Audioline OSLO 58 Users Manual [es]
Teléfono inalámbrico de estándar DECT
con contestador digital
Manual de instrucciones
OSLO 58
2
OSLO 58
2
1
Índice de materias
1 Advertencias de seguridad 4. . . . . . . .
2 Poner en servicio el teléfono 6. . . . . .
3 Elementos de manejo 8. . . . . . . . . . .
4 ¿Cómo puedo manejar mi teléfono? 9.
5 Llamar por teléfono 11. . . . . . . . . . . . .
6 Contestador 14. . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Memoria de números de teléfono 17. . .
8 Registro de llamadas 18. . . . . . . . . . . .
9 En caso de que aparezcan problemas 19
10 Características técnicas 21. . . . . . . . . .
11 Advertencias de cuidado/garantía 22. . .
12 Índice alfabético 23. . . . . . . . . . . . . . .
3
Advertencias de seguridad
1 Advertencias de seguridad
Lea este manual de instrucciones detenidamente.
Uso previsto
Este teléfono es adecuado para hablar por teléfono dentro de una
red de telefonía. Cualquier otro uso se considera no conforme al
objetivo previsto. No se admiten cambios ni transformaciones realizados por cuenta propia. En ningún caso se debe abrir ni intentar
reparar el aparato por cuenta propia.
Lugar de ubicación
Se deben evitar cargas originadas por humo, polvo, vibraciones,
sustancias químicas, humedad, calor o radiación solar directa.
No utilice el terminal móvil en zonas sujetas a peligros de explosión.
Fuente de alimentación
Atención: Utilice sólo la fuente de alimentación con cla-
vija suministrada adjunto, ya que otras fuentes de alimentación podrían dañar el teléfono. No se debe bloquear el
acceso a la fuente de alimentación con clavija mediante
muebles u otros objetos.
Baterías recargables
Atención: No tire las baterías recargables al fuego. ¡Uti-
lice sólo baterías recargables del mismo tipo! ¡Preste especial atención a la polaridad correcta! Una polaridad incorrecta de las baterías recargables puede originar peligros de explosión en la estación de carga.
Fallo de corriente
En caso de un fallo de corriente, no se deben realizar llamadas con
el teléfono. Tenga a su disposición un teléfono convencional que
pueda funcionar sin alimentación eléctrica externa para casos de
emergencia.
4
Advertencias de seguridad
Aparatos médicos
Atención: no utilice el teléfono cerca de aparatos médi-
cos. No se pueden descartar por completo posibles repercusiones.
Los teléfonos DECT1 pueden originar un zumbido desagradable en
audífonos.
Eliminación
Para desechar su aparato, llévelo al punto de recogida de
un organismo de eliminación local (por ejemplo, un centro
de reciclaje). ¡El símbolo adjunto significa que no debe en
ningún caso tirar el aparato a las basuras domésticas! Según la ley sobre aparatos eléctricos y electrónicos, los propietarios de aparatos usados están obligados por ley a
realizar una clasificación de residuos separada para los
aparatos eléctricos y electrónicos usados.
Las baterías recargables se deben eliminar a través del
comercio de distribución de baterías, así como en los puntos de recogida competentes, que deben poner a disposición los recipientes correspondientes. Los materiales de
embalaje se deben eliminar según las prescripciones locales.
1
DECT: Digital Enhanced Cordless Telecommunication =
Estándar para teléfonos inalámbricos.
5
Poner en servicio el teléfono
2 Poner en servicio el teléfono
Advertencias de seguridad
Atención: antes de la puesta en servicio, resulta impres-
cindible leer las advertencias de seguridad del capítulo 1.
Comprobar el contenido del embalaje
El volumen de suministro incluye lo siguiente:
2
Contenido
Estación base con fuente
de alimentación
Estación de carga con
fuente de alimentación
Terminal móvil 1 2 3 4
Cable de conexión de
teléfono
Baterías recargables 2 4 6 8
Manual de instrucciones 1 1 1 1
Conectar la estación base
Atención: la estación base se debe instalar a una distan-
Conectar la estación base según la representación que aparece en
el croquis. Por motivos de seguridad, sólo se debe utilizar la fuente
de alimentación suministrada adjunto, así como el cable de conexión de teléfono adjunto.
1
En www.audioline.de, sabrá si este kit de teléfono ya se en-
cuentra disponible.
6
Modelo OSLO 58X
58 58−2 158−3 158−4
1 1 1 1
− 1 2 3
1 1 1 1
cia mínima de 1 m respecto a otros aparatos electrónicos
ya que, de lo contrario, se pueden producir anomalías.
1
Poner en servicio el teléfono
Caja de enchufe de la red
Caja de conexión del teléfono
Conectar la estación de carga
Conectar la estación de carga
según la representación que
aparece en el croquis. Por motivos de seguridad, sólo se debe
utilizar la fuente de alimentación
suministrada adjunto.
1
Caja de enchufe de la red
Introducir las baterías recargables
Coloque las baterías recargables en
el compartimento de baterías abierto.
Utilice sólo baterías recargables del
tipo AAA Ni−MH 1,2 V. ¡Preste especial atención a la polaridad correcta!
Cierre el compartimento de las baterías.
Cargar las baterías recargables
Coloque el terminal móvil con motivo de la primera puesta
en servicio durante al menos 14 horas en la estación
base/estación de carga.
Una vez colocado correctamente el terminal móvil en la estación
base/estación de carga, suena una señal de advertencia y la
lámpara de control de carga se ilumina. El terminal móvil se calienta durante el proceso de carga. Esto es normal y completamente inofensivo. No se debe cargar el terminal móvil con cargadores de otros fabricantes. El nivel de carga de la batería aparece
indicado en la pantalla:
3
Lleno Medio Bajo Vacío
1
Sólo es aplicable a kits de teléfono con al menos dos termina-
les móviles Contenido del embalaje" en la página 6.
7
Elementos de manejo
3 Elementos de manejo
Las teclas de su teléfono aparecen en este manual de instrucciones con unos símbolos unificados. Por tanto, es posible que existan
ligeras diferencias entre los símbolos de tecla de su teléfono y los
símbolos de tecla utilizados.
Terminal móvil
1 Pantalla
2 Borrar / Silenciamiento
3 Pausa / Repetición de llamada
4 Llamadas entrantes /
Selección arriba
5 Finalizar la llamada
6 Bloqueo de teclas
7 Contestador
8 Tecla de señal R / Llamada interna
9 Llamadas entrantes / Selección abajo
10 Conversación
11 Memoria de números
de teléfono / Programar
Estación de carga
1 LED de lámpara de control de carga
1
Estación base
2 Tecla de paginación
3 LED contestador
4 LED de indicación de conversación y red
11
10
9
8
3
1
2
3
4
5
6
7
2
1
1
Sólo es aplicable a kits de teléfono con al menos dos termina-
les móviles Contenido del embalaje" en la página 6.
4
8
Loading...