Дизельные генераторы
Руководство пользователя
модели: ADE4500D, ADE6500D
Официальный сайт группы компаний AURORA в России:
http://www.aurora-online.ru
Серия дизельных генераторов
Благодарим вас за покупку нашего оборудования.
Руководство пользователя поможет вам правильно использовать данный
аппарат и оказывать техническую поддержку. Перед использованием
оборудования внимательно прочтите инструкцию. Обращайте внимание
на следующие знаки:
ОПАСНО
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
Несоблюдение правил писанных в данном руководстве пользователя
может повлечь за собой серьезные угрозы здоровью и значительные
поломки аппарата
Меры безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
1. Чтобы избежать риска удара электрическим током, аппарат должен
быть заземлен. Не следует использовать аппарат во влажной среде.
Кроме этого, следует хранить аппарат в сухом непыльном помещении.
2. Риск возгорания
В двигателе данного аппарата используется дизельное топливо.
Использование керосина и бензина недопустимо. Не следует добавлять
топливо в аппарат во время работы.
Если топливо проливается, немедленно вытрите его сухой тряпкой.
Недопустимо присутствие таких легко воспламеняющихся предметов
как бензин, керосин, спички вблизи генератора
Во время работы глушитель сильно нагревается, поэтому аппарат не
2
должен использоваться в помещениях с легко воспламеняющимися и
взрывоопасными предметами.
Используйте аппарат в хорошо проветриваемом помещении. Во время
работы аппарат должен находится на расстоянии по меньшей мере в 1
метр от другого оборудования.
Используйте аппарат на ровной поверхности иначе топливо будет
выливаться.
3. Риск ожогов
После остановки дизельного двигателя не касайтесь глушителя или его
крышки пока они не остыли, возможен риск серьезных ожогов
ОПАСНО:
1. Не вдыхайте выхлопные газы от двигателя
Выхлопные газы содержат ядовитый угарный и углекислый газы.
Поэтому аппарат следует использовать в хорошо проветриваемом
помещении. Если все же приходится работать в закрытом помещении,
обеспечьте хорошую циркуляцию воздуха.
2. Зарядка аккумулятора
Во время зарядки аккумулятора также выделяется взрывоопасный
водород. Поэтому запрещается заряжать аккумулятор в плохо
проветриваемом помещении, а также курить рядом с аппаратом.
Аккумуляторная кислота травмоопасна, поэтому при случайном
попадании на кожу немедленно смойте ее и обратитесь к врачу.
3 Дополнительно
Внимательно ознакомьтесь с принципом работы аппарата. Перед
использованием внимательно прочтите данную инструкцию. Надевайте
защитную одежду во время работы. Не подпускайте детей к
работающему аппарату.
3
СОДЕРЖАНИЕ
Меры безопасности 2
1 Общие спецификации 5
1.1 Технические характеристики 6
1.2 Режим работы 7
2 Установка дизельного двигателя 7
2.1 Использование на открытом пространстве 7
2.2 Заземление дизельного двигателя 7
3 Подготовительные работы перед использованием 8
3.1 Выбор топлива и его заправка 8
3.2 Выбор смазочного масла 8
3.3 Проверка воздушного фильтра 8
3.4 Проверка оборудования 9
4 Запуск оборудования 10
4.1 Ручной запуск 10
4.2 Электрический старт 11
4.3 Зарядка аккумулятора 12
5 Работа с дизельным оборудованием 12
6 Остановка оборудования 13
7 Сервисное обслуживание 15
8 Неисправности 17
4
1. Основные спецификации
Защитный кожух топливного бака
Передняя панель преобразователя
Задняя панель преобразователя
5
1.1.Технические параметры серии дизельных генераторов
двигатель с
принудительным
воздушным
охлаждением, 4
тактный,
одноцилиндровый
двигатель с
принудительным
воздушным
охлаждением, 4
тактный,
одноцилиндровый
Диаметр цилиндра и ход
поршня
Максимальная
мощность(кВт/об./мин)
Рабочая
мощность(кВт/об./мин)
Смазка под давлением с разбрызгиванием
Электрический стартер + ручной стартер
Номинальное
напряжение(В)
Номинальная
мощность(кВт)
Maксимальная
мощность(кВт)
Картонный короб + защитный каркас
6