Avid Technology AVER 5 PAR Can User Manual

Unique lighting solutions.
1
Unique lighting solutions.
Table 0f Contents
Introduction ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2
Product Description ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2
Safety Information ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3-8
General Advice ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
Protection from Eye Injury �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
Protection from Electric Shock ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5
Protection from Fire ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
Protection from Injury And Damage �����������������������������������������������������������������������������������������������������������7
Environmental Advice ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
Functional Advice ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
Technical Information ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9
Secure Mounting ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10-11
Install Replacement /New Bulb �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
AC Power Connection ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
Maintenance ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
Warranty ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
BOX CONTENTS
Optional Parts: See the AVERE™ 5 PAR Can Fixture at AVIDLabs.com
2
Unique lighting solutions.
Introduction
Product Description
Congratulations on the purchase of your new AVERE™ 5 PAR Can xture.
Our company’s name is especially apt. We truly are avid designers, engineers and machinists – innovators constantly striving to create the best products possible with the utmost appreciation for clean design and solid execution.
The AVERE™ 5 PAR Can light has a sleek yet solid look and is built in the U.S.A. from machined aircraft-grade aluminum. Beautiful color rendering, simplicity of use, exibility, build quality and overall functionality make us condent you made the right choice in lighting xtures.
Our lighting experts and engineers will consult with you on ways to use our standard products or design custom solutions. Let our team help you create the design you envisioned. Together we can make great things.
Joel Nichols, Owner/CEO AVID Labs, LLC
The AVERE™ 5 PAR Can is an IP65, UL Outdoor Rated lighting xture designed for wireless control, ease of use and future compatibility including bulb replacement. The xture is designed for use in theme parks, theatrical, commercial, retail, residential and architectural indoor and outdoor environments.
3
Unique lighting solutions.
Safety Information
The following symbols are used in this document:
WARNING! Read manual before installation, operation or servicing.
MISE EN GARDE ! Lire le manuel avant l’installation, de fonctionnement ou de réparer.
WARNING! Safety hazard. Risk of injury or death.
MISE EN GARDE ! Danger pour la sécurité. Risque de blessure ou de mort.
WARNING! Hazardous voltage. Risk of severe or fatal electric shock.
MISE EN GARDE ! Tension dangereuse. Risque d’électrocution grave, voire mortelle.
WARNING! Shock hazard. Equipment must be properly grounded.
MISE EN GARDE ! Risque d’électrocution. Équipement doit être correctement mise à la terre.
WARNING! Hot surface. Risk
of skin burn or skin irritation.
MISE EN GARDE ! Surface chaude. Risque de brûlures ou d’irritation de la peau.
WARNING! Fire hazard.
MISE EN GARDE ! Risque d’incendie.
WARNING! Light emission. Risk of eye injury.
MISE EN GARDE ! Émission de lumière. Risque de blessure aux yeux.
4
Unique lighting solutions.
Safety Information
GENERAL ADVICE
PROTECTION FROM EYE INJURY
1. Read this manual completely before using the product.
2. Keep this manual with your records for future reference.
3. Follow all instructions printed in this manual, otherwise warranty
may become void.
4. Follow all printed security advice on the device.
5. The manufacturer takes no responsibility for injury or damage
caused by not following the safety precautions and instructions printed within this manual and on the device.
6. Handle the unit with care. Dropping or heavy vibration may damage the unit mechanically and/or electrically.
1. Warning: Depending on the conguration of the device, this device reaches the limits of IEC/EN62471 Group 2 and may extend into Group 3 depending upon exposure.
Avertissement: Selon la conguration de l’appareil, cet appareil
atteint les limites de IEC/EN62471 groupe 2 et peut s’étendre dans le groupe 3 en fonction de l’exposition.
2. To avoid eye injury, do not look into the beam for long durations.
Pour éviter les blessures aux yeux, ne regardez pas le faisceau pour
de longues durées.
3. Do not view the beam directly with optical instruments such as magniers, telescopes, binoculars or similar optical instruments that may concentrate the light output.
Ne pas regarder le faisceau directement avec des instruments
optiques tels que loupes, télescopes, jumelles ou instruments d’optique similaires qui peuvent concentrer le ux lumineux.
4. Ensure no one is accidentally exposed to the light beam from
short distances.
A’assurer que personne n’est exposé accidentellement à faisceau
lumineux de courtes distances.
5
Unique lighting solutions.
Safety Information
PROTECTION FROM ELECTRIC SHOCK
1. Only connect this unit to a mains socket outlet with a protective
earth connection, ground-fault (earth-fault) and overload protection.
Ne branchez cet appareil sur une prise de courant avec une prise
de terre protectrice, défaut à la terre (défaut à la terre) et protection contre les surcharges.
2. When removing the AC power cord from an AC power outlet, grip the plug. Never pull on the cable only.
Pour retirer le cordon d’alimentation dans une prise secteur, saisir la
che. Ne tirez jamais sur le câble seulement.
3. Disconnect the unit from AC power before cleaning. Use smooth and dry cloth only.
Débranchez l’appareil de l’alimentation secteur avant de le nettoyer.
Utilisez un chiffon doux et sec.
4. Do not submerge the unit in liquid.
Ne pas immerger l’appareil dans un liquide.
5. Choose the position of the AC cord according to the lowest risk of damage by foot trafc or crushing, such as from rolling equipment.
Choisir la position du cordon AC selon le plus faible risque de
dommages causés par la circulation à pied ou d’écrasement, à partir de matériel laminage.
6.
Do not open the rear of the unit for service. The warranty will be void in any case of unauthorized service by the user or other unauthorized persons.
Ne pas ouvrir l'arrière de l'appareil pour le service. La garantie
sera annulée en tout cas de service non autorisé par l'utilisateur ou d'autres personnes non autorisées.
6
Unique lighting solutions.
Safety Information
PROTECTION FROM FIRE
1. Do not place the unit near sources of heat (e.g. powerful ampliers,
fog machines).
Ne pas placer l’appareil près de sources de chaleur (par ex.
puissants amplicateurs, machines à fumée).
2. Allow at least 6" (15cm) between this unit and other devices or walls to allow for proper cooling.
Laissez au moins 6" (15cm) entre cet appareil et autres dispositifs
ou les murs pour permettre un refroidissement adéquat.
3.
Keep the unit at least 30" (76cm) away from any ammable materials.
Maintenez l’appareil au moins 30" (76cm) de tout matériau inammable.
4. Do not attach gel or diffusion directly to the bulb. Use the mounting clips provided and an appropriate gel holder.
Ne pas xer de gel ou la diffusion directement á l'ampoule. Utiliser
les clips de montage fournis et titulaire d’un gel approprié.
5. To avoid overloading power, check the total maximum power of your AC wall outlet. The unit is marked with line voltage.
Pour éviter une surcharge électrique, vériez la puissance maximale
totale de votre prise murale. L’unité est indiquée avec tension de la ligne.
6. Use only approved PAR 30, Max 50W bulbs in the xture.
Utilisez PAR 30 ampoules 50W Max agréés dans le luminaire.
7. For bulb change; remove top clip and 4 front screws, screw in new bulb, reattach front by tightening screws. To avoid additional pressure on the glass, tighten screws in a diagonal pattern (opposites sides). Reattach top clip. Refer to page 12 for torque sequence.
Pour le changement de l'ampoule; retirer top pince et 4 vis avant, vis
dans la nouvelle ampoule, rattacher l'avant par des vis de serrage. Pour éviter une pression supplémentaire sur le verre, serrer les vis en diagonale (Opposites côtés). Remettez top clip. Reportez-vous à la page 12 pour la séquence de couple.
8. Change bulb at ground level.
Changement ampoule au niveau du sol.
7
Unique lighting solutions.
Safety Information
PROTECTION FROM INJURY AND DAMAGE
1. Never use any accessories or modications not authorized by the
manufacturer of this unit. Ne jamais utiliser des accessoires ou des modications
non autorisées par le fabricant de cet appareil.
2. Choose a location for operation where the unit is protected from vibration and where a xed mounting position is provided. In case of overhead mounting, follow applicable rigging rules and regulations for rigging safety, including the use of an approved safety cable.
Choisissez un emplacement pour l’opération où l’appareil est
protégé des vibrations et où une position de montage xe est fournie. En cas de surcharge-montage, suivez le gréement applicable règles et règlements pour le gréement de sécurité, y compris l’utilisation d’un câble de sécurité approuvé.
3. The unit must be mounted from the bracket using a suitable C-clamp. The unit must NOT be suspended from the power cord.
L’appareil doit être monté du support à l’aide d’une pince en
C appropriée. L’appareil ne pas ˜etre du cordon d’alimentation.
4. Except for bulb replacement, this unit has no user serviceable parts. If service is required, return the unit to the manufacturer for service.
Sauf pour le remplacement de l'ampoule, cette unité ne contient
aucune pièce réparable par l'utilisateur. Si une réparation est nécessaire, retournez l'appareil au fabricant pour réparation.
ENVIRONMENTAL ADVICE
It is highly recommended that North American users follow environmentally safe disposal/recycling practices.
8
Unique lighting solutions.
Safety Information
FUNCTIONAL ADVICE
Bulbs should comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or experienced radio/TV technician for help.
Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
9
Unique lighting solutions.
Technical Information
Total Max Output lm Bulb dependent; see KETRA S30 data sheet
Drive Engine (Bulbs) 1 x PAR 30, Max 50W Bulb, BR 30
Optics KETRA S30, 15˚, 25˚, 40˚, 60˚ and 100˚
Mains Input AC120 ~ 60Hz
Power Consumption Max 50W; bulb dependent; see KETRA S30 data sheet
Base E26 Screw or GU24 Pin
Power Cord 6' – 120V SJEOW Outdoor Cable – 5-15 NEMA Plug*
Dimensions WxDxH
7.13" x 5.00" x 7.81" (181mm x 127mm x 198mm)
Mounting Hole
17
32"
Weight 3.80 lbs (1.72kg)
IP Rating IP65; UL Outdoor Rated, Locations 4 & 6;
Mounted Within 1.2m of Ground
UL Listed U.S.A. and Canada
E-File E475163 (for E26 Base) E-File E477642 (for GU24 Base)
* Plug not outdoor rated.
7.13"
5.00"
7.50" 7.813"
5.90"
10
Unique lighting solutions.
Secure Mounting
The AVERE™ 5 PAR Can xture should be mounted using the mounting hole in the yoke. A suitable mounting clamp (sold separately) should be used.
• Use the yoke supplied. Utiliser le joug fourni.
• The unit should be installed out of reach of people and outside of areas where persons may walk by or be seated.
L’appareil doit être installé de rejoindre des gens et en dehors des zones où
les personnes peuvent marcher ou s’assis.
• Make sure that the installation area can hold a minimum point load of 5 times
the unit’s weight.
Assurez-vous que la surface de l’installation peut supporter une charge de
point minimum de poids de l’unité 5 fois.
• In xed installations, attach the unit with self-locking screws/nuts to the mounting point.
En installations xes, de xer l’unité avec des vis/écrous auto-bloquants sur
le point d’ancrage.
• When mounting the unit to truss, be sure to secure an appropriately rated
clamp to the yoke through the mounting hole.
Lors du montage de l’unité à poutre en treillis, veillez à garantir une pince
de calibre approprié à l’arcade à travers le trou de montage.
HANGING/RIGGING, CEILING MOUNTED OPERATION
RISK OF INJURY: Overhead mounting requires extensive experience,
including, among others, calculating working load limits, good knowledge of the installation material being used, and periodic safety
inspection of all installation material and the unit. If you lack such qualications, do not attempt the installation yourself. Improper installation can result in injury. Be sure to complete all rigging and installation procedures before applying power to the unit.
RISQUE DE BLESSURES: frais généraux installation requiert une grande expérience, y compris, entre autres, calcul des limites de charge de travail, la bonne connaissance du matériel installation utilisé et inspection périodique sur la sécurité de tous les matériels d’installation et de l’unité. Si vous n’avez pas ces qualications, ne tentez pas l’installation vous-même. Une installation incorrecte peut causer des blessures. N’oubliez pas de remplir toutes les procédures de montage et d’installation avant la mise sous tension de l’appareil.
11
Unique lighting solutions.
Secure Mounting
• Check the M8 socket head cap screws that attach the yoke to the xture to
ensure they are not loose.
Vériez la prise M8 vis à tête qui xent le joug de l'appareil pour vous assurer
qu'ils ne sont pas lâches.
• Always use a certied safety cable suitable for the weight of the unit. This
secondary safety attachment should be installed in a way that no part of the unit can drop and cause injury or damage if the main attachment fails.
Toujours utiliser un câble de sécurité certié adapté au poids de l’appareil.
Cet accessoire de sécurité secondaire doit être installé de façon qu’aucune partie de l’unité peut tomber et blesser ou endommager si la xation principale échoue.
• Never stand directly below the device when mounting, removing, or servicing
the xture.
Ne vous tenez pas directement sous l’appareil lors du montage, retrait ou
entretien de l’appareil.
• The installation should be inspected every 6 months or more frequently
if deemed necessary. Inspection should be performed by a skilled person to ensure safety.
L’installation devrait être inspecté tous les 6 mois ou plus fréquemment s’il
le juge nécessaire. Inspection doit être effectuée par une personne compétente pour assurer la sécurité.
• Ensure all knobs are fully tightened. Veiller à ce que tous les boutons sont bien serrés.
12
Unique lighting solutions.
Install Replacement /New Bulb
• Loosen the front four bolts by twisting 1 full turn (counter clockwise)
• Remove top clip
• Fully loosen all four bolts and remove ring
• With care remove the front glass
• Install the PAR 30, GU24 or Edison (model depending) bulb, Max 50 Watts
• Place the glass on the double seal o-ring
• Place front cover in position(ensure open side single o-ring is correctly installed)
• Lightly nger tighten the front screws to hold the front cover and o-ring
in position
• Install top clip until fully tight at 6 In-Lb torque
• Begin torque sequence for the front four bolts:
- Lightly tighten (use an allen wrench and move bolt until resistance is felt)
bolts in 2 stages working in diagonals, start with bottom left and top right, move to bottom right and top left
- REPEAT this sequence until all bolts reach a torque setting of 6 In-Lbs.
- Ensure the gap between body and front cover is no more than 0.75mm
(0.03"). If a larger gap is present, repeat sequence above until gap is less than
0.75mm (0.03")
Avere 5 Exterior Bolts Torque Settings Drawing
4 x M4 Bolts 8-10 In-Lb
2 x M8 Bolts 18-20 In-Lb
4 x M3 Bolts 5-7 In-Lb
4 x M3 Bolts 5-7 In-Lb
12
Unique lighting solutions.
AC Power Connection
Maintenance
The AVERE™ 5 PAR Can xture can be used on 120V supplies.
This device does not need regular maintenance. If the unit fails to operate, return
the unit to your manufacturer for service.
Cet appareil ne nécessite pas d’entretien régulier. Il l’appareil ne fonctionne pas, renvoyez-le à le fabricant pour le service.
RISK OF FIRE / SAFETY RISK
The xture requires an AC power source with sufcient power carriage
and correct grounding to ensure safe operation. The AC power source
must be equipped with a circuit breaker. Make sure to only use compli-
ant AC supply lines. Note: Some bulbs are not dimmable. Check with
bulb manufacturer before dimming.
Le montage nécessite une source d'alimentation secteur avec chariot de puis­sance sufsante et correcte mise à la terre pour assurer la sécurité. La source d'al­imentation en courant alternatif doit être équipé d'un disjoncteur. Assurez-vous de ne utiliser que les lignes d'alimentation AC conformes. Remarque: Certaines ampoules ne sont pas à intensité réglable. Vériez avec le fabricant de l'ampoule avant de gradation.
Warranty
Items are covered for defects in materials and workmanship for two years, including repair parts and repair labor on defective item, from date of the manufacturer invoice. The warranty covers freight for 30 days after initial purchase. the manufacturer does not cover any other loss resulting from product failure. Products being returned for warranty repair must display the original serial number. Removal of the serial number voids the product’s limited warranty. Defects contributed to incorrect torque settings during user install are not covered by the warranty. Bulbs are not included in this 2-year warranty.
4121 Fourier Road • Fort Wayne, IN 46818
260.969.9225
AVIDLabs.com
AVERE 5 (2016)
© Copyright 2016 AVID Labs, LLC
1/16
Loading...