Audioline WT50 User Manual [sv]

Svenska

Användningsområde

Handenheterna är gjorda för användning inomhus

och utomhus, men de tål inte regn, åverkan, vätska

eller annan ovarsam hantering.

Vid ideala förhållanden (helt fritt mellan

handenheterna) kan räckvidden uppnå 3 km.

Batterier

För att apparaten skall fungera behövs 3 st 1,5V

batterier typ AAA (medföljer ej). Nya batterier av

hög kvalite räcker till cirka 25 timmars vilotid eller

cirka 2-3 timmars samtalstid

.

Vrid bältesclipset ett kvarts varv genom att

volymkontrollen tills ett klick hörs.

och en av knapparna

v

V

nedtryckta

v

V

som spärras.

Svenska

Användande

Välj samma kanal (1-8)

v

V

(Push To Talk) nedtryckt när du talar.

Vid svag signal kan monitorfunktionen användas

hålls nedtryckt.

Svenska

). Vid

inkoppling av headset i

WT50+AP

används

Använd medföljande uppladdningsbara batterier

När apparaten installeras ska batterierna laddas i 24

Laddningstekniken som används i denna modell kan medföra

fakturakopia. Garantiåtagandet gäller inte om felet beror

på olyckshändelse eller liknande, alternativt åverkan,

Av/på och volym

WT50

Norsk

Vri belteklipsen en kvart omdreining ved å

volumkontrollen til du hører et klikk.

Merk!

og en av knappene

v

V

trykket inn

v

V

som sperres.

Av/på og volum

Norsk

Velg samme kanal (1-8) med

v

V

(Push To Talk) trykket inn mens du

Merk!

Ved svakt signal kan overhøringsfunksjonen brukes

ved at

holdes trykket inn.

ytre påvirkning , væskeinntrenging, skjødesløshet, annen bruk

Norsk

). Ved

innkobling av headsett i

WT50+AP

brukes

Merk!

Når

WT50

Dansk

Anvendelsesområde

ikke). Nye kvalitetsbatterier rækker til ca. 25 timers

Tryk den runde knap midt på bælteclipsen

ind, drej clipsen en kvart omgang, og f jern

lydstyrkeregulatoren, indtil der høres et klik.

og en af tasterne

v

V

nede

v

V

spærres.

Dansk

Anvendelse

Vælg samme kanal (1-8) med

v

V

(Push To Talk) nede, mens du

Ved svagt signal kan monitorfunktionen anvendes

ved at holde

nede.

forsømmelse, unormal brug, dårlig vedligeholdelse eller lignende

forhold fra køberens side. R eklamationsretten omfatter heller ikke

fjernelse af apparatets serienummer eller fejl der er opstået på grund

Dansk

). Ved

WT50+AP

skal knappen

på ledningen anvendes.

Apparatet skal være tændt med Tænd/sluk knappen.

Når apparatet installeres, skal batterierne oplades i et døgn,

Virtakytkin ja

ALAS / Kanavan

YLÖS / Kanavan

Suomi

Aseta paristot paikoil leen merkintöjen mukaan.

Voit kytkeä virran ja sammuttaa virran kääntämällä

v

V

ja

T

Vain painnikkeet

v

V

lukitaan.

Suomi

Valitse radiopuhelimiin sama kanava (1-8) painamalla

v

V

(Push To Talk) -painike painettuna

Jos vastausta ei tule lähetä soittoääni/ kutsu

Jos radiopuhelimet eivät voi muodostaa yhteyttä toisiinsa, syynä voi

pitkä etäisyys.

Jos signaali/ yhteys on heikko, voit ottaa

painettuna

yhteydessä ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen. Takuuhuolto

puhelimeen, hoidon laiminlyömisestä, ohjeiden vastaisesta käytöstä

Suomi

Yhdistäessäsi

WT50+AP

Lataaminen tapahtuu vain, kun

virta on kytketty päälle!

Tässä mallissa voidaan ladata vain tiet ynlaisia ladattavia

lataaminen on päättynyt (noin 8 tu nnin kuluttua). Kun

valmius- tai 2 –3 tunn in puheaikaan

vaikka se on kyt ketty päälle.

Älä käytä koskaan radiopuhelimissa