AVENT BIBERON EVOLUTIF User Manual

1

1

1

3

32

2

45

4

4

1

2

2

3

3

CLIK

CLIK

CLIK

CLIK

WARN ING : When using Magic SoftSpout, do not mix infant formula

in bottle as this may clog the non-spill valve and cause itto leak.

ATTENTION: Si vous utilisez le bec souple Magic, ne mélangez pas le lait

en poudre dans le biberon : des grumeaux pourraient boucher la valve
anti-fuite et faire fuir le biberon.

BITTE BEACHTEN:Bei Anwendung des weichen Magic Trinkschnabels als

Aufsatz bitte keine Babynahrung in der Flasche anschütteln. Die Nahrung
kann das Ventil verstopfen und zu Undichtigkeit führen.

WAARSCHUWING: Gebruik de Magic

zachte drinktuit niet voor melk
aangemaakt met melkpoeder, de
anti-lek ventiel kan versoptraken
wat lekken totgevolg kan hebben.

AVVERTENZE: Non utilizzare il

beccuccio morbido quando si utilizza
il latte in polvere, poichè potrebbe
iterferire con il buon funzionamento
della valvola magica e causare perdite.

ATENCIÓN: No mezcle la leche en

polvo con el agua dentro del biberón
o el vaso AVENT Magic cuando se use
la boquilla Magic ya que la válvula
puede taponarse y puede gotear.

AVISO: Quando usar o Bico Macio

Magico, nao misture leite em po no
biberao, este podera entupir a valvula
anti-gota e verter.

ATTENTION:Avant utilisation, démontez et lavez soigneusementtoutes les
pièces et stérilisez-les dans un stérilisateur à vapeur électrique ou micro­ondes AVENT. Vous pouvez égalementles stériliser dans une solution à
froid en respectant le mode d’emploi du fabriquant de comprimés, ou dans
de l’eau bouillante pendant au moins cinq minutes. Démontez etlavez
toutes les pièces immédiatementaprès usage.

•

Ne pas utiliser de
produits d’entretien abrasifs ou anti-bactériens. Une forte concentration
de détergents peut créer des fissures dans le plastique. Si cela se produit,
remplacez vos biberons.

•

Vérifiez l’étatde la tétine et des autres pièces
avant et après chaque utilisation. Jetez vos tétines ou becs lorsqu’ils sont
usés, endommagés ou troués. Pour des raisons d’hygiène, nous conseillons
de remplacer les tétines au boutde 3 mois d’utilisation, et les becs au bout
de 2/3 mois. Gardez les tétines dans un récipient sec et fermé. Ne pas les
laisser au soleil.

•

L’ALLAITEMENT AU BIBERON DOIT SE FAIRE SOUS LA
SURVEILLANCE D’UN ADULTE. Ne laissez pas votre enfant jouer avec des
petites pièces détachées, ni marcher ou courrir avec un biberon dans la
bouche. Les tétines des biberons ne doivent pas être utilisées comme
sucettes. Une absorption continue etprolongée de liquide peut causer
des caries. Tout jus de fruit doit être dilué. Non approprié pour des liquides
chauds ou gazeux. Vérifiez toujours la bonne mise en place de la valve.
Ne pas utiliser les valves avec les tétines AVENT.

PRECAUTIONS AU MICRO-ONDES: Ne pas réchauffer le lait ou la nourriture
de bébé au micro-ondes : La chaleur inégalement répartie peut causer des
brûlures.

COMPATIBLE AVEC LE LAVE-VAISSELLE: Cependant la vaisselle mal rincée
peut entraîner une coloration de vos accessoires.

Les becs et valves, disponibles séparément, sont compatibles avec tous
les biberons* et tasses AVENT Magic™.

* Excepté les biberons à sachets AVENT.

AVENT France, Suffolk, CO10 7QS, Angleterre.
Numéro Vert 0800 90 81 54.
België en Luxemburg: ([phone]
E-mail: [e-mail]

www.avent.com

F D NL I E P