auna 10031567, 10032267, 10032268, 10031568 Instruction Manual

Mobiles PA-Soundsystem

PA-Lautsprecher BT MP3 AUX 2 UHF-Funkmikrofone

10031567 10031568 10032267 10032268

www.auna-multimedia.com

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungs­hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen.
Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen,
übernehmen wir keine Haftung.

Techische Daten

Artikelnummer 10031567 10032268 10031568 10032267

Stromversorgung Netzbetrieb: 230 V~

Akku: 7,2 Ah

RMS-Leistung 40 W 40 W

Frequenzgang 45 Hz - 18000 Hz 45 Hz - 20.000 HZ

UHF-Frequenzbereich 863,1 - 864,5 MHz 863,1 - 864,5 MHz

Hochtöner Kompressionstreiber aus Titan

HF-Magnetgröße Ø 80x32 Ø 80x32

HF-Magnetgewicht ca. 312 g ca. 312 g

Netzbetrieb 230 V~
Akku: 7,2 Ah

Tieftöner

Größe 12" (30,48 cm) 15" (38,1 cm)

Maaße 120 x 20 mm 134 x 20 mm

LF-Magnetgewicht ca. 820 g ca. 1134 g

Konusmaterial Papiermembran Papiermembran

Abmessungen 37,5 x 305 x 59,5 mm 44 x 37 x 69,5 mm

Gewicht 13,5 kg 15,5 kg

Zubehör Fernbedienung, 2 UHF-Mifkrofone, Netzkabel

2

Eigenschaften

Trolley-Gri

Tragegri

Räder

Stativfassung

Tragegri

3

Sicherheitshinweise

• Lesen Sie die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät
bedienen.

• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf, damit Sie später darauf
zurückgreifen können.

• Halten Sie sich an alle erforderlichen Bedienungsschritte.

• Stellen Sie das Gerät nicht an einem feuchten Ort auf. Auch nicht an einem Ort mit elektromagnetischen
Feldern, mit direkter Sonneinstrahlung oder mit einer hohen Umgebungstemperatur.

• Wenn Sie das Gerät lange nicht benutzen, ziehen Sie den Netzstecker. Nehmen Sie die Batterie aus
dem Mikrofon.

• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gerät reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung keine

üchtigen Gase, Verdünner oder andere chemischen Reinigungsmittel.

• Verwenden Sie ausschließlich Zubehör vom Hersteller.

• Die Stromversorgung des Gerätes darf nur nach den Angaben auf dem Typenschild erfolgen.

• Führen Sie Wartungen und Reparaturen nicht selbst durch. Die gefährliche Spannung im Gerät

kann durch das Önen des Gehäuses zu einem Stromschlag führen. Reparaturen dürfen nur vom
qualizierten Kundendienst ausgeführt werden.

• Wenn ein Teil ersetzt werden muss, muss es zu den Herstellerspezikationen passen oder ein
Originalbauteil sein.

• Wenn das Gerät defekt ist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an den

Kundendienst. Das Gehäuse nicht önen, um das Gerät selbst zu richten.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

• Dieses Gerät dient zur Übertragung von Sprache und Gesang. Es ist ausschließlich für diesen Zweck
bestimmt und darf nur zu diesem Zweck verwendet werden. Es darf nur in der Art und Weise
verwendet werden, wie es in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben ist.

• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels
Wissen benutzt zu werden, es sei denn,sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person
beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten
beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Dem Mikrofon-System liegen Mikrofone mit integriertem Sender bei, die zur drahtlosen
Signalübertragung an die Empfangseinheit dienen. Die Systeme arbeiten innerhalb des UHF­Spektrums (863 MHz - 869 MHz). Die Übertragungsreichweite beträgt ca. 100 m und hängt von den
örtlichen Gegebenheiten ab. Die Geräte sind zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.

4

19

18

Bedienelemente und Anschlüsse

20 21

1

2

17

15

13

16

14

12

24

22

23

10

3

4

5

6

7

8
9

11

5

1 Bedienfeld für den MP3-Player

Steuerung der MP3-Funktionen

2 Regler Bass

Einstellen des Basses

3 Regler Höhen

Einstellen der Höhen

4 Regler Pegel-AUX-Eingang

Einstellen des Pegels für AUX

5 Regler Pegel Line-Eingang

Einstellen des Pegels für den Line-Eingang

6 Regler Mikrofonecho

Einstellen der Intensität des Echoe ekts

7 Regler Master-Lautstärke

Einstellen der Master-Lautstärke

8 Regler Pegel der Funk-Mikrofone A&B

9 Ein/Ausschalter für die Mikrofone

10 Anzeige für 12-V-Anschluss

Zeigt den Betrieb über dieses Anschluss an

11 12-V-Anschluss

Anschluss für die Gleichstromversorgung
mit 12 V.

12 Anzeige Batteriestatus

LED-Anzeige für den Batterieladestand

13 Mikrofonpriorität EIN/AUS

Bei gedrückter Taste ist das Mikrofon im
Vordergrund

14 LINE IN / LINE OUT

Audioeingang / Lautsprecherausgang

15 Wahlschalter Input-Signal (Line oder MP3)

16 Mikrofonpegel

Einstellen der Mikrofonlautstärke

17 Mikrofoneingang

18 AUX-Eingang

19 SD_Kartenschacht

SD-Anschluss zum Einstecken von SD- und
MMC-Speicherkarten. Die Kontakte der
Karte müssen richtig herum anliegen

20 Display MP3-Player mit ID3-Tag-Anzeige

21 USB-Eingang

Zum Anschluss von USB-Speichermedien

22 Antennen

23 Ein/Aus-Schalter

Einschalten und Ausschalten des Gerätes

24 Stromanschluss für 230 V~

Netzanschluss für die haushaltsübliche
Stromversorgung

6