AVATTO LZTS02-EU-W3, TS02-EU-B2, ZTS02-EU-B2, ZTS02-EU-B1, TS02-EU-B3 User guide [pl]

...
Page 1
Inteligentny
przełącznik światła
Instrukcja obsługi
Wymagany przewód neutralny Wersja dla WiFi
& Zigbee
Page 2
1. Pobierz aplikację "Smart Life"
1.1 Zeskanuj kod QR lub wyszukaj "Smart life" w App Store lub Google Play, aby pobrać aplikację.
1.2 Otwórz aplikację "Smart Life", za pierwszym razem musisz zarejestrować konto za pomocą numeru telefonu lub adresu e-mail.
2. Etapy instalacji
UWAGA: Przed montażem przełącznika upewnij się, że zasilanie jest całkowicie odcięte.
Otwórz panel za pomocą
śrubokręta.
Jak przełącznik ścienny UE
Odetnij zasilanie, podłącz
przewody i dokręć śruby.
Obrócić śrubokrętem w prawo
Zamocować dwoma śrubami
Obrócić śrubokrętem w prawo
Jak otworzyć amerykański przełącznik
Przykryj panel i podłącz
zasilanie
Page 3
3. Schemat połączeń
3.1 Okablowanie dla wyłącznika ściennego UE z przewodem neutralnym
3.2 Okablowanie dla amerykańskiego przełącznika ściennego z przewodem neutralnym
Page 4
4.Dodaj przełącznik WiFi w aplikacji.
Istnieją dwa sposoby dodania przełącznika w aplikacji: Easy Mode (wskazany) i AP Mode. Proszę podłączyć telefon do routera wifi i zasilić przełącznik.
4.1 Dodawanie przez Easy Mode
4.1.1 Przytrzymaj dowolny przycisk przez 5 sekund, aż zielony wskaźnik zacznie szybko migać.
4.1.2 Otwórz aplikację "Smart Life", na stronie głównej, naciśnij ikonę "+" na górze po prawej stronie, aby dodać ręcznie.
4.1.3 Następnie naciśnij "Electrical" i wybierz "Switch(WiFi)".
4.1.4 Wskaźnik "Confirm" szybko miga, wybierz lokalne WiFi i wprowadź hasło SSID, a następnie naciśnij "Confirm".
4.1.5 Poczekaj na pomyślną konfigurację, a następnie naciśnij "complete".
4.2 Dodawanie przez tryb AP
4.2.1 Jeśli nie udało Ci się skonfigurować, spróbuj trybu AP
4.2.2 Przytrzymaj dowolny przycisk przez 5 sekund, aż zielony wskaźnik zacznie powoli migać.
4.2.3 Otwórz aplikację "Smart Life", na stronie głównej naciśnij ikonę "+" w prawym górnym rogu, aby dodać ręcznie.
4.2.4 Następnie naciśnij "Electrical" i wybierz "Switch(WiFi)". Naciśnij "AP Mode" w prawym górnym rogu.
4.2.5 Wskaźnik potwierdzenia powoli miga, wybierz lokalne WiFi i wprowadź hasło SSID, a następnie naciśnij Potwierdź.
4.2.6 Naciśnij przycisk Przejdź do połączenia i wybierz hotspot o nazwie "SmartLife-xxxx".
Page 5
4.2.7 Poczekaj na pomyślną konfigurację, następnie naciśnij "complete hotspot" , po czym wróć do strony "Add".
5. Dodaj przełącznik Zigbee do aplikacji
Dla przełącznika Zigbee, bramka zigbee jest wymagana. Bramka zigbee powinna być pomyślnie skonfigurowana przed sparowaniem przełączników zigbee.
5.1 Upewnij się, że zielone podświetlenie LED miga szybko. Jeśli nie, proszę Przytrzymaj dowolny przycisk przez 5 sekund, aż zielony wskaźnik szybko zacznie migać.
5.2 Wprowadź bramkę zigbee, a następnie naciśnij przycisk "Add subdevice".
5.3 Bramka zigbee automatycznie wyszuka pobliski przełącznik zigbee.
6.Współpracuje z Amazon Alexa i Google Home
Naciśnij ikonę "edytuj" w prawym górnym rogu strony przełącznika, a następnie wybierz "Alexa" lub "Google Assistant",wtedy możesz zobaczyć wszystkie szczegóły połączenia.
Page 6
Sterowanie przełącznikiem ściennym poprzez Google Home/Alexa
* Sterowanie głosowe za pośrednictwem Alexy.
Alexa, turn on DEVICENAME (Alexa, włącz URZĄDZENIE)
lexa, turn off DEVICENAME (Alexa, wyłącz URZĄDZENIE)
A
* Sterowanie głosowe za pośrednictwem Google Home.
Ok Google,Turn on <device name> (Ok Google, włącz <nazwa urządzenia>) Ok Google,Turn off <device name> (Ok Google, wyłącz <nazwa urządzenia>) OK Google,is <device name> on? (Ok Google, czy <nazwa urządzenia> jest uruchomione?)
Page 7
Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.
Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmienność stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.
https://serwis.innpro.pl/gwarancja
Page 8
Uproszczona deklaracja zgodności
Producent: Shenzhen Zhilite Technology Co.,Ltd Adres: 203, Xianghe Industrial Park, Heer Second Road, Shajing Street, Baoan
District, Shenzhen
Wyrób jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw człon­kowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylającą dyrektywę 1999/5/WE.
Deklaracja zgodności dostępna na stronie internetowej:
https://files.innpro.pl/Avatto
Częstotliwość radiowa: 2412 MHz - 2472 MHz Maksymalna moc częstotliwości radiowej: 20 dBm
Loading...