AURORA 774D User Manual [ru]

Cодержание

1. ЗНАКОМСТВО С ВАШЕЙ МАШИНОЙ...................................................................................... 4

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ................................................................................................................... 5

ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ.............................................................................................................. 6

ПОДГОТОВКА К ШИТЬЮ............................................................................................................ 7

ОСЬ НИТЕНАПРАВИТЕЛЯ ..................................................................................................... 7

КОЛПАЧКИ ДЛЯ БЫТОВЫХ КАТУШЕК.................................................................................. 8

ПОДСТАВКИ И КАТУШКОДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ КОНИЧЕСКИХ КАТУШЕК............................. 8

СЕТКА ДЛЯ КАТУШЕК............................................................................................................. 8

ЛОТОК ДЛЯ СБОРА ОБРЕЗИ................................................................................................. 9

РЕГУЛЯТОР ШИРИНЫ ПОДРУБКИ. ...................................................................................... 9

НИТЕОБРЕЗАТЕЛЬ................................................................................................................. 9

ЗАМЕНА ЛАПКИ....................................................................................................................... 9

ЗАМЕНА ИГЛЫ ...................................................................................................................... 10

ПОДБОР НИТОК И ИГЛ ........................................................................................................11

2. НАЧАЛО ШИТЬЯ ...................................................................................................................... 12

ЗАПРАВКА НИТОК ....................................................................................................................12

ЗАПРАВКА НИЖНЕГО ПЕТЛИТЕЛЯ.................................................................................... 12

ЗАПРАВКА ВЕРХНЕГО ПЕТЛИТЕЛЯ................................................................................... 13

ЗАПРАВКА НИТИ В ИГЛУ ..................................................................................................... 14

НИТЕЗАПРАВИТЕЛЬ ............................................................................................................ 14

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИЕМЫ .............................................................................................15

СМЕНА НИТОК. ДЛЯ БЫСТРОЙ ЗАМЕНЫ КАТУШЕК ПРЕДЛАГАЕМ СЛЕДУЮЩИЕ

ШАГИ ...................................................................................................................................... 15

ПРОВЕРКА КАЧЕСТВА СТЕЖКОВ .......................................................................................... 16

3-х НИТОЧНАЯ ОВЕРЛОЧНАЯ СТРОЧКА С ОДНОЙ ИГЛОЙ ...............................................18

ПЕРЕХОД К ДВУХНИТОЧНОМУ ШИТЬЮ ............................................................................... 18

УЗКИЙ ШОВ и ШОВ «РУЛИК» (ПОДВЕРНУТЫЙ) .............................................................. 19

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ НИТКИ .................................................................................................. 19

РЕГУЛИРОВКА ДЛИНЫ СТЕЖКА ............................................................................................ 21

РЕГУЛИРОВКА ШИРИНЫ ОБМЕТЫВАНИЯ ........................................................................... 21

ДИФФЕРЕНЦИАЛ ...................................................................................................................... 22

ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ДИФФЕРЕНЦИАЛА ............................................................. 22

ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ДИФФЕРЕНЦИАЛА ............................................................... 22

РЕГУЛИРОВКА ДИФФЕРЕНЦИАЛА..................................................................................... 23

РЕГУЛЯТОР ДАВЛЕНИЯ ЛАПКИ ............................................................................................. 23

РАБОТА С ПЛОТНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ ИЛИ С НЕСКОЛЬКИМИ СЛОЯМИ ТКАНИ ......... 23

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ.......................................................................................................... 24

ОБМЕТЫВАНИЕ УГЛОВ ТКАНИ БЕЗ ОБРЕЗКИ НИТОК.................................................... 24

ОБРАБОТКА КРИВОЛИНЕЙНЫХ СРЕЗОВ ......................................................................... 24

КАК РАСПОРОТЬ СТРОЧКУ................................................................................................. 24

ОБМЕТЫВАНИЕ С ПРОКЛАДЫВАНИЕМ ШНУРА .............................................................. 25

ОТДЕЛОЧНЫЕ СТРОЧКИ..................................................................................................... 26

ПРИМЕНЕНИЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛА ..................................................................................... 27

3. УХОД ЗА ВАШЕЙ МАШИНОЙ ................................................................................................. 28

ЗАМЕНА ПОДВИЖНОГО НОЖА. ............................................................................................. 28

СНЯТИЕ ПОДВИЖНОГО НОЖА.............................................................................................. 28

СНЯТИЕ ПЕРЕДНЙ КРЫШКИ .................................................................................................. 28

ЧИСТКА И СМАЗКА................................................................................................................... 29

4. УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК.................................................................................................... 30

5. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ............................................................................ 31

ЛАПКА ДЛЯ ПОТАЙНОЙ СТРОЧКИ......................................................................................... 31

ЛАПКА ДЛЯ РЕЗИНКИ .............................................................................................................. 32

ЛАПКА ДЛЯ ОКАНТОВКИ ......................................................................................................... 33

ЛАПКА ДЛЯ ОБОРОТНОГО ДВУХЛИЦЕВОГО ВЯЗАНИЯ ..................................................... 33

ЛАПКА ДЛЯ СОСБАРИВАНИЯ................................................................................................. 34

НИТЕВДЕВАТЕЛЬ ..................................................................................................................... 35

СПЕЦИФИКАЦИЯ

МОДЕЛЬ 087 Число ниток 2,3 или 4 нитки Ширина обметки 6 мм (левая игла), 3.8 мм (правая игла) Иглы НА 1-SP, HA* 1 (130/705 Н) Длина стежка 1 – 5 мм Скорость шитья До 1 300 стежков в мин. Габариты 320 мм * 280 мм * 280 мм Масса 8 кг

1. ЗНАКОМСТВО С ВАШЕЙ МАШИНОЙ

1. Регулятор давления лапки

2. Освещение

3. Рычаг подъёма лапки

4. Нитеобрезатель

5. Игольная пластина

6. Лапка

7. Регулятор ширины стежка

8. Рабочий стол

9. Ось нитенаправителя

10. Регулятор натяжения нити левой иглы

11. Регулятор натяжения нити правой иглы

12. Регулятор натяжения нити нижнего петлителя

13. Регулятор натяжения нити верхнего петлителя

14. Направитель игольных нитей

15. Регулятор положения нитеобрезателя

16. Инструкция к 2-х ниточному конвертору

17. Схема заправки ниток

18. Лоток для сбора обрези

19. Педаль ножная

20. Рычаг открытия стола

21. Рычаг замены лапки

22. Подставка под катушку

23. Регулятор дифференциала

24. Регулятор длины стежка

25. Маховик

26. Разъём включения в сеть

27. Кнопка включения

28. Передняя панель

29. Подвижный нож

30. Верхний петлитель

31. Нижний петлитель

32. Направитель шнура

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

1. 2-х ниточный конвертор

2. «Палец» для образования петли (В) (см стр. 1)

3. Набор игл

4. Нитезаправитель (приобретается отдельно)

5. Кисточка

6. Отвертка (маленькая)

7. Рулетка (приобретается отдельно)

8. Чехол для машины

9. Отвертка (большая)

10. Масленка

11. Подвижный нож

12. Гаечный ключ

13. Сеточка для ниток

14. Пинцет

15. Подставка под катушку

16. Катушкодержатели

17. Сумочка для принадлежностей

ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ

1. Удалите избыток масла с игольной пластины и вокруг нее.

2. Подключите педаль управления, включите машину в сеть.

3. Машина не будет работать, пока Вы не нажмете на кнопку включения, которая

одновременно включает двигатель и освещение. При техническом обслуживании машины или ее простое выдергивайте шнур из розетки.

4. Чтобы снять рабочий стол, потяните рычаг открытия стола на себя правой рукой, поднимите лапку левой рукой.

Иллюстрация: I. Разъем включения в сеть

II. Кнопка включения III. Рычаг открытия стола IV. Рабочий стол V. Передняя панель

ПОДГОТОВКА К ШИТЬЮ

ОСЬ НИТЕНАПРАВИТЕЛЯ

Вытяните ось нитенаправителя вверх до щелчка. Установите бобины на штифты и протяните нить через и протяните нить через ушко нитенаправителя.

Ось нитенаправителя должна находиться перед бобинами с нитками.

Иллюстрация: I. Нитенаправитель II. Ось нитенаправителя

КОЛПАЧКИ ДЛЯ БЫТОВЫХ КАТУШЕК см. рис.

ПОДСТАВКИ И КАТУШКОДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ КОНИЧЕСКИХ КАТУШЕК

Для больших конических бобин установите резиновые катушкодержатели широким концом вверх, а для маленьких – узким концом вверх.

СЕТКА ДЛЯ КАТУШЕК

Полиэстеровая нить спадает с катушки при сматывании. Чтобы этого не было, используйте сетку, надевающуюся на катушку.

Иллюстрация:

I. Катушечный колпачок II. Бытовая катушка ниток III. Катушка ниток в виде конуса IV. Катушкодержатели V. Подставки под катушки VI. Нить. Идущая сверху VII. Сетка VIII. Закрепить таким образом IX. Шпулька

ЛОТОК ДЛЯ СБОРА ОБРЕЗИ

Установив лоток, как указано на рис., Вы сможете собирать в него обрезки.

РЕГУЛЯТОР ШИРИНЫ ПОДРУБКИ.

При использовании регулятора материал отрезается на том же самом расстоянии, что и прокладывается строчка, без дополнительного отступа.

НИТЕОБРЕЗАТЕЛЬ

Расположен на игольной пластине Нить на конце строчки легко обрезать, если подвести ее под нитеобрезатель. (см. рис)

ЗАМЕНА ЛАПКИ

Вращая маховик на себя, поднимите иглу в крайнее верхнее положение при поднятой лапке.

1. Нажмите рычаг замены лапки.

2. Установите нужную лапку на игольную пластину, совмещая отверстия для иглы.

3. Опустите лапку и нажмите на рычаг смены лапки таким образом, чтобы лапка плотно

охватила стержень.

Иллюстрация: I. Поднять II. Рычаг замены лапки

ЗАМЕНА ИГЛЫ

Поднимите иглу в крайнее верхнее положение при опущенной лапке. Ослабьте винт фиксации иглы (см. рис) и вставьте иглу в держатель до упора, длинным желобком на себя, закрепите винты.

Иллюстрация: I. Винт иглодержателя II. Плоская сторона от себя

ПОДБОР НИТОК И ИГЛ

Х/Б ЛЕН

ШЕРСТЬ

СИНТЕТИЧ. ВОЛОКНО

ТРИКОТАЖ

ТКАНЬ НИТКИ Легкие:

органза, батист Тяжелые:

деним, х/б габардин

Легкие: шерсть, поплин

Саржа, габардин, фланель

Тяжелые: велюр, верблюжья шерсть, каракуль

Легкие: креп-жоржет, вуаль, сатин

Тяжелые: тафта, твил, деним

Трико

Джерси

Шерсть

х/б № 100

ПЭС № 50-60

х/б № 60

ПЭС № 80

х/б № 60

ПЭС № 80-60

х/б № 60

ПЭС № 60-50

х/б № 60

ПЭС № 100-80

х/б № 120-80

ПЭС № 60

х/б № 60

ПЭС № 80-60

х/б № 80-60

ПЭС № 60-50

х/б № 60

ПЭС № 60-50

Объемный нейлон

ИГЛЫ

№ 90(14)

для всех

тканей

№ 75 (11)

для

легких

тканей

Примечание: синтетические нитки рекомендуется применять для обычной обметки. Например, нитки полиэстер (ПЭС) подходят для всех видов ткани.

Памятка: покупке ниток, особенно редких цветов.

Расход ниток для петлителей в два раза больше, чем для игл. Учитывайте это при

+ 24 hidden pages