Aurora AGE 2500, AGE 2500D, AGE 3500, AGE 3500D, AGE 6500 User Manual [ru]

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ГЕНЕРАТОРЫ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Модели: AGE 2500

AGE 2500D
AGE 3500
AGE 3500D
AGE 6500
AGE 6500D
AGE 7500
AGE 7500D
AGE 6500DSX
AGE 7500DSX

Внимание!

Перед применением внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией.

Список дилеров и полная информация по ассортименту AURORA в России: aurora-online.ru

ГЕНЕРАТОРЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Не использовать в помещении.
Не включать во влажной среде.
Не подключать к линии для бытовых приборов.
Огнеопасные вещества не должны находиться в пределах одного метра от прибора.
Осторожно заливайте горючее во избежание переполнения резервуара.
Не курите во время заливки горючего.
Остановите двигатель при заправке.

Перед запуском генератор должен быть заземлен!

Генератор должен размещаться на ровной горизонтальной поверхности, на расстоянии как минимум 1 м от

здания.

СХЕМА СБОРКИ

1. Индикатор топлива.

2. Крышка бензобака

3. Гнездо переменного тока

4. Прерыватель переменного тока

5. Вольтметр

6. Калибр-пробка резервуара для машинного масла

7. Выключатель двигателя

8. Заслонка отверстия для слива масла

9. Пусковая рукоятка

10. Колпак топливного фильтра

11. Топливный клапан

12. Воздушный фильтр

13. Ручка заслонки

14. Глушитель выхлопа

15. Свеча зажигания

16. Вывод заземления

ГЕНЕРАТОРЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

ПЕРЕД ВВОДОМ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ

Температурные пределы для использования генератора от -15
до 40 С.
Пределы влажности – не более 95.
Выходная мощность генератора при работе в областях в
пределах 1000м над уровнем моря равна номинальной, но
ниже мощности при работе в областях выше 1000м над
уровнем моря.

Уровень машинного масла

Осторожно! Проверка должна производиться с выключенным
двигателем, генератор установлен в ровное положение.
Объём масла должен быть на уровне нижнего края заливной горловины.

Если уровень масла слишком низкий, заправьте генератор.
Рекомендуемое машинное масло:

Машинное масло для четырехтактных бензиновых двигателей
Машинное масло класса SЕ, SF, API или SAE10W-30, относящееся к классу SG.
Плотно закройте крышку резервуара для масла.

Уровень топлива

Проверьте уровень топлива на индикаторе.

Если уровень топлива слишком низок, отвинтите крышку топливного бачка и

заполните его до указанного уровня.
Осторожно! Следует избегать переполнения резервуара и вытекания топлива!
Вновь заверните крышку.

Воздушный фильтр

Откройте крышку фильтра.
Проверьте фильтрующий элемент, удостоверьтесь, что он чист и не имеет повреждений.
Если имеются загрязнения, извлеките его для очистки.
Промойте его.
Выжмите досуха.
Окуните в масло и выжмите вновь.
Установите фильтрующий элемент и закройте крышку фильтра.

Аккумулятор

При обслуживании аккумулятора необходимо руководствоваться правилами эксплуатации стационарных
свинцово-кислотных аккумуляторных батарей.

ГЕНЕРАТОРЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

ЗАПУСК ГЕНЕРАТОРА
Ручной запуск

Снимите нагрузку с выходного разъема переменного тока.
Выключите прерыватель цепи переменного тока.
Откройте топливный клапан.
Поверните ручку воздушной заслонки карбюратора до положения «close», закрыто. Осторожно! Не
закрывайте заслонку при запуске горячего двигателя.
Запустите двигатель пусковой рукояткой следующим образом:

Аккуратно потяните за рукоятку до появления небольшого сопротивления, затем резко выдерните.
Осторожно! Аккуратно возвращайте рукоятку на место, не позволяйте ей резко выскочить из рук.
Слишком большое усилие ручного запуска, может привести к повреждению ручного стартера.
После прогрева двигателя установите ручку заслонки в положение «open», открыто.

Электрический запуск

Перед запуском отключите внешние потребители электроэнергии.
Выключите прерыватель цепи переменного тока.
Откройте топливный клапан.
Поверните ручку воздушной заслонки карбюратора до положения «close», закрыто.
Осторожно! Не закрывайте заслонку при запуске горячего двигателя.
Поверните ключ замка зажигания электростартера в крайнее правое положение.

Отпустите ключ замка зажигания, как только двигатель будет запущен.
После прогрева двигателя установите ручку воздушной заслонки в положение «open», открыто.

ГЕНЕРАТОРЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

Приборы

Значение, Ватт

Стандартные приборы

Пример

При

пуске

Номинальное

Прибор

Значение

при пуске

Номинальное

значение

- Лампа накаливания

- Обогреватель

X 1

X 1

 лампа

накаливания

 телевизор

лампа

накаливания

100Вт

100Вт 100Вт

- Лампа дневного света

X 2

X 1.5

 лампа дневного

света

лампа

дневного света

40Вт

80Вт 60Вт

- Приборы с приводом
от двигателя

X 3-5

X 2

 холодильник,

вентилятор

холодильник

на 150Вт

450-

750Вт

300Вт

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГЕНЕРАТОРА

Для поддержания генератора в оптимальном механическом и электрическом состоянии следует соблюдать
следующие условия.
Осторожно! Генератор необходимо заземлить во избежание электрических повреждений.
Общая мощность электрической нагрузки генератора не должна превышать номинальную.

Электрические приборы: приборы с приводом от двигателя при запуске дают большую нагрузку. В таблице

приведены значения для сверки при подключении указанных приборов.

При подключении двух и более приборов к генератору первым должен быть подключен прибор, требующий

максимальной мощности.

Не рекомендуются подключать сварочные трансформаторные аппараты, вследствие возможной пусковой

перегрузки.

Важно! Время непрерывной работы двигателя, оснащенным системой воздушного охлаждения, не должно превышать 6-8
часов работы, после чего двигатель должен находиться в нерабочем состоянии на протяжении 30-60мин. Это
обусловлено тем, что двигатель охлаждается принудительно, продувая "через себя" воздух и напрямую связан только с

количеством оборотов коленвала. При повышенной температуре окружающей среды может перегреться.

Обратите внимание:
Если генератор будет использоваться для энергоснабжения дома, проводку должен осуществлять электрик
Проверьте правильность проводки во избежание поломки генератора и возникновения пожара.
Генератор не может работать с перегрузками. Долговременная работа возможна исключительно при
нагрузке не более 80% от номинальной.

Для трехфазных моделей нагрузка должна распределяться равномерно, разница не должна составлять

более 30%, иначе генератор выйдет из строя.
Подключение кабелей генератора и приборов должно соответствовать стандартам (4 А/мм²).