
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Geräts. Lesen Sie die folgenden
Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden
vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und
unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer 10032015 10032016
Stromversorgung 12 V 1500 m A
Leistung 35 W
1
/
Abspielgeschwindigkeiten 33
, 45 U/min
3
DE
3

DE
SICHERHEITSHINWEISE
• Lesen Sie alle Hinweise genau durch. Machen Sie sich mit den
Nutzungshinweisen vertraut, bevor Sie das Gerät in Gebrauch nehmen.
• Bitte heben Sie diese Bedienungsanleitung für den zukünftigen
Gebrauch auf.
• Nutzungs- und Sicherheitshinweise müssen unbedingt eingehalten
werden.
• Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wasser, oder in feuchter
Umgebung verwendet werden.
• Achten Sie darauf, dass auf dem Gerät und den Geräteönungen keine
Flüssigkeit verschüttet wird.
• Bewegen Sie das Gerät vorsichtig, um Erschütterungen zu vermeiden.
• Blockieren Sie die Geräteausgänge nicht.
• Setzen Sie das Gerät keiner großen Hitze aus und vermeiden Sie direkte
Sonneneinstrahlung.
• Verwenden Sie das Gerät, wie in dieser Anleitung beschrieben.
• Dieses Gerät hat einen Überhitzungsschutz. Wenn ein Wechsel des
Überhitzungsschutzes notwendig sein sollte, senden Sie das Gerät bitte
an den Hersteller zurück oder kontaktieren Sie eine hierfür qualizierte
Person.
• Zur Reinigung des Geräts folgen Sie bitte den in der Anweisung
beschriebenen Hinweisen.
• Wenn sie das Gerät für eine lange Zeit nicht nutzen, stecken Sie es bitte
aus.
• Das Gerät sollte von einer dafür qualizierten Person repariert werden
wenn:
a. das Stromkabel beschädigt ist,
b. Gegenstände in das Gerät gefallen sind oder Flüssigkeit in das Gerät
gelangt ist,
d. wenn das Gerät ohne ersichtlichen Grund nicht richtig funktioniert,
e. das Gerät kaputt ist.
• Sie sollten das Gerät nur in der dafür beschriebenen Weise verwenden.
• Halten Sie das Gerät fern von Wasser und achten Sie darauf, dass keine
Vasen oder andere mit Wasser gefüllte Gegenstände auf dem Gerät
abgestellt werden.
• Der Hauptstecker des Geräts sollte nicht blockiert und leicht zu
erreichen sein. Um das Gerät vollständig vom Strom zu trennen, sollten
Sie diesen aus der Steckdose herausziehen.
4

GERÄTEÜBERSICHT
DE
Ansicht oben
1 45 RPM Adapter
2 Plattenteller
3 Plattenstift
4 Lifthebel des Tonarms
5 Tonarm
6 Klemme zum Unten halten
7 Tonarmstütze
8 Bluetoothanzeige
9 Stromanzeige
10 Funktionsknopf
11 Pitchregler (Tonhöhenregler)
12 Lautstärkeregler
13 Kartusche
Ansicht von hinten
14 Stromanschluss
15 Lautsprecherausgänge
16 RCA Line-Out-Ausgänge
17 Automatischer Stoppschalter
18 Lausprecherkabel
5

DE
INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG
1. Stellen Sie das Gerät auf eine ache, ebene Fläche. Die ausgewählte
Fläche sollte stabil sein und nicht vibrieren. Am besten geeignet
sind Oberächen aus Holz oder resonanzfreie Unterlagen, um
Strukturschwingungen zu vermeiden.
2. Montieren Sie den Antriebsriemen um die Unterkante unter dem
Plattenteller und der Motorspindel.
3. Entfernen Sie die Kabelbinder, die den Tonarm (5) xieren.
4. Platzieren Sie die Slipmat auf dem Plattenteller (2)
5. Verbinden Sie das Lautsprecherkabel (18) mit den zugehörigen
Lautsprecherausgängen(15) des Plattenspielers. Achten Sie darauf, dass
linker und rechter Kanal richtig verbunden sind.
6. Verbinden Sie den AC Adapter mit dem Stromanschluss (14) des Geräts.
Stereosystemverbindung
1. Die RCA Line-Out-Ausgänge sind analog mit den Line-Level Signal
und könnten direkt mit einem Paar eingeschalteter/eingeschalteter
Lautsprecher oder dem passenden Eingang Ihres Stereosystems
verbunden werden.
2. Der rote Stecker muss mit dem rechten Kanal und der weiße Stecker mit
dem linken Kanal verbunden werden.
Hinweis: Die RCA-Ausgänge sind nicht dafür ausgelegt, direkt mit passiven/
ausgeschalteten Lautsprechern verbunden zu werden. Wenn sie mit
passiven Lautsprechern verbunden werden, wird die Lautstärke sehr niedrig
sein.
Bedienung des Plattenspielers
1. Drehen Sie am Lautstärkeregler (12), um das Gerät einzuschalten.
2. Drehen Sie den Funktionsknopf entweder auf 33 1/3 oder 45 RPM, um
die Plattenspielergeschwindigkeit entsprechend auszuwählen. Nutzen
Sie, falls notwendig, einen 45 RPM Adapter (1).
3. Legen Sie die Platte auf.
4. Entfernen Sie den Nadelschutz der Kartusche (13).
5. Heben Sie den Tonarm (5) an und bewegen Sie ihn vorsichtig, bis er
oberhalb der gewünschten Stelle auf der Schallplatte ist. Ziehen Sie
den Lifthebel (4) nach unten. Der Tonarm wird dann langsam auf die
Schallplatte hinabgesenkt und die Wiedergabe beginnt.
6. Wenn die Wiedergabe beendet ist, ziehen Sie den Lifthebel (4)
6