Es posible que ya esté familiarizado con el uso de un
producto similar, pero tómese unos minutos para leer las
instrucciones de este manual. Se ha escrito para
familiarizarlo con las diversas funciones del dispositivo y
para garantizarle el mejor uso.
La déclaration de conformité peut être consultée sur notre
site internet http/:augustint.com/en/declaration/
Servicio al Cliente
4. Honestech VH S to D VD
15
19
22
1.4 Con te ni do d el p aq ue te
VGB100
Cable AV múl ti pl e
CD de software
Adaptador de euroconector
Guía de instalación rápida
3.1 Instalación de contro la do re s y so ft wa re sin el CD
Ingrese la siguiente dire cció n en su navegador de Internet:
https://www.aug ustint.com/fr/downloadsoft- 9.ht ml
Haga clic en: Driver + Soft ware (V HS to DVD 4.0 SE)
Conecte la adaptador USB VGB100 a su computadora
Pausa tu antivirus
Abra el archivo descargado e inicie la instalación.
Seleccionar idioma
Haga clic en "Next "
Espere mi en tr as s e ca rg a
Haga clic en "Install "
Haga clic en "OK"
Seleccionar idi om a de l so ft wa re
Aceptar los t ér mi no s de l co nt ra to
Haga clic en "Next"
Elige la ubicación de grabación
Haga clic en "Next"
Haga clic en "Next"
Haga clic en "Finish”
Haga clic en "Install"
3.2 I nstal ación d el cont rolad or a tr avés de l CD sumi nistr ado
Paso 1:
Conecte la adaptador USB VG B1 00 a s u co mp ut ad or a
Inserte el mini CD en su reproductor de discos
Pausa tu antivirus
Haga clic en "Driver Install" en la ventana que aparece en
la pantalla
Nota: No inserte el mini CD en un reproductor de discos
ranurados. Los controladores y el software se pueden
descarg ar g ra ti s (c on su lt e el p as o 3. 1) .
Paso 2:
Haga clic en "Instalar"
Acep ta r la a ut or iz ac ió n requerida
Paso 3: Haga clic en "Aceptar"
Una vez completada la instalación, usted debe ver USB 2.0
de captura de audio y USB 2.0 de captura de vídeo en el
administrador de dispositivos
3.3 Instalación del software a tr av és d el C D su mi ni st ra do
Paso 1: Haga clic en "Instalación de software"
Paso 3: Aceptar y hacer clic en "Next"
Paso 2: Seleccione el idioma y haga clic en "Next"
Paso 4: Haga clic en "Next" en las siguientes ventanas
Paso 5: Haga clic en "Install"
Paso 6: Haga clic en "Finish"
El ícono de Honestech VHS t o DV D es ta rá e n su e sc ri to ri o
-13- -14-
4. Uso del software H on es te ch V HS t o DV D
Paso 1: compl ete la cl ave de li cencia
Se encu entra en una et iqueta ver de en la funda del CD
Paso 2: Haga clic en "Options"
-15- -16-
Paso 3: selecciona los siguientes datos:
Dispositivo de video: Captura de video Conexant Polaris
Dispositivo de audio: Entrada de audio analógico
(o Conexant Polaris)
Paso 4: Haga clic en Configuración (botón superior)
Paso 5: Seleccione "Composite" si está utilizando los
cables rojo amarillo y blanco
Seleccione "S-Vide o" s i es tá u ti li za nd o el c ab le n eg ro
Paso 6: Haga cli c en "Con trol"
Paso 7:
Seleccione SECAM_L o PAL_ D de pe nd ie nd o de l fo rm at o
que le brinde la mejor calidad
-17- -18-
Si el cambio de formato no se tiene en cuenta:
Cierra el software por completo
Encuentra la aplicación "Change Vide o St an da rd " en t u
computadora.
Seleccione el formato deseado (SECAM_L o PAL_ D)
Haga clic en "Change" y en "OK"
Vuel va a a br ir e l so ft wa re H on es te ch V HS t o DV D
Reproduzca video en su dispositivo fuente
Haga clic en el botón rojo para comenzar a grabar
Haga clic en el cuadrado blanco para detener la grabación
El video se guarda automáticamente en su computadora
Paso 8:
Camb iar la ub icación de guard ado del video
Haga clic en "Opcion es"
Haga clic en la carpeta amari lla
Selec cione la ubicaci ón des eada (en la computadora,
adapt ador USB o disc o duro ex terno)
5. Reso lución de pro blemas
"No veo el video en la vista previa"
Cerr ar softwar e
Haga cl ic der echo en el icono "Honeste ch" en el escritorio
Sele ccione "Pr opiedad es"
Sele ccione "Co mpatibi lidad"
Marq ue "Modo de color reducid o"
Sele ccione 16 bit
Vuelva a abrir el software.
"El dis positiv o sele ccionad o no se puede usar "
-19- -20-
Haga cl ic der echo en el botón de inicio de Windows
Sele ccione "Co nfiguración"
Sele ccione "Co nfidencialidad"
Sele ccione "Cá mara" en el lad o izquierdo
Perm itir acces o a la cámara por aplica ciones
Aseg úrese de que "Cámar a" ent re las ap licacio nes en la lista
"La com putador a no reconoce el adapt ador USB VGB100"
Desactiva tu antivirus y perfume
Conecte la memoria USB
Vuelva a instalar los controladores siguiendo el procedimiento.
Elija "Update"
Aceptar cada autorización
"La cal idad del video es muy ma lo"
(1) Verifique el estándar de video
- Vaya a Configuración> Configu ración> Contr ol
- Selec cione SECAM L para una grabad ora de vi deo o PAL D
para un a vide ocámara
(2) Si la calidad de la imagen no ha cambiado:
Cerr ar el sof tware Honestech
Busq ue el arc hivo "Change Video Standa rd" en la barra de
búsq ueda de su computadora
Abra "C hange Video Sta ndard"
Sele ccione SEC AM L para una video grabado ra; PAL D para
una vid eocámar a
Haga cl ic en "Ch ange" y "OK"
(3) Si la calidad de imagen sig ue siendo malo:
Cone cte el ad apdator US B a otro puerto USB
(4) Compruebe en las opciones de su grabador a de vide o que
está en forma to SECAM
"Tengo una pa ntalla azul"
Verifique las conexiones (adapdator USB, color de cables)
Verifique que el adaptador SCART está en la posición "Output"
Verifique que el adaptador de SCART está enchufado en el
enchufe de SCART AV1 / TV
Verifique que el dispositivo fuente está reproduciendo
-21- -22-
Loading...