습니다 .
K-42 페이지의 " 램프 교환 " 을 참조하여 주십시오 .
●
에어필터 교환 및 청소
•
에어필터를 꺼내기 전에 전원코드를 빼고 냉각팬이 정지되었는지 확인합니다 .
냉각팬이 회전중에 에어필터를 꺼내면 사고의 원인이 됩니다 .
K-45 페이지의 " 에어필터 청소 " 를 참조하여 주십시오 .
●
고장 및 사고방지
•
프로젝터가 수평을 유지하도록 다리 높이를 조절하여 주십시오 .
프로젝터를 기울어진 상태에서 사용하면 넘어져서 부상의 원인이 됩니다 . K-22 페이지의 " 틸트 ( 경사 ) 조정 " 을 참조
하여 주십시오 .
●
아래의 사항을 삼가할 것
•
프로젝터 위에 무거운 물건을 올려놓지 마십시오 .
•
프로젝터를 선반에 얹거나 , 세워놓지 마십시오 . 또한 기대거나 걸어놓지 마십시오 .
프로젝터가 넘어지거나 파손되어 부상의 원인이 됩니다 . 특히 어린이가 주위에 있을 때는 충분히 주의하여 주십시오 .
•
바퀴달린 락 ( 선반 ) 에 프로젝터를 올려놓을 때는 바퀴를 잠그지 않은 락을 사용하지 마십시오 .
프로젝터가 미끄러지거나 넘어져서 부상의 원인이 됩니다 .
•
램프를 ON/OFF 한지 1 분 이내에 다시 ON/OFF 하지 마십시오 . 램프를 켠 직후에는 램프에 고전압이 발생합니다 . 너
무 빈번하게 램프를 ON/OFF 하면 램프의 수명단축 또는 파손으로 프로젝터 고장의 원인이 됩니다 .
•
랜즈캡을 장착한 채로 영상을 투사하지 마십시오 .
●
프로젝터를 옮길 때
•
프로젝터의 손잡이를 잡고 옮길 때는 유리 표면에 주의하여 주십시오 .
•
자료커버를 완전히 닫지 않으면 운반중에 빠지거나 떨어질 수 있습니다 .
●
전원코드 및 플러그에 대한 주의
•
전원코드는 열기구 주변에 두지 마십시오 .
피복이 녹아서 발화 또는 감전의 원인이 됩니다 .
•
젖은 손으로 전원코드를 만지지 마십시오 .
감전의 원인이 됩니다 .
•
프로젝터를 옮길 때는 전원코드 및 다른 기기와 연결된 코드를 모두 빼 주십시오 .
코드가 연결된 채로 운반하면 코드가 손상되어 발화 및 감전의 원인이 됩니다 .
•
프로젝터를 장기간 사용하지 않을 때는 안전을 위하여 전원코드를 빼 주십시오 .
●
램프커버 나사 및 2 개의 램프유닛 나사를 제외한 다른 나사는 절대로 빼지 마십시오 . 감전될 우려가 있습니다 .
●
편광요소
광원램프 및 액정패널과 같은 편광요소는 정해진 수명이 있습니다 . 장기간 사용한 경우 수리 또는 교환이 필요하게 됩니
다 . 상세한 내용은 서비스센터에 상담하십시오 .
안전상의 주의
K-6
K-7
목차
안전상의 주의 .......................................................... K-3
첨부품 확인 및 각부 명칭 ....................................... K-7
첨부품 확인 ................................................................. K-7
각부 명칭 및 기능 ( 본체 ) ........................................ K-8
각부 명칭 및 기능 ( 입력단자부 ) ........................... K-10
각부 명칭 및 기능 ( 조작패널 ) ............................... K-11
각부 명칭 및 기능 ( 리모콘 ) ................................... K-12
리모콘 조작에 대하여 ............................................... K-13
배터리 교환방법 ........................................................ K-13
투사까지의 순서 ..................................................... K-14
투사거리 및 화면사이즈 ........................................ K-15
PC 와의 접속 .......................................................... K-16
기본적인 접속 ............................................................ K-16
PC 와의 접속 ............................................................. K-16
PC 입력단자에 대하여 ............................................. K-17
PC 화면의 영상이 투영되지 않는 경우 ................. K-18
입력신호 대응표 (PC 영상입력단자 ) .................... K-19
영상기기와의 접속 ................................................. K-20
전원코드의 접속 및 스위치 ON/OFF ................... K-21
전원을 넣는다 ............................................................ K-21
전원을 끈다 ................................................................ K-21
투사화면 조정 ......................................................... K-22
투사화면을 조정한다 ................................................ K-22
초점 / 줌조정을 한다 ................................................ K-22
틸트 ( 경사 ) 를 조정한다 ......................................... K-22
통상적인 조작 ......................................................... K-23
입력을 선택한다 ........................................................ K-23
투사화면의 방향을 바꾼다 ....................................... K-23
투사화면을 확대 / 축소한다 .................................... K-24
정지화면 표시로 한다 ............................................... K-25
밝기를 조정한다 ........................................................ K-25
투사화면을 스캐닝한다 / 정지화면 표시로 한다... K-26
OHP 기록 영상을 열람한다...................................... K-27
캡쳐 영상을 전송한다................................................ K-28
볼륨을 조절한다 ........................................................ K-28
포인터를 표시한다 ..................................................... K-29
투사화면과 음성을 소거한다.................................... K-29
OHP 조작방법 ........................................................ K-30
자료커버의 장착 ........................................................ K-30
투사원고의 준비 ....................................................... K-30
투사원고의 스캐닝사이즈 ....................................... K-30
메뉴의 구성 ............................................................. K-31
메뉴 조작방법 ......................................................... K-32
메뉴조작에서 사용하는 버튼의 명칭 및 기능 ....... K-32
메뉴의 각부 명칭 및 기능 ........................................ K-32
메뉴 조작방법 ............................................................ K-33
메뉴 설명 ................................................................. K-35
포인터 설정 ................................................................ K-35
영상 조절 .................................................................... K-36
설치 및 설정 ............................................................... K-38
보수 .......................................................................... K-40
이상 보호 .................................................................... K-40
램프유닛의 교환 ........................................................ K-42
에어필터 청소 ............................................................ K-45
고장인가 ? 라고 생각되면 ..................................... K-46
수리 서비스 ............................................................. K-47
사양 .......................................................................... K-48
K-7
User's manual
첨부품 확인 및 각부 명칭
첨부품 확인
첨부품의 내용을 확인하여 주십시오 .
렌즈캡
디지털 복합 프로젝터 본체
교환용 에어필터
리모콘
코인형 리튬전지 : CR2025
( 리모콘에 내장 )
절연시트를 빼내고 사용하여
주십시오 .
전원코드 (3m)
사용설명서
PC 접속코드 (2m)
K-8
K-9
첨부품 확인 및 각부 명칭
각부 명칭 및 기능 ( 본체 )
자료커버
이 커버 밑에 자료ㆍ인쇄물 스캐너부가 있습니다 .
K-30 페이지 참조 .
조작패널
통상적인 조작을 위한 버튼이 배
치되어 있습니다 .
K-11 페이지 참조 .
리모콘 수광부
투사렌즈
이곳으로 영상이 투사됩니다 .
* 투사중에는 반드시 렌즈캡을 벗겨 주십시오 .
배기구
이곳으로 공기가 배출됩니다 .
렌즈캡
초점조정 링
이곳을 돌려서 초점을 맞춥니다 .
K-22 페이지 참조 .
흡기구 ( 에어필터 )
이곳으로 공기를 흡입합니다 . 분진이
내부에 들어가지 않도록 에어필터가
들어 있습니다 .
K-45 페이지 참조 .
입력단자부
PC, 비디오 등과의 접속단자가
붙어 있습니다 .
K-10 페이지 참조 .
줌 레버
이곳을 돌려서 화면사이즈를 맞춥니다 .
K-22 페이지 참조 .
틸트조정 레버
이곳을 눌러서 틸트 풋을 조정합니다 .
K-22 페이지 참조 .
틸트 풋
투사할 상하각도ㆍ좌우 밸런스를 조정하기 위한 다
리입니다 . 왼쪽으로 돌리면 길어지고 , 오른쪽으로
돌리면 짧아집니다 .
K-22 페이지 참조 .
K-9
첨부품 확인 및 각부 명칭
스피커
(2W, 모노럴 )
7mm
3mm
도난방지용 록
아래의 「NOTE」를 참고하여 주십시오 .
리모콘 수광부
자료 스캐닝부
OHP 선택시에 투사하고자 하는 자
료 및 인쇄물을 올려놓습니다 .
K-30 페이지 참조 .
전원입력단자
전원코드를 꽂습니다 . K-21 페이지 참조 .
램프유닛 커버 ( 본체 바닥면 )
투사용 램프유닛이 들어 있습니다 .
K-42 페이지 참조 .
「NOTE」
도난방지 록에 대하여
도난방지용 록은 스마트케이블 록 등의 시큘리티 와
이어에 대응하고 있습니다 . 제품에 대한 자세한 사항
은 구입처로 문의하여 주시기 바랍니다 .
손잡이
K-10
K-11
각부 명칭 및 기능 ( 입력단자부 )
1. 테스트 ( 보수 ) 용 단자
보수 및 사내테스트시에 사용되는 전용단자입니다 .
다른 접속에는 사용할 수 없습니다 .
2. PC 음성 입력단자
PC 용 음성입력단자입니다 . ( 스테레오 대응 )
K-16 페이지 참조 .
3. PC 영상 입력단자
PC 의 아날로그 RGB 용 입력단자입니다 .
K-16 페이지 참조 .
4. S- 비디오영상 입력단자
비디오 (Y/C) 용 입력단자입니다 .
K-20 페이지 참조 .
5. 비디오영상 입력단자
비디오 (NTSC/PAL/SECAM) 용 입력단자입니다 .
K-20 페이지 참조 .
6. 비디오음성 입력단자
비디오용 음성입력단자입니다 . ( 스테레오 대응 )
K-20 페이지 참조 .
NOTE: 모노럴스피커에서 좌우채널의 음이 나옵니다 .
7. USB 단자
PC 접속용 USB 접속 단자입니다 .
1 2 3 4 5 6
7
첨부품 확인 및 각부 명칭
K-11
각부 명칭 및 기능 ( 조작패널 )
71 8
5
12
6
9
104 3 2
11
첨부품 확인 및 각부 명칭
1. 전원버튼
본기기의 전원을 ON/OFF( 대기상태 ) 합니다 .
* 투사램프가 소등되어 있을 때 , 이 버튼만이 유효합니다 .
K-21 페이지 참조 .
2. ON/ 대기 LED
대기시에 적색으로 점등 , 램프 점등시에 녹색으로 점등합
니다 .
K-21 페이지 참조 .
3. 램프 / 커버 LED
투사중에는 녹색으로 점등합니다 . 에어필터 또는 램프유
닛 커버가 빠져 있을 때는 적색으로 점등합니다 .
ㆍ램프 점등동작시에는 약 6 초간 녹색점멸 후에 녹색점등
합니다 .
ㆍ램프 점등실패시에는 녹색점멸합니다 .( 소등시의 점멸간
격은 다른 점멸시보다도 길어집니다 .)
ㆍ램프 소등시에는 60 초간 녹색점멸 후에 소등됩니다 .
ㆍ램프 사용시간이 1900 시간을 초과한 경우에는 적색점
멸 , 2000 시간을 초과한 경우에는 적색점등합니다 .
K-40 페이지 참조 .
4. 온도알람 LED
내부온도가 너무 올라가면 10 초간 적색점멸 후에 적색점
등합니다 . K-40 페이지 참조 .
5. INPUT SELECT 버튼
입력소스를 전환합니다 .
OHP → PC → VIDEO → OHP →
K-23 페이지 참조 .
6. PORTRAIT/TRANSFER 버튼
OHP 선택시 : 투사 화면의 종류를 변경합니다 . 변경된 화
면이 폭과 관련하여 표시됩니다 . K-23 페이지 참조 .
PC 선택시 : USB 케이블을 접속시 내부에 저장된 영상이
PC 에 전송됩니다 . K-28 페이지 참조 .
7. 밝기 버튼
투사화면의 밝기조정을 실시합니다 .
K-25 페이지 참조 .
8. 스크롤 버튼
메뉴화면에서 항목선택 및 조정값 설정을 합니다 .
줌표시하고 있을 때는 줌위치를 이동합니다 .
포인터를 표시하고 있을 때는 포인터를 이동합니다 .
K-23, K-24, K-27, K-29 페이지 참조 .
9. FREEZE/CAPTURE 버튼
투사화면이 정지화면으로 됩니다 . OHP 선택시에는 썸네일
( 축소화상 ) 화면으로 내부메모리에 저장됩니다 .
K-26 페이지 참조 .
10. FREEZE OFF 버튼
정지화면 상태를 해제합니다 .
원고를 움직이면서 투사화면을 확인할 때 사용합니다 .
K-27 페이지 참조 .
11. FREEZE LED
정지화면 표시시에 녹색으로 점등 , 썸네일 ( 스캐닝화상 )
표시시에는 오렌지색으로 점등합니다 . 정지화면 상태를 해
제하면 소등됩니다 .
12. 줌 버튼
투사화면의 배율조정을 실시합니다 . K-24 페이지 참조 .
LED 일람표
LED 상태
알리는 내용
ON/ 대기 램프 / 커버 온도
소등 소등 소등 AC 전원 OFF
정상적인 상태
적색 소등 소등 대기
녹색 녹색점멸 소등 대기 ~ 투사개시
투사종료 ~ 대기
녹색 녹색 소등 투사중
적색 적색 소등 팬커버 오픈
알람에 의해 전원
팬커버 오픈
을 OFF 한 상태
램프 실등
램프사용 2000 시간 초과
적색 소등 적색 온도이상
팬이상
녹색 적색점멸 소등 램프사용 1900 시간 초과 알람 경고중
녹색 녹색 적색점멸 온도이상 경고
K-12
K-13
각부 명칭 및 기능 ( 리모콘 )
1. 전원 버튼
본기기의 전원을 ON/OFF( 대기상태 ) 합니다 .
* 투사램프가 소등되어 있을 때 , 이 버튼만이 유효합니다 .
K-21 페이지 참조 .
2. 화면소거 버튼
램프를 소등하지 않고 투사화면을 일시적으로 소거합니
다 . 다시 한번 누르면 즉시 화면이 복귀합니다 .
K-29 페이지 참조 .
3. 볼륨 버튼
PC 선택 , 비디오 선택시의 볼륨조정을 실시합니다 .
K-28 페이지 참조 .
4. 밝기 버튼
투사화면의 밝기조정을 실시합니다 .
K-25 페이지 참조 .
5. 줌 버튼
투사화면의 배율조정을 실시합니다 .
K-24 페이지 참조 .
6. 메뉴 버튼
메뉴화면의 표시 / 비표시를 실시합니다 .
K-32 페이지 참조 .
7. 스크롤 버튼
메뉴화면에서 항목선택 및 조정값 설정을 합니다 .
줌표시하고 있을 때는 줌위치를 이동합니다 .
포인터를 표시하고 있을 때는 포인터를 이동합니다 .
K-23, K-24, K-27, K-29 페이지 참조 .
8. 설정 / 포인터 버튼
메뉴 표시중에는 다음 계층의 메뉴로 진행합니다 .
항목선택시에는 결정을 합니다 . K-29, K-32 페이지 참
조 .
메뉴화면이 표시되어 있지 않을 때는 포인터를 표시합니
다 . 다시 한번 누르면 포인터는 소거됩니다 .
9. 가로 / 세로 버튼
투사화면의 방향을 전환합니다 . 전환한 화면은 가로폭에
맞추어 표시됩니다 .
K-23 페이지 참조 .
10. FREEZE/CAPTURE 버튼
투사화면이 정지화면으로 됩니다 . OHP 선택시에는 썸네
일화면으로 내부메모리에 저장됩니다 .
K-26 페이지 참조 .
11. FREEZE OFF 버튼
정지화면 상태를 해제합니다 .
원고를 움직이면서 투사화면을 확인할 때 사용합니다 .
K-27 페이지 참조 .
12. OHP 버튼
OHP 입력으로 전환합니다 . K-23 페이지 참조 .
13. PC 버튼
PC 입력으로 전환합니다 . K-23 페이지 참조 .
14. 비디오 버튼
비디오입력으로 전환합니다 . K-23 페이지 참조 .
15. THUMB NAIL 버튼
스캐닝한 정지화면을 썸네일 ( 축소화상 ) 로 표시합니다 .
K-27 페이지 참조 .
1
3
4
6
11
12
13
14
5
2
9
10
15
7
8
첨부품 확인 및 각부 명칭
K-13
리모콘 조작에 대하여
•
리모콘은 본기기의 리모콘 수광부 ( 앞뒤에 각각 있습니다 ) 에서 약 7m, 좌우 각각 10°의 범위에서 사용하여 주십시오 .
단 , 전지의 소모에 따라 사용가능 거리는 짧아집니다 .
•
리모콘과 본체의 리모콘 수신부 사이에 장애물이 있으면 리모콘은 작동하지 않습니다 .
배터리 교환방법
1
케이스 내부의 표시대로 전지의 + 측을 위로 향하게 하여
넣습니다 .
리모콘을 손으로 단단히 고정하고 , 뒷면의 구멍에 볼펜
등 가느다란 봉을 키워 주십시오 .
단 , 송곳 등 끝이 날카로운 것을 사용하면 케이스가 손상
될 우려가 있습니다 .
가느다란 봉을 위에서 누르면서 그대로 앞쪽으로 당겨서
전지홀더를 빼냅니다 .
2
3
리모콘의 취급
•
책상에서 떨어뜨리는 등 강한 충격을 주지 마십시오 . 파손되어 작동하지 않게 되는 경우가 있습니다 .
•
물 등의 액체를 끼얹지 마십시오 . 젖은 경우에는 즉시 물기를 닦아 주십시오 .
•
열이나 증기를 가하지 마십시오 . 장시간 사용하지 않을 때는 코인형 리튬전지를 빼놓아 주십시오 .
•
코인형 리튬전지를 분해 , 가열 , 불속에 버리지 마십시오 .
•
다 사용한 코인형 리튬전지는 당국의 폐기방법에 따라 폐기하여 주십시오 .
•
인버터 타입의 형광등을 사용하는 경우 , 리모콘이 작동하지 않거나 또는 원활하게 작동하지 않는 경
우가 있습니다 .
•
코인형 리튬전지는 유아의 손이 닿지 않는 곳에 보관하여 주십시오 . 만일 삼킨 경우에는 즉시 의사의
진료를 받아 주십시오 .
•
리모콘으로만 할 수 있는 조작이 있으므로 취급에는 주의하여 주십시오 .
주의
전지홀더를 원위치에 끼워넣습니다 .
4
NOTE:
전지를 교환할 때는 코인형 리튬전지 CR2025 를 구입하여 주십시오 . CR2032 등 모양이 다른 것을 사용하면 잘 꺼내지지 않
는 경우가 발생할 우려가 있습니다 .
처음 사용하는 경우
출하시에는 수송용 절연시트가 끼워져 있습니다 .
절연시트를 빼내고 사용하여 주십시오 .
절연시트
첨부품 확인 및 각부 명칭
K-14
K-15
투사까지의 순서
1
설치장소 및 화면사이즈의 검토
스크린 및 프로젝터 설치장소를 결정합니다 .
수평이고 안전하며 , 튼튼한 테이블 위에 설치합니다 .
2
입력기기와 접속한다
사용할 PC/ 영상기기와 접속합니다 .
PC 와 접속한다 → K-16 페이지 참조
영상기기와 접속한다 → K-20 페이지 참조
3
전원코드를 접속하고 , 전원을 넣는다
전원을 ON 으로 한다 → K-21 페이지 참조
전원을 OFF 로 한다 → K-21 페이지 참조
4
PC 와 영상기기의 전원을 넣는다
5
투사화면을 스크린에 바르게 맞춘다
6
입력기기를 선택한다
→ K-23 페이지 참조
7
화상 및 영상을 조정한다
필요에 따라 최적의 상태로 조정하여 주십시오 .
→ K-36 페이지 참조
투사하고자 하는 높이로 본기기의 틸트 조정을 한다
틸트 조정을 하면 투사화면 위치를 상하시킬 수 있습니다 . 조정각도는 0° ~7°입니다 .
틸트 조정 → K-22 페이지 참조
투사거리와 화면사이즈에 대해서는 K-15 페이지 참조 .
→ K-15 페이지 참조
K-15
설치하는 장소에 따라 어느 정도의 화면사이즈로 되는지 , 또는 어느 정도의 스크린을 준비하면 되는지를 검토할 때 사용하여
주십시오 .
초점이 맞는 투사거리는 렌즈 전면에서 1.3m(4.3 피트 )~11.3m(37.0 피트 ) 입니다 . 이 범위에서 설치하여 주십시오 .
설치장소에 대하여
•
고온 또는 저온이 되는 장소에는 설치하지 마십시오 .
사용범위 온도 : 0°C(32°F)~35°C(95°F)
•
스크린에 직사광선 및 조명광이 직접 닿지 않도록 설치하십시오 . 스크린에 빛이 닿으면 희게 되
어 잘 보이지 않게 됩니다 .
밝은 실내에서는 커튼 등을 쳐서 스크린 주변을 어둡게 하여 주십시오 .
•
습기나 먼지 , 유증기 , 담배연기가 많은 장소에는 설치하지 마십시오 .
렌즈나 밀러 등의 광학부품에 오염물이 부착되어 화질이 저하되는 원인이 됩니다 .
•
환기구를 막는 장소 및 환기가 나쁜 좁은 장소에는 설치하지 마십시오 . 온도가 상승하여 화재 및
사고의 원인이 됩니다 . ( 배기구는 전면 , 흡기구는 측면에 있습니다 .)
주의
투사거리 및 화면사이즈
투사거리 (m)
와이드 텔레
–
1.5
2.2
3.0
3.7
5.6
7.5
11.3
1.3
1.8
2.7
3.6
4.5
6.7
9.0
–
스크린사이즈 ( 인치 )
대각선
30
40
60
80
100
150
200
300
투사거리표
와이드 : 줌렌즈 사용시의 투사화면 사이즈 조정에 있어서 투
사화면 사이즈가 최대로 되는 경우
텔레 : 줌렌즈 사용시의 투사화면 사이즈 조정에 있어서 투사
화면 사이즈가 최소로 되는 경우
투사거리 ( 피트 )
와이드 텔레
–
4.9
7.2
9.8
12.1
18.4
24.6
37.1
4.3
5.9
8.9
11.8
14.8
22.0
29.5
–
0
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0
(m)
0.0 6.6 13.1 19.7 26.2 32.8 39.4
(feet)
50
80 80
60 60
40 40
30
100 100 100
150 150 150
200
200 200
250
300 300
350
(inch)
와이드
텔레
Loading...