AUDIOQUEST Jupiter GroundGoody PSS (3.0 м), Jupiter GroundGoody PSS (0.6 м), Jupiter GroundGoody PSS (1.5 м), Jupiter GroundGoody PSS (1.0 м), Jupiter GroundGoody PSS (2.0 м), NRG-X2 C7 (1.0 м), Pearl RJ/E PVC (12.0 м), Rocket 11 DBW-SPADES (4.0 м), NRG-X3 C5 (1.0 м), NRG-X3 C5 (2.0 м), Rocket 11 FR-BFAS (2.0 м), NRG-X3 C5 (3.0 м), Rocket 11 DBW-BFAS (3.0 м), Rocket 22 FR-BFAS (3.0 м), Rocket 11 SBA-BFAS (2.5 м), Rocket 11 DBW-SPADES (2.0 м), Rocket 22 FR-BFAS (4.0 м), Rocket 11 DBW-SPADES (3.0 м), Rocket 33 DBW-SPADEG (2.5 м), Rocket 11 SBA-BFAS (3.0 м), NRG-X3 C13 (2.0 м), Rocket 33 DBW-SPADEG (3.5 м), NRG-X3 C13 (6.0 м), NRG-X2 C7 (3.0 м), Rocket 11 DBW-BFAS (2.0 м), Rocket 33 DBW-SPADEG (1.5 м), Rocket 11 SBA-BFAS (4.0 м), NRG-X3 C13 (4.5 м), Rocket 33 DBW-BFAS (1.0 м), Rocket 11 FR-BFAS (4.0 м), Rocket 33 DBW-SPADEG (1.0 м), Rocket 33 DBW-SPADEG (3.0 м), Rocket 33 DBW-SPADEG (4.5 м), Rocket 11 SBA-BFAS (2.0 м), Rocket 11 FR-BFAS (3.0 м), Rocket 33 DBW-SPADEG (2.0 м), Rocket 22 FR-BFAS (2.0 м), Rocket 33 DBW-BFAS (2.0 м), Pearl RJ/E PVC (8.0 м), Rocket 11 DBW-SPADES (2.5 м), NRG-X2 C7 (6.0 м), NRG-X2 C7 (2.0 м), Rocket 11 DBW-BFAS (4.0 м), NRG-X3 C13 (3.0 м), Rocket 11 DBW-BFAS (2.5 м), Rocket 11 Black PVC м/кат, Rocket 33 DBW-SPADEG (4.0 м), NRG-X2 C7 (4.5 м), Rocket 33 DBW-SPADEG (5.0 м), Rocket 33 DBW-SPADES (5.0 м), Rocket 33 SBW-BFAG (4.0 м), Rocket 33 SBW-SPADES (1.5 м), Rocket 33 SBW-BFAS (1.0 м), Rocket 33 FR-BFAS (1.0 м), Rocket 33 SBW-BFAS (1.5 м), Rocket 33 FR-BFAS (3.5 м), Rocket 33 SBW-SPADEG (1.0 м), Rocket 33 SBA-BFAG (3.5 м), Rocket 33 SBA-SPADEG (1.5 м), Rocket 33 FR-SPADES (5.0 м), Rocket 33 SBA-SPADEG (1.0 м), Rocket 33 FR-SPADEG (3.0 м), Rocket 33 FR-BFAG (4.0 м), Rocket 33 FR-SPADES (3.5 м), Rocket 33 SBA-BFAS (1.5 м), Rocket 33 SBW-BFAS (2.5 м), Rocket 33 FR-SPADEG (4.5 м), Rocket 33 SBA-SPADES (3.5 м), Rocket 33 SBA-SPADEG (5.0 м), Rocket 33 SBW-BFAG (5.0 м), Rocket 33 SBW-SPADES (2.0 м), Rocket 33 FR-SPADES (3.0 м), Rocket 33 SBA-SPADEG (4.0 м), Rocket 33 FR-SPADES (1.0 м), Rocket 33 FR-BFAS (1.5 м), Rocket 33 SBW-BFAG (1.0 м), Rocket 33 SBA-SPADES (4.5 м), Rocket 33 SBA-BFAS (2.0 м), Rocket 33 SBA-BFAS (3.5 м), Rocket 33 SBA-BFAG (1.0 м), Rocket 33 SBA-BFAG (4.0 м), Rocket 33 DBW-SPADES (1.5 м), Rocket 33 SBW-BFAS (4.5 м), Rocket 33 SBW-SPADES (2.5 м), Rocket 33 FR-BFAS (3.0 м), Rocket 33 DBW-SPADES (2.0 м), Rocket 33 SBW-SPADEG (3.5 м), Rocket 33 SBA-SPADES (1.5 м), Rocket 33 SBA-BFAG (3.0 м), Rocket 33 SBW-BFAG (2.0 м), Rocket 33 DBW-SPADES (3.5 м), Rocket 33 SBA-SPADES (3.0 м), Rocket 33 SBA-BFAG (5.0 м), Rocket 33 SBW-SPADEG (3.0 м), Rocket 33 FR-BFAS (4.5 м), Rocket 33 SBA-BFAG (4.5 м), Rocket 33 FR-SPADEG (2.0 м), Rocket 33 SBW-BFAG (1.5 м), Rocket 33 FR-BFAS (5.0 м), Rocket 33 SBW-SPADEG (5.0 м), Rocket 33 FR-BFAG (2.0 м), Rocket 33 SBA-SPADES (5.0 м), Rocket 33 SBW-SPADEG (1.5 м), Rocket 33 FR-SPADES (4.0 м), Rocket 33 FR-BFAG (1.5 м), Rocket 33 FR-SPADEG (1.5 м), Rocket 33 SBW-BFAG (4.5 м), Rocket 33 SBA-BFAS (5.0 м), Rocket 33 DBW-SPADES (4.0 м), Rocket 33 SBA-SPADEG (3.0 м), Rocket 33 SBW-SPADEG (2.0 м), Rocket 33 FR-BFAG (1.0 м), Rocket 33 DBW-SPADES (1.0 м), Rocket 33 SBW-BFAS (4.0 м), Rocket 33 SBW-SPADEG (2.5 м), Rocket 33 SBA-SPADES (4.0 м), Rocket 33 SBA-SPADEG (3.5 м), Rocket 33 SBA-SPADEG (4.5 м), Rocket 33 DBW-SPADES (3.0 м), Rocket 33 SBW-SPADES (1.0 м), Rocket 33 FR-BFAG (4.5 м), Rocket 33 SBA-BFAG (2.5 м), Rocket 33 SBA-BFAS (1.0 м), Rocket 33 SBA-SPADEG (2.5 м), Rocket 33 FR-SPADES (2.0 м), Rocket 33 SBA-BFAS (4.0 м), Rocket 33 FR-SPADEG (1.0 м), Rocket 33 FR-BFAS (4.0 м), Rocket 33 FR-SPADEG (4.0 м), Rocket 33 SBA-BFAS (3.0 м), Rocket 33 SBA-SPADES (2.5 м), Rocket 33 SBW-BFAS (3.5 м), Rocket 33 SBA-SPADEG (2.0 м), Rocket 33 SBA-SPADES (1.0 м), Rocket 33 FR-SPADES (2.5 м), Rocket 33 DBW-SPADES (2.5 м), Rocket 33 SBA-BFAG (2.0 м), Rocket 33 SBW-BFAS (5.0 м), Rocket 33 SBA-BFAG (1.5 м), Rocket 33 SBW-SPADEG (4.5 м), Rocket 33 DBW-SPADES (4.5 м), Rocket 33 FR-BFAG (3.5 м), Rocket 33 FR-SPADES (1.5 м), Rocket 33 FR-SPADES (4.5 м), Rocket 33 SBW-SPADEG (4.0 м), Rocket 33 SBA-BFAS (4.5 м), Rocket 33 FR-SPADEG (5.0 м), Rocket 33 SBA-SPADES (2.0 м), Rocket 44 DBW-BANANAS (3.5 м), Rocket 33 SBW-SPADES (3.5 м), Rocket 33 SBW-SPADES (5.0 м), Rocket 44 SBA-SPADEG (2.5 м), Rocket 44 SBA-SPADES (2.0 м), Rocket 44 DBW-SPADES (2.5 м), Rocket 44 DBW-BANANAS (2.5 м), Rocket 44 DBW-BANANAG (2.0 м), Rocket 44 SBA-BANANAS (1.0 м), Rocket 44 DBW-SPADES (2.0 м), Rocket 44 DBW-BANANAS (4.5 м), Rocket 44 FR-BANANAG (1.5 м), Rocket 44 FR-BANANAG (1.0 м), Rocket 44 SBA-BANANAS (5.0 м), Rocket 44 DBW-BANANAG (1.5 м), Rocket 44 DBW-SPADES (4.5 м), Rocket 44 DBW-SPADES (1.5 м), Rocket 44 SBA-SPADES (3.0 м), Rocket 44 DBW-BANANAS (1.5 м), Rocket 44 SBA-BANANAG (1.5 м), Rocket 44 DBW-SPADES (3.0 м), Rocket 44 DBW-SPADEG (4.5 м), Rocket 44 FR-SPADES (3.0 м), Rocket 44 DBW-BANANAG (3.0 м), Rocket 44 FR-SPADES (4.5 м), Rocket 44 FR-BANANAS (4.0 м), Rocket 44 SBA-BANANAG (3.0 м), Rocket 44 SBA-SPADEG (4.5 м), Rocket 44 SBA-BANANAS (4.0 м), Rocket 44 FR-BANANAS (5.0 м), Rocket 44 DBW-SPADES (4.0 м), Rocket 44 FR-BANANAG (2.0 м), Rocket 44 SBA-SPADEG (2.0 м), Rocket 44 SBA-SPADEG (1.0 м), Rocket 44 FR-BANANAS (4.5 м), Rocket 44 DBW-BANANAS (4.0 м), Rocket 44 FR-SPADES (5.0 м), Rocket 44 SBA-BANANAG (4.0 м), Rocket 44 FR-SPADES (1.5 м), Rocket 44 DBW-SPADEG (1.0 м), Rocket 44 FR-BANANAG (4.0 м), Rocket 44 DBW-BANANAG (5.0 м), Rocket 44 SBA-SPADEG (4.0 м), Rocket 44 SBA-SPADES (2.5 м), Rocket 44 SBA-BANANAS (3.0 м), Rocket 44 DBW-BANANAS (5.0 м), Rocket 44 DBW-SPADES (5.0 м), Rocket 44 FR-SPADES (2.0 м), Rocket 44 DBW-BANANAG (4.5 м), Rocket 44 DBW-BANANAG (4.0 м), Rocket 44 SBA-BANANAG (3.5 м), Rocket 44 FR-BANANAS (2.0 м), Rocket 44 FR-SPADES (3.5 м), Rocket 44 FR-SPADEG (4.5 м), Rocket 44 SBA-BANANAS (4.5 м), Rocket 33 SBW-SPADES (4.0 м), Rocket 44 DBW-SPADES (3.5 м), Rocket 44 FR-SPADES (4.0 м), Rocket 44 SBA-SPADEG (3.0 м), Rocket 44 SBA-BANANAG (5.0 м), Rocket 44 DBW-SPADEG (2.0 м), Rocket 44 DBW-BANANAG (3.5 м), Rocket 44 DBW-BANANAS (3.0 м), Rocket 44 SBA-BANANAG (2.0 м), Rocket 44 SBA-BANANAS (1.5 м), Rocket 44 DBW-BANANAS (2.0 м), Rocket 44 SBA-BANANAG (4.5 м), Rocket 44 FR-BANANAS (3.0 м), Rocket 44 FR-SPADES (2.5 м), Rocket 44 SBA-BANANAG (2.5 м), Rocket 44 FR-BANANAG (4.5 м), Rocket 44 DBW-SPADEG (2.5 м), Rocket 33 SBW-SPADES (4.5 м), Rocket 44 FR-SPADEG (3.0 м), Rocket 44 FR-SPADES (1.0 м), Rocket 44 DBW-SPADES (1.0 м), Rocket 44 FR-SPADEG (5.0 м), Rocket 44 FR-SPADEG (1.0 м), Rocket 44 FR-SPADEG (4.0 м), Rocket 44 DBW-BANANAG (1.0 м), Rocket 44 FR-BANANAS (1.5 м), Rocket 44 SBA-SPADEG (1.5 м), Rocket 44 SBA-SPADEG (3.5 м), Rocket 44 SBA-SPADEG (5.0 м), Rocket 44 SBA-SPADES (1.5 м), Rocket 44 FR-BANANAS (1.0 м), Rocket 44 SBA-BANANAS (3.5 м), Rocket 44 FR-SPADEG (3.5 м), Rocket 44 DBW-SPADEG (5.0 м), Rocket 44 DBW-SPADEG (1.5 м), Rocket 44 FR-SPADEG (1.5 м), Rocket 44 FR-SPADEG (2.0 м), Rocket 44 DBW-SPADEG (3.5 м), Rocket 44 DBW-BANANAS (1.0 м), Rocket 44 SBA-BANANAG (1.0 м), Rocket 44 DBW-SPADEG (3.0 м), Rocket 44 SBA-SPADES (1.0 м), Rocket 44 DBW-BANANAG (2.5 м), Rocket 44 SBA-BANANAS (2.0 м), Rocket 44 DBW-SPADEG (4.0 м), Rocket 44 SBA-SPADES (3.5 м), Rocket 44 SBW-SPADEG (1.0 м), Rocket 44 SBW-SPADES (1.0 м), Rocket 88 DBW-BANANAG (1.5 м), Rocket 44 SBW-BANANAS (1.0 м), Rocket 44 SBW-BANANAS (3.5 м), Rocket 44 SBW-BANANAG (5.0 м), Rocket 88 DBW-BANANAG (3.0 м), Rocket 88 DBW-BANANAS (3.5 м), Rocket 88 DBW-BANANAG (4.0 м), Rocket 88 FR-BANANAS (1.0 м), Rocket 88 DBW-SPADES (2.0 м), Rocket 88 DBW-BANANAS (4.5 м), Rocket 88 FR-BANANAG (2.0 м), Rocket 88 FR-BANANAG (5.0 м), Rocket 88 DBW-BANANAS (1.0 м), Rocket 88 DBW-SPADEG (1.0 м), Rocket 88 DBW-SPADES (4.5 м), Rocket 88 DBW-SPADES (1.0 м), Rocket 88 FR-BANANAG (3.0 м), Rocket 88 FR-BANANAS (3.5 м), Rocket 88 FR-BANANAS (4.5 м), Rocket 88 DBW-BANANAS (1.5 м), Rocket 88 DBW-BANANAS (5.0 м), Rocket 88 DBW-SPADEG (3.5 м), Rocket 44 SBA-SPADES (4.0 м), Rocket 88 DBW-SPADES (1.5 м), Rocket 88 FR-BANANAG (4.5 м), Rocket 44 SBW-BANANAS (4.0 м), Rocket 44 SBW-BANANAS (2.5 м), Rocket 44 SBW-BANANAG (2.5 м), Rocket 44 SBW-BANANAG (2.0 м), Rocket 88 FR-BANANAG (1.0 м), Rocket 44 SBW-SPADEG (4.0 м), Rocket 88 DBW-BANANAS (2.0 м), Rocket 88 DBW-SPADEG (1.5 м), Rocket 44 SBW-BANANAG (1.5 м), Rocket 88 FR-BANANAS (2.0 м), Rocket 44 SBW-SPADES (5.0 м), Rocket 88 DBW-BANANAG (4.5 м), Rocket 88 FR-SPADEG (5.0 м), Rocket 44 SBW-SPADES (3.5 м), Rocket 88 DBW-BANANAG (3.5 м), Rocket 88 DBW-SPADEG (4.5 м), Rocket 88 DBW-BANANAS (2.5 м), Rocket 44 SBW-SPADES (4.0 м), Rocket 44 SBW-SPADES (1.5 м), Rocket 44 SBW-SPADEG (5.0 м), Rocket 44 SBW-BANANAS (3.0 м), Rocket 44 SBW-SPADEG (3.0 м), Rocket 88 FR-SPADEG (4.5 м), Rocket 88 DBW-SPADEG (2.0 м), Rocket 88 FR-SPADEG (2.0 м), Rocket 44 SBW-SPADES (2.5 м), Rocket 88 DBW-BANANAG (1.0 м), Rocket 88 FR-BANANAS (2.5 м), Rocket 88 FR-SPADEG (3.0 м), Rocket 44 SBW-SPADEG (4.5 м), Rocket 44 SBW-SPADEG (2.0 м), Rocket 88 FR-SPADES (2.0 м), Rocket 88 FR-BANANAG (1.5 м), Rocket 88 DBW-SPADES (2.5 м), Rocket 88 DBW-SPADEG (5.0 м), Rocket 88 FR-SPADES (1.0 м), Rocket 88 DBW-SPADEG (4.0 м), Rocket 88 DBW-BANANAG (2.0 м), Rocket 44 SBW-BANANAG (3.5 м), Rocket 44 SBW-BANANAG (1.0 м), Rocket 88 DBW-SPADES (4.0 м), Rocket 88 DBW-BANANAS (4.0 м), Rocket 44 SBA-SPADES (4.5 м), Rocket 44 SBW-SPADES (3.0 м), Rocket 88 FR-BANANAS (3.0 м), Rocket 44 SBW-SPADES (4.5 м), Rocket 88 DBW-SPADES (3.0 м), Rocket 88 FR-BANANAS (1.5 м), Rocket 88 DBW-SPADEG (3.0 м), Rocket 88 FR-SPADES (1.5 м), Rocket 88 DBW-BANANAS (3.0 м), Rocket 88 DBW-SPADES (5.0 м), Rocket 44 SBA-SPADES (5.0 м), Rocket 44 SBW-BANANAG (4.0 м), Rocket 88 FR-BANANAS (4.0 м), Rocket 44 SBW-SPADEG (1.5 м), Rocket 88 FR-SPADEG (2.5 м), Rocket 88 FR-SPADEG (1.0 м), Rocket 88 FR-SPADEG (4.0 м), Rocket 88 DBW-BANANAG (5.0 м), Rocket 88 DBW-BANANAG (2.5 м), Rocket 44 SBW-BANANAS (5.0 м), Rocket 44 SBW-BANANAS (4.5 м), Rocket 44 SBW-SPADEG (3.5 м), Rocket 44 SBW-SPADES (2.0 м), Rocket 88 FR-BANANAS (5.0 м), Rocket 88 DBW-SPADEG (2.5 м), Rocket 88 DBW-SPADES (3.5 м), Rocket 88 FR-SPADEG (1.5 м), Rocket 44 SBW-BANANAS (1.5 м), Rocket 88 FR-BANANAG (4.0 м), Rocket 44 SBW-BANANAS (2.0 м), Rocket 88 FR-SPADES (2.5 м), Rocket 88 SBA-SPADES (4.5 м), Rocket 88 SBA-BANANAG (3.0 м), Rocket 88 FR-SPADES (4.5 м), Rocket 88 SBA-BANANAS (4.0 м), Rocket 88 FR-SPADES (3.0 м), Rocket 88 SBW-BANANAS (5.0 м), Rocket 88 SBW-BANANAG (3.5 м), Rocket 88 SBA-SPADES (5.0 м), Rocket 88 SBW-SPADEG (4.5 м), Rocket 88 SBW-SPADES (2.0 м), Rocket 88 SBW-BANANAS (4.0 м), Rocket 88 SBW-BANANAS (3.0 м), Rocket 88 SBW-SPADEG (1.0 м), Rocket 88 SBW-SPADES (3.5 м), Rocket 88 SBW-SPADEG (1.5 м), Rocket 88 SBA-BANANAG (4.5 м), Rocket 88 SBW-BANANAS (1.0 м), Rocket 88 SBA-BANANAS (3.0 м), Rocket 88 SBW-SPADES (4.5 м), Rocket 88 SBA-BANANAG (1.0 м), Rocket 88 SBA-BANANAG (4.0 м), Rocket 88 SBW-SPADEG (2.0 м), Rocket 88 SBW-SPADES (5.0 м), Rocket 88 SBA-BANANAG (3.5 м), Rocket 88 SBA-BANANAS (3.5 м), Rocket 88 SBW-BANANAG (5.0 м), Rocket 88 SBA-SPADES (4.0 м), Rocket 88 SBA-BANANAG (2.5 м), Rocket 88 SBW-BANANAS (2.5 м), Rocket 88 SBA-BANANAS (1.5 м), Rocket 88 SBW-SPADEG (5.0 м), Rocket 88 SBW-SPADES (1.0 м), Rocket 88 SBA-BANANAG (2.0 м), Rocket 88 SBW-BANANAS (1.5 м), Rocket 88 SBW-BANANAG (4.5 м), Rocket 88 SBW-BANANAS (4.5 м), Rocket 88 SBA-BANANAS (4.5 м), Rocket 88 SBW-SPADEG (3.5 м), Rocket 88 SBW-BANANAG (1.0 м), Rocket 88 FR-SPADES (5.0 м), Rocket 88 SBW-BANANAS (2.0 м), Rocket 88 SBW-SPADES (2.5 м), Rocket 88 FR-SPADES (3.5 м), Rocket 88 SBA-BANANAS (1.0 м), Rocket 88 SBA-BANANAG (1.5 м), Rocket 88 SBA-BANANAS (5.0 м), Rocket 88 FR-SPADES (4.0 м), Rocket 88 SBW-BANANAG (4.0 м), Rocket 88 SBW-SPADEG (2.5 м), Rocket 88 SBA-BANANAS (2.5 м), Rocket 88 SBA-BANANAS (2.0 м), Rocket 88 SBA-BANANAG (5.0 м), Rocket 88 SBW-SPADEG (4.0 м), Rocket 88 SBW-BANANAS (3.5 м), Rocket 88 SBW-BANANAG (1.5 м), Rocket 88 SBW-SPADEG (3.0 м), Rocket 88 SBW-BANANAG (2.0 м), Rocket 88 SBW-SPADES (1.5 м), Rocket 88 SBW-SPADES (4.0 м), Hurricane High-Current C19 2.0м Catalog 2018
• Цены изменяются только с предварительного уведомления
• Все цены приведены в долларах США
• НДС включен
Контактная информация
Прайс-лист и соответствующую корреспонденцию можно запросить по электронной почте
info@athi.ru
Техническую поддержку и информацию по продукту Вы можете получить на support@athi.ru
127083, Москва, ул. 8 Марта, д. 1, стр. 12
Тел.: (495) 280 00 04
www.athi.ru www.atinstall.ru
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
3
Содержание
История AudioQuest .......................................................................................................................................................................................................................6
Не навреди .......................................................................................................................................................................................................................................10
Направленность проводников: Влияние на помехи ........................................................................................................................................................11
Выполнение соединений ............................................................................................................................................................................................................12
Система предзарядки диэлектрика напряжением смещения AudioQuest Dielectric-Bias System (DBS, US PAT # 7,126,055) ....................13
Система рассеивания помех — Noise-Dissipation System (NDS) ....................................................................................................................................14
Да, для ваших акустических систем существует самый лучший кабель .................................................................................................................................................................................. 15
«Штаны» для разделки концов акустических кабелей........................................................................................................................................................................................................................... 16
Готовые акустические кабели Серии Star-Quad ...........................................................................................................................................................................................................................................17
Готовые акустические кабели Серии Rocket .................................................................................................................................................................................................................................................. 18
Готовые акустические кабели Серии Flat Rock ............................................................................................................................................................................................................................................. 19
Готовые акустические кабели Серии Tree ........................................................................................................................................................................................................................................................ 20
Готовые акустические кабели Серии Tree + Q2 ........................................................................................................................................................................................................................................... 21
Акустические кабели на катушках ......................................................................................................................................................................................................................................................................... 22
Поднимаясь вверх по лестнице ............................................................................................................................................................................................................................................................................... 24
Как заказать межблочные кабели ........................................................................................................................................................................................................................................................................... 24
Как заказать межблочные кабели — Bridges & Falls.................................................................................................................................................................................................................................. 24
Кабели для сабвуферов ................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 29
Аксессуары для винила ................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 31
На самом деле — неужели там только единицы и нули? .................................................................................................................................................................................................................... 32
Кабели USB ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 36
Lightning и Thunderbolt кабели ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 37
Оптические и USB переходники ..............................................................................................................................................................................................................................................................................37
Фильтр для подавления шумов питания и USB данных .......................................................................................................................................................................................................................38
Аксессуары для USB кабелей ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 38
Беспроводные сети или проводные? .....................................................................................................................................................................................39
Кабели Cat6 и Cat7 в бухтах, разъемы и инструмент ............................................................................................................................................................................................................................... 41
Совместимы ли HDMI кабели AudioQuest с разрешением 4K? ...................................................................................................................................................................................................... 42
Цифровые аудио/видео кабели HDМI с Ethernet ........................................................................................................................................................................................................................................43
Поразительно малый уровень искажений — для чистого, ясного и естетственного, прекрасного звука ................................................................................................46
Подставка для наушников ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 47
Аксессуары для наушников .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 47
Серия Niagara сетевых кондиционеров AudioQuest — системы с малым импедансом и рассеиванием шумов ............................................................................... 48
Кабели питания переменного тока: Серия Х ................................................................................................................................................................................................................................................. 50
Кабели питания переменного тока: двухполюсная вилка на разъем IEC C-7 ....................................................................................................................................................................... 50
Кабели питания переменного тока: трехполюсная вилка на 15-амперный разъем IEC C-13 .................................................................................................................................. 51
Кабели питания переменного тока: серия Storm ....................................................................................................................................................................................................................................... 51
Кабели питания переменного тока: серия Dragon ................................................................................................................................................................................................................................... 52
Вилки питания переменного тока .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 53
Разветвители и RCA переходники: Mini Plugs ................................................................................................................................................................................................................................................56
Разъемы для аудио и видео ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................58
Разъемы лопатка, штеккер и «банан» Поставляются с колпачками 20 х красные и 20 х черные (кроме 1002) ....................................................................................... 59
Перемычки для би-ваеринга (BiWire — двухпроводного соединения АС) .......................................................................................................................................................................... 59
Все инструменты, необходимые, чтобы обрезать, зачистить, подготовить и законцевать любой кабель компании AQ................................................................60
Разъемы для быстрой установки без инструмента (ITC) .................................................................................................................................................61
Кабели CL3/FT4 Analog-Audio, Mini-Coax & RG-6 на катушках ...................................................................................................................................... 62
HD6: 18 AWG 75-омные кабели: для быстрой установки без инструмента — используйте ITC-18 .....................................................................................................................62
Кабели CL3/FT4 Analog-Audio на катушках .......................................................................................................................................................................... 63
Аналоговые аудио кабели: Балансные (XLR) или однофазные (RCA) .......................................................................................................................................................................................... 63
Разъемы для аналогового аудио кабеля ............................................................................................................................................................................................................................................................63
CL3/FT4 Кабели на катушках для заказных инсталляций ............................................................................................................................................... 64
SLiP-DB Колоночные кабели для прокладки в стенах: CL3/FT4 .......................................................................................................................................................................................................64
«Штаны» для разделки концов акустических кабелей...........................................................................................................................................................................................................................64
Серия инсталляторских «I» разъемов-«бананов» SureGrip 100 BFA/Banana и разъемов-лопаток ..................................................................................................................... 64
Колоночные кабели, сертифицированные CL3/FT4, для заказных инсталляций, на катушках ....................................................................... 65
Литцендрат с монолитным проводником CL3/FT4 ................................................................................................................................................................................................................................... 65
Колоночные кабели серии Rocket, сертифицированные CL3/FT4, в оплетке, на катушках .................................................................................................................................... 65
Разъемы-«бананы» SureGrip 100 BFA/Banana и разъемы-лопатки ................................................................................................................................................................................................ 66
Разъемы-«бананы» SureGrip 300 BFA/Banana и разъемы-лопатки: ..............................................................................................................................................................................................66
Прямое покрытие серебром (S) и Прямое покрытие золотом (G) ............................................................................................................................................................................................... 66
Разъемы-«бананы» SureGrip серии 500 и 1000 и разъемы-лопатки .............................................................................................................................................................................................66
Выполнение соединений ............................................................................................................................................................................................................................................................................................... 67
Для заметок ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 68
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
5
История AudioQuest
Билл Лоу (William E. Low) —
президент AudioQuest:
В поисках полного погружения в
звук
Скромное начало:
«Во всем виновата «Босса-нова»
Основатель и главный конструктор AudioQuest, Билл Лоу
(William E. Low) любит повторять, что он никогда не хотел
наниматься куда-то на работу и никогда не строил далеко
идущих планов. Подлинная причина таких взглядов, разумеется кроется гораздо глубже, но Билл конечно имеет в виду,
что он заинтересовался аудио оборудованием, еще будучи
подростком. Позднее, когда он уже был студентом
колледжа, благодаря любви к музыке его интерес
к аудио превратился во всепоглощающую страсть.
В конце концов это неизбежно привело его к раз-
работке кабелей, передающих сигналы. Так что,
компания AudioQuest никогда не развивалась
по заранее намеченным планам.
С самого раннего возраста Билл обожал звуки
музыки, причем особенно ему нравилось
полное погружение в ее звучание. Для зако-
ренелого аудиофила или для безнадежно влю-
бленного в музыку ее поклонника, такая увле-
ченность хорошо знакома: Будучи школьником,
Билл делал уроки, слушая AM радиостанцию
«Top 40» через два транзисторных прием-
ника по $8 каждый, установленных
справа и слева от него в двух
ящиках письменного стола.
При этом каждый из ящиков
был приоткрыт всего на 10
см, что позволяло слышать
более полнокровную
версию песен и погрузиться
в их звучание. Конечно, это
не был окружающий звук
в нашем сегодняшнем
понимании, но эффект
был похожий. Единственная проблема
возникала лишь
тогда, когда ди-джей
заводил одну из
любимых песен Билла
— «Blame It On the Bossa
Nova» («Во всем виновата
«Босса-нова») — он никак не
мог доделать домашнее задание
до конца, пока звучала эта песня!
Может быть, кто-то из вас тоже стал-
кивался с подобной проблемой?
Еще маленьким ребенком Билл
обнаружил, что, если прижать
кончик булавки к канавке на
пластинке, когда она вращается,
то можно услышать музыку. Это небольшое открытие, возможно, пробудило желание Билла манипулировать аудио
компонентами и исследовать звук. Ему стало ясно, что
именно музыка заставляет его так хорошо себя чувствовать.
Но тогда он заинтересовался — как управлять этим чувством, и как можно усилить его. Пару лет спустя, еще даже
не став подростком — тинэйджером, Билл продал свой
первый проигрыватель за 13 долларов и накопил за счет
экономии своего «денежного довольствия», составлявшего
полдоллара в неделю, необходимую сумму для покупки
другого, тоже подержанного проигрывателя, но гораздо
лучшего качества. Изучив его устройство, Билл узнал, что
проигрыватель состоит из отдельных частей — вертушки,
головки звукоснимателя, тонарма, усилителя и динамиков,
и что все это можно улучшить, меняя шаг за шагом. Вскоре
он купил семь небольших громкоговорителей по доллару за
штуку, из каталога заказов по почте, и расставил их вокруг
стола в своей комнате. Все, что его интересовало — это как
суметь погрузиться в музыку.
Через некоторое время Билл научился собирать усилители
на базе наборов для радиолюбителей типа «Сделай сам»
от фирм Heathkit и Dynakit и продавать их своим одно-
классникам. Небольшие суммы денег, которые он зара-
батывал на каждом усилителе или предусилителе,
он сразу же тратил на новые LP пластинки. Позже
Билл сумел приобрести себе новый проигрыватель,
гораздо лучшего качества, такой как Garrard Lab 80
с картриджем Empire 888PE. По мере того, как его
связь с музыкой росла и углублялась, он продолжал
стремиться ко все более совершенному ее
воспроизведению.
***
Абсолютный
гедонист
Не удивительно, что Билл
характеризует себя как
охотника до удоволь-
ствий, или, как говорят
психологи — «гедо-
ниста». Он родился
в 1951 году в Бостоне,
штат Массачусетс,
в семье эмигранта из
Вены и американки
с корнями из старых
колониальных поселений Вирджинии
и Новой Англии. Билл
всегда с теплотой
вспоминает семейное
воспитание, благодаря
которому он стремился стать
гражданином мира, а не просто
какого-то города, штата или страны.
Действительно, Билл тратит очень много
времени на путешествия, в том числе на
различные аудио шоу, хотя штаб-квартира AudioQuest находится в городе
Ирвин, штат Калифорния, а его любимый
дом — в Нью-Йорке.
6
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Свое свободное время Билл проводит, наслаждаясь несколькими видами развлечений: каждый год он смотрит почти
200 кинофильмов, посещает более 20 пьес, несколько опер
и, конечно же, множество концертов. Страсть Билла к удовольствиям распространяется и на его работу. Он считает,
что занимается, прежде всего, развлекательно-оздоровительным бизнесом. AudioQuest всегда была и, наверное,
всегда будет не только технологической или инженерной
компанией, но и относящейся к бизнесу развлечений.
Хотя в основе современных аудио/видео «игрушек» лежат
неимоверно сложные технологии, в сердцевине AudioQuest
— прежде всего человеческие отношения, которые развиваются и укрепляются благодаря развлечениям и отдыху.
Благодаря музыке и видео, эти отношения становятся все
более глубоким и проникновенными. Несмотря на непрерывные изменения в отношении потребителей к медиа и к
их использованию, желание AudioQuest постоянно удовлетворять потребности своих клиентов — как конечная цель
— остается неизменной.
Линейка продуктов может расти и эволюционировать, но конкретная цель остается неизменной: AudioQuest нацелена на
то, чтобы выпускать самые красивые, самые долговечные
и надежные аудио/видео кабели и аксессуары на планете —
продукты, которые не только представляют абсолютную ценность, но и превосходят любые ожидания по части качества.
Конечно, определенные компромиссы всегда существуют, но
AudioQuest стремится работать разумно в пределах границ
этих компромиссов, принимая такие решения, которые гарантированно ведут нас к превосходным продуктам. Следовать
идеалам всегда опасно, но тщательно просчитанные компромиссы могут дать фантастический результат. Эта философия
распространяется также на те элементы конструкции, которые
непосредственно не связаны с основными функциями продукта, например, такими как упаковка, внешний вид, удобство
использования и поддержка клиентов.
Продукт премиум-класса должен, по сути, делать все, как
минимум, точно так же, как и любой обычный продукт, но при
этом достигать своей конечной цели — исключительно высокого
качества работы. Билл знает, что, выполнив поставленную перед
собой цель, он выстроит более длительные отношения с клиентами — и это еще одно достижение, которым он гордится.
Однако философию удовольствий не следует переоценивать.
Описывая свое отнош ение к музыке и аудио аппаратуре в интервью редактору Neil Gader из журнала «The Absolute Sound»
(2008), Билл рассказал: “Я абсолютный гедонист и вообще не
имею ничего общего с электроникой. Все, что я узнал о hi- или
о кабелях — это просто результат моего стремления улучшить
восприятие музыки».
По словам Билла, музыка — это самый совершенный «наркотик» для отдыха. Он «подсел на эту иглу» с самого раннего
возраста, и остается ее ярым приверженцем.
***
Продвижение в музыке, обучение
учебе и обучение тому, как надо
продавать
Музыка 1960-х и ранних 1970-х годов имела огромное
и глубокое влияние на наше общество, не только изменив
популярные политические идеи и персональные идеалы той
поры, но и навсегда преобразовав фундаментальный язык
нашей культуры. Подобно многим юношам из своего поко-
ления, Билл был увлечен этой революцией, и она оказала
глубокое влияние на его линию жизни.
Как и Стив Джобс — основатель Apple, Билл в начале 1970-х
поступил в прогрессивный колледж Reed в Портланде, штат
Орегон. Там, как Билл сейчас это называет, он прошел «замысловатый курс обучения тому, как надо учиться», проглотив
обширную учебную программу по истории, социологии,
психологии, философии, физике, биологии, политологии и
истории искусства. Прогрессивное обучение в колледже Reed
не только отменно стимулировали его страсть к исследованиям, но и оказалось самым лучшим образованием, которое
мог пожелать будущий конструктор кабелей. В этом колледже
Билл сделал также первые шаги к созданию своего полноценного аудио-бизнеса, первоначально разделив свое увлечение
музыкой и звуком в процессе оптимизации аудио систем своих
одноклассников, а затем — путем продажи им новых и улучшенных систем!
Вместе с другом Билл начал бизнес, в котором они действовали
как аудио посредники, покупая аппаратуру со значительными
скидками через каталоги заказов по почте, а затем продавая ее
дешевле, чем их клиенты могли найти в любом другом месте.
Они начали с ресивера Sherwood, вертушки BSR и продуктов
компании Hitachi. Позже Билл решил написать письма каждому
из производителей, перечисленных в ежегодных справочниках
аудио журналов. К его удивлению, многие из этих производители ответили ему, и вскоре Билл стал официальным дилером
таких брендов, как Decca, IMF и Linn. Затем ему удалось стать
крупнейшим в то время в стране дилером Linn Sondek.
Несмотря на первые успехи, Билл постоянно хотел переехать
из Портленда в Северную Калифорнию. В 1976 году он передал
свой бизнес одному из сотрудников и двинулся в Пало-Альто,
чтобы стать независимым представителем колонок Koss
и Celestion, а также электроники Audionics, картриджей Decca
и, самое главное, щеточек Decca из углеродных волокон для
чистки пластинок. По сей день Билл вспоминает, что эти щетки
были единственным продуктом, который он успешно продавал
в те годы — ему удалось захватить около 40% всего рынка
щеточек Decca в США. После восхитительного, но довольно
“голодного” пребывания в Пало-Альто, через год Билл продолжил свое движение на юг и добрался до Санта-Моники.
Через два года работы в качестве представителя компании-производителя Билл понял, что он гораздо лучше приспособлен к розничной окружающей среде, где у него была бы
в распоряжении роскошная аудио аппаратура, и он мог бы
продавать только то, что ему больше нравилось.
Для Билла, единственный способ успешных продаж — это
заслужить доверие покупателей, выдавая для них честные,
персональные рекомендации по оборудованию. В конце
концов, гораздо легче продавать те продукты или идеи,
в которых человек твердо верит, чем пытаться «впаривать» то,
к чему у продавца двойственное, или что еще хуже — циничное
отношение. Даже превосходный продукт, «даже правду», — как
любит говорить Билл, — «нужно уметь продавать». Знание
того, как продавать, когда надо слушать покупателя, а когда
самому говорить — все это — критически важные навыки, но
самый важный инструмент в арсенале продавца — это твердая
уверенность в продукте, идее или сервисе, которые он продает,
и одновременно уверенность в данной технологии продаж.
Разумеется, Билл не сразу пришел к этим основным убеждениям, а скорее двигался к ним естественно, постепенно, со
временем, с путешествиями и с накопленным опытом. Решающим моментом в его развитии как аудиофила, любителя музыки
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
7
и профессионала стал 1978 год, когда Билл начал продавать
свои любимые аудио компоненты по предварительной записи,
в маленьком салоне high-end аппаратуры, оборудованном
непосредственно в его апартаментах в Санта-Монике.
***
«Оригинальный рецепт»
и выход в жизнь
Именно в это время Билл обнаружил, что недостатки в кабелях,
передающих сигналы, являются источниками значительной
доли искажений в аудио системах. Ему было известно, что
в 1976 году компания Polk Audio, выпускавшая акустические
системы, представила на рынке США специальный кабель под
названием Cobra Cable, импортированный из Японии. С точки
зрения Билла Лоу, появление этого кабеля, в июне 76-го года
на выставке CES в Чикаго, ознаменовало официальный старт
кабельного бизнеса в США.
Когда Билл открыл свой салон в 1978 году, он хотел иметь
в ассортименте какой-нибудь улучшенный кабель, чтобы
использовать его в комнате для прослушивания и для продажи
клиентам. Он уже использовал толстый электрический провод,
который его друг и будущий создатель кабельной компании
Monster Cable, Ноэль Ли (Noel Lee) успешно продавал в Северной Калифорнии, но хотел иметь нечто-то лучше, нечто-то
особенное. В то время он сотрудничал с дилерской компанией
Middleton, White, and Kemp (MWK) из Анахайма, которая
заключила интересное соглашение с Дэйвом Гором (Dave Gore),
создателем популярного усилителя Quatre DG250.
Гор представил для MWK проект конструкции кабеля, разработанный на основе статьи, написанной аудио журналистом Мартином Колломсом (Martin Colloms) и опубликованной в британском журнале «Hi-Fi News & Record Review» в 1978 году. На базе
этой статьи, как отправного пункта, Гор вместе с сотрудниками
MWK использовал дверную ручку, дрель и катушку 180-жильного провода типа «литцендрат» сечением 15AWG, чтобы
изготовить акустический кабель с геометрией витой пары. К их
радости, это странное творение оказалось значительно лучше
по звуку, чем толстый кабель от сварочного аппарата, который
они до этого использовали в качестве эталона. После небольшой доводки конструкции кабеля, Билл и его партнеры по MWK
остановились на 435 жилах на один проводник, сделав из них
витую пару, и сегодня подобную многожильную конструкцию
Билл ласково называет «оригинальным рецептом».
Несмотря на свою обычную белую нейлоновую оболочку
и скромный внешний вид, этот кабель в результате стал тем,
что Билл считает, безусловно, самым лучшим межблочным
колоночным кабелем, доступным в то время.
Всего через два года, в 1980 году, после того, как несколько других
дилеров и дистрибьютор из Японии начали покупать кабель у
Билла, он решил выпускать этот продукт не только для своих
розничных клиентов, но и для продажи через другие магазины.
Так, без формального бизнес-плана и вложив всего несколько
сотен долларов, взятых в банке, Билл основал компанию
AudioQuest. Его первый кабель был назван LiveWire. Компания развивалась стремительно: и к концу этого года Билл
разработал ряд гораздо более совершенных кабелей, а также
нашел 42 дилера в Южной Калифорнии, и еще одного в Колорадо, с чудесным названием ListenUp, с которым AudioQuest
по-прежнему сотрудничает и сегодня.
В 1981 году Билл расширил свою дистрибуцию на всю территорию США и на все континенты. Его абсолютная уверенность в
достоинствах многожильного кабеля LiveWire Green Litz подвигла его на сравнение с любым из “наилучших” кабелей того
времени. Если же вы спросите Билла прямо сейчас, что лучше
— он все равно быстро выберет LiveWire Green Litz вместо
многих других современных конкурентов.
Он не всегда отличается скромностью.
***
Эволюционная модель
Для образа мышления Билла прекрасно подходит эволюционная модель. Как установила генетика, генов гораздо больше,
чем когда-то предполагалось, но большинство строительных
блоков для генетической эволюции, по-видимому, существовали, по крайней мере, полмиллиарда лет. Именно проявление
свойств этих генов позволило достичь такого невероятного
биологического разнообразия.
Аналогично, очень немногие ингредиенты, которыми можно
манипулировать, способны повлиять на свойства кабеля.
Большая часть накопленных Биллом знаний была получена
в результате наблюдения небольших изменений в качестве
звука, когда вроде бы никаких изменений не было внесено
в конструкцию. После этого шла работа — настолько методично, насколько это возможно, по превращению ощущений
в предсказуемые средства и метода минимизации искажений
в кабелях. Со временем причины и следствия, которые Билл
поначалу не мог легко разглядеть, постепенно становились
видимыми. Именно так, шаг за шагом, он добился постепенного
прогресса.
Билл полагает, что идеальная аудио система должна выступать в качестве полностью прозрачного окна для музыки.
Но поскольку все аудиосистемы, включая даже комнату
в которой она пребывает, настолько далеки от идеала и не
прозрачны, то сравнивать звук надо не с реальным звучанием
инструментов, а лишь оценивать, насколько эффективно эта
система передает эмоциональное содержание музыки. Ведь
это и есть главная причина прослушивания музыки вообще.
Правдивость и прозрачность — это абсолютные ценности для
аудио системы. Однако даже полная неспособность аудиосистемы выдать звук, соответствующий реальному, не делает
эту систему неудачной. Часто, системе удается обмануть слушателя, заставив его поверить, что он слышит живую музыку,
лишь тогда, когда слушатель находится в совершенно другом
помещении!
То есть аудиосистема звучит более «реально» благодаря лишь
своеобразному фильтру, который подавляет осведомленность
слушателя о том, что его дезинформируют. Таким образом, фиксация аудио индустрии на извлечении все большей и большей
звуковой информация, игнорирует реальное препятствие
к конечной правдоподобности и чистому удовольствию —
добавленную дезинформацию.
Для Билла разница между хорошим и плохим Hi-Fi устройством
заключается в том, как долго не проявляется неизбежная
усталость слушателей, вызванная накоплением подобной дезинформации. Соответственно, Билл ищет такие конструктивные элементы, которые минимизируют искажения, избегая те элементы,
что просто добавляют дезинформацию. Характер этих элементов
эволюционировал во времени и в будущем будет также продол-
8
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
жать развиваться. В будущем мы увидим более совершенные
материалы, машины и оборудование, а также производственные
процессы.
Мы будем развивать современные методы проектирования
и более глубоко понимать существующие методы. И, в полном
соответствии с эволюционной моделью, Билл и AudioQuest
с нетерпением ждут успешных результатов наших многочисленных экспериментов — как будто шутя, касаясь булавкой
дорожек на грампластинке и радуясь чуду внезапного появления музыки..
***
Постепенный прогресс и способность испытывать вдохновение
Спустя более чем 30 лет эволюция продолжается. Сегодня
AudioQuest является ведущим поставщиком высококачественных аудио и видео кабелей и аксессуаров. Компания AudioQu est
относится к развлекательному бизнесу, рекреационному
бизнесу, такому, который, как и его основатель, посвящен
удовольствиям. Независимо от того, как меломаны, аудиофилы,
инженеры и все потребители решают подключиться к своей
музыке и медиа-источникам, AudioQuest разрабатывает
и выпускает красивые, долговечные и надежные продукты,
которые представляют собой экстраординарную ценность
и отличаются исключительно высоким качеством.
В динамичном и быстро развивающемся мире бытовой
электроники, входные и выходные разъемы аудио/видео
компонентов и мобильных устройств могут поменять форму
и размер, но одно всегда остается постоянным: AudioQuest
заполняет пробелы, прокладывает соединения, наводит мосты
между энтузиастами и их любимыми исполнители, музыкой
и фильмами, постоянно понижая уровень искажений, формируя все более и более глубокие связи. Мы внедряем инновации
не просто ради инноваций, но всегда разрабатываем продукты,
которые хотят купить клиенты, такие продукты, которые сам
Билл Лоу хотел бы купить, продукты, достойные нашей веры.
Очевидно, что очень важно также продавать прибыльную продукцию. Однако Билл утверждает, что лучше всего добиваться
целенаправленного баланса меж ду маржой и многими другими
показателями, которые стимулируют продажи максимально
возможной ценности. Среди многих бесчисленных факторов,
к ним относятся прецизионное производство, упаковка,
дистрибуция, поддержка и сервис для клиентов, и, возможно,
самое важное, способность продукта вдохновлять вас.
Разумеется, в основе успехов AudioQuest — свобода исследований новых подходов, неуклонное стремление к совершенству и исключительная проницательность своего основателя.
Возьмем к примеру, аналоговый интерконнект Bridges & Falls;
оптический кабель Diamond, USB, HDMI, или Ethernet цифровой
кабель; или же колоночный кабель Type 4, или WEL Signature;
силовой кабель NRG; USB ЦАП — усилитель для наушников
— бестселлер DragonFly; или же любые наушники из будущей
линейки AudioQuest, или мобильные ЦАП, — всюду очевидно
стремление Билла Лоу к истине, к удовольствиям, и в итоге —
к полному погружению в звук.
Билл Лоу считает, что все имеет значение. Нет единственно
правильного способа правильно или неправильно выстроить
бизнес, но это не значит, что не нужно принимать сознательных
решений по каждой переменной, которая влияет на бизнес.
Благодаря любознательности Билла и его страсти к исследованиям, идеалы компании AudioQuest выглядят весьма привлекательно для любителей музыки, а также для тех, кто разделяет
его неустанный поиск совершенного звучания с наименьшими
искажениями. Мы смело смотрим в блестящее и волнующее
будущее — будущее, отмеченное подлинно новаторскими
решениями, долгосрочными отношениями и еще более
глубоким погружением в музыку. Эволюция продолжается.
Увлекательный поиск не кончается. Необходимость прогресса
никогда никто не отменяет.
***
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
9
Не навреди
Четыре элемента
Замечательный звук и великолепные картины, музыка, которая
вас увлекает, фильмы, переносящие вас по всей вселенной
— все это происходит благодаря исходной записи сигнала.
Именно в источнике сигнал обладает наибольшим потенциалом и менее всего поврежден. Каждый компонент или кабель
в аудио/видео системе неизбежно приводит к искажениям
сигнала, уменьшая точность воспроизведения звука или
изображения, частично лишая их возможности вдохновлять
и развлекать вас. Эти искажения суммируются, как эффект от
нескольких слоев грязного стекла между вами и тем изображением, которое вы пытаетесь разглядеть. Даже самые лучшие
кабели и компоненты не могут исправить сигнал, который они
передают, его качество можно улучшить только за счет снижения искажений, вносимых в исходный сигнал.
Цель высококачественных компонентов — всего лишь стать
более чистыми слоями стекла в окне, чтобы минимизировать
изменения или искажения сигнала. Главный принцип —
Не навреди!
Фундамент, на котором построены кабели AudioQuest,
включает следующие четыре основных «элемента» проектирования и производства. Можно также сказать, что эти
элементы входят в состав основного «рецепта» для всех
кабелей. Альтернативы, которые проектировщик кабеля
рассматривает при выборе и согласовании этих материалов
и методов конструирования, определяют способность кабеля
ослаблять искажения, подавлять шумы и доставлять сигнал
высокого качества. Из готовой смеси для пирога, к примеру,
вполне можно приготовить съедобный продукт, но это вряд ли
сможет сравниться с результатом работы опытного кондитера,
который тщательно подбирает вручную самые лучшие, самые
свежие местные ингредиенты.
Цельные (монолитные)
проводники
Взаимодействие отдельных жил — это одна из главных
причин искажений сигнала в кабелях. Полумонолитные
концентрически упакованные проводники позволяют
избежать множества искажений, возникающих при
взаимодействии отдельных жил. А цельные проводники
позволяют полностью решить эту проблему.
Металл
Для достижения наилучших свойств кабеля критически
важно высокое качество металла его проводников.
Заметим, что только на поверхности проводника плотность
тока на всех частотах составляет 100%. Поэтому гладкость его поверхности имеет первостепенное значение,
поскольку именно она направляет поток энергии по проводнику. Самые лучшие медные и серебряные проводники
отличаются более длинными кристаллами с меньшим
числом границ между ними, а также низким содержанием
кислорода — для получения малых искажений и высокого
качества сигнала.
Геометрия
Геометрия — это физическое распределение проводников
внутри кабеля. Именно она определяет его основные электрические параметры. Различные применения выдвигают
разные требования к геометрии кабелей. За счет более
совершенной геометрии можно ослабить искажения.
Диэлектрик (изоляция)
Изоляция являетс я необходимой для разделения плюсовых
и минусовых проводников и для стабильности геометрии
кабеля. Изоляция также является тем «диэлектриком», на
который влияет магнитное поле проводника. Диэлектрики
поглощают энергию, которая затем высвобождается
с задержкой, вызывая размытие сигнала и его искажения.
Самая лучшая изоляция абсорбирует меньше энергии
и ослабляет подобные искажения.
10
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Направленность проводников: Влияние на помехи
Metal Drawing Dies
Если вы когда-нибудь недоумевали, зачем на кабелях
AudioQuest нарисованы стрелки, прочитайте любой из
наших учебных материалов, или просто зайдите в любой из
интернет-чатов о наших продуктах, чтобы узнать, что же это за
«направленность». Может быть, вы даже ошибочно посчитали,
что это имеет какое-то отношение к направленности аналоговых или цифровых сигналов.
Существует общепринятая версия направленности: дело в том,
что в большинстве экранированных аудио соединений, по сравнению со стандартным коаксиальным кабелем, отрицательный
потенциал имеет свой собственный внутренний проводник
и металлический экран подсоединен к «земле» только на одном
конце, определяя, таким образом, направленность кабеля.
Многие производители кабелей ограничивают свои исследования направленности только на этом этапе, помечая их кабели
только на основе взаимосвязи экрана и «земли», но полностью
пренебрегая направленностью самого проводника.
Поскольку мы верим, что можно перенаправить шумы и помехи
туда, где они могут нанести наименьший вред, мы тоже верим в
преимущес тва контроля точки подсоединения экрана. На са мом
деле, задолго до того, как мы стали контролировать направленность проводника, межблочные кабели AudioQuest уже имели
ориентацию на основе характера связи экрана и «земли».
С годами, наше понимание направленности проводника и ее
влияние на качество звука постепенно становилось все глубже
и полнее. Хотя мы всегда остро осознавали, что направленность играет значительную роль в общем качестве звучания
любой Hi-Fi системы, мы не могли полностью объяснить это.
Но это вполне понятно: мы ведь доверяем собственным
ушам и всегда поощряем слушателей делать то же самое. Тест
достаточно легкий: просто слушайте, а затем переверните
направление кабеля и послушайте еще раз.
При одном направлении кабеля музыка будет звучать относительно «плоско» и немного «шероховато» — как будто
через ширму. В противоположном направлении, препятствие
исчезает, и музыка передается с естественной легкостью,
глубиной, и открытым приглашением к удовольствию. При
воспроизведении с помощью кабеля, направленность проводников которого контролируется для понижения уровня
шумов, слушатель ощущает чувство комфорта и облегчения:
Ах ... Музыка!
Но эмпирическое доказательство направленности несомненно,
требует научного объяснения. Что же означает направленность
с технической точки зрения?
Чтобы изготовить медную или серебряную жилу для проводника, металл сначала надо отлить и затем протащить через
фильеру (или волоку) — процесс, который неизбежно создает
направленный, подобный шеврону, рисунок во внутренней
зернистой структуре проводника и несимметричную укладку
зерен кристаллов на поверхности проводника.
В то время как многие фирмы не осознают направленность проводника или решили вообще игнорировать ее, мы научились
использовать это явление в своих целях.
Асимметричная структура зерен проводника на его поверхности создает разнонаправленность импеданса в диапазоне
высокочастотных помех и шумов. Из-за скин-эффекта высокочастотные помехи идут близко к поверхности проводника
и следуя направлению зерен, поэтому и возникает разница
импеданса по направлению.
Так как вся энергия всегда устремляется по пути наименьшего
сопротивления, то если кабель ориентирован так, чтобы высокочастотные помехи и шумы — будь они от компьютеров, радиостанций, вышек сотовой связи и т.п. — перенаправлялись на
«землю», или же на тот конец кабеля, который соединен с менее
уязвимым оборудованием, динамические интермодуляционные искажения и связанный с ними «звон», генерируемый
активными электронными устройствами, будет существенно
ослаблен.
Наши усилия по правильному рассеиванию шумов не ограничиваются лишь аналоговыми и цифровыми кабелями, но
распространяются и на другие продукты AudioQuest, в частности — в последнее время на наши сетевые устройства Niagara
1000 и 7000 с низким импедансом и диссипацией помех. В них
каждое отдельное звено в проводящем пути имеет правильно
контролируемую направленность для ослабления шумов.
Как всегда, для доказательства используется прослушивание.
Тот неприятный, «зажатый», придушенный звук, который
возникает, когда проводники имеют неправильную ориентацию, является результатом попадания шумов и вызывает
неадекватное поведение и интермодуляционные искажения
в активных цепях. Более расслабленный, полнокровный
звук при правильно ориентированных проводниках — это
результат меньшего влияния высокочастотных помех — когда
направленность проводника полностью осознана и используется в лучших целях!
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
11
Выполнение соединений
В компании AudioQuest мы не ограничиваемся обычными
методами проектирования и производства кабелей. Как
аудиофилы и любители музыки, мы знаем, что «и так хорошо»
реально никогда не бывает «достаточно хорошо», и что всегда
существует резерв для улучшения. Если это означает, что мы
можем создать продукт более высокого качества, мы всегда
будем рады внедрить новшества, проводя дни и ночи в размышлениях и настройке, разрабатывая новые детали, станки
и инструменты и открывая новые решения сложных проблем.
Единственный случай, когда мы выбираем уже готовую деталь
из каталога другого производителя, это когда не можем найти
способ сделать ее лучше самим. (Экстраординарный разъем
Telegartner RJ45, использованный в наших кабелях RJ/E Vodka
и RJ/E Diamond, является одним из таких примеров.) Всюду, где
это возможно, мы сами выбираем материалы и конструкцию
наших разъемов, чтобы кабели реализовали свой полный
потенциал, а вы получили долговечное и исключительно
высокое качество, которого вы заслуживаете.
Разъемы
Чтобы обеспечить наилучшее качество для каждого приложения, компания AudioQuest разрабатывает каждый из своих
разъемов «с нуля». Эти компоненты являются абсолютно
ключевыми для общего качества кабеля, и поэтому компания
AudioQuest не привязана к каким-то готовым ОЕМ-компонентам. Мы тщательно оцениваем конструкцию и используем материалы высочайшего качества для каждого приложения. Кроме
того, вместо традиционных сплавов фосфористой бронзы или
меди (которые являются гораздо более твердыми металлами и,
следовательно, легче для механической обработки), компания
AudioQuest использует два сорта чистой меди — чистую багряную медь (Pure Purple Copper) и даже еще более чистую красную
медь (Pure Red Copper) — в качестве основных материалов во
многих наших разъемах RCA, XLR и 3,5-мм Mini. Такая чистая
медь мягче и, следовательно, труднее для механической обработки, но аудио результаты более чем стоят дополнительных
усилий.
Процесс непосредственного
покрытия (гальванопластики)
Компания AudioQuest уделяет особое внимание платированию,
которое она использует для покрытия тщательно обработанного
основного материала своих разъемов. По возможности, золоченые разъемы платируют непосредственно по меди, без ухудшающего звук промеж уточного слоя никеля или сплава. Все посеребреные разъемы платируют непосредственно серебром.
В течение многих лет, стандартом «качества» в кабельной
промышленности были сияющие золотом разъемы на акустических и на межблочных кабелях. Однако преимущества
золота главным образом косметические: оно никак не улучшает
качество изделий. Ювелирное сияние разъемов часто достигают использованием промежуточных слоев никеля, который
только снижает качество разделки концов кабелей. В компании
AudioQuest, качество не приносится в жертву роскошному
внешнему виду.
Новейшие конструкции кабелей AudioQuest оснащены разъемами, которые напрямую платированы с использованием про-
цесса, известного как Hanging Silver («навешивание» серебра).
Вместо использования обычной технологии покрытия в галтовочном барабане, этот трудоемкий процесс требует, чтобы
каждая вилка была закреплена на крюке и «подвешена» в ванне
с чистым серебром. Это не только обеспечивает очень толстое
гальваническое покрытие серебром с прекрасной отделкой, но
и позволяет эффективно и точно управлять химическими процессами в гальванической ванне и связывать покрытие с подстилающей поверхностью — это вы можете услышать, и, со временем, увидеть. Хотя со временем может понадобиться чистка
серебра с помощью специальной тряпки, слой платированного
серебра (Hanging-Silver) сравнительно устойчив к потускнению.
Платирование золотом, использующее тот же самый процесс,
также доступно по запросу. Результат — естественная красота
и выдающееся качество.
Система холодной сварки
Присоединение проводников к разъему требует во всех
отношениях столько же внимания и точности, как и любой
другой аспект производства кабеля. Система холодной сварки
AudioQuest использует давление в несколько тонн, чтобы
сделать почти совершенное соединение, которое гарантирует,
что структурная целостнос ть проводника и разъема сохранится
в полной неприкосновенности, без теплового повреждения.
Холодная сварка позволяет избежать нагрева и использования
дополнительных материалов, таких как припой, который изменяет характер проводимости в точке разделки концов. (Кстати,
не все припои одинаковые.) Пайка, несомненно, является самым
распространенным методом соединения. Контактная сварка,
очевидно, превосходит даже самый лучший припой. Однако,
сварка, как и припой, порождает недоброкачественный слой
инородного материала, в ызывая искажения и отражения от него
сигнала. Сплав, созданный на границе материала проводника и
разъема, хотя и намного превосходит припой, все же является
нежелательным переходным слоем материала. Чтобы получить
от кабеля наименьшие искажения, следует уделить особое
внимание контактной системе, а также качеству проводников
и разъемов.
Компания AudioQuest использует технологию соединения
холодной сваркой в большинстве межблочных кабелей и во
всех разделанных колоночных кабелях, от умеренных по цене,
вроде межблочного Evergreen, до выдающихся моделей типа
WEL (William E. Low) Signature.
Совершенное соединение
Как не существует такого понятия, как идеальный кабель или
идеальная аудио система, так не существует и идеальный
разъем для кабеля. В компании AudioQuest, мы, тем не менее,
стремимся устранить как можно больше проблем, следовательно, мы можем достичь наилучшего возможного компромисса — выбрав решение, преимущества которого далеко
перевешивают любые недостатки, сознавая, что мы никогда не
перестанем работать, чтобы сократить разрыв между реальностью и идеалом.
12
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Система предзарядки диэлектрика напряжением смещения
AudioQuest Dielectric-Bias System (DBS, US PAT # 7,126,055)
В качестве изолятора между двумя или более проводниками
обычно используется диэлектрик, чья способность поглощать
и высвобождать энергию может сказаться на целостности
сигнала. Если на диэлектрик не подано напряжение смещения,
он вызывает временные задержки (фазовые сдвиги) — разные
для различных частот и уровней энергии — являясь основной
проблемой для очень чувствительных к времени мульти-октавных аудио сигналов.
Создавая электрическое поле высокого напряжения для
основного диэлектрика в кабеле, DBS (Dielectric-Bias System)
обеспечивает расширение пропускной способности и более
линейную диссипация шумов. Это помогает устранять искажения, в том числе типа «звона», которые портят звук в других
кабелях, причем даже после периода «прогрева» и многих
лет использования. Предварительная зарядка диэлектрика
кардинально уменьшает нелинейные задержки по времени
и порождаемое диэлектриком «размазывание» сигнала, позволяя звучанию проявиться на буквально «черном фоне» тишины.
Кроме того, знания, полученные при создании серии продуктов AudioQuest Niagara для улучшения сетевого питания,
позволили улучшить систему рассеивания радиочастотных
(RF) шумов, которая используется как для DBS Black, так и для
DBS Carbon. Отвести и уничтожить, вот что нужно сделать с RF
энергией, и это то, что делают все версии систем AudioQuest
для рассеивания шумов. Обе схемы формируются поданным
напряжением в течение 24 часов, с использование м технологий,
разработанной NASA и лабораторией реактивных двигателей
Jet Propulsion Laboratories.
Что вы ожидаете услышать? Более низкий уровень шума,
лучшие динамические контрасты, более широкую звуковую
сцену... короче, более глубокое погружение в музыку.
Black 72V DBS добавляет фильтр рассеивания шумов и радиочастотный (RFI) фильтр, значительно улучшая, таким образом,
качество работы.
Carbon 72V DBS делает еще один шаг вперед за счет использования фирменных те хнологий, ранее созданных для AudioQ uest
Niagara 7000, в том числе превосходного RFI фильтра, для
отвода вредных радиочастотных наводок.
(Батарейки, установленные в DBS, могут работать несколько
лет, т.к. схема практически не потребляет ток). Но любая батарейка, в конце концов, разряжается из-за внутренних утечек,
даже если она не распакована.).
Black 72V DBSCarbon 72V DBS
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
13
Система рассеивания помех — Noise-Dissipation System (NDS)
Метод экранирования аудио или видео сигнала от радиочастотных помех, обычно называемых интерференцией (RFI)
давно известен. Обычно с ними справляются легко. Несмотря
на рекламные материалы, запугивающие клиентов, и на понятное желание обрести спокойствие и безопасность с помощью
одного бренда или другого, экранирование не является таким
уж сложным. Однако, почти все экранированные кабели
поглощают и затем «сливают» помеху — радиочастотную
энергию в «землю» компонента, модулируя и искажая важную,
«опорную» шину заземления, которая, в свою очередь, вызывает разновидность модуляции — искажения оригинального
сигнала. В результате музыка и диалоги часто звучат шумно
и невнятно, тогда как пространственные сигналы и звуковое
окружение являются расплывчатыми и плохо определенными.
Поскольку экран гораздо больше, чем проводники сигналов, он
в действительности принимает больше радиочастотных помех,
чем сами проводники — прискорбный факт. Однако, лекарство
не должно быть вреднее, чем сама болезнь: путем экранирования самого экрана, можно достичь 100% покрытия экраном
и почти не «сливать» энергии на опорную шину заземления.
14
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Система рассеивания помех (Noise-Dissipation System — NDS)
компании AudioQuest использует перемежающиеся слои
синтетического материала, наполненного металлом и углеродными волокнами, чтобы «экранировать экран», поглощая
и отражая большую часть радиочастотной энергии до того,
как она достигнет слоя, соединенного с «землей». Увеличение
количества слоев металлизированной и углеродной синтетики повышает способность системы ослаблять искажения.
Поэтому, будь то NDS с металлизированным слоем в нашем
новом межблочнике начального уровня Chicago, или более
совершенная система NDS с 8 углеродными слоями в нашем
межблочнике Fire, результатом является чистый, прозрачный
звук с пространственными нюансами, который приходит из
бесшумного «черного фона». Музыка и диалоги становятся
легче для понимания и оценки, поэтому прослушивания будет
гораздо менее утомительным, а общее впечатление — гораздо
более приятным, убедительным и завлекательным.
Колоночные кабели
Да, для ваших акустических систем существует самый лучший кабель
Да, вы можете узнать это наверняка... если вы смогли бы перепробовать все кабели, выпущенные на сегодня, и устроить для
них сравнение методом байпаса.
Ладно, раздобыть все кабели на тест — очень хлопотно,
но сравнение методом байпаса проводится легко, и это
единственный способ по-настоящему оценить “звучание”
колоночного кабеля, или лучше — проверить его на желанную «нейтральность», т.е. отсутствие характерных признаков
в характере звучания. Когда люди слушают один компонент
в сравнение с другим, это почти всегда означает сравнение
одной версии, не-совсем-правильной с другой версией — тоже
не-совсем-правильной, а затем выбор устройства, которое
кажется нам наиболее совместимым.
Однако, подлинная совместимость, с любой колонкой или
с каждой колонкой достигается использованием кабеля
который наносит наименьший вред, т.е. вмешивается в музыку
как можно меньше. Кабель не может сделать звук лучше, все
дело лишь в возможности контроля причиняемого ущерба.
Природа того, что он делает неправильно и составляет все
различия в звучании. В любой системе, кабель со слегка расфокусированным звучанием представляет собой не слишком
плотный нейтральный “серый” фильтр, и последствия от его
применения не мешают восприятию музыки. В то же время,
субъективное повышение разрешения, достигнутое за счет
раздражающего подъема верхних средних частот, или же
кажущееся улучшение басов благодаря неконтролируемому
мидбасу за счет ухудшения разрешения басов, такие искажения никогда не приемлемы.
Как же отличить параметры, которые дают лишь кратковременный эффект, от истоков реально высокого качества? Это удивительно легко! Всегда на пути сигнала имеется множество
кабелей. Есть провода и/или дорожки на печатной плате внутри
усилителя, есть провода внутри колонок и есть еще кабели
между усилителем и колонкой. Если все три эти связи рассматривать как константы, то можно добавить еще один акустический кабель между усилителем и существующим колоночным
кабелем. В результате мы всегда получим еще больший урон
для качество звука ... и его изменение покажет характерные
погрешности оцениваемого кабеля. Звучание общей системы
может оказаться слишком худосочным и раздражающим, или
же слишком «толстым» и теплым, но при этом будет выявлена
природа оцениваемого кабеля.
Но какой же путь выбрать?
Если так легко определить общий характер звучания кабеля,
или же, что еще лучше — проверить его на отсутсиве какого-либо характера, то почему компания AudioQuest предлагает
множество конкурирующих серий кабелей? Разве не может
один или другой кабель всегда быть лучше или хуже других?
И да, и нет. Контекст — это все. Условия работы с малочувствительными АС, установленными на другом конце комнаты,
сильно отличаются от случая с парой настольных колонок,
находящихся рядом с усилителем. Важно понимать, что любой
колоночный кабель вызывает деградацию звука, которая
накапливается с увеличением длины.Индуктивность, порождающая «смазывание» временной целостности сигнала, является
главным виновником постепенной расфокусировки звучания,
хотя есть и другие механизмы искажений, которые накапливаются с длиной.
Межблочный аудио кабель низкого уровня не передает
мощные сигналы и не должен контролировать сильные магнитные поля, поэтому мы почти всегда рекомендуем устанавливать усилитель как можно ближе к акустическим системам,
и, при необходимости, прокладывать длинный межблочный
кабель. За малым числом легко предсказуемых исключений
(некоторые ламповые предусилители, пассивные предусилители и усилители с низкоимпедансным входом), сигнал
в межблочных кабелях гораздо менее подвержен деградации,
которая накапливается с длиной, по сравнению с колоночными
кабелями.
Все определяется мощностью
Определяя наилучший возможный кабель для любого заданного приложения, рассматривают не только сопротивление
(или импеданс). Речь идет о передаваемой мощности. Обычный
сетевой шнур для лампы с сечением 18 AWG (диаметр 1 мм)
рассчитан на безопасную передачу тока 10 ампер — этого
достаточно, чтобы вас убить. Передать нужную мощность на
колонку гораздо легче. Сложно только передать ее без искажений. Компания AudioQuest создает очень большие колоночные
кабели, потому что распределение энергии и результирущих
магнитных полей по большему объему металла является
эффективным способом ослабить ряд механизмом, вызывающих искажения. Пониженный импеданс таких больших кабелей
действительно позволяет некоторым усилителям лучше
контролировать движение низкочастотного динамика. Однако,
этот эффект обычно гораздо меньше, чем общее расширение
полосы пропускания, которое обусловлено меньшими искажениями внутри кабеля.
При прочих равных условиях, если звук определенно кажется
громче, и все с этим согласны, это скорее всего соответствует
разнице в 3 дБ, но при этом мощность, выдаваемая на колонку
должна вырасти в 2 раза. Каждая жила проводника должна
передать при этом в 2 раза большую мощность, а сила взаимодействия между парой внутренних элементов кабеля вырастет
уже в 4 раза. Аналогичное соотношение справедливо и для
случая, когда чувствительность одной колонки меньше на 3
дБ, чем другой — при равной громкости звука сила взаимодействия будет выше в 4 раза.
Очень эффективная геометрия встречной спиральной намотки
в серии AudioQuest Tree стала возможной благодаря кабелю
большего размера с большим числом проводников. Однако
в серии умеренного размера AudioQuest Flat Rock, деньги,
которые не пошли на более дорогую геометрию и объем
металла, используются для выбора металла более высокого
качества, давая жизнь нашим моделям Comet и Meteor Flat
Rock, чтобы в полной мере реализовать открытый характер
звучания, характерный для проводников из полированного
серебра (PSS).
Выбирайте сами
Итак, можно разумно и рационально выбрать тот кабель,
который приблизит вас к музыке. Решать вам. Однако
всегда остается некая свобода выбора, позволяющая
точнее подобрать такой кабель, который окажется
самым лучшим возможным вариантом именно для вас.
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
15
Как заказать готовый акустический кабель
Для конкретной модели
Full-RangeSingle-BiWire
Номер компонента:Номер компонента:
68-095-01Не применимо
68-096-01Не применимо
Не применимоНе применимо
Не применимоНе применимо
68 -100 - 0168 -100 - 21
68-101-0168 -101-21
68 -102-0168 -10 2- 21
11,00/
За набор из четырех шт.
11,00/
За набор из четырех шт.
Модель
Type 2
Type 4
GO-4
Q2
Rocket 33
Rocket 44
Rocket 88
Розничная цена
Для конкретной модели
Для заказа: сначала, пожалуйста, укажите тип разъема («банан» или лопатка), затем отделку разъема (золото или серебро).
Цены указаны на пару. Также доступны единичные кабели (т.е. для центрального канала, сабвуфера или моно) по половине цены за пару.
При заказе любого готового кабеля, пожалуйста, указывайте эти необходимые параметры:
Кол-во
Пара или
единичный
ДлинаМодельFR, SBW, DBW или SBA
Законцовка для усилителя
/ законцовка для
громокговорителя
SPEAKER Terмination
1Пара3,3 мRocket 88FRСерия 500 Мulti-Spade to Banana Золото (G)
1Единичный2 мCastle RockSBAСерия 1000 Мulti-Spade to BananaСеребро (S)
При заказе 3 (или 5, или 7) отдельных каб елей, пожа луйста, укажите: 1 пара + 1 единичный (или 2 па ры или 3 пары + 1 единичн ый, по обсто ятельствам)
Серебро или
золото
Разделка акустического кабеля
Широкополосный (FR)
(не-BiWire)
Все модели
AМP
(УСИЛИТЕЛЬ)
SPEAKER
(ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ)
Single-BiAмp (SBA)
Только для серий Rocket, Flat Rock и Tree
AМP
(УСИЛИТЕЛЬ)
TREBLE (ВЧ)TREBLE (ВЧ)
BASS (НЧ)BASS (НЧ)
SPEAKER
(ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ)
Одиночный BiWire (SBW)
Только модели Rocket, Flat Rock и Tree.
Такая же стоимость, как у широкополосного кабеля.
AМP
(УСИЛИТЕЛЬ)
SPEAKER
(ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ)
TREBLE (ВЧ)
BASS (НЧ)
Naiм® Audio
Только модели Rocket, Flat Rock и Tree
AМP
(УСИЛИТЕЛЬ)
SPEAKER
(ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ)
Двойной (DBW)
ТакаяжесТоимосТь, какзадВепарыкабелей
AМP
(УСИЛИТЕЛЬ)
Всемодели
оТдельно
SPEAKER
(ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ)
Кабель для сабвуфера REL Acoustic
Stereo
Для применения с сабвуферами REL, разъ ем
speakon на три лопатки или три «банана». Та же
стои мос ть, как у еди ничного кабеля (полов ина
ЛЕВЫЙ
цена пары).
ПРАВЫЙСАБВУФЕРЗЕМЛЯ
«Штаны» для разделки концов акустических кабелей
16
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
(Обрат итес ь к руко водс тву по льз ователя ус или теля з а
предостережениями
и специальными инструкциями.)
Розничная цена
463,00
513,00
562,00
612,00
662,00
711,00
761,00
811, 00
860,00
960,00
1 059,00
1 158,00
1 258,00
1 357,00
1 457,00
1 556,00
1 655,00
1 755,00
1 854,00
1 953,00
2 053,00
2 152,00
2 251,00
Розничная цена
201,00
221,00
241,00
261,00
281,00
301,00
321,00
340,00
360,00
400,00
440,00
480,00
519,00
559,00
599,00
638,00
678,00
718,00
758,00
79 7,00
83 7,00
87 7,00
917,0 0
Готовые акустические кабели Серии Star-Quad
Металл
Монолитная длиннокристаллическая
медь (LGC)
Монолитная полированная медь+ (PSC+)
Калибр1,65 кв.мм (15 AWG)
ГеометрияStar-Quad
ДиэлектрикВспененный полиэтилен (для всех плюсовых проводников)
Система рассеяния
помех
Система рассеяния помех и перекрестных помех на основе углерода
ОболочкаТемно-серый или белый с оттенком ПВХЧерный ПВХ или белый ПВХ
Розничная цена
Розничная цена
Розничная цена
Розничная цена
Специфицированные CL3/FT4 и оплетенные колоночные кабели на катушках
Акустические кабели на катушках
Дополнительные
катушки см.
на странице 64
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
23
Выбор приложений:
Штеккер 3,5 мм мини
штеккер 3,5 мм мини
Гнездо 3,5 мм мини
штеккр 3,5 мм мини
(1)
Штекер 3,5 мм мини
2 x RCA
5 Pin DIN
5 Pin DIN
(2)
2 x RCA 2 x RCA
Аналоговые межблочные аудио кабели
При заказе любого законцованного на заводе межблочного кабеля указывайте эти параметры:
Пример
КоличествоПараДлинаМодель
Разъем:
На стороне источника
Разъем:
На стороне назначения
1Пара3,0 мBig SurRCA to RCA
При заказе любого законцованного на заводе межблочного кабеля указывайте эти параметры:
Пример
КоличествоПараДлина
Модель
Разъем:
На стороне источника
Разъем:
На стороне назначения
1Пара3,0 м
WaterXLR to XLR
1Одиночный4.5mRed RiverRCA to RCA
При заказе трех (или 5+) отдельных кабелей, которые обычно продаются парами, пожалуйста, закажите: 1 пара + 1
единичный (или 2 пары + 1 единичный, по обстоятельствам)
Поднимаясь вверх по лестнице
Поднимаясь вверх по лестнице межблочных аудио кабелей
AudioQuest мы получаем все более и более высокое качество
звука, благодаря все меньшим перекрестным наводкам.
Это стало возможным за счет использования превосходных
материалов и реализации все более сложных конструкций,
например: благодаря переходу от длиннокристаллической
меди Long-Grain Copper к монолитному серебру с идеальной
поверхностью Perfect-Surface Silver, от вспененного полиэтилена Foamed-PE к воздушным трубкам FEP Air-Tubes, от системы
рассеивания шумов со слоями металла Metal-Layer NoiseDissipation System к многослойным экранам на основе карбона
Carbon-Based NDS, от позолоченных разъемов с малыми
искажениями Gold-Plated к лопаткам из экстремально чистой
красной меди Red Copper с платированием серебром HangingSilver и многому другому.
Несмотря на раз личия, наши межблочные кабели Bridge s & Falls,
Rivers, и Elements тесно связаны. Chicago — это более крупная,
улучшенная версия Evergreen, но Golden Gate на основе
полированной меди PSC явно лучше. Red River — это тройной
балансный кабель, более крупная, улучшенная версия Golden
Gate, но она все же не предлагает дополнительные преимущества модели Big Sur — и так продолжается, вплоть до кабеля
Как заказать межблочные кабели
с названием Wind. Причина для организации такой 2-сторонней лестницы весьма проста: двойные балансные кабели
Bridges & Falls можно оснастить разъемами RCA или 3,5 мм
мини-штекерами обеих типов, или вилками DIN (обычно для
электроники компании Naim). В то же время тройные балансные кабели Rivers & Elements (за исключением Chicago) можно
оснастить лишь RCA или балансными XLR разъемами.
Семейство тройных балансных кабелей продолжается вверх
моделью Fire из серии Element — это замечательный кабель
полностью заслуживающий свое прозвище «WEL Jr.», так как
в нем используются те же самые материалы и технологии, как
в Wild и WEL моделях, но в меньшем масштабе.
Начинайте с нижней части «лестницы», где система возрастания ценности кабелей AQ уже на 100% очевидна, или же поднимайтесь по ней так высоко, как вам нравится. Продолжайте
подниматься вверх до тех пор, пока прибавка в цене старшей
модели уже не будет самым дешевым способом улучшить вашу
аудио систему, но будьте внимательны — вы можете оказаться
в самой верхней части лестницы или же вообще за ее пределами, не достигнув этой точки!
Как заказать межблочные кабели — Bridges & Falls
24
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
(1)
гнез до 3,5 мм и iPod 30 Pin дост упны только в определенных моделях и определенной д лины, пожа луйста, см. таблицу.
(2)
Дост упны и другие конфигурации разъемов DIN и Naiм Audio.
Испо льзуютс я с любым каб елем
AudioQuest RCA д ля созд ания кабеля
тонарма с низкими ис кажениями.
Минимизируют искажения, защищают
от радиочастотной интерференции.
624 тысячи карбоновых волокон
с высокой проводимостью,
организованных в два ряда
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
31
Цифровые межблочные аудио кабели
На самом деле — неужели там только единицы и нули?
С тех пор, как в 1983 году появились первые CD-плееры, в аудио
мире постоянно идут споры на тему — всегда ли “биты — это
просто биты,” или там что-то еще есть. Уже тогда различия
между представлениями цифрового аудио были ясны для всех,
кто умеет слушать, а оценка различий между цифровыми кабелями варьировалась от незначительной, до поразительной.
Аудио мир пережил еще более глубокую эволюцию, чем просто
переход на компакт-диски: цифровые аудио файлы, будь то на
вращающемся диске, потоковые файлы из интернета, или же
проживающие на жестком диске, предлагают сегодня невероятные новые возможности и удобства для покупателей, а также
фантастическое качество звука.
AudioQuest обеспечивает такую же высокую чувствительность,
точность, и высокие технологии для новых цифровых режимов
передачи данных, как и 28 лет назад — с помощью своих
цифровых коаксиальных — Digital Coax, AES/ЕВU балансных
цифровых и оптических Toslink кабелей.
У каждого цифрового формата есть свои особенности, однако
«джиттер» — «размывание» данных из-за смещения во времени
моментов тактирования, по-прежнему является врагом высокого качества звука. AudioQuest использует все свои проверенные методы для уменьшения пагубного влияния джиттера:
самые лучшие металлы, особую геометрию кабелей, улучшенные диэлектрики, DBS (Dielectric-Bias System — систему подачи
на диэлектрик напряжения смещения), NDS (Noise-Dissipation
System — систему рассеивания шумов), и другие ингредиенты,
необходимые для каждого конкретного приложения.
Используете ли вы вставные наушники с аналоговым кабелем
с 3,5-мм разъемом типа мини-джек для подсоединения их
к компьютеру, смартфону или портативному ЦАП (такому как
наш DragonFly Black или Red), USB кабель в ЦАП, или же используете Ethernet кабель для подключения системы к домашней
сети, все равно они предлагают вам провести яркий и замечательный день вместе с музыкой!
DragonTail для Android™
OTG кабель с разъемом USB Micro
Розничная цена
27, 0 0 / шт.
DragonTail для Android™
OTG кабель с разъемом USB C
Розничная цена
27, 0 0 / шт.
Фильтр для подавления шумов питания и USB данных
Розничная цена90,00 / шт.
Используйте
один JitterBug
последовательно
с любым
адаптивным или
асинхронным USB
ЦАП и кабелем
USB.
Используйте
дополнительный
JitterBug
в параллель, что
повысить качество
воспроизведения.
JitterBug
USB-фильтр для данных и питания,
подавляющий помехи
Две раздельные схемы рассеяния помех
Ослабляет помехи и «звон», которые загрязняют линии передачи
•
данных и питания портов USB
Ощутимо ослабляет джиттер и пакетные ошибки
•
Повышает динамический контраст, теплоту и разрешение аудио
•
Используйте JitterBug
с другими локально
подсоединенными USB
устройствами, такими
как жесткие диски,
принтеры
и фотокамеры, чтобы
эффективно ослабить
их влияние на качество
звука.
eSATA
Network Attached Storage
Используйте JitterBug
с USB устройствами,
оснащенными
сетевыми
интерфейсами, такими
как маршрутизаторы,
сетевые хранилища
(NAS) и стримеры.
TM
Используйте
JitterBug
с мобильными
устройствами.
38
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Монолитные
•
проводники с 5%
серебра
Проводники
•
сконтролируемой
направленностью
цифрового аудио
Аксессуары для USB кабелей
Монолитные
•
проводники с 5%
серебра
Контроль
•
направленности
для подавления
радиочастотных
помех
Монолитные
•
проводники с 5%
серебра
Контроль
•
направленности
для подавления
радиочастотных
помех
Беспроводные сети или проводные?
Беспроводные сети (Wi-Fi) предоставляют удобное решение
для подключения к Интернет или передачи и приема электронной почты и файлов. Однако, когда дело доходит до потоковой
передачи медиа файлов высокого разрешения по всему дому,
все удобства Wi-Fi достаются за счет значительного снижения
пропускной способности. На расстоянии всего в 6 метров,
некоторые беспроводные роутеры (маршрутизаторы) теряют
до 85% своей скорости передачи данных. Эти потери в скорости
вызывают выпадения в вашем потоке медиа, приводят к более
высоким степеням сжатия и общим потерям воспроизведения аудио и видео. Кроме того, увеличивая число устройств
в беспроводной сети, вы снижаете потенциальную полосу
пропускания, доступную для каждого устройства.
Проводной Ethernet предлагает бескомпромиссные скорости
передачи данных на расстояние до 110 метров для кабеля Cat7
и 60 метров для Cat6, избегая резкого падения в скоростях
передачи данных, свойственного Wi-Fi при удалении. Это гарантирует, что ваши потоки медиа высокого качества достигают
назначенных устройств (телевизоров, ресиверов и аудио
стримеров) без потери информации. Конечным результатом
является повышенная надежность, а также звук и изображение
гораздо лучшего качества.
Даже стандартный кабель Ethernet обеспечивает качество
звучания, которое явно превосходит самые быстрые и помехозащищенные беспроводные сети. Выход за пределы возможностей беспроводной сети также является важной задачей
для специальных кабелей. Компания AudioQuest предлагает
несколько кабелей Ethernet в бухтах — CAT600 (Cat6) и CAT700
(Cat7), предназначенных для организации «электронного
потока» по всему дому, а также заранее разделанные кабели
с разъемами RJ/E для Ethernet. Хотя кабели CAT600/Cat6 поддерживают скорости в сети до 1 Гбит/с (Gbps), кабели САТ700/
Cat7 поддерживают скорости до 10 Гбит/с на длине до 100
метров. AudioQuest САТ700 и разделанные кабели с разъемами
RJ/E Ethernet построены на фундаменте Cat7, — высочайшем
стандарте.
Наш кабель CAT600 DCP (Digital Copper Plumbing — цифровой
медный поток) сочетает проводники из монолитной длиннокристаллической меди (LGC), подобранные для правильной
направленности цифрового звука, с изоляцией из монолитного
полиэтилена высокой плотности (Solid High-Density Polyethylene),
что гарантирует критически важную геометрию сигнальной пары
и минимизирует наведенные диэлектриком фазовые искажения.
Наш кабель CAT600 FMJ (Full Metal Jacket — цельнометаллическая
облочка) предлагает все преимущества кабеля DCP, но добавляет
еще один общий экран для снижения помех, более чистого звука
и повышенной динамики. Кабель CAT700 Pearl использует HardCell Foam — вспененную изоляцию с жесткими ячейками, т.к.
жесткость материала позволяет проводникам в кабеле сохранять
одинаковые геометрические соотношения вдоль всей длины
кабеля, тем самым гарантируя, что параметры импеданса кабеля
являются постоянными. Кабели CAT700 Forest и CAT700 Carbon
предлагают те же преимущества, как кабель CAT700 Pearl, но у них
проводники не из монолитной меди
Для коротких кабелей в высококачественных соединений,
линейка AudioQuest RJ/E Ethernet предлагает целый ряд законченных решений — от начального уровня и до увлекательного
пути апгрейда. Кабель RJ/E Pearl сочетает монолитные проводники LGC с нашей стабилизирующей геометрию монолитной
изоляцией из высокоплотного полиэтилена в простой, но
привлекательной оболочке из ПВХ. Долговечные позолоченные
разъемы обеспечивают 100% экранирование и оснащены очень
крепкой защелкой для безупречной работы. Кабель RJ/E Forest
модернизирует медные проводники кабеля Pearl с помощью
наших проводников из монолитной меди с 0,5% серебра, тогда
как все еще доступный кабель RJ/E Cinnamon добавляет привлекательную черно-красную оплетку и делает следующий шаг
к проводникам еще более высокой чистоты из монолитной меди
с 1,25% серебра. Проводники кабеля Vodka из монолитной меди
с 10% серебра предлагают повышенную четкость и детальность,
тогда как его 3-слойная система рассеяния помех на основе
углеродных волокон дополнительно экранирует металлические
экраны, поглощая и отражая большую часть вредной для звука
энергии радиочастотных помех заранее — до того, как она
достигает слоя, подсоединенного к «земле». Наконец, топовый
кабель линейки RJ/E Diamond использует металл высочайшего
качества — проводники из 100% монолитного полированного
серебра — и добавляет нашу патентованную систему смещения
потенциала диэлектрика (DBS) для непревзойденного качества,
с более чистым общим звучанием, выдающейся детальностью и
ошеломляющими динамическими контрастами.
В добавление к отборным материалам и технологиям
AudioQuest, топовые модели кабелей Ethernet оснащены
разъемами Telegartner RJ45, которые используют патентованное сочетание геометрии и схемотехники для минимизации
искажений, обусловленных рассогласованием импеданса.
Улучшение в качестве является слышимым и свидетельствует о
различии в изготовлении всех разъемов и материалов.
После того, как вы услышите наши кабели RJ/E Ethernet,
вы никогда не вернетесь к «удобствам» беспроводной сети.
Для з агру зки и нст рукц ии по р азделке и о сна щени ю разъема ми кабеле й CAT600 и CAT70 0, пе рейдите п о адр есу ht tp://www.a udioquest.c om/custom- insta ll/man uals.
Чтоб ы пос мотр еть де мон стр ацио нно е вид ео ITC, перей дите по ад рес у http:// ww w.audio quest.com/c ustom -inst all/ itc- instant-too l-le ss/i tc_t ips/
Совместимы ли HDMI кабели AudioQuest с разрешением 4K?
Кабели AudioQuest HDMI с длиной
до 15,0 м превосходят требование
18Gbps по скорости передачи данных
для 4K UltraHD, HDR, HDCP 2,2, Blu-ray
UltraHD, 3D, кодировки цвета 4:4:4
Color, и т.д.
Семейство HDMI кабелей AudioQuest начинается с Pearl,
в котором используются проводники из монолитной длиннокристаллической меди (Solid Long-Grain Copper). Следующая модель
— Forest, в котором используются проводники из монолитной
длиннокристаллической меди с 0,5% серебра. В каждой из
следующих по старшинству моделей используются проводники
с более высоким процентом серебра , от Cinnamon с 1,25% до
Chocolate с 2,5%. (Примечание: Само серебряное покрытие на
100% состоит из серебра. Процент относится к доле серебра во
всей массе проводника.)
Все кабели AudioQuest HDMI длиной до 8 метров включительно
превосходят требование 18Gbps по скорости передачи данных
для 4K UltraHD, HDR , HDCP 2,2, Blu-ray UltraHD, 3D, кодировки цвета
4:4:4 и следовательно, передают 100% данных, необходимых для
всех сегодняшних функций стандарта HDMI.
Все кабели AudioQuest HDMI учитывают тот факт, что HDMI не
только аудио, но и видео кабель; все проводники, в том числе
относящиеся к каналу возврата аудио сигнала — Audio Return
Channel, имеют контролируемую направленность, что гарантирует наилучшее звучание. Используя тщательно продуманную
комбинацию высококачественных материалов, строгого тестирования и превосходной конструкции, кабели AudioQuest HDMI
созданы для максимизации впечатлений от аудио и видео.
По мере того, как интерес к технологии 4K и энтузиазм зрителей продолжает расти, многие наши клиенты задают вопросы
относительно совместимости кабелей. В первую очередь у них
возникает вопрос: совместимы ли кабели AudioQuest HDMI с разрешением 4K?
Ответ, конечно, да.
Единственное условие, при котором кабель HDMI считается
совместимым с 4K, является его способность передавать данные
на скорости 18Gbps. Другими словами, если кабель HDMI может
пройти тест на 18Gbps, тогда он совместим с 4K.
Все кабели AudioQuest HDMI, длиной до 8,0 м, способны обеспечить
скорость передачи данных 18Gbps (или еще больше). Таким образом,
все кабели AudioQuest, длиной до до 8,0 м совместимы с 4K.
Скорость передачи данных 18Gbps позволяет обеспечить следующие передовые функции для воспроизведения видео, но не ограничивается только ими:
•Разрешение до 3840 x 2160
•Широкую зону цветового охвата (Wide Color Gamut):
10-бит глубина цвета (с возможностью 12-бит в будущем)
•Широкий динамический диапазон (High Dynamic Range
◊ 4:4:4: кодируются все цветовые параметры каждого
пикселя. Y/Cr/CB имеет точно такую же частоту дискретизации. Следовательно, суб-кодирования нет. (все 100%
цветности отображаются).
◊ 4:2:2: Разрешение цветности по горизонтали вдвое
меньше, а по вертикали — полное. Это позволяет
сузить полосу частот несжатого видеосигнала на
треть, с небольшой или не видимой глазом разницы
(1/2 горизонтального разрешения с полным вертикальным разрешением; 50% информации по цветности).
◊ 4:2:0: Здесь разрешение цветности и по горизонтали,
и по вертикали вдвое меньше, оставляя лишь 25%
цветовой информации.
•Важно иметь в виду, что данные на Ultra HD Blu-Ray
дисках закодированы в формате 4:2:0.
При переходе от стандартного разрешения к высокому (720p или
1080i) телевидение регулировалось Федеральным мандатом, в то
время как 4K — это отраслевая инициатива и должны рассматриваться как назревший прогресс в технологии. Покупатели HDMI
должны быть уверены, что все кабели AudioQuest HDMI, длиной до 8,0
м, на 100% удовлетворяют требованиям 4K по скорости — 18Gbps.
Кабели
Все кабели AudioQuest HDMI, длиной до 8,0 м, способны обеспечить скорость передачи данных 18Gbps (или еще больше). Таким образом, все кабели
AudioQuest, длиной до до 8,0 м совместимы с 4K.
42
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
HDMI Pearl
HDMI Forest
HDMI Cinnamon
HDMI Chocolate
Цифровые аудио/видео кабели HDМI с Ethernet
HDMI Coffee
HDMI Diamond
HDMI Vodka
HDMI Carbon
Розничная цена
27,00
30,00
35,00
40,00
50,00
81,00
101,00
151,00
198,00
242,00
333,00
Розничная цена
91,00
101,00
121,00
141,00
182,00
242,00
303,00
Не применимо
Не применимо
Не применимо
Не применимо
Асинхронный интерфейс Bluetooth с технологией Streaмlenght BT
•
Минимально-фазовый цифровой фильтр
•
Бесплатное приложение для настольных компьютеров для
•
персонализации и обновлений программного обеспечения
и прошивки
Красивый звук с любого
компьютера, повсюду
ЦАП размером с USB-флешку
•
Высокое напряжение на выходе (2.1 В)
•
Воспроизведение любых музыкальных файлов:
•
от MP3 до высокого разрешения (high-res)
Может работать напрямую с наушниками
•
64-разрядный выход с побитно-совершенным
•
цифровым регулятором громкости — для
наушников, активных колонок или усилителей
мощности
Выход с фиксированным уровнем сигнала —
•
для предусилителей или AV ресиверов
Асинхронная передача сигналов обеспечи-
•
вает целостность синхронизации сигнала
red
ES S9 010
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
45
Наушники
Поразительно малый уровень искажений — для чистого, ясного и естетственного, прекрасного звука
Отправляйтесь в полет, усядьтесь поудобнее и наслаждайтесь более глубоким погружением в звук в наушниках
AudioQuest.
Наушники AudioQuest сочетают в себе передовые материалы и
новаторскую конструкцию для того чтобы обеспечить выдающийся комфорт, шикарный внешний вид и естественное, красивое
звучание — для полного погружения в него и свободного прослушивания, без усталости. Это продукты, сконструированные
так, чтобы соблазнить вас и затронуть все чувства. Продукты,
предназначенные для того, чтобы вдохновить: любителей музыки
и энтузиастов наушников, а также мыслителей, строителей, инженеров и творцов всех видов. Как и все продукты AudioQuest, они
сконструированы для того, чтобы минимизировать искажения, но
при этот не навредить аудио сигналу.
NightHawk Carbon может теперь похвастаться рядом акустических, эргономических и косметических улучшений, сохранив при
этом несравненный комфорт, необычно низкий уровень искажений, и естественное, красивое звучание оригинальной модели.
NightOwl Carbon сменили полуоткрытую конструкцию своих
собратьев на закрытый корпус с продуманным демпфированием,
который обеспечивает превосходную звукоизоляцию от внешних
шумов и еще более глубокое погружение в звук.
фузор динамика из биоцеллюлозы, резиновый подвес и каркас
звуковой катушки, подавляющий резонансную окраску звука
и связанные с ней искажения, омрачающие звук типичных
наушников.
чивает отличную совместимость с широким разнообразием
усилителей и источников, включая мобильные устройства
•Патентованная система подвески обеспечивает непревзойден-
ный комфорт и прослушивание, свободное от усталости
•Высококачественный переходник 3,5 мм на 6,3 мм из особо
чистой меди с серебряным покрытием
•Технические характеристики:
Импеданс: 25 Ом
Чувствительность: 99 дБ SPL / мВт
Номин. мощность: 1.5 Вт, вес: 346 г
Динамик: 50-мм, диффузор из из биоцеллюлозы, магнитная
система с расщепленным зазором, 1.2 Тесла
46
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Наушники NightHawk Carbon
Розничная
цена
962,00 / шт.
Наушники NightHawk Carbon
Наушники NightOwl Carbon
Розничная
цена
962,00 / шт.
Переходник для штеккера
наушников
Розничная цена35,00 / шт.
Perch Headphone Stand
Розничная
цена
115,0 0 / шт.
• Полуоткрытая конструкция, охватывающая уши
• Биометрическая защитная решетка, рассеивающая звук, напечатанная на 3D-принтере
• Акустически превосходные, возобновляемые материалы
• Патентуемая, эргономичная система подвеса со свободно поворачивающимися
чашками наушников, подавляющими внутренние резонансы
• Динамик с диффузором из биоцеллюлозы и податливым резиновым подвесом — для
поршневого характера работы
• Патентованная магнитная система с расщепленным зазором, кардинально снижающая
интермодуляционные искажения
• Кабель AudioQuest для наушников, с улучшенным снятием механических напряжений,
подавлением микрофонного эффекта, демпфирующей оболочкой; встроенным микрофоном и кнопками для управление смартфоном
• Полированная отделка цвета карбоново-серый металлик
Наушники NightOwl Carbon
• Закрытая конструкция, охватывающая уши
• Система апериодического демпфирования для превосходной звукоизоляции
от внешних шумов
• Акустически превосходные, возобновляемые материалы
• Патентуемая, эргономичная система подвеса со свободно поворачивающимися
чашками наушников, подавляющими внутренние резонансы
• Динамик с диффузором из биоцеллюлозы и податливым резиновым подвесом — для
поршневого характера работы
• Патентованная магнитная система с расщепленным зазором, кардинально снижающая
интермодуляционные искажения
• Кабель AudioQuest для наушников, с улучшенным снятием механических напряжений,
подавлением микрофонного эффекта, демпфирующей оболочкой; встроенным микрофоном и кнопками для управление смартфоном
• Полированная отделка цвета карбоново-серый металлик
Подставка для наушников
• Легко и безопасно удерживает все наушники
• Высококачественные материалы
• Тяжелое основание обеспечивает устойчи-
вость
Аксессуары
для наушников
Стереофоническое 3,5-мм
•
гнездо > стереофоническ ий
6,35 -мм штеккер
Серебряное покрытие
•
непосредственно по
обработанной на станке
экстремально чистой
монолитной меди.
Материалы превосходного
•
качества и прочное обжатие
контактов гарантируют
идеальную передачу
сигнала.
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
47
Питание переменного тока
Серия Niagara сетевых кондиционеров AudioQuest — системы с малым импедансом
и рассеиванием шумов
Переворот в науке
кондиционирования сетевого
электропитания
Наука сетевого питания не так уж проста — она требует сосредоточенности, а дьявол, как известно, кроется в мелочах. Действительно, огромный рост общей мощности передаваемых
радиосигналов (спутникового ТВ, Bluetooth, сотовой связи),
в сочетании с перегрузкой электрических сетей и постоянно
растущие требования аудио и видео компонентов высокой
четкости, сделали наши электросети безнадежно устаревшими.
Более того, сегодняшние усилители мощности отличаются
высокими требованиями к мгновенным (пиковым) потребляемым токам, даже когда они работают на скромном среднем
уровне громкости. И хотя мы видим существенный рост динамического диапазона многих аудио записей, те акустические
системы, которые мы используем, не более эффективны, чем
пять десятилетий назад. Это выдвигает серьезные требования к
источнику питания усилителя, а также к сети переменного тока,
из которой он сам питается.
С помощью анализаторов спектра и различных тестов доказано, что до трети аудио сигнала высокого разрешения (низкого
уровня) может быть утеряно, замаскировано или искажено
шумами, существующими в электрических сетях.
Эти шумы порож дают в схемах прохождения полезного сигнала
шумовой ток, протекающий между фазой переменного тока и
землей, постоянно искажая и/или маскируя чувствительный
сигнал из источника.
Но. как только сигнал исчезнет, он исчезнет навсегда…
Серия Niagara решает все эти проблемы, чтобы гарантировать
максимально возможное качество работы системы. В ней
используется множество уникальных функций — таких как
патентованная система рассеивания «земляных» шумов — AC
Ground Noise- Dissipation System — представляющая собой
фильтр переменного тока с самой широкой в отрасли, линеаризованной частотной характеристикой, и множество других
технологий. Например, уникальная схема коррекции питания
переходных процессов — Transient Power Correction Circuit,
которая представляет собой токовый резервуар, позволяющий
выдавать кратковременно, в пиках потребления ток до 90
ампер, затем изолирующий трансформатор с предзарядкой
диэлектрика напряжением смещения — Dielectric-Biased
Isolation Transformer, фирменные конденсаторы для фильтрации шумов, которые формируются поданным напряжением в
течение 24 часов, с использованием технологий, разработанной NASA и лабораторией реактивного движения Jet Propulsion
Laboratories, р азъемы из красной и бериллиевой ме ди с толстым
серебряным покрытием, монолитные медные проводники,
ориентированные по направленности и многое другое.
Великолепная аудио система может быть построена только
на прочном фундаменте, а он начинается с источника питания
переменного тока. Благодаря серии кондиционеров AudioQuest
Niagara, вы в первый раз ощутите необыкновенную ясность,
многомерность, расширение частотного диапазона, динамические контрасты и мощь вашей системы, которая всегда была
способна все это продемонстрировать — если ей дать чистое
питание!
48
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Розничная
цена
11 902,00 / шт.
Розничная
цена
5 946,00 / шт.
Niagara 1000
Розничная
цена
1 480,00 / шт.
• Линейная фильтрация в диапазоне более 20 октав трансверсальных
помех
• Патентованная технология рассеивания «земляных» шумов
• Неразрушаемая система подавления высоковольтных выбросов
и отключение питания при экстремально высоком напряжении без
вмешательства в звуковой тракт
Макс. входной ток RMS: 15 A (RMS)
Макс. RMS входной ток на один компонент-источник
в банке розеток: 15 A (RMS)
Число розеток: для источников (5); с большим током (1)
Размеры: 11.43 Ш x 13.31 В x 50.8 см Г
Вес: 2.49 кг.
Niagara 5000
• Схема Transient Power Correction для выдачи в пиках потребления тока
до 80 А (токовый резервуар для усилителей мощности, улучшающий
качество звука)
• Линейная фильтрация в диапазоне более 23 октав трансверсальных
помех
• Патентованная технология рассеивания «земляных» шумов
• Неразрушаемая система подавления высоковольтных выбросов
и отключение питания при экстремально высоком напряжении без
вмешательства в звуковой тракт
Макс. входной ток RMS: 20 A (RMS)
Макс. RMS выходной ток на один компонент-источник
в банке розеток: 20 A (RMS)
Число розеток: для источников (8); с большим током (3)
Размеры (ШхВхГ): 44.45 х 13.31 x 43.69 см (3U, опционный комплект
для монтажа в стойку)
Вес: 17. 24 к г.
Niagara 7000
• Два патентованных симметричных изолирующих трансформатора
с предзарядкой диэлектрика напряжением смещения (розетки для
источников)
• Схема Transient Power Correction для выдачи в пиках потребления тока
до 80 А (токовый резервуар для усилителей мощности, улучшающий
качество звука)
• Линейная фильтрация в диапазоне более 23 октав трансверсальных
помех
• Патентованная технология рассеивания «земляных» шумов
• Неразрушаемая система подавления высоковольтных выбросов
и отключение питания при экстремально высоком напряжении без
вмешательства в звуковой тракт
Макс. входной ток RMS: 20 A (RMS)
Макс. RMS выходной ток на один компонент-источник
в банке розеток: 5 A (RMS)
Число розеток: для источников (8, 4 на банк); с большим током (3)
Размеры (ШхВхГ): 44.45 х 13.31 x 43.69 см (3U, опционный комплект
для монтажа в стойку)
Вес: 39 кг.
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
49
Кабели питания переменного тока: Серия Х
NRG-X2
C–7
Металл
Калибр
Полумонолитная концентрически упакованная
длиннокристаллическая медь
2 х 1,65 кв.мм (15 AWG)
ГеометрияСпиральная решетка
Оболочка
Разделка концов
ДлинаРозничная цена
0,9м55,00
1,8м70,00
3,0м90,00
4,6м115,00
6,1м140,00
Двух пол юсн ая ст енна я вил ка на I EC C-7 ил и C-17
C–17C–13C–5
Черная/серая оплетка
NRG-X3
Металл
Калибр
ГеометрияСпиральная решетка
Оболочка
Разделка концов
ДлинаРозничная цена
0,9м76,00
1,8м100,00
3,0м132,00
4,6м173,00
6,1м213,00
Полумонолитная концентрически упакованная
длиннокристаллическая медь
3 х 1,65 кв.мм (15 AWG)
Черная/серая оплетка
Трехпол юсн ая ст енная вилка на I EC C-13 или C -5
Кабели питания переменного тока: двухполюсная вилка на разъем IEC C-7
NRG-1
Металл
Калибр
Геометрия
Оболочка
Разделка концов
ДлинаРозничная цена
0,9м76,00
1,8м91,00
3,0м111,00
4,6м136,00
6,1м162,00
Монолитная длиннокристаллическая медь (LGC)
2 х 1,31 кв.мм (16 AWG)
Литцендрат Star-Quad
Черная/синяя/серая оплетка
Двух полюсная вилка на разъем IEC C-7
NRG-1.5
C–7C–7
Металл
Калибр
Геометрия
Оболочка
Разделка концов
ДлинаРозничная цена
0,9м125,00
1,8м171,00
3,0м231,00
4,6м307,00
6,1м383,00
Монолитная полированная медь+ (PSC+)
2 х 1,31 кв.мм (16 AWG)
Литцендрат Star-Quad
Черная/серая/серебряная/красная оплетка
Двух пол юсн ая ст енна я вил ка на р азъем IEC C-7
50
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
NRG-4
Монолит PSC+ /PSC
3 х 2,63 кв.мм (13 AWG)
Литцендрат с встречными спиралями
Многопозиционные системы рассеяния
внешних и перекрестных помех на основе углерода
Черная/синяя/серая оплетка
ЕЭС: Двухполюсная вилка на разъем IEC
Розничная цена
257,00
364,00
505,00
682,00
858,00
NRG-2
Монолитная длиннокристаллическая медь (LGC)
3 х 2,63 кв.мм (13 AWG)
Литцендрат с встречными спиралями
Нет
Черная/серая/зеленая оплетка
ЕЭС: Двухполюсная вилка на разъем IEC
Розничная цена
125,00
171,00
231,00
307,00
383,00
Кабели питания переменного тока: трехполюсная вилка на 15-амперный разъем IEC C-13
Tornado | High-Current (Сильнотоковый)
Металл
Полированная медь +/ Полированная
медь — PSC+ / PSC
Калибр
11 AWG
Технология
Нулевой характеристический
импеданс
(50Гц – 1МГц);
Система рассеивания «земляных»
шумов;
Система предзарядки
диэлектрика напряжением
смещения 72В
Оболочка
Черная/Карбоновая
Разделка
концов
Холодная сварка разъемов
Длина
Розничная цена
1.0m959,00
2.0m1 212,00
3.0m1 464,00
Thunder | High-Current (Сильнотоковый)
Металл
Монолитная
длиннокристаллическая медь/
полированная медь — Solid LGC /
PSC
Калибр
11 AWG
Технология
Нулевой характеристический
импеданс
(50Гц – 1МГц);
Система рассеивания
«земляных» шумов;
Система пр едз арядки диэлектрика
напряжением смещения 72В
Оболочка
Черная
Разделка
концов
Холод ная с варка разъем ов
Длина
Розничная цена
1.0m631,00
2.0m757,00
3.0m884,00
Hurricane | High-Current (Сильнотоковый)
Металл
Полированная медь + — PSC+
Калибр
11 AWG
Технология
Нулевой характеристический
импеданс
(50Гц – 1МГц);
Система рассеивания «земляных»
шумов;
Система предзарядки
диэлектрика напряжением
смещения 72В
Оболочка
Черная/Красная
Разделка
концов
Холодная сварка разъемов
Длина
Розничная цена
1.0m1 414,00
2.0m2 020,00
3.0m2 625,00
Металл
Калибр
Геометрия
Noise-Dissipation
Systeм
Оболочка
Разделка концов
Длина
0,9м
1,8м
3,0м
4,6м
6,1м
C–13
Кабели питания переменного тока: серия Storm
C–13
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
51
Кабели питания переменного тока: серия Dragon
Dragon | Source (Источник)
Металл
Полированна я мед ь +/ Полированная медь —
PSC+ / PSC
Калибр
16 AWG
Технология
Нулевой характеристический импеданс
(50Гц – 1МГц);
Система рассеивания «земляных» шумов;
Система пр едз арядки диэлектрика напряжением
смещения 72В
Оболочка
Карбоновая / Черна я
Разделка концов
Холод ная с варка разъем ов
Длина
Розничная цена
1.0m3 433,00
2.0m5 958,00
3.0m8 482,00
Dragon | High-Current (Сильнотоковый)
Металл
Полированна я мед ь +/ Полированная медь —
PSC+ / PSC
Калибр
11 AWG
Технология
Нулевой характеристический импеданс
(50Гц – 1МГц);
Система рассеивания «земляных» шумов;
Система пр едз арядки диэлектрика напряжением
смещения 72В
Оболочка
Карбоновая / Черна я
Разделка концов
Холод ная с варка разъем ов
Длина
Розничная цена
1.0m4 443,00
2.0m7 977,00
3.0m11 512,00
52
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Вилки питания переменного тока
Металл
Покрытие золотом по чистой ба гряной меди
Корпус
ABS (неметаллический)
Розничная цена
120,00 / шт.120,00 / шт.120,00 / шт.
Покрытие сер ебром по чи сто й красной меди
ABS (неметаллический)
263,00 / шт.263,00 / шт.263,00 / шт.
NRG-1000
IEC C–13 (15 ампер)
NRG-1000
IEC C–19 (20 ампер)
NRG-1000
Wall Штеккер
NRG-500
Wall Штеккер
NRG-500
IEC C–13 (15 ампер)
NRG-500
IEC C–19 (20 ампер)
Розничная цена
21,00 / шт.
Розничная цена
21,00 / шт.
Набор переходника C7 90°
Розничная цена
21,00 / шт.
Высококачественные цельнометаллические провод ники от входа до всех выходов сохраняют преимуществ а великолепных кабелей переменного тока серии AudioQuest NRG.
IEC-90/1
Переходник изгибается в направлении первого
центрального вывода.
(E)(U)
Переходники IEC гнездо — вилка
IEC-90/2
Переходник изгибается в направлении двух
внешних выводов.
Обеспечивает 90 -градусный изгиб д ля соединений
питания С7. Также подключается для двойных
изгибов. Не поляризован для максимальной гибкости.
Упаковка набора содержит оба типа переходников.
E = Равный радиусU = Нерав ный радиус
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
53
Antenna
Forest
Набор для очистки экрана
Флакон 150 мл + спрей 10 мл + выдвижная щетка
Розничная цена
(за каждый)
35,00 / шт.
Antenna 90
Part Number: M21-ANT90S
Розничная цена
13,00 / шт.
Очистка экрана
Длина
1,5м
3,0м
4,5м
Розничная цена
32,00
42,00
52,00
Металл для центраМонолит, 0,5% серебра
Экран
3-слойный экран: Фольга + 90% оплетка +
фольга
CL3/FT4 ОболочкаЗеленые/темно-серые полосы
Тряпка из
микроволокна (х2)
Спрей 10 мл
Флакон 150 мл
Выдвижная щетка
Антенный кабель и антенный адаптер
Дост упен в виде Male (вил ка) Мale,
Мale Feм ale (гнезд о), F F
54
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Набор для модернизации
напряжения для DBS
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОЛЬКО С
СУЩЕСТВУЮЩИМИ КАБЕЛЯМИ DBS.
Набор включает:
• 2 х 72-вольтовых упаковки DBS
(включая батареи)
• 4 х ремня — «репейника»
На выбор:
Черный или Карбон
BlackCarbon
Розничная
цена
130.00
/ шт.
194.00
/ шт.
HDMI
Помехозащитные колпачки
Помехозащитные колпачки (AQ Noise-Stopper Caps)
надеваются на не используемые входы и выходы
HDMI, предотвращая попадание радиочастотных
шумов (RFI) и электромагнитной интерференции
(EMI) в активные схемы.
Помехозащитные колпачки предотвращают также
попадание пыли и коррозию.
Розничная
цена
30,00 / набор из 4 шт.
RJ45
Помехозащитные колпачки
Помехозащитные колпачки (AQ Noise-Stopper Caps)
надеваются на не используемые входы и выходы
RJ45, предотвращая попадание радиочастотных
шумов (RFI) и электромагнитной интерференции
(EMI) в активные схемы.
Помехозащитные колпачки предотвращают также
попадание пыли и коррозию.
Розничная
цена
30,00 / набор из 4 шт.
USB
Помехозащитные колпачки
Помехозащитные колпачки (AQ Noise-Stopper Caps)
надеваются на не используемые входы и выходы
USB, предотвращая попадание радиочастотных
шумов (RFI) и электромагнитной интерференции
(EMI) в активные схемы.
Помехозащитные колпачки предотвращают также
попадание пыли и коррозию.
Розничная
цена
30,00 / набор из 4 шт.
Аксессуары
Двухпроводные
перемычки PSC
Монолитные медные перемычки PSC
заменяют штампованные перемычки,
поставляемые с акустическим
системами, подготовленными для
двухпроводного подключения. Четыре
10-см перемычки.
Выберите:
• Двухпроводные перемычки G
(золоченые), или
• Двухпроводные перемычки S
(посеребренные)
Розничная
цена
30,00 / За набор
из четырех шт.
Система SorboGel Q-Feet
Набор из 4 поглощающих энергию опор,
каждая с лотком, который защищает
мебель. Каждая опора поддерживает
до 4 кг.
Розничная
цена
111,00 / За набор
из четырех шт.
RCA
Помехозащитные колпачки
Перекрывает значимый путь для
входящей высокочастотной энергии,
которая взаимодействует
с качеством работы цепи.
Розничная
цена
39,00 / За набор
из десяти шт.
Ключ для многогранников
Высококачественный двухсторонний
инструмент с металлическими
вставками.
Подходит к многоранникам
от 11 мм до 12,7 мм
Розничная
цена
17,00 / шт.
Сорботановый
самоклеящийся лист
Лист 150 х 150 х 2,5 мм можно
разрезать по ра змеру, чтобы
демпфироват ь все; о собенн о
эффективен н а верх ней
пове рхности подс тавок дл я
громкоговорителей.
Розничная
цена
32,00 / шт.
Помехозащитные колпачки
для входа и выхода XLR
Перекрывает значимый путь для
входящей высокочастотной энергии,
которая взаимодействует с качеством
работы цепи.
Розничная
цена
28,00 / За набор
из двух шт.
Перемычки для
предварительного
усилителя
Монолитные проводники PSC+
в полиэтиленовых воздушных трубких.
Заменяют заводские U-образные
перемычки в интегрирвоанных
усилителях и ресиверах.
Розничная
цена
28,00 / За пару
Input CapsOutput Caps
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
55
Розничная
цена
24,00 / шт.
МеталлМонолитная полированная медь+ (PSC+)
ОболочкаСеребряная / белая оплетка
РазъемыСтерео штеккер 3,5 мм
2 х стерео гнезда 3,5 мм
Длина15cм
Мини-разветвитель FLX
Part Nuмber: МINI-FLX3.5
Розничная
цена
24,00 / шт.
МеталлМонолитная полированная медь+ (PSC+)
ОболочкаСеребряная / белая оплетка
РазъемsСтерео штеккер 3,5 мм
2 х гнезда RCA (левое и правое)
Длина15cм
Переходник FLX-Mini/RCA
Part Nuмber: МINI-FLX3.52RCA
Разветвители и RCA переходники: Mini Plugs
Розничная
цена
15,00 / шт.
Разъемы
Штеккер 3,5 мм
2 х гнезда
RCA (левое и правое)
Жесткий переходник Mini/RCA
Part Nuмber: 3.5ММ2RCA
Розничная
цена
24,00 / шт.
Металл
Монолитная длиннокристаллическая
медь (LGC)
ОболочкаЧерная/серая оплетка
Разъемы
Штеккер RCA
2 гнезда
(левое и правое)
Длина15cм
Разветвители FLX-X RCA
Part Nuмber: М22F-FLX-X
Розничная
цена
24,00 / шт.
Металл
Монолитная длиннокристаллическая
медь (LGC)
ОболочкаЧерная/серая оплетка
Разъемы
Гнездо RCA
2 штеккера (левый и правый)
Длина15cм
Разветвители FLX-X RCA
Part Nuмber: F22М-FLX-X
Для сабвуферов, требующих использования обоих входных разъемов RCA, закажите разветвитель
FLX-X RCA (гнездо RCA → два штеккера RCA) в дополнение к кабелю сабвуфера.
56
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
RCA BNC
Гнездо RCA Штекке р BNC
Part Number: RCA2BNC-S
Розничная
цена
24,00 / шт.
F BNC МALE
Гнездо F Штеккер BNC
Part Number: F2BNC-S
Розничная
цена
24,00 / шт.
RCA RCA
Гнездо RCA Гнездо RCA
Part Number: RCA2RCA-S
Розничная
цена
9,00 / шт.
F-90˚
Штеккер Переходни к Гнездо
Part Number: M21FF90S
Розничная
цена
9,00 / шт.
F RCA МALE
Гнездо F Штек кер RCA
Part Number: F2RCA- S
Розничная
цена
24,00 / шт.
F
F
Гнездо F Гнездо F
Part Number: F2F-S
Розничная
цена
9,00 / шт.
М21F- 90
Гнездо RCA Ште ккер RCA под
прямым углом
Part Number: M21F-90S
Розничная
цена
9,00 / шт.
Жесткий разветвитель
RCA
RCA Штек кер 2 Гнезда
Part Number: M22F-HRD
Розничная
цена
24,00 / шт.
Аудио/видео переходники
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
57
Розничная
цена
65.00/ Набор из 4 шт
RCA-800
Розничная
цена
22.50 / шт.
S-20
RCA-90° BNC-90° F-90°
Розничная
цена
22.50/ Пара
Угловые разъемы RCA, BNC и F Pin (правые)
#300 Male#300 Female
Розничная
цена
22.50/ Набор из 4 шт
RCA-300
#81 Male#80 Female
Розничная
цена
49.50/ Пара
XLR Разъемы
Разъемы для аудио и видео
F 2F
5 МГц — 2 ГГц
Розничная цена26,00 / шт.
F 3F
5 МГц — 2 ГГц
Розничная цена31,00 / шт.
F 4F
5 МГц — 2 ГГц
Розничная цена37,00 / шт.
Подходят для кабелей диаметром
RCA-300
до 7,0 мм. O.D.
Позолоченные. Требуют пайки.
Разъемы S-Video
Подходят для S -Video кабелей размером до 6,0
мм х 12 мм. O.D.
Позолоченные. Требуют пайки.
Подходят для кабелей диаметром до
7,5 мм. O.D.
Позолоченные. Требуют пайки.
Разъемы RCA премиум-качества
Подходят для кабелей диаметром до 9,0
мм. O.D.
Прямое покрытие меди серебром.
Требуют пайки.
Подходят для кабелей диаметром
до 9,0 мм. O.D.
Прямое покрытие меди серебром.
Требуют пайки.
RCABNCF
75-омные разветвители
58
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Разъемы лопатка, штеккер и «банан» Поставляются с колпачками 20 х красные и 20 х черные (кроме 1002)
Двухпроводная медная перемычка (PSC+)
Двухпроводная серебряная перемычка (PSS)
Розничная цена206,00 / За набор из четырех шт.
Розничная цена485,00 / За набор из четырех шт.
Plating
Wire Size
Fits
Розничная
цена
1410/S
1410/ G
Up to 14 AWG Up to 10 AWG Up to 14 AWGUp to 10 AWGUp to 9 AWGN/A
3/16” Binding Post1/4” Binding Post
6.50/
Набор из 4 шт.
1010/S
1010/G
Direct-Silver Plated & Direct-Gold Plated
6.50/
Набор из 4 шт.
1414/S
1414/G
6.50/
Набор из 4 шт.
1014/S
1014/ G
6.50/
Набор из 4 шт.
1056/S
1056/G
5/16”
Binding Post
13.75/
Набор из 4 шт.
P10M/S
P10M/G
Hanging-Silver
& Hanging Gold
1/4” & 5/16”
Binding Post
19.50/
Набор из 4 шт.
BP10/S
BP10/G
Direct-Silver Plated & Direct-Gold Plated
Bendable Pin Fits
Almost Ever ything
6.50/
Набор из 4 шт.
Crimp-B FA/S
Crimp-BFA/G
Standard Banana Jack
19.50/
Набор из 4 шт.
1002/S
1002/G
27. 5 0 /
Набор из 4 шт.
Перемычки для би-ваеринга (BiWire — двухпроводного соединения АС)
Важно: Пожалуйста, укажите золоченые или посеребренные разъемы на перемычках
PSC+ с серией 500 лопаток или «бананов»PSS с серией 500 лопаток или «бананов»
Banana>Banana
>
>
Banana>Spade
>
>
Spade>Banana
Spade>Spade
>
>
>
>
Banana>Banana
Banana>Spade
Spade>Banana
>
>
Spade>Spade
>
>
>
>
>
>
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
59
Инструменты
Инструмент для обрезки кабеля
Розничная цена185,00
/ шт.
Инструмент для зачистки/обрезки кабеля
Розничная цена
60,00
/ шт.
Обжимной инструмент для Cat6/6а/7 и бита
Инструмент — Розничная цена
113,11
/ шт.
Бита — Розничная цена
27, 0 0
/ шт.
Устройство для одношаговой зачистки коаксиальных
кабелей 18 и 24 AWG ITC
Розничная цена
25,00
/ шт.
Шарнирный инструмент для зачистки кабеля
Розничная цена
170,00
/ шт.
Зачистка для оболочки кабеля
Розничная цена
200,00
/ шт.
Инструмент для обжимки кабеля
Розничная цена
305,00
/ шт.
Серебряный припой для кабелей AQ
Розничная цена240.00 / шт.
Обжимной инструмент для межблочных кабелей
Розничная цена
480,00
/ шт.
Усиленнный инструмент для обрезки кабеля
Розничная цена
185,0 0
/ шт.
Все инструменты, необходимые, чтобы обрезать, зачистить, подготовить и законцевать любой кабель компании AQ.
Инст руме нт вк лючает р еза к для кабе лей
Cat6 и Cat7
Бита для кабелей Cat6
также доступен отдельно
Зачистка для ITA,
ITV & HD6
Испо льз уйте в месте с вилк ами Chicago RCA ил и Red River или Macken zie RCA или XLR.
For Connectors up to 10 AWG
Для проводни ков 8…22 AWG
60
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Для проводни ков до 8 AWG
Чист о и лег ко уда ляет обол очк у на
всех м ежбл очн ых ак уст ичес ких
кабе ля компан ии AQ
Удобный для применения;
Катушка 4 54 г
Разъемы для быстрой установки без инструмента (ITC)
ITC-18
Могут быть использованы с
большинством коаксиа льных кабелей 18
AWG RG-6 диаметром между 6 и 7,2 мм.
Золото
ITC-18G/RCA
Part Nuмber:
68-010-53
Розничная цена
196,00 / 50 шт.
ITC-18G/BNC
Part Nuмber:
68-011-53
Розничная цена
257,00 / 50 шт.
ITC-18G/F
Part Nuмber:
68-009-53
Розничная цена
118,00 / 50 шт.
ITC-18G EU/
Coax М
Part Nuмber:
68-013- 53
Розничная цена
118,00 / 50 шт.
ITC-18G EU/
Coax F
Part Number:
68-012-53
Розничная цена
175.00 / 50 шт
ITC-24
Могут быть использованы с
коаксиальными кабелями на основе 24
AWG ITC, изготовленными компанией
AudioQuest.
Золото
ITC-24G/RCA
Part Nuмber:
68-002-53
Розничная цена
196,00 / 50 шт.
ITC-24G/BNC
Part Nuмber:
68-003-53
Розничная цена
257,00 / 50 шт.
ITC-24G/F
Part Nuмber:
68-001-53
Розничная цена
196,00 / 50 шт.
Nickel
ITC-24N/BNC
Part Nuмber:
68-003-04
Розничная цена
217,00 / 50 шт.
ITC-18
Могут быть использованы с
большинством коаксиа льных кабелей 18
AWG RG-6 диаметром между 6 и 7,2 мм.
Никель
ITC-18N/BNC
Part Number:
68-011-04
Розничная цена
217,00 / шт.
ITC-18N EU/
Coax M
Part Number:
68-013-04
Розничная цена
160.00 / 50 шт.
ITC-18N EU/
Coax F
Part Number:
68-012-04
Розничная цена
160.00 / 50 шт.
25,00 / шт.
Розничная цена
4,00 / 20 шт.
ITC-24, ITC-18
Простонасадите!
1
2
3
Цветные ремешки для разъемов ITC
КрасныйСинийЖелтый Фиолетовый Зеленый
Черный
Ремешки из силиконовой резины подходят ко всем
разъемам ITC — даже после их закрепления на кабель —
для удобного опознавания кабеля. Доступны в упаковках
по 20 штук. Один цвет на упаковку — без смешанных
цветов. Доступны в 10 цветах (пожалуйста, см. выше).
Полир ованная ме дь /Полу-м онолитна я концентр ичес кая
длин нокриста ллическ ая мед ь (PSC / LGC)
Моно литна я по лиро ванн ая медь / дл инно крис талличес кая
медь — (PSC / LGC)
Калибр (сечение)
1,31 кв.мм (16 AWG)14 AWG (2,08mm2)
Геометрия
Двойная спиральДвойна я четверная звезда — Star-Quad
Диэлектрик
ПВХ
Вспе ненный по лиэтиле н (для всех
плюсовых проводников)
Система рассеяния помех
нет
Система рас сеяния шумов и перекрестных
помех с карбон овыми волокнами
Оболочка CL3/FT4
CL3 PVC, за дайте черный и ли бел ый с сер ыми
поло ска ми — Blac k or White /Gray Stripes
CL3 PVC, за дайте черный и ли бел ый с син ими
поло ска ми — Blac k or White /Blue Stripe s
CL3 PVC, задайте опл етк у: черн ую/к рас ную или че рну ю с
крас ным и полос кам и — Black/Re d or Black/ Red Stripes
Вариа нт одиночны й для би-
ваери нга (SBW)
да
Маркеры для футов
Последо вательная нумера ция: 1-30, 1-164 или 1-328 фу тов (показ ывающая, сколько фу тов осталось)
Rocket 33
Rocket 11
Rocket 22
Литцендрат с монолитным проводником CL3/FT4
Колоночные кабели серии Rocket, сертифицированные CL3/FT4, в оплетке, на катушках
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
65
Шестигран-
SureGrip 100 BFA/Banana – розничный комплект
Прямое покрытие серебром или золо том поверх бериллиевой мед и
(1) Шестигр анный кл юч на каж дый р озничны й комплек т
Подходя т для колоночных кабелей сечением до 9 AWG
Розничная цена
50,00/ Набор из 8 шт.
SureGrip 500 Banana –
серебро или золото
Разъемы-лопатки серии
500 – серебро или золото
Шест игранны й ключ и кресто вая отвертка — в ко мплекте
Прямое покрыт ие серебром пов ерх пу рпурной меди
Прямое покрыт ие золотом поверх пу рпурной меди
Подходя т для колоночных кабелей сечением до 9 AWG
Розничная цена
84,00 / Набор из 4 шт.
SureGrip 300 BFA/Banana
Прямо е покр ытие с еребром ил и
золот ом поверх бер илли евой м еди
SureGrip 300 Multi-Spade
Прямо е покр ытие с еребром ил и
золот ом поверх пурпурной мед и
Шест игранны й ключ и кресто вая отвертка — в ко мплекте
Подходя т для колоночных кабелей сечением до 9 AWG
Розничная цена
41,00/ Набор из 4 шт.
SureGrip 1000 Banana –
серебро
Разъемы-лопатки серии
1000 – серебро
Шест игранны й ключ и кресто вая отвертка — в ко мплекте
Прямое покрыт ие серебром поверх красной меди
Подходя т для колоночных кабелей сечением до 9 AWG
Розничная цена
242,00 / Набор из 4 шт
SureGrip 100 100 Multi-Spade – розничный комплект
Прямое покрытие серебром или золо том поверх пурпур ной меди
(1) Шестигр анный кл юч на каж дый р озничны й комплек т
Подходя т для колоночных кабелей сечением до 9 AWG
Розничная цена
50,00/ Набор из 8 шт.
ный ключ в
комплекте
Разъемы
Разъемы-«бананы» SureGrip 100 BFA/Banana и разъемы-лопатки
Подходят для винтовых колоночных клемм диаметром 1/4” – 5/16”
Описание разъемов-«бананов» SureGrip 100 BFA/Banana и разъемов-лопаток для инсталляторов – на стр. 64
Шестигран-
ный ключ в
комплекте
Нак лейки в
комплекте
Разъемы-«бананы» SureGrip 300 BFA/Banana и разъемы-лопатки:
Проямое покрытие серебром (S) и Прямое покрытие золотом (G)
Упаковка из 40 штук разъемов-«бананов»
SureGrip 300 BFA/Banana и разъемов-лопаток
20 – красных, 20 – черных
Подходят для винтовых колоночных клемм
диаметром 1/4” – 5/16”
Наклейки Bass, Tre-
ble, Amp и Speaker
(x2) включены в
комплект
Подходя т для колоночных кабелей сечением до 9 AWG
SureGrip 300 BFA/BananaSureGrip 300 Multi-Spade
Розничная ценаРозничная цена
417,00 / Упаковка из 40 шт.417,00 / Упаковка из 40 шт.
Наклейки Bass, Tre-
ble, Amp и Speaker
(x2) включены в
Разъемы-«бананы» SureGrip серии 500 и 1000 и разъемы-лопатки
комплект
Шестигран-
ный ключ и
крестовая
отвертка — в
комплекте
66
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Подходят для винтовых колоночных клемм
диаметром 1/4” – 5/16”
Подходят для винтовых колоночных клемм
диаметром 1/4” – 5/16”
Выполнение соединений
В компании AudioQuest мы не ограничиваемся
обычными методами проектирования и производства. Как аудиофилы и любители музыки, мы знаем,
что «и так хорошо» реально никогда не бывает
«достаточно хорошо», и что всегда существует
резерв для улучшения. Если это означает, что мы
можем создать продукт более высокого качества,
мы всегда будем рады внедрить новшества,
проводя дни и ночи в размышлениях и настройке,
разрабатывая новые детали, станки и инструменты
и открывая новые решения сложных проблем. Единственный случай, когда мы выбираем уже готовую
деталь из каталога другого производителя, это когда
не можем найти способ сделать ее лучше самим.
(Экстраординарный разъем Telegartner RJ45, использованный в наших кабелях RJ/E Vodka и RJ/E Diamond,
является одним из таких примеров.) Всюду, где это
возможно, мы сами выбираем материалы и конструкцию наших разъемов, чтобы кабели реализовали
свой полный потенциал, а вы получили долговечное
и исключительно высокое качество, которого вы
заслуживаете.
Разъемы
Чтобы обеспечить наилучшее качество, компания
AudioQuest разрабатывает каждый из своих разъемов
«с нуля». Эти компоненты являются абсолютно ключевыми для общего качес тва кабеля, и поэтому компания
AudioQuest не привязана к каким-то готовым ОЕМ-компонентам. Мы тщательно оцениваем конструкцию
и исп ользуем ма териа лы высочайш ег о каче ства. Кроме
того, вместо традиционных сплавов фосфористой
бронзы или меди (которые являются гораздо более
тв ердыми металл ами и, следовательно, ле г че для мех а нической обработки), компания AudioQuest использует
два сорта чистой меди – чистую багряную медь и даже
еще более чистую красную медь — в качестве основных материалов во многих наших разъемах RCA, XLR
и ,5-мм Mini. Такая чистая медь мягче и, следовательно,
труднее для механической обработки, но полученные
результаты стоят дополнительных усилий.
Процесс непосредственного
покрытия
Компания AudioQuest уделяет особое внимание
«покрытию», которое она использует для основного материала своих разъемов. По возможности,
золоченые разъемы покрывают непосредственно
по меди, без ух удшающего звук промежуточного
слоя никеля или сплава. Все посеребренные
разъемы покрывают непосредственно серебром.
В течение многих лет, стандартом «качества» в кабельной промышленности были сияющие золотом
разъемы на акустических и на межблочных кабелях.
Однако преимущества золота главным образом косметические: оно никак не улу чшает качество из делий.
Ювелирное сияние разъемов часто достигают
использованием промежуточных слоев никеля,
который только снижает качество разделки
концов кабелей. В компании AudioQuest, качество
не приносится в жертву роскошному внешнему
виду. Новейшие конструкции кабелей AudioQuest
оснащены разъемами, которые напрямую покрыты
с использованием процесса, известного как
Hanging Silver («навешивание» серебра). Вместо
использования обычной технологии покрытия
в галтовочном барабане, этот трудоемкий процесс
т ре б у ет , ч т о б ы к а ж д ая в и л ка б ыл а за кр еп ле на н а к р ю к е
и «подвешена» в емкости с чистым серебром. Это
не только обеспечивает очень толстое гальваническое покрытие серебром с прекрасной отделкой, но
и позволяет эффективно и точно управлять химическими процессами в гальванической емкости и связывать покрытие с подстилающей поверхностью — это
вы можете услышать, и, со временем, увидеть. Хотя
со временем может понадобиться чистка серебра
с помощью специальной тряпки, слой покрытого
серебра (Hanging-Silver) сравнительно устойчив
к потускнению. Покрытие золотом, использующее
тот же самый процесс, также доступно по запросу.
Результат — естественная красота и выдающееся
качество.
Система холодной сварки
Присоединение проводников к разъему требует во
всех отношениях столько же внимания и точности,
как и любой другой аспект производства кабеля.
Система холодной сварки AudioQuest использует
давление в несколько тонн, чтобы сделать почти
совершенное соединение, которое гарантирует, что
структурная целостность проводника и разъема
сохранится в полной неприкосновенности, без
теплового повреждения. Холодная сварка позволяет
избежать нагрева и использования дополнительных
материалов, таких как припой, который изменяет
характер проводимости в точке разделки концов.
(Кстати, не все припои одинаковые.) Пайка, несомненно, является самым распространенным методом
соединения. Контактная сварка, очевидно, превосходит даже самый лучший припой. Однако, сварка,
как и припой, порождает недоброкачественный
слой инородного материала, вызывая искажения
и отражения от него сигнала. Сплав, созданный
на границе материала проводника и разъема, хотя
и намного превосходит припой, все же является
нежелательным переходным слоем материала. Чтобы
получить от кабеля наименьшие искажения, следует
уделить особое внимание контактной системе,
а также качеству проводников и разъемов.Компания
AudioQuest использует технологию соединения холодной сваркой в большинстве межблочных кабелей и во
всех разделанных колоночных кабелях, от умеренных
по цене, вроде межблочного Evergreen, до выдающихся моделей типа WEL (William E. Low) Signature.
Совершенное соединение
Как не существует такого понятия, как идеальный
к а б е л ь и л и и д е а л ь н а я а у ди о с и ст е ма , т а к не с у ще с тв у е т
и идеальный разъем для кабеля. В компании
AudioQuest, мы, тем не менее, стремимся устранить
как можно больше проблем, следовательно мы
можем достичь наилучшего возможного компромисса
— выбрав решение, преимущества которого далеко
перевешивают любые недостатки, сознавая, что мы
никогда не перестанем работать, чтобы сократить
разрыв меж ду реальностью и идеалом.
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
67
Для заметок
68
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Для заметок
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
69
Для заметок
70
les.atinstall.ru | Support@athi.ru
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.