LCM972TS
35
Sujeto a cambios
Monitor posterior con pantalla táctil de 7” para:
VME 9122 TS
VME 9512 TS
VME 9312 TS
Precauciones 26
Accesorios 27
Principales características 27
Descripción de las teclas 28
Diagrama de conexiones 29
Operaciones básicas 30
Ajustar parámetros 33
TARJETA DE GARANTÍA 46
36
Precauciones
Advertencia:
1. Conecte el dispositivo únicamente a una fuente de alimentación de 12 voltios con conexión a
masa negativa
Advertencia:
2. Antes de la instalación, asegúrese de haber realizado las conexiones correctas. De lo contrario,
la unidad resultará dañada por un cortocircuito.
Advertencia:
3. Nunca instale este equipo en un lugar en el que pueda poner en riesgo las condiciones de seguridad durante la conducción.
Advertencia
4. Nunca utilice la función de vídeo mientras conduce para evitar la violación de las leyes y normas,
así como reducir el riesgo de accidente de tráfico.
Advertencia
5. Nunca desmonte ni ajuste el equipo sin ayuda profesional. Para más información, consulte cualquier tienda / distribuidor profesional.
Advertencia
6. No exponga este equipo al agua o la humedad para evitar la aparición de chispas eléctricas, llamas u otros daños.
Advertencia
7. No golpee bruscamente el monitor LCD cuando se encuentre abierto para evitar dañar los mecanismos de su interior.
Advertencia
8. No cambie el fusible del cable de alimentación sin ayuda profesional. El uso de un fusible inadecuado podría causar daños en este equipo, o incluso un incendio.
Advertencia
9. Apague este equipo y vuelva a enviarlo al centro de servicio postventa o al distribuidor/proveedor al que lo haya adquirido si observa cualquiera de los siguientes síntomas: (a) No se escuchan
sonidos; (b) No se observan imágenes; (c) ha penetrado agua u otros objetos en el equipo; (d)
humo; (e) olor extraño.
Advertencia
10. Para evitar dañar la pantalla, no la toque con objetos afilados.
MENSAJE
1. Si el panel frontal o el monitor están sucios, utilice un paño de limpieza y un detergente neutro para limpiar las manchas. El uso de un paño duro y un detergente no neutro, como el alcohol, para limpiar la pantalla, podría provocar arañazos o decoloración.
2. Si ha aparcado el vehículo en un lugar cálido o frío durante mucho tiempo, espere hasta que la temperatura del vehículo alcance un nivel normal antes de utilizar el dispositivo.
3. Utilice correctamente el dispositivo, de acuerdo con el manual de instrucciones, para evitar problemas innecesarios.
La garantía no será válida si el problema lo causa una operación inadecuada.
37
Sujeto a cambios técnicos
ACCESORIOS
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
• Pantalla LCD TFT de 7 pulgadas con color auténtico
• Función de pantalla táctil
• Reductor automático
• OSD en inglés
• Modo de pantalla NORMAL / COMPLETA / PANORÁMICA
• Función de imagen reflejada
• Detección automática de modo NTSC / PAL
• Comunicación por BUS y control de transporte, conectable a VME 9122 TS, VME 9512 TS, VME 9312 TS
• 1 entrada de vídeo compuesto / señal de sonido estéreo (RCA)
• 1 entrada de señal de vídeo compuesto / señal de sonido estéreo (Mini)
• Salida de auriculares estéreo
• Tamaño delgado y sencillos métodos de instalación
38
Sujeto a cambios técnicos
Descripción de los botones
1. Botón de reinicio
2. Ventana de inducción para rayos del entorno
3. Ventana de recepción de control remoto
4. Botón de encendido / silencio
5. Selección de fuente / tecla de menú
6. Botón de reducción de volumen / dirección abajo
7. Botón de aumento de volumen / dirección arriba
8. Conector de salida para auricular estéreo
9. Conector de entrada para audio externo y señal de vídeo
39
Sujeto a cambios técnicos
Diagrama de conexiones
40
Sujeto a cambios técnicos
OPERACIONES BÁSICAS
Encendido / Apagado
• En el modo de suspensión, pulse brevemente el botón [POWER/MUTE] para encender la unidad.
• En el modo de trabajo, pulse brevemente el botón [POWER/MUTE] para apagar la unidad.
Conmutar la fuente
• Para cambiar entre el modo de reproducción y el modo de menú, pulse brevemente el botón [SOURCE/MENU].
• Para cambiar el modo de reproducción entre las dos entradas AV (AV1 y AV2), mantenga pulsado el botón
[SOURCE/MENU].
Silencio
• En el modo de trabajo, pulse brevemente el botón [POWER/MUTE] para cerrar la salida de audio.
Se mostrará el icono de volumen al tocar el área inferior de la pantalla. Al tocar el icono verde del altavoz para cerrar
la salida de audio, el icono cambiará a rojo. Toque el icono rojo del altavoz para desactivar la función de silencio. La
función de silencio se desactivará automáticamente si ajusta el volumen por debajo del modo de silencio.
Ajustar el volumen
En el modo de reproducción pulse el botón [] [] para ajustar el volumen paso a paso; mantenga pulsado el botón
[] [] para ajustar continuamente el volumen.
Se mostrará el icono de volumen al tocar el área inferior de la pantalla. Toque brevemente la barra de volumen para
ajustar el volumen paso a paso; mantenga pulsada la barra para ajustar el volumen de forma continua.
41
Sujeto a cambios técnicos
AJUSTAR PARÁMETROS
Puede ajustar los parámetros en función del entorno y su interés por conseguir el mejor efecto de pantalla.
Acceder al menú principal
• Para entrar en el menú principal, pulse el botón [SOURCE/MENU] o toque el área superior de la pantalla. Se
mostrará el menú principal como en la imagen siguiente:
Acceder al menú principal
• En el modo de menú principal, pulse el botón [SOURCE/MENU] o la opción de salida para detener el funcionamiento durante unos segundos y salir al menú principal.
Acceder al menú submenú
Puede acceder al submenú utilizando los métodos siguientes en el menú principal:
• Toque la opción que desee configurar directamente (deberá tocar la función en la pantalla).
• Pulse el botón [ ] [ ] para seleccionar la opción que desee configurar, y pulse el botón [SOURCE/MENU] para
confirmar.
42
Sujeto a cambios técnicos
AJUSTAR PARÁMETROS
Los parámetros se mostrarán después de acceder a un submenú. Puede ajustar los valores tocando (necesitará
tocar la pantalla) o utilizando las teclas del panel. Si realiza el ajuste utilizando los botones del panel, los pasos
serán los siguientes:
Pulse el botón [] [] para seleccionar un elemento.
Pulse el botón [SOURCE/MENU] para confirmar.
Pulse el botón [] [] para ajustar el valor.
Pulse el botón [SOURCE/MENU] para salir del elemento actual.
Ajustar valores
IMAGEN
Se mostrará el siguiente menú después de acceder a la opción ‘PICTURE’:
Puede ajustar los valores de brillo y contraste según el entorno y sus preferencias.
Rango de brillo ajustable:-30~0.
Rango de contraste ajustable: -15~+15.
Rango de color ajustable: -15~+15.
Rango de TINTE ajustable: -15~+15.
Nota: No podrá ajustar el brillo si está activada la función de reducción.
43
Sujeto a cambios técnicos
AJUSTAR PARÁMETROS
FUNCIÓN
Se mostrará el siguiente menú después de acceder a la opción ‘FUNCTION’:
(1)PANTALLA AZUL
El fondo de la pantalla será azul si activa esta opción. Si por el contrario la desactiva, el fondo de la pantalla será
negro.
(2)MODO DE PANTALLA
Valor ajustable del modo de pantalla: Normal / Completo / Panorámico. Puede seleccionar distintos modos de pantalla según las distintas fuentes en reproducción para conseguir el mejor efecto.
(3)Imagen reflejada
Valor ajustable del modo de imagen reflejada: Normal / Izquierda/Derecha / Arriba/Abajo / L/R U/D. Normal: La función de imagen reflejada se cerrará. Izquierda/Derecha: Efecto de imagen reflejada Izquierda y Derecha. Arriba/Abajo:
Efecto de imagen reflejada arriba y abajo. L/R U/D: Efecto de imagen reflejada izquierda, derecha, arriba y abajo.
Puede seleccionar un modo de pantalla diferente en función del tipo de instalación y sus intereses.
(4)
ACTIVAR/DESACTIVAR REDUCTOR Y ALCANCE DE REDUCCIÓN
SI la función de reducción está desactivada, cambiar el alcance de reducción no influirá sobre el brillo de la pantalla.
Si la función está activada, la unidad ajustará el brillo en función de la luz ambiental y cambiar el valor de BRILLO de
la imagen no tendrá ningún efecto sobre la pantalla.
• FUENTE
Se mostrará el siguiente menú después de acceder a la opción ‘SOURCE’:
• AJUSTE DE PANTALLA
Si la función táctil no es sensible o válida, deberá calibrar la pantalla táctil utilizando la función “Ajustar pantalla”. Se
mostrará el siguiente menú después de acceder a la opción ‘AJUSTAR PANTALLA’:
.
Deberá tocar el símbolo ‘+’ en la esquina superior izquierda de la pantalla cuando se muestre el menú anterior y
tocar después el símbolo ‘+’ en la esquina inferior derecha.
44
Sujeto a cambios técnicos
LCM 972 conectado en el VME 9122 TS, VME 9512 TS y VME 9312 TS
El LCM 972 TS permite controlar la mayoría de los botones de pantallas táctiles si el cable de conexión BUS está
conectado a la salida BUS del receptor de monitor (MX-TFT).
Entonces tendrá la oportunidad de controlar toda la zona trasera utilizando el Monitor TS del LCM 972 TS.
PARÁMETROS
Voltaje nominal de funcionamiento: 12V (sistema de conexión a masa negativa)
Corriente máxima de funcionamiento: 1A
Temperatura operativa: -10°C ~ +60°C
Temperatura de almacenamiento: -20°C ~ +70°C
Resolución de pantalla: 1440x234
Brillo: “e300 cd/m
2
(brillo del área central de la pantalla después de 30 minutos)
Amplitud de entrada de vídeo: 1Vp-p (Impedancia de entrada de 75 Ohms)
Amplitud de entrada de audio: 1Vrms
Respuesta de amplitud de audio: ±3 dB 100Hz-20kHz
S/N de audio: “e50dB
T.H.D: “d1%
Impedancia de salida de auricular: 32 Ohms
Potencia de salida de auricular: 0,125W
45
Sujeto a cambios técnicos
Loading...