LCM972TS
23
Può subire
Monitor con schermo tattile da 7 pollici della zona posteriore per:
VME 9122 TS
VME 9512 TS
VME 9312 TS
Misure di sicurezza 25
Accessori 26
Funzioni principali 26
Descrizione dei tasti 27
Schema dei collegamenti 28
Funzioni principali 29
Impostazione dei parametri 30
SCHEDA DI GARANZIA 34
24
Misure di sicurezza
Avviso:
1. Collegare l’unità soltanto ad un’alimentazione di 12 volt con negativo a massa
Avviso:
2. Prima dell’installazione, verificare che siano stati effettuati i collegamenti corretti. Altrimenti,
l’unità verrà danneggiata da eventuali cortocircuiti.
Avviso:
3.Non installare mai questa unità nei luoghi in cui l’utilizzo e le condizioni per una guida sicura sono
limitati
Avviso
4.Per impedire infrazioni del codice stradale nonché per ridurre il rischio di incidenti automobilistici,
non utilizzare mai la funzione di visualizzazione del video anteriore quando si è alla guida.
Avviso
5.Non smontare o regolare l’unità senza l’aiuto di un tecnico professionista. Per i dettagli e per
chiedere informazioni, rivolgersi a un concessionario o un commerciante di automobili
professionale.
Avviso
6.Non esporre mai questa unità ad umidità o acqua per impedire scintille elettroniche o fuochi o altri
danni.
Avviso
7.Non applicare una pressione eccessiva sul monitor LCD quando è aperto per impedire danni a
qualsiasi meccanismo interno.
Avviso
8.Non sostituire il fusibile del cavo di alimentazione senza chiedere prima consigli a un tecnico
specializzato. L’utilizzo di un fusibile errato può danneggiare l’unità o persino causare incendi.
Avviso
9.Se viene rilevato uno di sintomi seguenti, spegnere l’unità immediatamente e restituirla al centro
di assistenza post-vendita o al rivenditore / distributore presso cui è stata acquistata:(a) Nessuna
uscita audio; (b) Nessuna uscita video; (c) Acqua o altri ostacoli entrano nell’unità; (d) Fumo; (e)
Odore particolare.
Avviso
10.Per impedire di danneggiare lo schermo, evitare di toccarlo con oggetti appuntiti:
AZIONE CORRETTIVA
1.Se il pannello anteriore o il monitor sono eccessivamente sporchi, utilizzare un panno di silicone pulito e un
detergente neutro per rimuovere le macchie. L’utilizzo di un detergente non neutro (quale l’alcool) ed un panno ruvido
possono graffiare o scolorire l’unità.
2.Se l’automobile è stata parcheggiata a lungo con temperature fredde o calde, attendere fino a quando la temperatura
dell’automobile diventi normale prima di utilizzare l’unità.
3.Per impedire problemi inutili, utilizzare l’unità correttamente e conformemente alle istruzioni contenute nel manuale.
La garanzia non sarà valida se il problema viene causato da un utilizzo inadeguato.
25
Può subire modifiche tecniche
ACCESSORI
FUNZIONI PRINCIPALI
• Display TFT LCD con 8 milioni di colori da 7 pollici
• Funzione dello schermo tattile
• Variatore Automatico
• OSD in inglese
• Modalità di visualizzazione NORMAL (NORMALE) / FULL (COMPLETA) ( / WIDE (LARGA)
• Funzione immagine speculare
• Rilevamento automatico del formato NTSC / PAL
• Comunicazione del BUS e blocco tasti raccordabili al VME 9122 TS, VME 9512 TS, VME 9312 TS
• 1 ingresso video composito / segnale audio stereofonico (RCA)
• 1 ingresso video composito / segnale audio stereofonico (Mini)
• Uscita per le cuffie stereo
• Metodi di installazione onnipotenti e formato slim
26
Può subire modifiche tecniche
Descrizione dei tasti
1. Tasto Reset [Reimposta]
2. Finestra di induzione per i raggi circostanti
3. Finestra di ricezione per il telecomando
4. Tasto dell’alimentazione/silenziamento
5. Selezione della sorgente/Tasto del menu
6. Volume giù/Tasto direzionale giù
7. Volume su/Tasto direzionale su
8. Jack di uscita per le cuffie stereo
9. Jack di ingresso per il segnale audio e video esterno
27
Può subire modifiche tecniche
Schema dei collegamenti
28
Può subire modifiche tecniche
FUNZIONI DI BASE
Accensione / Spegnimento
• Nella modalità di attesa, premere brevemente il tasto [POWER/MUTE] per accendere l’unità.
• Nella modalità di utilizzo, premere e tenere premuto il tasto [POWER/MUTE] per spegnere l’unità.
Commutazione della sorgente
• Per commutare tra la modalità di riproduzione e del menu, premere brevemente il tasto [SOURCE/ MENU].
• Per commutare la modalità di riproduzione tra i due ingressi AV (AV1 e AV2), premere e tenere premuto il tasto
[SOURCE/MENU].
Silenziamento
• Nella modalità di utilizzo, premere brevemente il tasto [POWER/MUTE] per disattivare l’uscita audio.
Quando si tocca l’area di visualizzazione inferiore, viene visualizzata l’icona del volume. Toccare l’icona verde
dell’altoparlante per chiudere l’uscita audio. L’icona diventerà di colore rosso. Per rilasciare la funzione MUTE
(SILENZIAMENTO), toccare l’icona rossa dell’altoparlante. La funzione di silenziamento viene rilasciata
automaticamente se il volume viene impostato nella modalità di silenziamento.
Regolazione del volume
Nella modalità di riproduzione, premere il tasto [] [] per regolare il volume gradualmente; premere e tenere
premuto il tasto
[] [] per regolare il volume continuamente.
Quando si tocca l’area di visualizzazione inferiore, viene visualizzata l’icona del volume. Per regolare il volume
gradualmente, toccare brevemente la barra del volume; per regolare il volume continuamente, toccare e tenere
premuto.
29
Può subire modifiche tecniche
IMPOSTAZIONE DEI PARAMETRI
È possibile regolare i parametri a seconda dell’ambiente e dell’interesse per ottenere l’effetto di visualizzazione
migliore.
Ingresso nel menu principale
• Per entrare nel menu principale, premere il tasto [SOURCE/MENU] o toccare la parte superiore del display. Il menu
principale verrà visualizzato come segue:
Ingresso nel menu principale
• Nella modalità del menu principale, premere e tenere premuto il tasto [SOURCE/MENU], toccare l’opzione Exit
(Esci) o arrestare l’operazione per alcuni secondi per uscire dalla modalità del menu principale.
Ingresso nel sotto-menu
È possibile entrare nel sotto-menu attenendosi a uno dei metodi seguenti nel menu principale:
• Toccare l’opzione che si desidera impostare direttamente (supportata solo dalla funzione dello schermo tattile).
• Premere il tasto [ ] [ ] per selezionare l’opzione che si desidera impostare e quindi premere il tasto
[SOURCE/MENU] per confermare
30
Può subire modifiche tecniche
IMPOSTAZIONE DEI PARAMETRI
Le voci dei parametri vengono visualizzate una volta entrati nel sotto-menu. È possibile regolare i valori toccando,
(supportato solo dalla funzione dello schermo tattile) o utilizzando anche i tasti sul pannello. Di seguito vengono
riportati i passaggi quando si esegue un’operazione premendo i tasti sul pannello:
Premere il tasto [] [] per selezionare una voce.
Premere il tasto [SOURCE/MENU] per confermare.
Premere il tasto [] [] per impostare il valore.
Premere il tasto [SOURCE/MENU] per uscire dalla voce corrente.
Impostazione dei valori
IMMAGINI
Il menu seguente viene visualizzato una volta entrati nell’opzione ‘PICTURE’ (IMMAGINE):
È possibile regolare i valori della luminosità e del contrasto a seconda dell’ambiente e del proprio interesse.
Intervallo regolabile della luminosità:-30~0.
Intervallo regolabile del contrasto: -15~+15.
Intervallo regolabile dei colori: -15~+15.
Intervallo regolabile della sfumatura: -15~+15.
Nota: L’impostazione della luminosità è inutile quando il variatore è impostato su ‘On’
31
Può subire modifiche tecniche
IMPOSTAZIONE DEI PARAMETRI
FUNZIONE
Il menu seguente viene visualizzato una volta entrati nell’opzione ‘FUNCTION’ (FUNZIONE):
(1)BLUE SCREEN (SCHERMO BLU)
Lo sfondo dello schermo è blu quando questa opzione è impostata su ON. Lo sfondo dello schermo è nero quando
questa opzione è impostata su OFF.
(2)DISPLAY MODE (MODALITÀ DI VISUALIZZAZIONE)
Valore regolabile della modalità di visualizzazione: Normal / Full / Wide (Normale / Completa / Larga). Per ottenere
l’effetto migliore, è possibile selezionare le varie modalità di visualizzazione a seconda delle varie sorgenti di
riproduzione.
(3)Mirror Image (immagine speculare)
Valore regolabile dell’immagine speculare: Normale / Sinistra/Destra/ Su/Già / S/D S/G. Normale: La funzione
dell’immagine speculare viene chiusa. Sinistra/Destra: Effetto speculare sinistro e destro Su/Giù: Effetto speculare su
e giù. S/D S/G: Effetto speculare sinistro, destro, superiore e inferiore.
È possibile selezionare le varie modalità di visualizzazione a seconda del tipo di installazione e di interesse.
(4)
DIMMER ON/OFF E DIMMER SCOPE (VARIATORE ON/OFF E AMBITO VARIATORE)
Se l’opzione DIMMER ON/OFF è impostata su OFF, la modifica del valore di DIMMER SCOPE non influenza la
luminosità del display. Se DIMMER ON/OFF è impostato su ON, l’unità imposta la luminosità a seconda dei raggi
circostanti e la modifica del valore BRIGHTNESS (LUMINOSITÀ) nell’opzione PICTURE (IMMAGINE) non influenza
la luminosità del display.
• SOURCE (SORGENTE)
Il menu seguente viene visualizzato una volta entrati nell’opzione ‘SOURCE’ (SORGENTE):
• SCREEN ADJUST (REGOLAZIONE SCHERMO)
Quando il funzionamento del tocco non è sensibile o valido, è necessario calibrare lo schermo tattile con la funzione
‘Screen Adjust’ (Regolazione dello schermo). Il menu seguente viene visualizzato una volta entrati nell’opzione
‘SCREEN ADJUST’ (REGOLAZIONE SCHERMO):
Quando viene visualizzato il menu superiore e quindi si tocca il simbolo ‘+’ nell’angolo in basso a destra, è
necessario toccare il simbolo ‘+’ nell’angolo superiore a sinistra.
32
Può subire modifiche tecniche
LCM 972 collegato al VME 9122 TS, VME 9512 TS e al VME 9312 TS
L’LCM 972 TS può controllare la maggior parte delle schermate tattili delle unità principali se il cavo di collegamento
del BUS è collegato con l’uscita del BUS del ricevitore mono (MZ-TFT).
Quindi, si ha l’opportunità di controllare completamente, ad esempio, la zona posteriore del monitor TS dell’LCM 972
TS.
PARAMETRI
Tensione di esercizio nominale: 12V (sistema con negativo a massa)
Corrente di esercizio massima: 1A
Temperatura di esercizio: -10°C ~ +60°C
Temperatura di immagazzinaggio: -20°C ~ +70°C
Risoluzione del display: 1440x234
Luminosità: “e300 cd/m
2
(luminosità nella zona centrale dopo aver acceso l’alimentazione per 30 minuti)
Ampiezza dell’ingresso video: 1Vp-p (impedenza ingresso 75 Ohm)
Ampiezza dell’ingresso audio: 1Vrms
Risposta dell’ampiezza audio: ±3 dB 100Hz-20kHz
Audio S/N: “e50dB
Distorsione armonica totale: “d1%
Impedenza uscita cuffia: 32 Ohm
Tensione uscita cuffia: 0,125 W
33
Può subire modifiche tecniche
Loading...