Components
identication
1. Holes for toasting
2. Lever for loading toast
3. Housing
4. Stop button
5. Reheat button
6. Defrost button
7. Control the degree of roasting
1
8. Crumb tray
2
3
4
5
6
1. Отвори для тостів
7
2. Важіль для завантаження тостів
3. Корпус
4. Кнопка скасування
5. Кнопка підігріву
8
6. Кнопка розморожування
7. Регулятор ступеня піджарювання
8. Піддон для крихт
1. Отверстия для тостов
2. Рычаг для загрузки тостов
3. Корпус
4. Кнопка отмены
5. Кнопка подогрева
6. Кнопка разморозки
7. Регулятор степени поджаривания
8. Поддон для крошек
Opis obwodu
instrument
1. Otwory na grzance
2. Dźwignia do ładowania tosty
3. Obudowa
4. Przycisk Anuluj
5. Przycisk grzewczy
6. Przycisk rozmrażania
7. Regulator Lukier
8. Płytkę miękiszu
Grandinės aprašymas
instrumentas
1. Skylės skrudinta duona
2. Svirtis pakrovimo skrudinta duona
3. Būsto
4. Atšaukti mygtuką
5. Šildymas mygtuką
6. Atitirpinimo mygtuką
7. Reguliatorius pluta
8. Trupinių padėklas
Circuit description
instruments
1. Caurumi grauzdiņš
2. Lever iekraušanai grauzdiņš
3. Korpuss
4. Atcelt poga
5. Apkures poga
6. Atkausēšana poga
7. Kontrolieris Crust
8. Skaidiņas paplāte
SPECIFICATIONS
Power source 220-240V ~50Hz
Power 750-850 W
CONTENT \ СОДЕРЖАНИЕ \ ЗМІСТ \ ZAWARTOŚĆ \ TURINYS \ SATURS \ SISU
COMPONENTS IDENTIFICATION \ ОПИС АНИЕ \ ОПИС \ OPIS \ APRAŠYMAS \ APRAKSTS \ KIRJELDUS
ENGLISH
РУССКИЙ
УКРАЇНСЬКА
POLSKI
LIETUVOS
LATVIJAS
EESTI KEEL
2
Circuit kirjeldus
instrument
1. Avad röstsai
2. Kang laadimine röstsai
3. Eluaseme
4. Nupule Loobu
5. Soojendus nupp
6. Sulatamise nupule
7. Regulator Maakoor
8. Purukandik
2
3
4
5
6
7
8
9
SECURITY MEASURES
Please read this manual carefully before using the product to avoid damage during use. Before switching on the product, make sure that the technical specications of the product shown on the label correspond to the
parameters of the electric network. Incorrect use can lead to damage of the
product, cause material damage or cause damage to the health of the user.
Use only for household purposes in accordance with this Manual. The product is not intended for commercial use. Use the product only for its intended purpose. Do not use the product near the kitchen sink, outdoors and in
rooms with high humidity. Always unplug the product from the electrical
network when it is not in use, as well as before assembly, disassembly and
cleaning. The product must not be unattended while it is connected to the
electric network. Make sure that the power cord does not touch the sharp
edges of furniture and hot surfaces. To avoid electric shock, do not attempt
to disassemble or repair the product by yourself. When disconnecting the
product from the electric network, do not pull on the power cord, hold the
plug. Do not twist or wind the cord. The product is not designed to be operated by an external timer or a separate remote control system. The product
is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental
abilities, or if they have no experience or knowledge, if they are not controlled or instructed about the use of the device by the person responsible
for their safety Do not allow children to use the product as a toy. Do not use
accessories that are not included in the delivery suite.
ATTENTION! Do not allow children to play with plastic bags or wrapping
lm. THREAT OF SUFFOCATION!
ATTENTION! Do not use this product outdoors.
ATTENTION! Be especially careful if children under 8 years or people with
disabilities are close to the product in use.
ATTENTION! Do not use this product near combustible materials, explo-
sives, or self-igniting gases. Do not install this product near a gas or electric
stove, or other heat sources. Do not expose the product to direct sunlight.
ATTENTION! Do not allow children under 8 years to touch the kettle body,
the power cord and the plug of the power cord while the product is in operation. If the product has been kept for a while at a temperature below 0ºC, it
must be left at room temperature for at least 2 hours before switching it on.
When connecting the product to an electrical network do not use an adapter.
ATTENTION! To avoid overloading the electric network, do not connect
the product with other powerful electrical appliances to the same electric
network. ATTENTION! To avoid re, do not put too thick slices into the
toaster and do not wrap them in foil.
ATTENTION! Never remove food from a toaster with sharp objects, this
may damage the heating elements.
ATTENTION! Never attempt to pull toasts from a product while it is working, using metal objects, since contact of a metal object with a live heating
element can result in electric shock.
ATTENTION! Do not use a toaster to heat food containing sugar, jam or jam.
ATTENTION! Do not move the product while it is in use. Do not install the
product in the immediate vicinity of the wall and furniture, the separation
distance to any surfaces should be at least 30-40 cm.
ATTENTION! To avoid re, do not cover the toaster during operation.
ATTENTION! Place the toaster on a at and stable surface, and away from
the edge of the table.
ATTENTION! The power cord plug has a wire and a grounding prong. Only
connect the product to a properly grounded outlet.
ATTENTION! Do not use the product without a crumb tray. Clean the pallet regularly.
BEFORE FIRST USE
Remove the device from its packaging, remove all packaging materials.
Place the toaster on a at, heat-resistant surface, away from kitchen heat
sources. Do not install the unit in close proximity to a wall or furniture. Do
not put anything on the top. Wipe the case with a damp cloth and wipe dry
EXPLOITATION
During the rst switch-on, the new heating elements can smell and
smell a little. This is not a malfunction. At the end of cooking, the
toaster is automatically turned o, the lever will raise toasts. The
mode of toasting depends on the type, quality and thickness of the
bread. Never toast too thin or thick slices, the thickness of the toast
should not exceed 20 mm. Carefully lift the load lever to remove
small toasts.
TOASTING
Connect the toaster to the mains and load the cooked slices of bread
into the holes. Set the frying regulator to one of 5 Positions, considering that:
1 - the minimum level;
5 - the maximum level.
Lower the toast load lever, the toaster will automatically turn on, and
the “Cancel” indicator will light up.
“CANCEL” FUNCTION
Frying can be stopped at any time by pressing the “Cancel” button, the
toast loading lever rises.
FUNCTION “HEATING”
If necessary, you can warm the cooled toast. Lower the toasts into
the holes, press the on lever, and the “Cancel” button indicator will
light up. Press the “Heating” button.
DEFROSTING FUNCTION
To fry frozen toasts, lower them into the toasting holes, turn the
regulator to the required degree of toasting, press the release lever
until it locks, the indicator of the “Cancel” button lights up, press the
“Defrost” button and the button light will light up.
PALLET FOR COLLECTION
The toaster is equipped with a tray for collecting crumbs. Pull out
the tray, remove the crumbs and put it back into place.
CLEANING AND MAINTENANCE
Always unplug the product from the wall outlet before cleaning. Let the toaster cool completely. Do not use abrasives, organic solvents or
aggressive liquids for cleaning. Clean the pan of crumbs.
STORAGE
Before storage, make sure that the product is disconnected from electric network. Complete all the requirements of the CLEANING AND
MAINTENANCE section. Keep the product in a dry, cool place and out of the reach of children
ENG
This symbol on the product and packaging means that used electrical and electronic products, as well as batteries, should not be disposed of with household waste. They need
to be taken to specialized reception points. For more information on existing waste collection systems, contact your local authorities. Correct disposal will help to save valuable
resources and prevent possible negative impact on human health and the state of the environment that may result from improper handling of waste.
3