Audiophony PHP530 5 inch waterbestendige installatieluidspreker 100V/8 Ohm Instruction Manual

Projecteur de son d'installaon pour amplicateur 100V
ou 8 Ohms. Livré avec lyre support d'accroche murale.

Installaon sound projector for 100V or 8 Ohms
ampliers. Delivered with wallmount bracket.

PHP530 – Code H11250

Puissances

Power outputs

Alimentaon

Voltage

Composants

Components

Sensibilité (1W/1m)

Sensivity (1W/1m)

Réponse en fréquence

Frequency response

Construcon

Material

Accroche

Holding

Connecons

Connectors

30 W RMS/8Ohms - 3/7/15/30 W / 100V

70/100 V - 8 Ohms

5” large bande - full range

96 dB, +/-3dB

150-15 000 Hz

Corps en ABS et grille aluminium

Plasc enclosure and aluminium grille

Lyre d'accroche murale

Wallmount bracket

Câble sur presse étoupe étanche IP55
Waterproof cable on gland IP55

Sélecteur de puissance

Power rotary knob

Dimensions

Dimensions

Poids

Weight

30W 8Ω - 3 / 7 / 15 / 30 W 100V

Ø170 x 212 mm

1,9 Kg

Câblage

Wiring

70V70V 70V100V
7W

15W

3W

7W

3W

2W

ITEM NO. : PHP530
Input voltage : 70V/100V/8Ω
Rated Power : 3/7/15/30W

MADE IN CHINA
Distributed by HITMUSIC S.A.S
Zone Cahors Sud 46230 FONTANES FRANCE

30W

8Ω

CAUTION
Never set the switch
to “ ” position
for 100V line

Les enceintes doivent être reliées à l'amplificateur

Attention : Tension dangereuse

en dernier.

Mettez l'amplificateur sous tension lorsque

l'installation est terminée et vérifiée

Turn the amplifier on when the installation is over and has been checked thoroughly.

Speakers must be connected last to the amplifier .

15W

30W

Brancher les deux fils à la sortie de votre amplificateur et

Dangerous voltage

selectionner la puissance désirée.

Connect the two wires on your amplifier and select the desired
power.

Boîtier de dérivation
Connection box

Amplificateur / Amplifier

Dimensions

178

PHP530 #1 PHP530 #2 PHP530 #n

212

170

180 226

La somme des puissances de toutes

Attention :

les enceintes reliées ne doit pas

excéder la puissance maximale de

l'amplificateur.

Caution:

The sum of all connected speakers

must not exceed the maximum

power of your amplifier.

La société AUDIOPHONY ® apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des modifications peuvent donc être effectuées sans
notification préalable. C'est pourquoi les caractéristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent différer des spécifications et illustrations présentées
dans ce manuel. Pour bénéficier des dernières informations et mises à jour sur les produits AUDIOPHONY public-address® connectez-vous sur www.audiophony.com

AUDIOPHONY® est une marque déposée par HITMUSIC SA - Parc d’Activités Cahors Sud - En teste - 46230 FONTANES - FRANCE