Audi A1 2015, S1 2015 User Manual

Kurzanleitung1 Sportback

Audi A1 | S1

Diese Kurzanleitung verschafft Ihnen
eine schnelle Übersicht zu ausgewählten
Bedienvorgängen und Funktionen Ihres
Fahrzeugs. Sie kann jedoch die ausführliche
Bordliteratur mit den wichtigen Erläuterungen
und Warnhinweisen nicht ersetzen.

Cockpit

1

Fensterheber

2

Außenspiegeleinstellung

3

Motorraumklappenentriegelung

4

Türgriff

5

Zentralverriegelungsschalter

6

Lichtschalter

7

Instrumentenbeleuchtung,
Leuchtweitenregulierung

8

Lenkradeinstellung

9

Geschwindigkeitsregelanlage

10

Multifunktionslenkrad,
Bordcomputer

11

Blinker, Fernlicht

12

Kombiinstrument

13

Scheibenwischer,
Bordcomputer

(bei Fahrzeugen ohne
Multifunktionslenkrad)

14

Motor an/aus (bei Fahrzeugen

mit Komfortschlüssel)

15

Zündschloss (bei Fahrzeugen

mit Funkschlüssel)

12

11

4

1

5

6

7

2

9

3

10 10

15

8

13

14

16

17

23

25 25

26

21

Sitzheizung
Heckscheiben-

18

beheizung
Elektronische

Stabilisierungs-

19

20

18

21

2224

16

Radio-/MMI-Display

17

Start-Stop-System

PASSENGER

Kontrollleuchte

AIR BAG OFF

Beifahrer-Airbag
Warnblinkanlage

Radioanlage oder MMI

(Multi Media Interface)

19

Handschuhfach je nach
Ausstattung mit
– CD-Wechsler
– Taste für Reifen-

20

Klimaanlage

SET

druck-Kontrollanzeige

22

23

24

25

26

kontrolle (ESC)

P

Einparkhilfe
Drive select

Zigarettenanzünder/
Steckdose

Wähl- oder
Schalthebel

AUX-in Anschluss
Getränkehalter/

Aschenbecher
Handbremse

Übersicht

A

Komfortschlüssel

Fahrzeug
öffnen und schließen

Der Komfortschlüssel ermöglicht
ein Ent- und Verriegeln Ihres Fahrzeugs
ohne Bedienung des Funkschlüssels.
Sie müssen den Funkschlüssel lediglich bei sich tragen.

Türen entriegeln: Greifen Sie in den Griff der Fahrer-/Beifahrertür.
Gepäckraumklappe entriegeln: Drücken Sie das Griffstück

in der Gepäckraumklappe.

Fahrzeug verriegeln: Getriebeposition P wählen (Automatikgetriebe).

1

Sensor am Griff der Fahrer-/Beifahrertür einmal berühren.

1

Motor starten
und abstellen
mit Komfortschlüssel

Mit der Taste START ENGINE STOP wird die
Zündung eingeschaltet und der Motor gestartet.
Der Funkschlüssel muss sich im Fahrzeug befinden.

Zündung ein-/ausschalten

Kupplung bzw. Bremspedal nicht treten und die
Taste drücken. Zum Ausschalten erneut die Taste
drücken. Bei Dieselmotoren wird bei eingeschalteter
Zündung vorgeglüht.

Motor anlassen (Schaltgetriebe): Kupplungspedal
ganz durchtreten, Leerlauf einlegen und Taste drücken.

Motor anlassen (Automatikgetriebe): Bremspedal
treten, Wählhebel in Stellung P oder N legen und
Taste drücken.

Motor abstellen: Fahrzeug anhalten (ggf. Wählhebel
in Stellung P oder N legen) und Taste drücken.

me
t syS-potS- t ratS

bdr iwmetsyS-potS- t ratSsaD

n t h c i nm e t s y S s a d e i S n n e W

Motorstop Motorstart

: ebe i r t eg t l ah c S oM

pot s roto

uagnudnüZr edne t l ahc sn i Emede j i eb

Dh c r uds ee i Snennök, ne thcömnez tu

.treivitkahcsitamot

. ne t l ahc ssuae t saTr edne k cü rD

t s rotoM

t rat

1

1

Start-Stop-System

1

1

g

2

2

- l l i t Sm u z s i b g u e z r h a F
n i dnune sme r bbadna t s

…ne t l ah c sf ua l r ee Lned

Motorstop Motorstart

ebe i r t egk i t amo t uA

:e po t s rotoM

2

2

- l l i t Sm u z s i b g u e z r h a F

…ne sme r bbadna t s

t l l e t s egba

t l l e t s egba

, ne s s a l s o lgnu l ppuK

hcs i tamotuadr iwrotoM

…

,neter tegtbi elbesmerB

hcs i tamotuadr iwrotoM

…

3

3

eid
ue l

tethcu

3

3

eid
upel

.tet hcu

ethcue l l l or tnoKe

ethcue l l l or tnoKe

1

1

eWr o V

e r tgnu l

t.et rats

t s rotoM

t rat

1

1

eWr o V

r e dn o v

nemhen

…

ä

t t sbl es

gi tä

2

2

- p puKt r h a f r e t i e

rotoM,nete

…

gi tät tsbles

ßuFt r ha f r e t i e

e sme r B r

tet rat srotoM,n

2

2

cuelllortnoKeid

ethc

ne t s r E. t hc s i l r e

. t hc s i l r e

gnaG

o ldnunege l n i e

cuelllortnoKeid

ethc

. ne rha f s o

Einstieg

min.

Wählen Sie eine aufrechte Sitzposition und

halten Sie den Mindestabstand zum Lenkrad ein.

Dabei ggf. auch die Lenkradposition verstellen.

Sitzeinstellung

1

Längsrichtung einstellen:

Hebel hochziehen und Sitz verschieben.
Hebel loslassen und Sitz weiterschieben,
bis die Verriegelung einrastet.

2

Sitzhöhe einstellen:

Hebel mehrmals ziehen/drücken.

3

Rückenlehne einstellen:

Lehne entlasten und Handrad drehen.

4

Lendenwirbelstütze einstellen:

Handrad drehen.

5

Einstiegshilfe:

Hebel nach oben ziehen, Lehne vorklappen.

Sitzposition

25 cm

Kopfstütze einstellen

Kopfstütze mit beiden Händen seitlich
anfassen und verschieben. Die Oberkante
der Kopfstütze sollte sich möglichst auf
einer Linie mit dem oberen Teil des Kopfes
befinden.

5

4

1

2

3

Klimaanlage

Audi drive select

Drehschalter links: Temperaturwahl
Drehschalter Mitte: Klimaanlage ein-/ausschalten

und Gebläsedrehzahl regulieren.
Drehschalter rechts: Luftstromrichtungen

AUTO

Automatikbetrieb: Wohlfühltemperatur
einstellen und Taste drücken.

A/C

Kühlanlage ein-/ausschalten
Entfrosten der Frontscheibe/Seitenscheiben
Umluftbetrieb

Mit drive select ist es Ihnen möglich, unterschiedliche
Fahrzeugabstimmungen in einem Fahrzeug zu erleben.

efficiency: Für verbrauchsgünstige Fahrweise.
auto: Für komfortable und zugleich dynamische Fahrweise.
dynamic: Für sportliche Fahrweise.
Moduswechsel: Taste in der Mittelkonsole so

oft drücken, bis der gewünschte Modus im Display des
Kombiinstruments angezeigt wird. Alternativ können Sie
im Infotainment Taste > efficiency, auto oder
dynamic wählen.

CAR

Technik

Fernlichtassistent

Der Fernlichtassistent schaltet das

Fernlicht abhängig von Umgebungs-

einflüssen automatisch ein/aus.

Einschalten: Lichtschalter in Position

AUTO drehen. Den Fernlichthebel in

Richtung drücken. Die Kontroll-

im Display des Kombiinstruments.

Wenn sich das Fernlicht automatisch

leuchte zusätzlich wie gewohnt.

1

leuchte erscheint unten

einschaltet, leuchtet die Kontroll-

Ausschalten: Durch manuelles

Eingreifen (Hebel ziehen/drücken)

wird der Fernlichtassistent deaktiviert.

1

Geschwindigkeitsregelanlage

Bei eingeschalteter Anlage erscheint die Kontrollleuchte
im Kombiinstrument.

Ein-/Ausschalten: Hebel ziehen/drücken.
Geschwindigkeit speichern: Taste drücken.

2

3

Gespeicherte Geschwindigkeit ändern: Hebel nach oben

(schneller) oder unten (langsamer) drücken.

3

2

Berganfahrassistent

Anfahren an Steigungen

Wenn Sie die Fußbremse einige Sekunden gedrückt halten, wird ein Zurückrollen

an Steigungen verhindert. Beim Lösen der Bremse bleibt die Bremswirkung einen

kurzen Moment erhalten. Währenddessen können Sie anfahren.

Kraftstoff

Der Aufkleber auf der

Innenseite der Tank-

klappe zeigt die richtige

Kraftstoffsorte an.

Warndreieck

Das Warndreieck befindet sich
in der Gepäckraumklappe.

Das Erste-Hilfe-Set befindet

sich in einem Fach unter dem

Ladeboden im Gepäckraum.

Tankklappe

Öffnen: Auf die linke obere Seite der Tankklappe drücken.
Schließen: Tankklappe zudrücken, bis sie einrastet.

Erste-Hilfe-Set

Motoröl

Die gültigen

Ölspezifikationen

finden Sie in der

Betriebsanleitung.

Reifendruck

Der Aufkleber mit den
richtigen Reifendruckwerten
befindet sich an der Stirnseite

der geöffneten Fahrertür.

Technik

Multi Media Interface

1

2

2

4

MMI-Komponenten

1

Fahrerinformationssystem

2

Multifunktionslenkrad
Wippschalter

links/rechts drücken, um die
Reitermenüs im Display des
Fahrerinformationssystems
anzuwählen.

Taste drücken, um das
Untermenü eines aktiven
Reiters aufzurufen.

Linke Walze drehen, um
einen Menüpunkt zu wählen.
Zum Bestätigen der Auswahl
die Walze drücken.

Rechte Walze drehen, um die
Lautstärke einzustellen.
Walze drücken, um das MMI
stumm zu schalten (Mute).

Taste drücken, um
eine individuell gespeicherte
Funktion aufzurufen.

Taste drücken, um die
letzte Navigationsdurchsage
zu wiederholen.

Taste zum Aktivieren
des Sprachdialogsystems kurz
drücken/zum Deaktivieren
länger drücken.

3

MMI-Display

(ein-/ausklappbar)

4

Ein-/Ausschaltknopf
Ein-/Ausschalten:

Kurz/lange drücken.

Lautstärke einstellen: Drehen.
Stumm schalten (Mute):

Kurz drücken.

3

7

4

7

8

8

9

5

6

6

Bedienlogik

Die Bedienung erfolgt in
allen Funktionen über eine
gleichbleibende Bedienlogik.

5

Taste

BACK

Auswahl abbrechen/Zurück zur
übergeordneten Funktion.

6

Pfeiltasten
Kurz drücken: Vorherigen/nächsten

Radiosender, Titel anwählen.

Länger drücken: Schneller Vor-/Rücklauf.

7

Tasten zum direkten Aufrufen von Menüs

Hauptfunktion (z. B. ) aufrufen.

8

Steuerungstasten

Funktion in den entsprechenden
Displayecken wählen.

9

Steuerungsknopf mit Joystickfunktion
Funktion wählen: Knopf drehen.
Auswahl bestätigen: Knopf drücken.
Joystickfunktion: Fadenkreuz bei Karten-

darstellung verschieben/DVD-Menü steuern/
Klangmittelpunkt einstellen.

RADIO

A

Funktion wählen:

Knopf drehen.

B

Auswahl bestätigen:

Knopf drücken.

C

Funktion in den Displayecken
wählen: Entsprechende Taste

drücken.

C

B

A

Infotainment

1

1

NAV

Taste drücken.

Navigation starten

5

Zielort Buchstabe für Buchstabe durch
Drehen/Drücken eingeben, bis dieser in
der Liste angezeigt wird.

6

Um zur Liste zu wechseln,
Steuerungsknopf länger drücken.

Infotainment

2

2

Steuerungstaste Zielführung drücken.

3

Steuerungsknopf drehen/drücken,
um das Menü Adresse zu wählen/

3

4

Steuerungsknopf drehen/drücken,
um die Eingabe der gewünschten
Adressdaten zu starten.

4

bestätigen.

6

7

5

7

Zielort durch Drehen/Drücken
wählen und bei Bedarf detaillierte
Ziel-Informationen eingeben.

8

Menüpunkt Zielführung starten
wählen.

9

Zum Bestätigen Steuerungsknopf

9

8

drücken. Die Route wird berechnet.

Albumbrowser

V

p

p

p

p

p

p o i t knuFe t s a t sgnu r euetS
p

p

p

p

p

p

MEDIA

AIDEM

. neg i t ä t seb

. tg i ezegna

. nek cü rd

e s w o r bmu b l A

rehc a r pS

Anebahe i S:gnuztessuaroV

u J e i d f u a r e v o C - mu b l A t i m

e i dn n a dd n ue t s a T

del leuQet sa t sgnu r eue tS

h äwx obe ku Jt knupüneM

s w o r bmu b l A t knupüneM

oC -mub l Ae i D. neg i t ä t s eb

Snedn r et t ä l bhc r uDmuZ

. nehe rds thc e r / skn i lhcan

.

gsedl e t i Tne t s r enedmU
eue tS, ne l e i psu zsmub lA

neietaD-oiduA

. nek cü rd

d n un e l

. nek cü rdnen

ned rewr evo

ne t l häweg

f ponk sgnu r e

Sprachdialogsystem

. t r e i po kxobe k

d n un e l h ä wr es

f ponk sgnu r eue t S

a t noK

u ze f l i H

met sysgo l a i d

aznennöke i S

aznennöke i S

p l e b a t r o f mo k

nuztessuar

k, ne t l ahc sn i e

def l ihkrapniE

A: ne t l ah c sn i E

u ke t s a T

idtreisi langis
l p s i D - I M Mm I

oKnehc i l göm

e b o d n a mm

a t su zb e i r t e B

wu z n a
< s o d n a mm o K
R E T S U MX A M „

mm

F L I H< . B . ze i S

G I V A NE F L I H <

:net lahcssuA

nekcü r dr edo

b bA „ s i ewn i H

. ne r e i v i t kaed

. > “ NN AMR

. w s u>NO I T A G

. t nö t r e“ h cu r

ahc s t i e r ebebagn i Ee

IMMs edneno i t knuFeh c i e r l h

IMMs edneno i t knuFeh c i e r l h

. nene i debehc a rpSr ep

IMMdnugnudnüZ: gn

,nerhüfhcä rpsegnofe leTn i ek

da r kne l sno i t knuf i t l uMmA

>peeB<n i E. nek cü r dz r u

.

r edl hawsuAen i edr i wyal

. t g i e zegnasodnamm

- no f e l e TnedmU:leipsie

- hcubs se r dAnen i ednune t r a

e i de i Snehc e r ps, ne l häw

I E BNE F URNA <> NOF E L E T <

nehc e rpS:nefur fuasodnam

, >NOFELETEFL IH<, >EF

>HCURBBA<e i Sn eh c e r p S

reds ib,etsaTeideiS

Speicherkarten

: nedaL

p

p

p

p

: nemhen t nE

ne t r a k r ehc i epS

i r hc seBredt ime t r ak r ehc i epS

gn

nu

hca

ant g i e ze kc Eedne l he f (nebohc an

c se se l ne t r aKnedn i ) s t hc e renr ov

et r

ak r ehc i epSe i df uadnune r hü f n i e

tet

tsarn ierabrüpsese ids ibnekcürd

tsarn ierabrüpsese ids ib, nekcürd

. tet

. nek cü rde t r ak r ehc i epSe i dfuA

ds uanna kdnuh c i s t s ö le t r aKe i D

me d

wnemmontnethcahcsese lne t raK

thcah

. ned r ew

Weitere Funktionen

Datum und Uhrzeit
einstellen

p Drücken Sie die Taste und wählen

Sie die Steuerungstaste Uhrzeit.

p Wählen Sie die Funktion Uhrzeit-

steuerung > manuell oder GPS.

Manuell: Die Uhrzeit und das Datum

können manuell eingestellt werden.

GPS: Die Uhrzeit und das Datum werden
über GPS abhängig von der manuell
gewählten Zeitzone eingestellt. Wenn Sie
mit dem Fahrzeug die Zeitzone wechseln,
stellen Sie stets die entsprechende
Zeitzone auch im MMI ein.

MENU

Weitere Funktionen

Mobiltelefon anbinden

Voraussetzungen: Das Fahrzeug steht.
Zündung, MMI und Mobiltelefon sind
eingeschaltet. Bluetooth und Sichtbarkeit
sind in den MMI-Einstellungen und im
Mobiltelefon eingeschaltet.

Mobiltelefon anbinden:

p Drücken Sie die Taste und wählen

Sie die Funktion Telefon.

p Wählen Sie Neue Mobiltelefone suchen.
p Wählen Sie Weiter, um neue Bluetooth-

Geräte zu suchen.

p Wählen Sie das gewünschte Mobiltelefon

aus der Liste der angezeigten Bluetooth­Geräte aus.

Alternativ können Sie von Ihrem
Mobiltelefon aus (Bluetooth-Gerätesuche)
das MMI suchen und auswählen.

MENU

p Wählen Sie Autotelefon oder

Freisprechen.

p Bestätigen Sie die vom MMI

erzeugte PIN für den
Verbindungsaufbau mit Ja.

p Geben Sie diese PIN auf Ihrem

Mobiltelefon ein oder bestätigen
Sie diese, falls die PIN auf Ihrem
Mobiltelefon schon angezeigt wird.

Audi connect

Über die Audi connect Dienste werden Online-Informationen

direkt in das Fahrzeug übermittelt und integriert.

Dank eines WLAN-Hotspots kann während der Fahrt im Fond oder im

Stand über ein mobiles Endgerät auf das Internet zugegriffen werden.

Die für die Nutzung von Audi connect notwendigen Schritte sind im

Folgenden beschrieben:

Internetverbindung herstellen

p

p Audi connect Dienste im Überblick
p Audi connect Dienste über myAudi konfigurieren
p Im Fahrzeug bei myAudi anmelden

Internetverbindung
herstellen

Sie haben zwei Optionen

Voraussetzung für die Nutzung der
Audi connect Dienste ist eine
Internetverbindung. Diese kann auf
zwei Wegen hergestellt werden.

Option 1

Mobiltelefon mit remote SIM
Access Profile (rSAP).

Verfügbarkeit, Umfang, Anbieter, Bildschirmdarstellung und Kosten der Dienste
variieren je nach Land, Modell, Modelljahr, Endgerät und Tarif. Beachten Sie die Hinweise

zur Sicherheit und Nutzung im Kapitel "Audi connect" der MMI-Bedienungsanleitung.

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.audi.com/connect.

Option 2

Multi-SIM-Karte bzw.
separate SIM-Karte
mit (Telefon- und)
Datenoption.

Audi connect

Option 1: Verbinden über Mobiltelefon
mit remote SIM Access Profile (rSAP)

Voraussetzungen: Das Fahrzeug steht, und die Zündung ist eingeschaltet. Ob Ihr Mobiltelefon das remote
SIM Access Profile (rSAP) unterstützt, erfahren Sie von Ihrem Mobilfunkhersteller oder über die Datenbank für mobile
Endgeräte unter www.audi.com/bluetooth (einfach QR-Code scannen; Verbindungskosten gemäß Mobilfunkvertrag).

p Drücken Sie die Taste

und wählen Sie die Funktion
Telefon.

MENU

p Stellen Sie sicher, dass an Ihrem

Mobiltelefon Bluetooth und die
Sichtbarkeit für andere Geräte
aktiviert sind.

p Wählen Sie

Neue Mobiltelefone suchen.

p Wählen Sie Ihr Mobiltelefon aus

der Liste aus.

Alternativ können Sie das MMI
auch über Ihr Mobiltelefon
suchen.

p Wählen Sie Autotelefon.

p Bestätigen Sie die vom MMI

erzeugte PIN für den
Verbindungsaufbau mit Ja.

p Geben Sie diese PIN Ihrer SIM-

Karte in das MMI ein.

p Bestätigen Sie die PIN-Speiche-

rung mit Ja, wenn die Verbin­dung künftig automatisch
hergestellt werden soll.

Ihr Mobiltelefon ist nun
verbunden, und Ihre Kontakte
werden in das Adressbuch
geladen.

p Drücken Sie die Taste

und wählen Sie die Funktion
Audi connect.

MENU

p Bestätigen Sie die System-

anfrage mit Ja. Eine Internet­verbindung wird in der Status­zeile durch das Symbol
angezeigt.

Sie können nun Audi connect
nutzen.

Audi connect

Option 2: Verbinden über SIM-Karte

Um eine Internetverbindung herzustellen, benötigen Sie eine separate SIM-Karte oder eine Multi-SIM-Karte Ihres Providers mit
Datenoption. Falls diese SIM-Karte zusätzlich über eine Telefonoption verfügt, können Sie auswählen, ob Sie Telefongespräche über die
gesteckte SIM-Karte oder ein über Bluetooth (Freisprechen) separat verbundenes Mobiltelefon führen möchten.

p Drücken Sie die Taste

und wählen Sie die Funktion
Telefon.

MENU

SIM-Karte

Originalgröße

p Geben Sie die PIN Ihrer SIM-

Karte in das MMI ein und
bestätigen Sie diese mit OK.

Der SIM-Kartenleser befindet
sich in der Mittelkonsole
(ggf. hinter einer Abdeckung).

p Führen Sie die SIM-Karte wie abgebildet

mit abgeschrägter Ecke vorne links in den
SIM-Kartenleser und drücken Sie auf die
SIM-Karte, bis sie spürbar einrastet.

p Bestätigen Sie die PIN-

Speicherung mit Ja, wenn die
Verbindung zukünftig auto­matisch hergestellt werden soll.

p Treffen Sie eine Auswahl für

Ihre Telefongespräche
(Gesteckte SIM-Karte oder
über Bluetooth gekoppeltes
Mobiltelefon).

Wenn Sie Ihre Telefongespräche über Ihr
gekoppeltes Mobiltelefon führen möchten,
muss dieses über die Bluetooth-Anbindung
Freisprechen verbunden werden. Hierzu ist
ein Neustart des MMI und eine erneute Ein­gabe der PIN Ihrer SIM-Karte erforderlich.

p Drücken Sie die Taste

und wählen Sie die Funktion
Audi connect.

MENU

p Bestätigen Sie die System-

abfrage zum Aufbau einer
Internetverbindung mit Ja.
Eine Verbindung wird in der
Statuszeile durch das
Symbol angezeigt.

In den Einstellungen können Sie festlegen,
ob eine Internetverbindung mit/ohne Nach­frage aufgebaut werden soll. (s. Kapitel
"Datenverbindung konfigurieren" in Ihrer
MMI-Bedienungsanleitung).

Sie können nun Audi connect
nutzen.

Audi connect

Audi connect Dienste im Überblick

Audi connect

p Drücken Sie die Taste und wählen

Sie die Funktion Audi connect.

p Bestätigen Sie die Systemanfrage zum

Aufbau einer Datenverbindung mit Ja.

MENU

Sie können nun beispielsweise folgende
Audi connect Dienste nutzen:

Wetter

Informationen zur aktuellen Wetterlage
z. B. am Zielort.

Kraftstoffpreise

Informationen zu Tankstellen mit den
günstigsten Spritpreisen für Ihr Fahrzeug
im gewählten Suchbereich.

Reiseinformationen

Informationen zu Sehenswürdigkeiten und
Reisetipps im gewählten Suchbereich.

City Events

Informationen zu Veranstaltungen
unterschiedlicher Kategorien im
gewählten Suchbereich.

Landesinformationen

Informationen zu den im jeweiligen
Land geltenden Gesetzen, wie
Verkehrsbestimmungen, Maut und Zoll.

Parkplatzinformationen

Informationen zu Parkgelegenheiten und
Parkgebühren im gewählten Suchbereich.

Nachrichten online

Die aktuellsten Schlagzeilen im MMI
abrufen.

Navigation

Google Earth-Kartenservice:

p Drücken Sie die Taste .
p Drücken Sie die Steuerungstaste

Einstellungen.

p Wählen Sie Kartendarstellung >

Google Earth.

NAV

Google Street View:

p Drücken Sie die Taste .
p Drücken Sie die Steuerungstaste

Einstellungen.

p Wählen Sie Kartendarstellung >

Google Earth.

p Drehen Sie den Steuerungsknopf auf

einen Maßstab kleiner 30 m.

NAV

Point-of-Interest-Suche (POI)
mit Sprachbedienung:

p Drücken Sie die Taste .
p Drücken Sie die Steuerungstaste

Zielführung.

p Wählen Sie die Funktion Online Ziele.

Diese Funktion können Sie auch über
die Sprachbedienung nutzen.

NAV

Audi connect

Verkehrsinformationen online

Lassen Sie sich Verkehrsinformationen online in der Navigationskarte anzeigen.

p Drücken Sie die Taste und

MENU

wählen Sie die Funktion Info.

p Drücken Sie die Steuerungs-

taste Einstellungen.

p Stellen Sie ggf. das Menü

Online Verkehrsdaten auf ein.

p Wählen Sie Kartendarstellung >

Verkehr.

p Drücken Sie die Taste .

BACK

Die Verkehrsinformationen online
werden jetzt in der Navigations­karte angezeigt.

WLAN-Hotspot aktivieren

Verwenden Sie Ihr MMI als WLAN-Hotspot, um mobile Endgeräte (z. B. im Fond Ihres Fahrzeugs) mit dem Internet zu verbinden.

p Drücken Sie die Taste

und wählen Sie die Funktion
Telefon.

p Drücken Sie die Steuerungs-

taste Einstellungen.

MENU

p Wählen Sie

WLAN Einstellungen.

p Wählen Sie WLAN aktiv >

sichtbar.

p Ändern Sie ggf. das Passwort.
p Wählen Sie Einstellungen

übernehmen.

p Geben Sie die entsprechenden

Daten (z. B. Passwort) auf
Ihrem mobilen Endgerät ein.

Audi connect

Audi music stream

Sie möchten die auf Ihrem Smartphone gespeicherte Musik oder
einen Sender im Webradio hören:

p Installieren Sie die App Audi Music Stream auf Ihrem Smartphone.
p Verbinden Sie Ihr Smartphone via WLAN mit dem MMI Navigation plus.
p Starten Sie die installierte App auf Ihrem Smartphone.

p Drücken Sie die Taste

und wählen Sie die Funktion
Media.

MENU

p Drücken Sie die Steuerungs-

taste Quelle.

p Wählen Sie Ihr Smartphone.

p Drücken Sie die Steuerungs-

taste Funktionen.

p Wählen Sie Mediathek oder

Webradio.

Audi connect Dienste über myAudi konfigurieren

p Starten Sie Ihren Webbrowser

und registrieren Sie sich unter
www.audi.com/myAudi.

Für die Nutzung einiger Audi connect Dienste
kann eine Aktivierung/Konfiguration über
myAudi erforderlich sein.

p Legen Sie Ihr Fahrzeug in

Ihrem myAudi Account an.

p Rufen Sie die Übersicht der

Audi connect Dienste für Ihr
Fahrzeug auf.

p Konfigurieren Sie die gewünsch-

ten Audi connect Dienste.
Klicken Sie auf das , um
weitere Informationen zu den
Konfigurationsmöglichkeiten
des jeweiligen Audi connect
Dienstes zu erhalten.

p Mit der automatisch erzeugten

myAudi PIN können Sie Ihr Fahr­zeug mit Ihrem myAudi Account
verbinden.

Audi connect

Im Fahrzeug bei myAudi anmelden

Zieleinspeisung (myAudi)

Bei myAudi gespeicherte Ziele können im Fahrzeug abgerufen und für die Zielführung genutzt werden.

p Drücken Sie die Taste und

wählen Sie die Funktion
Navigation.

MENU

Audi connect

p Drücken Sie die Steuerungs-

taste Zielführung.

p Wählen Sie die Funktion

Online Ziele.

p Wählen Sie Ziele von myAudi

Account abrufen und bestätigen
Sie anschließend mit OK.

p Geben Sie Ihre myAudi

PIN ein, um die zuvor in
myAudi gespeicherten
Ziele abzurufen.

Die bei myAudi gespeicherten
Ziele werden nun angezeigt
und können als Navigationsziel
übernommen werden.

Nähere Informationen zu den Kontrollleuchten finden Sie in der Betriebsanleitung Ihres Fahrzeugs.

Bremsanlage

Handbremse

Sicherheitsgurt

Generator

Motoröldruck

Kühlsystem

Elektro­mechanische
Lenkung

Lenkungs­verriegelung

Getriebe

© 2014 AUDI AG

Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik sind möglich. Aus
Nach druck, Vervielfältigung oder Übersetzung,
ausdrücklich vorbehalten. Änderungen vorbehalten. Konzept und Gestaltung Pfriemer GmbH. Hergestellt in Deutschland.

Motorraumklappe

Tür/Türen

Gepäckraum­klappe

Elektronische
Stabilisierungs­kontrolle (ESC)

Elektronische
Stabilisierungs-

ESC OFF

kontrolle (ESC)

Anti-Blockier­system (ABS)

Sicherheits­systeme

Reifendruck

Reifendruck

auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung der AUDI AG nicht gestattet. Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben der AUDI AG

Motorsteuerung
(Benzinmotor)

Motorsteuerung
(Dieselmotor)

Abgaskontroll­system

Dieselpartikelfilter

Drehzahl­begrenzung

Motorölstand/
Motorölsensor

Motorölstand

Motorölsensor

Motortemperatur

den Angaben, Ab bildungen und Beschreibungen dieser Kurzanleitung können daher keine Ansprüche hergeleitet werden.

Batterieladung

Tanksystem

Waschwasser­stand

Lampenausfall­kontrolle

Dynamische
Leuchtweiten­regulierung

Licht-/
Regensensor

Komfortschlüssel
Motorstart

Komfortschlüssel

Batterie im
Funkschlüssel

Elektro­mechanische
Lenkung

Lenkungs­verriegelung

Dämpferregelung

Geschwindigkeits-

km/h

warnanlage

Blinkanlage

Anhänger­blinkanlage

Geschwindigkeits­regelanlage

Start-Stop-System

Start-Stop-System

Sicherheitsgurt
hinten

Motorraum­klappe

Tür/Türen

Gepäckraum­klappe

Fernlichtassistent

Fernlicht

Kontrollleuchten

Kurzanleitung
Audi A1 | A1 Sportback
Audi S1 | S1 Sportback
Deutsch 11.2014

152.562.8X0.00

www.audi.com