Audiophony WALLAMPpad User guide

GEBRUIKERSHANDLEIDING

H10932 - Versie 1/03-2019

WALLAMPpad

- Touchscreen wandversterker 2 x 20 W SD/BT/AUX/DLNA/Airplay en toepassing

1 - Veiligheidsinformatie

Belangrijke veiligheidsinformatie

Dit product bevat niet-geïsoleerde elektrische componenten. Voer
geen onderhoudswerkzaamheden uit indien ingeschakeld, omdat
dit kan leiden tot elektrische schokken.

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.
Gebruik het niet op natte of extreem koude/hete plekken. Het niet
naleven van deze veiligheidsinstructies kan resulteren in brand,
elektrische schokken, verwonding of schade aan dit product of
andere eigendommen.

Onderhoudsprocedures moeten worden uitgevoerd door
een door CONTEST geautoriseerde technische dienst.
Onze veiligheidsinstructies moeten tijdens fundamentele
schoonmaakwerkzaamheden zorgvuldig worden opgevolgd.

Gebruikte symbolen

Dit symbool geeft een belangrijke veiligheidsmaatregel aan.

Het symbool VOORZICHTIG duidt op een risico op verslechtering
van het product.

Het symbool WAARSCHUWING geeft een risico voor de fysieke
integriteit van de gebruiker aan.
Ook kan het product beschadigd raken.

Instructies en aanbevelingen

1 - Lees zorgvuldig:

Wij adviseren ten zeerste om de veiligheidsinstructies zorgvuldig te lezen en te
begrijpen voordat u dit apparaat gebruikt.

2 - Bewaar deze handleiding:

We raden ten zeerste aan om deze handleiding in de buurt van het apparaat te
bewaren voor toekomstig gebruik.

3 - Gebruik dit product met zorg:

We raden ten zeerste aan om alle veiligheidsinstructies in overweging te nemen.

4 - Volg de instructies:

Volg alle veiligheidsinstructies zorgvuldig om lichamelijk letsel of schade aan
eigendom te voorkomen.

5 - Vermijd water en natte plekken:

Gebruik dit product niet in regen of in de buurt van wastafels of andere natte plekken.

6 - Installatie:

We raden ten zeerste aan om alleen een bevestigingssysteem of ondersteuning te
gebruiken die door de fabrikant wordt aanbevolen of bij dit product wordt geleverd.
Volg de installatie-instructies zorgvuldig en gebruik de juiste gereedschappen.
Zorg er altijd voor dat dit apparaat stevig is bevestigd om trillingen en wegglijden
tijdens het gebruik te voorkomen, aangezien dit kan leiden tot lichamelijk letsel.

7 - Installatie aan plafond of muur:

Neem contact op met uw plaatselijke leverancier voor installatie aan plafond of muur.

8 - Ventilatie:

De ventilatieopeningen zorgen voor een veilig gebruik van dit product en voorkomen
het risico op oververhitting.
Blokkeer of bedek deze ventilatieopeningen niet, want dit kan leiden tot
oververhitting en mogelijk lichamelijk letsel of schade aan het product. Dit product
mag nooit worden gebruikt in een afgesloten niet-geventileerde ruimte, zoals een
gesloten koffer, tenzij er daarvoor bestemde ventilatieopeningen aanwezig zijn.

9 - Blootstelling aan hitte:

Langdurig contact of nabijheid met warme oppervlakken kan leiden tot
oververhitting en schade aan het product. Houd dit product uit de buurt van
warmtebronnen, zoals verwarmingstoestellen, versterkers, kookplaten, enz.

10 - Elektrische stroomvoorziening:

Dit product kan uitsluitend op een zeer specieke spanning worden gebruikt. De
informatie staat op het label aan de achterkant van het product.

Nederlands

WAARSCHUWING

gebruiker kunnen worden gerepareerd. Open de behuizing niet en verricht zelf
geen onderhoud. In het onwaarschijnlijke geval dat uw apparaat moet worden
onderhouden, neemt u contact op met uw dichtstbijzijnde leverancier.
Gebruik geen contactdoos, verlengsnoer of ander verbindingssysteem zonder te
controleren dat deze perfect geïsoleerd zijn en geen defecten vertonen, om een
elektrische storing te voorkomen.

: Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de

Geluidsniveaus

Onze audio-oplossingen leveren belangrijke
geluidsdrukniveaus (SPL) die schadelijk kunnen zijn
voor de gezondheid van de mens bij blootstelling
gedurende lange perioden. Blijf uit de buurt van werkende
luidsprekers.

Uw apparaat recyclen

11 - Netsnoerbescherming:

Netsnoeren dienen zodanig te worden gelegd dat er niet op gelopen kan worden of
bekneld raken door objecten die erop of ertegen worden geplaatst, waarbij speciale
aandacht moet worden besteed aan de uitsteeksels van snoeren, stopcontacten en
het punt waar ze uit het armatuur komen.

12 - Voorzorgsmaatregelen bij het schoonmaken:

Koppel het product los voordat u schoonmaakwerkzaamheden uitvoert. Dit product
mag uitsluitend worden schoongemaakt met accessoires die zijn aanbevolen
door de fabrikant. Gebruik een vochtige doek om het oppervlak af te nemen. Was
dit product niet.

13 - Lange perioden van niet-gebruik:

Ontkoppel de hoofdstroom van het apparaat gedurende lange periodes van
niet-gebruik.

14 - Binnendringen van vloeistoffen of objecten:

Laat geen voorwerpen dit product binnendringen, omdat dit kan leiden tot een
elektrische schok of brand.
Mors nooit vloeistoffen op dit product, want dit kan de elektronische componenten
binnendringen en leiden tot een elektrische schok of brand.

15 - Dit product moet worden nagekeken wanneer:

Neem contact op met bevoegd onderhoudspersoneel als:

- Het netsnoer of de stekker is beschadigd.

- Er voorwerpen op zijn gevallen of vloeistof in het apparaat is gemorst.

- Het apparaat is blootgesteld aan regen of water.

- Het product niet normaal lijkt te werken.

- Het product is beschadigd.

16 - Inspectie/onderhoud:

Voer zelf nooit inspectie of onderhoud uit. Laat al het onderhoud over aan
gekwaliceerd personeel.

17 - Bedrijfsomgeving:

Omgevingstemperatuur en luchtvochtigheid: +5 - +35°C; de relatieve
luchtvochtigheid moet minder zijn dan 85% (mits de ventilatieopeningen niet
worden geblokkeerd).
Gebruik dit product niet op een niet-geventileerde, zeer vochtige of warme plaats.

• Aangezien HITMUSIC zeer betrokken is
bij het milieu, brengen we alleen schone,
ROHS-conforme producten op de markt.

• Wanneer dit product het einde van zijn
levensduur heeft bereikt, brengt u het naar
een door de lokale autoriteiten aangewezen
verzamelpunt. De gescheiden inzameling en
recycling van uw product draagt bij aan het
behoud van natuurlijke hulpbronnen en zorgt
ervoor dat het wordt gerecycleerd op een
manier die de menselijke gezondheid en het
milieu beschermt.

Nederlands

WALLAMPpad

- Touchscreen wandversterker 2 x 20 W SD/BT/AUX/DLNA/Airplay en toepassing

2 - Functies

• Volledig en praktisch, simpel muziekbesturingsapparaat

• 5-inch touchscreen

• Meerdere geluidsbronnen: FM, SD, BLUETOOTH, AUX, DLNA, Airplay, internetradio.

• Meerdere geluidsformaten: MP3, WAV, FLAC, WMA, APE, ACC, OGC, enz.

• RJ45 Ethernet-verbinding.

• Wi-verbinding

• Voedingsingang van 100 tot 240 V.

• Versterking van type D - 2 x 20 W/8 Ω

3 - Technische gegevens

Elementen Waarde

Voeding 100-240 V, 50-60 Hz

Geluidsbronnen

Lokale bestanden, internetradio, netwerkmuziek,
Bluetooth, externe invoer, SD-kaart

AUX-ingangsimpedantie 10 kΩ

Nominaal vermogen 2 x 20 W/8 Ω

Frequentierespons 20 Hz - 20 KHz

S/N-verhouding >= 81 dB

Bluetooth-bereik 10 m

Totale energieverbruik <= 45 W

Nettogewicht 380 g

Afmetingen 172 x 86 x 45 mm

WALLAMPpad

- Touchscreen wandversterker 2 x 20 W SD/BT/AUX/DLNA/Airplay en toepassing

Nederlands

4 - Aan, uit en stand-by

Uit

- Aanzetten: Duw de schakelaar naar links.

- Uitzetten: Duw de schakelaar naar rechts.

Opgelet: De speler uitschakelen met de voedingsschakelaar is een abnormale handeling. Het

bestandssysteem kan beschadigd raken als deze handeling te vaak wordt gedaan. De stroom hoeft
slechts af en toe uitgeschakeld te worden.

Om de speler uit te zetten, wordt het aanbevolen om de aan/uit-knop te gebruiken.

- De speler aanzetten: Zorg dat de versterker is ingeschakeld en houd de aan/uit-knop in de
rechterbovenhoek van de doos ingedrukt. Het startscherm van de speler verschijnt binnen
5 seconden.

- De speler uitzetten: Houd de aan/uit-knop ingedrukt. Een dialoogvenster vraagt u om het afsluiten
te bevestigen. De speler wordt na 5 seconden uitgeschakeld.

Aan

Aan/uit-knop

Nederlands

5 - Introductie

Hoofdinterface

WALLAMPpad

Weersvoorspellingen aanpassen

- Touchscreen wandversterker 2 x 20 W SD/BT/AUX/DLNA/Airplay en toepassing

Stand-by

Systeeminstellingen

Apps

AUX-ingang

Bluetoooth

Lokale
muziek

5.1 - Stand-by en opstarten

- Stand-by: Houd in het startscherm de toets ten minste 2 seconden ingedrukt. Het scherm zal

de datum en tijd weergeven.

- Opstarten: Veeg met uw vinger van links naar rechts over het scherm om het systeem weer te
activeren.

5.2 - Systeeminstellingen

Basiswerking

Afbeelding 1: Systeeminstellingen

Webradio Netwerkmuziek

Door op de toets systeeminstellingen te
tikken, gaat u naar het scherm dat u links
ziet.

WALLAMPpad

- Touchscreen wandversterker 2 x 20 W SD/BT/AUX/DLNA/Airplay en toepassing

5.2.1 - Wifi-verbinding

Nederlands

Door op het pictogram te
klikken, opent u de interface voor

wi-verbindingsbeheer.

Activeer de verbinding met de toets

in de rechterbovenhoek van

het scherm.

Selecteer de gewenste verbinding en
voer het wachtwoord in.

5.2.2 - De invoermodus instellen

Wi-Fi

Nederlands

Klik op het pictogram om de
spraakinstellingen te openen.

WALLAMPpad

5.2.3 - Timerinstelling

- Touchscreen wandversterker 2 x 20 W SD/BT/AUX/DLNA/Airplay en toepassing

Klik op het pictogram om
de instellingen van het
Android-toetsenbord te openen.

Klik op het pictogram om de
timer te openen.
Stel de datum, tijd, uit te voeren
actie en herhalingsfrequentie in,
en bevestig.
U kunt meerdere alarmen instellen.

WALLAMPpad

- Touchscreen wandversterker 2 x 20 W SD/BT/AUX/DLNA/Airplay en toepassing

6 - De applicaties

6.1 - DLNA-interface

6.1.1 - DLNA DMR

Klik in Application Management
op het DLNA DMR-logo
Met deze applicatie kunt u
de DLNA-verbinding in- of
uitschakelen.

Device name:

Set Name

Room 2

Nederlands

Om uw WALLAMPpad een
naam te geven, gaat u naar de
systeeminstellingen en klikt u
op System Info. Een venster zal
u vragen om uw WALLAMPpad
en de verbinding een naam te
geven.

Connexion name:

GocAndroid

Set Name

Start de audiospeler op uw mobiele
telefoon.
Deze moet DLNA-uitzendingen
ondersteunen.
Selecteer het apparaat dat u in de vorige
stap een nieuwe naam gaf.
De WALLAMPpad laadt automatisch
de leidjes die beschikbaar zijn voor
uitzending, zoals getoond in de
afbeelding hiernaast.

Nederlands

Nadat de bestanden zijn verzonden,
start WALLAMPpad automatisch de
speler.
Als de verbinding van het systeem
met de DLNA-server (mobiele telefoon
of een ander DLNA-compatibel
apparaat) is verbroken, wordt het
afspelen automatisch gestopt.

WALLAMPpad

6.1.2 - DLNA-speler

- Touchscreen wandversterker 2 x 20 W SD/BT/AUX/DLNA/Airplay en toepassing

Klik in applicaties op de DLNA-speler.
Zoek uw DLNA-apparaat.

Open de map met de nummers die u wilt
afspelen.

Selecteer het gewenste nummer en start
het afspelen.

WALLAMPpad

- Touchscreen wandversterker 2 x 20 W SD/BT/AUX/DLNA/Airplay en toepassing

Nederlands

6.2 - AUX-bron

Klik in het hoofdscherm op de
AUX-toets.
Het afspelen start automatisch.
Pas het volume aan met de
schuifregelaar:

6.3 - Bluetooth-verbinding

Klik in het hoofdscherm op de
Bluetooth-toets.
Zoek op uw Bluetooth-apparaat
naar een apparaat met de
naam WALLAMPpad. Het
standaardwachtwoord is 0000.
De volgende toetsen worden gebruikt
om het afspelen te bedienen:

- : Vorige nummer

- : Volgende nummer

- : Afspelen/pauzeren

Pas het volume aan met de schuif:

Opmerking: Het Bluetooth-wachtwoord kan worden gewijzigd via: System Settings > Bluetooth.

6.4 - Netwerkmuziek

Klik op het hoofdscherm van de knop
Net Music om de SPOTIFY-interface
te openen.

Nederlands

De volgende toetsen worden gebruikt om het afspelen te bedienen:

- : Vorige nummer

- : Volgende nummer

- : Afspelen/pauzeren

- : Terug naar het hoofdscherm.

- : Achtergrondapplicaties

- : Verlaagt het volume

- : Verhoogt het volume.

- : Terug

- : Selecteert afspeelmodi

WALLAMPpad

- Touchscreen wandversterker 2 x 20 W SD/BT/AUX/DLNA/Airplay en toepassing

Log in voor toegang tot alle functies
en de afspeelinterface, zoals
weergegeven in de afbeelding links.

6.5 - Internetradio

Klik in het hoofdscherm op de toets
Internet Radio.
De interface links zal worden
geopend.

De volgende toetsen worden gebruikt om het afspelen te bedienen:

- : Terug naar het hoofdscherm.

- : Achtergrondapplicaties

- : Verlaagt het volume

- : Verhoogt het volume.

- : Terug

WALLAMPpad

6.6 - Lokale bestanden

De volgende toetsen worden gebruikt om het afspelen te bedienen:

- : Vorige nummer

- : Volgende nummer

- : Afspelen/pauzeren

- : Geluidseffecten

- : Afspeellijst

- : Verlaag het volume

- : Verhoog het volume

- : Terug

- : Selecteert afspeelmodi

- Touchscreen wandversterker 2 x 20 W SD/BT/AUX/DLNA/Airplay en toepassing

Klik op het hoofdscherm op de knop
Local Music de interface voor het
beheren van muziekbestanden
die staan opgeslagen op het
WALLAMPpad, te openen.

Nederlands

7 - iOS- en Android-applicaties voor beheer in meerdere ruimten

Met de Control X-applicatie, die beschikbaar is voor iOS en Android, kunt u verschillende
WALLAMPpads tegelijkertijd beheren.
Via de onderstaande links heeft u rechtstreeks toegang tot de downloadpagina's van elk platform.

Voor iOS-apparaten.

Voor Android-apparaten.

Aangezien AUDIOPHONY® de uiterste zorg aan haar producten besteedt om te zorgen dat
u uitsluitend de best mogelijke kwaliteit krijgt, kunnen onze producten zonder voorafgaande
kennisgeving worden gewijzigd. Daarom kunnen de technische specificaties en de fysieke
configuratie van de producten afwijken van de illustraties.
Zorg dat u het laatste nieuws over en de nieuwste updates van de AUDIOPHONY®-producten
ontvangt via www.audiophony.com
AUDIOPHONY® is een handelsmerk van HITMUSIC S.A.S - Zone Cahors sud - 46230 FONTANES

- FRANKRIJK