Page 1
ConvD2out
Dante-converter RJ45 - XLR3 analoge uitgang
GEBRUIKERSHANDLEIDING
H11049 - Versie 1/02-2020
Page 2
NEDERLANDS
WARNING
CAUTION
1 - Veiligheidsinformatie
Belangrijke veiligheidsinformatie
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.
Gebruik het niet op natte of extreem koude/hete plekken. Het
niet naleven van deze veiligheidsinstructies kan resulteren in
brand, elektrische schokken, verwonding of schade aan dit
product of andere eigendommen.
Onderhoudsprocedures moeten worden uitgevoerd door
een door CONTEST geautoriseerde technische dienst.
Onze veiligheidsinstructies moeten tijdens fundamentele
schoonmaakwerkzaamheden zorgvuldig worden opgevolgd.
Dit product bevat niet-geïsoleerde elektrische componenten.
Voer geen onderhoudswerkzaamheden uit indien ingeschakeld,
omdat dit kan leiden tot elektrische schokken.
Gebruikte symbolen
Dit symbool geeft een belangrijke veiligheidsmaatregel aan.
IMPORTANT
Het symbool WAARSCHUWING geeft een risico voor de fysieke
integriteit van de gebruiker aan.
Ook kan het product beschadigd raken.
Het symbool VOORZICHTIG duidt op een risico op verslechtering van
het product.
Instructies en aanbevelingen
ConvD2out - Dante-converter RJ45 - XLR3 analoge uitgang
WAARSCHUWING:
gerepareerd. Open de behuizing niet en verricht zelf geen onderhoud. In het onwaarschijnlijke geval dat uw
apparaat moet worden onderhouden, neemt u contact op met uw dichtstbijzijnde leverancier.
Gebruik geen contactdoos, verlengsnoer of ander verbindingssysteem zonder te controleren dat deze
perfect geïsoleerd zijn en geen defecten vertonen, om een elektrische storing te voorkomen.
WARNING
Uw apparaat recyclen
Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden
Geluidsniveaus
Onze audio-oplossingen leveren belangrijke geluidsdrukniveaus
(SPL) die schadelijk kunnen zijn voor de gezondheid van de
mens bij blootstelling gedurende lange perioden. Blijf uit de
buurt van werkende luidsprekers.
• Aangezien HITMUSIC zeer betrokken is bij het milieu,
brengen we alleen schone, ROHS-conforme producten op
de markt.
• Wanneer dit product het einde van zijn levensduur heeft
bereikt, brengt u het naar een door de lokale autoriteiten
aangewezen verzamelpunt. De gescheiden inzameling
en recycling van uw product draagt bij aan het behoud
van natuurlijke hulpbronnen en zorgt ervoor dat het
wordt gerecycleerd op een manier die de menselijke
gezondheid en het milieu beschermt.
1 - Lees a.u.b. zorgvuldig:
Wij adviseren ten zeerste om de veiligheidsinstructies zorgvuldig te lezen en te begrijpen
voordat u dit apparaat gebruikt.
2 - Bewaar deze handleiding:
We raden ten zeerste aan om deze handleiding in de buurt van het apparaat te bewaren
voor toekomstig gebruik.
3 - Gebruik dit product met zorg:
We raden ten zeerste aan om alle veiligheidsinstructies in overweging te nemen.
4 - Volg de instructies:
Volg alle veiligheidsinstructies zorgvuldig om lichamelijk letsel of schade aan eigendom
te voorkomen.
5 - Vermijd water en natte plekken:
Gebruik dit product niet in regen of in de buurt van wastafels of andere natte plekken.
6 - Installatie:
We raden ten zeerste aan om alleen een bevestigingssysteem of ondersteuning te
gebruiken die door de fabrikant wordt aanbevolen of bij dit product wordt geleverd. Volg
de installatie-instructies zorgvuldig en gebruik de juiste gereedschappen.
Zorg er altijd voor dat dit apparaat stevig is bevestigd om trillingen en wegglijden tijdens
het gebruik te voorkomen, aangezien dit kan leiden tot lichamelijk letsel.
7 - Installatie aan plafond of muur:
Neem contact op met uw plaatselijke leverancier voor installatie aan plafond of muur.
8 - Ventilatie:
De ventilatieopeningen zorgen voor een veilig gebruik van dit product en voorkomen
het risico op oververhitting.
Blokkeer of bedek deze ventilatieopeningen niet, want dit kan leiden tot oververhitting
en mogelijk lichamelijk letsel of schade aan het product. Dit product mag nooit worden
gebruikt in een afgesloten niet-geventileerde ruimte, zoals een gesloten koffer, tenzij
er daarvoor bestemde ventilatieopeningen aanwezig zijn.
9 - Blootstelling aan hitte:
Langdurig contact of nabijheid met warme oppervlakken kan leiden tot oververhitting
en schade aan het product. Houd dit product uit de buurt van warmtebronnen, zoals
verwarmingstoestellen, versterkers, kookplaten, enz.
10 - Elektrische stroomvoorziening:
Dit product kan uitsluitend op een zeer specieke spanning worden gebruikt. De
informatie staat op het label aan de achterkant van het product.
Pagina 2
11 - Netsnoerbescherming:
Netsnoeren dienen zodanig te worden gelegd dat er niet op gelopen kan worden of
bekneld raken door objecten die erop of ertegen worden geplaatst, waarbij speciale
aandacht moet worden besteed aan de uitsteeksels van snoeren, stopcontacten en
het punt waar ze uit het armatuur komen.
12 - Voorzorgsmaatregelen bij het schoonmaken:
Koppel het product los voordat u schoonmaakwerkzaamheden uitvoert. Dit product
mag uitsluitend worden schoongemaakt met accessoires die zijn aanbevolen door
de fabrikant. Gebruik een vochtige doek om het oppervlak af te nemen. Was dit
product niet.
13 - Lange perioden van niet-gebruik:
Ontkoppel de hoofdstroom van het apparaat gedurende lange periodes van niet-gebruik.
14 - Binnendringen van vloeistoffen of objecten:
Laat geen voorwerpen dit product binnendringen, omdat dit kan leiden tot een
elektrische schok of brand.
Mors nooit vloeistoffen op dit product, want dit kan de elektronische componenten
binnendringen en leiden tot een elektrische schok of brand.
15 - Dit product moet worden nagekeken wanneer:
Neem contact op met bevoegd onderhoudspersoneel als:
- Het netsnoer of de stekker is beschadigd.
- Er voorwerpen op zijn gevallen of vloeistof in het apparaat is gemorst.
- Het apparaat is blootgesteld aan regen of water.
- Het product niet normaal lijkt te werken.
- Het product is beschadigd.
16 - Inspectie/onderhoud:
Voer zelf nooit inspectie of onderhoud uit. Laat al het onderhoud over aan gekwaliceerd
personeel.
17 - Bedrijfsomgeving:
Omgevingstemperatuur en luchtvochtigheid: +5 - +35°C; de relatieve luchtvochtigheid
moet minder zijn dan 85% (mits de ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd).
Gebruik dit product niet op een niet-geventileerde, zeer vochtige of warme plaats.
Page 3
ConvD2out - Dante-converter RJ45 - XLR3 analoge uitgang
2 - Technische gegevens
NEDERLANDS
Maximale uitgangsniveau
(gebalanceerd)
Uitgangsimpedantie
Analoge audio
Dante-audio
Netwerkoverdracht Dante-audio, AES67 RTP
Elektrische gegevens
Frequentierespons 20 Hz bij 20 kHz (± 5 dB)
Compressie > 100 dB
SNR > 100 dB
THV < 0,05% bij +4 dBu
Aantal kanalen 2 uitgangskanalen
Samplingsnelheid 44,1 kHz, 48 kHz
Bitdiepte 24 bits
Netwerksnelheid 100 MB
Energieverbruik < 2 watt
Vermogen over ethernet
+4 dBu bij 0 dBFS
150 Ohm (gebalanceerd) of
75 Ohm (ongebalanceerd)
Compatibel met klasse 1 802.3af
POE PD
Inbreng- en terugtrekkracht 10 N - 30 N
Mechanische gegevens
Nettogewicht 165 g
Uitgangsconnectoren 2 x gebalanceerde analoge XLR (3P)
Connectoren
Dante-connector 1 RJ45-poort
Behuizing Zwarte ABS
Materialen
Kabel
Klimatologische gegevens Bedrijfstemperatuur -5°C - +60°C
Zwarte gebalanceerde
PVC-audiokabel, Ø 6 mm
Pagina 3
Page 4
NEDERLANDS
ConvD2out - Dante-converter RJ45 - XLR3 analoge uitgang
3 - RJ45 led-indicator voor netwerkverbindingsstatus
Ledstatus Tekening van led Opmerking
Beide uit Geen voeding
Constant GEEL (links)
GROEN uit (rechts)
Constant GEEL (links)
Constant GROEN (rechts)
Knippert GEEL ( )
Constant GROEN (rechts)
4 - Productoverzicht
98
47
1
1 - Dante-ingang
2 - Analoge uitgang 1
3 - Analoge uitgang 2
10 Mbps verbinding gedetecteerd
(Opmerking: 10 Mbps Ethernet
niet ondersteund)
100 Mbps verbinding
gedetecteerd
Netwerkactiviteit
470
2
3
Pagina 4
Page 5
ConvD2out - Dante-converter RJ45 - XLR3 analoge uitgang
NEDERLANDS
5 - Softwaregedeelte
Vereiste software voor Dante-adapter
Wanneer u de Dante-adapter voor het eerst gebruikt, kunnen de software van Dante Virtual Soundcard
en Dante Controller worden geïnstalleerd vanaf en op de computer. Zorg dat u de nieuwste versie van de
software hebt. Licenties voor Dante Virtual Soundcard zijn verkrijgbaar bij Audinate Company.
Dante Virtual Soundcard
Dante Virtual Soundcard maakt van uw computer een door Dante aangedreven werkstation en integreert
uw pc naadloos met Dante-audioapparaten in uw netwerk. U kunt direct verbinding maken met een
Dante-netwerk om met elke audiotoepassing en elke combinatie van Dante-apparaten op te nemen,
te verwerken en af te spelen.
Dante Controller
Dante Controller is een gratis softwaretoepassing waarmee u audio kunt routeren en apparaten op een
Dante-netwerk kunt congureren. Naast automatische apparaatdetectie, signaalrouting met één klik en door
de gebruiker bewerkbare apparaat- en kanaallabels, maakt Dante Controller de conguratie van
Dante-netwerken nu eenvoudiger dan ooit.
1. Apparaatconguratie/Naam apparaat wijzigen
Nadat Dante Controller is geopend, worden alle Dante-apparaten in het netwerk automatisch
geïdenticeerd. Standaard apparaatnamen worden weergegeven door de laatste paar cijfers van
MAC-adressen. Om de naam van het apparaat te wijzigen, dubbelklikt u op de apparaatnaam, voert
u een nieuwe naam in via het tabblad “Rename Device” van “Device Cong”, drukt u op “Apply” en
selecteert u “Yes”.
2. Wijzigen samplingsnelheid
Start de host opnieuw op na het instellen van Dante Controller.
Ga, voor details over de bediening van Dante Virtual Soundcard en Dante Controller, naar
Audinate-website - SUPPORT - Technical Documentation.
Pagina 5
Page 6
NEDERLANDS
ConvD2out - Dante-converter RJ45 - XLR3 analoge uitgang
6 - Verbinding met het systeem
1. Sluit de Dante-adapter aan op de POE-schakelaar die al met het netwerk is verbonden.
PoE-schakelaar
Dante-adapter
2. Als er geen PoE-schakelaar beschikbaar is, sluit u de Dante-adapter aan op de PoE-injector en sluit u
vervolgens de PoE-injector aan op een gemeenschappelijke schakelaar die al is verbonden met uw
Dante-netwerk.
PoE-injector
Pagina 6
Gemeenschappelijke schakelaar
Dante-adapter
Page 7
ConvD2out - Dante-converter RJ45 - XLR3 analoge uitgang
3. Controleer of de led op de RJ45-poort van de Dante-adapter constant brandt (knipperend geel, constant groen)
NEDERLANDS
Geen (links)
4. Sluit de Dante-adapter aan op het audioapparaat en de computer
► Sluit de mannelijke XLR van de Dante-adapter aan op de analoge ingangsaansluiting van het
audioapparaat.
► Sluit de computer met Dante Software aan op de PoE-schakelaar die al via de kabel met het
netwerk is verbonden.
5. Open Dante Virtual Soundcard op de computer, selecteer de juiste audio-interface en klik op "Start".
Als Dante Virtual Soundcard al is gestart, negeert u deze stap.
Groen (rechts)
Pagina 7
Page 8
NEDERLANDS
ConvD2out - Dante-converter RJ45 - XLR3 analoge uitgang
7 - Routeren audiosignaal
Open Dante Controller en bekijk het primaire adres via Device Info. Het IP-adres van de Dante-adapter
bevindt zich in hetzelfde subnet als de computer.
Congureer het routeringskanaal in Dante Controller. Na de juiste conguratie kan het geluid nu worden afgespeeld.
Pagina 8
Page 9
ConvD2out - Dante-converter RJ45 - XLR3 analoge uitgang
NEDERLANDS
8 - Veelgestelde vragen
Kunnen Dante-apparaten worden doorgelust?
In de meeste gevallen is het antwoord “nee”. Dante-apparaten zijn verbonden via een netwerkswitch,
wat meestal duidt op een stertopologie.
Kan ik mijn Dante-apparaten congureren met statische IP-adressen?
Ja, u kunt statische IP-adressen congureren voor een of beide Ethernet-poorten (voor apparaten die dit
ondersteunen), via het tabblad “Network Cong” van de “Device” - “Device View” voor het apparaat. Standaard
ontvangen Dante-apparaten echter automatisch IP-adressen, dus het is niet nodig om statische IP-adressen
op te geven, tenzij dit een specieke vereiste is voor uw netwerk.
Kan ik een enkele gelicentieerde kopie van Dante Virtual Soundcard op al mijn computers installeren?
Dante Virtual Soundcard biedt een licentie voor één machine per licentie en is dus "gelicentieerd" voor de
machine waarop het is geregistreerd.
Moet ik Dante Virtual Soundcard elke keer starten om er gebruik van te maken?
Nee. U hoeft Dante Virtual Soundcard niet uit te schakelen wanneer u uw computer uitschakelt. Dante Virtual
Soundcard zal als geluidskaart in uw audio-instellingen verschijnen. Zodra het toepassingsvenster is gesloten,
blijft de Dante Virtual Soundcard functioneren en beschikbaar, zelfs als de computer opnieuw wordt opgestart.
Werkt Dante met glasvezelnetwerkkabel?
Ja. Dante werkt met een netwerktechnologie die gebaseerd is op bepaalde normen, waardoor het gebruik van
glasvezel eenvoudig is. Gebruik een switch die glasvezelverbindingen ondersteunt om Dante-gegevens via
een glasvezelkabel te verzenden.
Heeft het aantal gebruikte apparaten of kanalen invloed op de latentie?
Geen van beide. Nieuwe apparaten toevoegen aan een netwerk heeft geen invloed op de latentie van
apparaten die zich al in het netwerk bevinden. De latentie van hardwareapparaten is niet afhankelijk van het
aantal gerouteerde audiokanalen en het routeren van extra audiokanalen verandert de latentie van audio die
al door het netwerk gaat niet.
Welk type Ethernet-kabel wordt aanbevolen voor Dante?
Aangezien de meeste Dante-apparaten gigabit Ethernet ondersteunen, wordt een CAT5E- of CAT6-kabel
aanbevolen. Voor uitsluitend 100 Mbps-netwerken kan CAT5 worden gebruikt.
Pagina 9
Page 10
Aangezien AUDIOPHONY® de uiterste zorg aan haar producten besteedt om te zorgen dat u uitsluitend de best mogelijke kwaliteit
krijgt, kunnen onze producten zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Daarom kunnen de technische specificaties en de
fysieke configuratie van de producten afwijken van de illustraties.
Zorg dat u het laatste nieuws over en de nieuwste updates van de AUDIOPHONY®-producten ontvangt via www.audiophony.com
AUDIOPHONY® is een handelsmerk van HITMUSIC S.A.S - Zone Cahors sud - 46230 FONTANES - FRANKRIJK
Loading...