Aurora PRO OVERMAN 205 User manual

РУКОВОДСТВО

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Инверторный сварочный полуавтомат

OVERMAN 165

OVERMAN 185

OVERMAN 205

aurora-online.ru

СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ ................................................................................................................................. 3

ВВЕДЕНИЕ ........................................................................................................................................ 4

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ......................................................................................................... 5

ОПИСАНИЕ АППАРАТА .............................................................................................................. 13

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ........................................................................................ 14

КОМПЛЕКТАЦИЯ ........................................................................................................................... 15

УСТАНОВКА И УПРАВЛЕНИЕ ................................................................................................... 16

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ............................................................................................................... 19

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ............................................................................................... 21

ВОЗМОЖНЫЕ ОШИБКИ В УПРАВЛЕНИИ АППАРАТОМ ................................................... 23

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ........................................................................................... 24

УСТРАНЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ............................................................ 25

ЕЖЕДНЕВНАЯ ДИАГНОСТИКА ................................................................................................. 26

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА .......................................................................................... 29

ХРАНЕНИЕ ...................................................................................................................................... 30

ТРАНСПОРТИРОВКА ................................................................................................................... 30

ВВЕДЕНИЕ

Данное руководство по эксплуатации включает в себя описание сварочного аппарата и инструкции по работе с

оборудованием. Для обеспечения вашей безопасности и безопасности других людей, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Версия YF-TE-0000 Дата выпуска: 10 июля, 2018 г.

Содержание данного руководства пользователя может обновляться одновременно с модификацией

оборудования в целях улучшения его качества. Руководство пользователя должно использоваться только как

руководство по эксплуатации. Вся информация, данная в руководстве, имеет информационный и рекомендательный характер, компания никаких гарантий не несет.

Изображения, представленные в данном руководстве, являются ориентировочными. При несоответствии между изображением в руководстве и фактическим оборудованием ориентируйтесь на сам аппарат.

Предупреждающий

знак

Название

Значение

Высокая

опасность

Знак предупреждает о высокой опасности. При несоблюдении мер безопасности возможно получение серьезных травм и даже летальный исход.

Потенциальная

опасность

Знак предупреждает о потенциальной опасности. При несоблюдении мер безопасности возможно получение серьезных травм.

Определенный

риск

Знак предупреждает об определенном риске. Несоблюдение мер безопасности может привести к поломке аппарата.

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

1. Перед установкой и использованием сварочного аппарата внимательно ознакомьтесь с техникой безопасности.

2. Данная инструкция по технике безопасности предназначена для обеспечения безопасного использования оборудования и во избежание серьезных последствий по отношению к пользователю и окружающим людям.

3. Данное оборудование отвечает всем правилам безопасности при правильном его использовании. Во избежание несчастного случая обязательно обращайте внимание на предупреждающие знаки.

4. Неправильная эксплуатация оборудования может привести к различным травмам, поэтому обратите внимание на нижеследующие предупреждающие знаки:

Опасность! Пожалуйста, во избежание несчастных случаев следуйте следующим правилам:

1. Используйте оборудование только по назначению.

2. Данное оборудование отвечает правилам безопасности при правильном использовании. Во

избежание вероятности несчастного случая, который может повлечь за собой ущерб имуществу,

серьезные повреждения, и даже летальный исход, во время работы обращайте внимание на

предупреждающие символы.

3. Следуйте правилам использования подходящего источника питания, выбора рабочего места, использования газа под высоким давлением, хранения и утилизации аппарата и т.д.

4. Строго запрещается присутствие посторонних людей в рабочей зоне, где производятся сварочные работы.

5. Люди, пользующиеся кардиостимулятором, не допускаются к работе со сварочным аппаратом или к рабочей зоне без разрешения врача. Электромагнитное поле, излучаемое во время подачи питания на оборудование, может плохо воздействовать на кардиостимулятор.

6. Установкой, эксплуатацией, диагностикой и обслуживанием оборудования должны заниматься специально обученные люди.

7. Для вашей безопасности внимательно ознакомьтесь с руководством пользователя. В случае появления вопросов, обратитесь к специалисту по технике безопасности и управлению аппаратом.

Опасность! Во избежание удара электрическим током следуйте правилам техники

безопасности.

Держитесь на безопасном расстоянии от любых частей аппарата под

напряжением, в противном случае, возможны ожоги или удар электрическим током с летальным исходом.

1. Держитесь на безопасном расстоянии от любых частей аппарата под напряжением.

2. Заземлять оборудование перед использованием должен специально обученный персонал.

3. Перед установкой или диагностикой оборудования отключите питание и перезапустите его

через 5 минут. Перед началом работы убедитесь, что оборудование не находится под

напряжением, даже если оно не подключено к электрической сети.

4. Не используйте кабель, имеющий внешние повреждения, повреждения изоляционной оплетки и оголенный проводник.

5. Обеспечьте изоляцию кабельной линии.

6. Работать аппаратом при снятом кожухе или при отсутствии платы категорически запрещено.

7. Никогда не используйте повреждённые или влажные изоляционные перчатки.

8. Используйте ремни безопасности, если аппарат находится выше уровня земли.

9. Регулярно проверяйте состояние деталей, и не используйте сломанные детали.

10. Отключайте питание, когда не используете аппарат.

11. При обслуживании и эксплуатации аппарата в стесненных условиях или если он находится выше

уровня земли, необходимо соблюдать требования нормативных документов по безопасности труда, действующие в регионе выполнения сварочных работ.

Опасность! Во избежание выбросов сварочных газов и паров, выполняйте следующие меры безопасности.

＊Сварочные газы и пары вредны для здоровья.

＊Они могут привести к удушью при работе в замкнутом пространстве.

1. Во избежание риска отравлением газом или приступа удушья, используйте дополнительные меры безопасности, например, респираторы и другие средства защиты органов дыхания.

2. Во избежание риска отравления газом или приступа удушья, используйте индивидуальные средства защиты.

3. При сварке баков, труб, цистерн, углекислый газ CO таком случае, во избежание нехватки кислорода требуется проветривать помещение и использовать средства защиты органов дыхания.

4. Необходимо получить разрешение от руководителя перед тем, как начать работу в замкнутом пространстве. При сварке обязательно обеспечить достаточную подачу газа и использовать респиратор.

и газообразный аргон оседают на дне. В

5. Никогда не работайте вблизи с легковоспламеняющимися и взрывоопасными веществами (масло,

топливо, ветошь).

6. Используйте респиратор при работе с защитными газами.

Опасность! Во избежание пожара, взрыва, и т.д. выполняйте следующие указания:

＊Искры и горячие заготовки могут вызвать пожар.

＊При неплотном подсоединении кабелей или токовой цепи возможны выгорание панельных розеток и выход из строя источника питания.

＊ Запрещена сварка контейнеров, которые содержат легковоспламеняющиеся материалы, так как они могут стать причиной взрыва.

＊Запрещена сварка герметичных контейнеров (в т.ч. баков и трубопроводов).

1. Не храните легковоспламеняющиеся предметы вблизи рабочего зоны, где осуществляется сварка.

2. Держите горючие вещества подальше от места сварки.

3. Держите нагретые изделия подальше от легковоспламеняющихся предметов.

4. Не переносите, не держите и не используйте легковоспламеняющиеся вещества вблизи или непосредственно в рабочей зоне сварки.

5. Убедитесь, что все кабели и быстроразъёмные штуцеры изолированы.

6. Проводное соединение металлической заготовки должно находиться как можно ближе к свариваемому изделию.

7. Не производите сварку вблизи газопровода.

8. На случай возгорания храните огнетушитель рядом с местом сварки.

Внимание! При работе необходимо использовать индивидуальные средства защиты:

＊ Рекомендуется защищать глаза и кожу от электрической дуги, которая может стать причиной ожогов.

＊Искра и вещества, оставшиеся после сгорания, могут стать причиной ожогов глаз и кожи.

1. Во время сварочных работ используйте спецодежду.

2. Пожалуйста, используйте защитные очки или маску сварщика.

3. Во время сварочных работ используйте специальные перчатки и очки для сварки, носите одежду с длинными рукавами, кожаный фартук и другие средства защиты.

4. Для защиты других людей от электрической дуги в месте проведения сварки должна быть установлена защитная перегородка.

Внимание! Во избежание опрокидывания или повреждения газового баллона выполняйте следующие указания:

＊В случае опрокидывания газового баллона вверх дном возможны повреждения.

＊Неправильное использование газового баллона может привести к выпуску газа под

высоким давлением и привести к телесным повреждениям.

1. Использовать газовый баллон строго по назначению.

2. Осуществлять настройку согласно рекомендациям.

3. Перед использованием внимательно изучите маркировку газового баллона, и далее, следуйте настройкам и инструкции по безопасности.

4. Убедитесь, что газовый баллон находится в горизонтальном положении и закреплен стационарным опорным элементом или стойкой для баллонов.

5. Не оставляйте баллон под действием высокой температуры или при прямых солнечных лучах.

6. При открытии вентиля газового баллона отверните лицо от выпуска клапана.

7. Наденьте газовую защиту на баллон, когда аппарат не используется.

8. Не перекрывайте сварочную горелку газовым баллоном и держите электрод на достаточном расстоянии от баллона.

Для повышения эффективности и правильной эксплуатации источника питания обратите внимание на следующие правила:

Внимание! Любой контакт с деталями сварочного аппарата может привести к травмам, пожалуйста, обратите внимание на следующие правила:

＊Держите пальцы, волосы, одежду и т.д. на расстоянии от движущихся деталей, таких как вентилятор.

1. Не используйте устройство без кожуха или при отсутствии панели.

2. Установка, работа, диагностика и обслуживание аппарата должны проводиться специально обученным персоналом.

3. Держите пальцы, волосы, одежду и т.д. на расстоянии от движущихся деталей, таких как вентилятор.

Внимание! Конец проволоки может стать причиной получения травмы, поэтому обратите внимание на следующие правила:

＊ Держите глаза, лицо или другие незащищенные части тела на достаточном расстоянии от конца горелки.

1. Не заглядывайте в отверстие электропривода при проверке механизма подачи проволоки ввиду

риска получить травмы глаз и лица.

2. При подаче проволоки вручную или при нажатии на кнопку горелки держите глаза, лицо и другие открытые части тела на расстоянии от конца горелки.

Внимание! Для повышения эффективности и правильной эксплуатации источника питания обратите внимание на следующие правила:

＊Нельзя находиться под или впереди аппарата при его перемещении.

1. Соблюдайте меры предосторожности во избежание опрокидывания аппарата.

2. Не используйте сварочное оборудование для отогревания труб.

3. При перемещении источника питания с помощью вилочного автопогрузчика, стойте сбоку.

4. При использовании крана для перемещения аппарата, подвяжите веревку к его петлям под углом не более 15% по отношению к вертикальному направлению.

5. Во время подъема сварочного аппарата, оснащенного газовым баллоном и механизмом подачи,

отсоедините их от источника питания и обеспечьте их горизонтальное положение.

6. При перемещении зафиксируйте газовый баллон ремнём или цепью во избежание повреждений.

+ 22 hidden pages