Zur Vermeidung der Beschädigung von Daten aufgrund einer unvorhersehbaren Fehlfunktion des ATP
GPS Photo Finder Mini oder der Speicherkarte sollten zunächst Backup-Kopien von Fotos und Daten
auf dem PC oder der Festplatte hergestellt werden.
ACHTUNG
Es empfiehlt sich, vor Inbetriebna hme des ATP GPS Photo Finder Mini dieses Handbu ch
sorgfältig durchzule sen und aufzubewahren.
Zur Vermeidung v on Schäden durch Feuer oder Erschütterung sollte das Gerät nicht für
längere Zeit Regen, Wasser oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Marken
Google ist eine eingetragene Marke bzw. eine Marke von Google Inc. in den USA und/oder anderen
Ländern.
Google Earth ist eine eingetragene Marke bzw. eine Marke von Google Inc. in den USA und/oder anderen
Ländern.
Google Maps ist eine eingetragene Marke von Google Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.
Picasa2 ist eine eingetragene Marke von Google Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.
Sämtliche Marken und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.
Ferner sind in diesem Handbuch verwendete System- und Produktnamen in der Regel Marken bzw.
eingetragene Marken der jeweiligen Entwickler oder Hersteller.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch und bewahren Sie dieses
Benutzerhandbuch auf.
• Verwenden Sie nur die in diesem Handbuch erwähnten MMC Micro-Speicherkarten.
• Platzieren Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Hitzequelle.
• Schließen Sie PC-Zubehör oder elektronische Geräte nur nach Anweisung in diesem
Benutzerhandbuch an das Gerät an.
• Bringen Sie das Gerät nicht in direkten Kontakt mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
• Setzen Sie das Gerät nicht extremen Temperaturen aus.
Einfache Bedienung
Leicht zu tragen
Speicherung von Daten für max. 1.000 Std., Logging Interval (Messzeit) ca. 10 Sek.
Hochleistungs-GPS-Empfänger
“On The Go”-Modus für Datensynchronisation und GPS-Koordinatenzuordnung
Funktion für „Zeitzonenauswahl“
Funktion für KML-Dateierzeugung ohne PC
Ausführliche Anweisungen: Einsatz des Photo Finder Mini
GPS-kompatible Software (Anwendungsbeispiel)
Für Einsatz in Google Earth und Picasa2
Weitere Hinweise
Produktdaten
Backup-Kopien der Photo Finder Mini-Daten
Problemlösung
GPS (Global Positioning System) ist ein globales satellitengestütztes Navigationssystem, das mit Hilfe
mehrerer die Erde umkreisender Satelliten Positionen berechnet und dem Benutzer die exakte Ermittlung
seiner Position auf der Erde ermöglicht. Dieses GPS-Satellitennetz besteht aus 24 Satelliten auf 6
Erdumlaufbahnen, d. h. pro Umlaufbahn 4 Satelliten. Diese Satelliten befinden sich ca. 20.000 km über der
Erdoberfläche; aus Funksignalen von mindestens 3 Satelliten bestimmt ein GPS-Empfänger über ein
Dreieck aus einer Reihe von Berechnungen die genaue Position dieses Empfängers (bzw. der Person, die
ihn benutzt). Dies wird als „tracking“ bezeichnet; der GPS-Empfänger ermittelt die Position anhand von
geografischer Breite, Länge und Höhenangaben. Der ATP GPS Photo Finder Mini nutzt einen internen
GPS-Empfänger und speichert Positionsdaten für die Verwendung in mit einer Digitalkamera
aufgenommenen Fotos.
Die Positionierung der GPS-Satelliten ist vom Ort und der Zeit der Nutzung des GPS-Empfängers
abhängig; daher kann sich das Tracking verzögern oder sogar komplett ausfallen.
Da ein GPS-Empfänger mit Satelliten in einer Erdumlaufbahn kommunizieren muss und zwischen
ihm und den Satelliten eine ununterbrochene Kontaktlinie bestehen muss, sollte das Gerät nicht in
Gebieten verwendet werden, in denen Funksignale blockiert werden können. Falls möglich, sollte
das Gerät in Gebieten mit freier Sicht zum Himmel verwendet werden. Einige Beispiele für Bereiche,
in denen der Empfang vonGPS-Signalen beeinträchtigt werden kann:
- In Tunnels, Gebäuden oder in unmittelbarer Nähe von Gebäuden.
- Zwischen hohen Gebäuden oder in engen, von Gebäuden gesäumten Straßen.
- Unterirdisch, in der Nähe dicht beieinanderstehender Bäume, unter einer Brücke oder an
Stellen, an denen Magnetfelder erzeugt werden (beispielsweise in der Nähe von
Hochspannungskabeln).
- In der Nähe von Geräten, die Funksignale desselben Frequenzbands wie die Signale des
Photo Finder Mini erzeugen: Handys im 1,5 GHz-Bereich etc.
- Tracking mit dem Photo Finder Mini ist außerdem u. U. bei Geschwindigkeiten ab 500km/h
unmöglich.
Fehlerspanne aufgrund der Position der GPS-Satelliten
Beim Empfang von Funksignalen von mindestens 3 GPS-Satelliten bestimmt der ATP GPS Photo
Finder Mini automatisch die aktuelle Position. Die Fehlerspanne bei der mit dem Photo Finder Mini
berechneten Position liegt bei ca. 10 m und hängt von der Umgebung und der geografischen
Position des Empfängers ab.
Referenzierungsfehler aufgrund falscher Uhrzeiteinstellung auf der Kamera
Bei falscher Uhrzeit auf der Digitalkamera können keine korrekten Positionsdaten vom ATP GPS
Photo Finder Mini auf die Bilder übertragen werden. Stellen Sie die Uhrzeit auf der Kamera
möglichst exakt ein, damit auch die Positionsdaten genau sind. Zwar stellt der ATP GPS Photo
Finder Mini die Zeitzone selbst ein, doch die Uhrzeit auf der Kamera muss auf die Minute und, falls
möglich, auf die Sekunde genau mit der Uhrzeit auf dem ATP GPS Photo Finder Mini
übereinstimmen. Je genauer die Uhrzeit auf Kamera und ATP GPS Photo Finder Mini
übereinstimmen, desto exakter ist das Geotagging (Georeferenzierung/Koordinatenzuordnung).
Der ATP GPS Photo Finder Mini berechnet und speichert GPS-Positionsdaten und ermöglicht die
Registrierung der genauen Position und Uhrzeit, an bzw. zu der ein Bild aufgenommen wurde. Nach
Einstellung des korrekten Datums und der Uhrzeit auf der Kamera muss hierfür beim Aufnehmen von Bildern
mit der Digitalkamera der ATP GPS Photo Finder Mini eingeschaltet sein. Stecken Sie nach dem Aufnehmen
einfach die Speicherkarte in einen der Karteneinschübe (Näheres hierzu weiter hinten in diesem Handbuch)
in die Multifunktions-Docking-Station; die GPS-Daten werden synchronisiert und auf die Bilder auf dieser
Speicherkarte übertragen. Der Vorteil: All dies geschieht ohne PC oder Software-Installation (On the
Go-Modus).
Der ATP GPS Photo Finder Mini fügt GPS-Tagging-Daten zu Bildern hinzu ähnlich wie die Kamera Datum
und Uhrzeit bei der eigentlichen Aufnahme der Bilder. Daher wird die Kompatibilität der Bilder zu
Foto-Software durch Bearbeitung mit dem ATP GPS Photo Finder Mini nicht beeinträchtigt.
Die Multifunktions-Docking-Station berechnet und speichert GPS-Positionsdaten vom ATP Photo Finder Mini
und ermöglicht Ihnen die Ermittlung des Orts und der Uhrzeit, an dem bzw. der die Bilder aufgenommen
wurden. Beim Aufnehmen mit der Digitalkamera muss hierfür die GPS-Multifunktions-Docking-Station
eingeschaltet sein. Nach dem Aufnehmen schieben Sie einfach die SD/MMC/CF-Karte oder die Memory Stick
Pro Duo-Karte in den Kartenleser; die GPS-Daten werden synchronisiert und ohne PC auf die Bilder auf der
Karte übertragen. Sie brauchen nur Ihre Digitalkamera zum Aufnehmen von Bildern und den ATP GPS Photo Finder Mini zur Positionsermittlung. Die Multifunktions-Docking-Statin enthält außerdem ein Ladegerät für
Lithium-Akkus für den Photo Finder Mini und eine Multifunktionskartenleserfunktion für das Einlesen auf PCs.
Mit dem ATP GPS Photo Finder Mini mit GPS-Daten versehene Fotos können mit jeder Geotagging-fähigen
Foto-Software bearbeitet werden. Verwenden Sie kompatible Software oder Web-Sites für die
Veröffentlichung von Bildern wie beispielsweise „Flickr“, „Picasa2“, „Locr“, „SmugMug“, „Panoramio“,
„Google Earth“ oder „Google Maps“ etc. Ihre Bilder werden auf einer Online-Karte angezeigt; auf diese
Weise erhalten Sie völlig neue Möglichkeiten zum Organisieren, Ansehen und Weitergeben Ihrer Bilder. Mit
dem ATP GPS Photo Finder Mini können Sie überdies Routendaten mittels Google-‘KML’-Dateien auf eine
Speicherkarte exportieren. Diese Dateien können in Google Earth geöffnet werden und sind im wesentlichen
Dateien, die die ‘Wege illustrieren’, die Sie mit dem aktiven ATP GPS Photo Finder Mini zurückgelegt haben.
Auf diese Weise können Sie nicht nur Ihre mit Geotagging referenzierten Bilder anderen Personen zeigen,
sondern auch die Wege, auf denen Sie sie aufgenommen haben. Wichtig: Sie vergessen nie wieder, wo Sie
ein Bild aufgenommen haben.
Außerdem können Sie Ihre mit GPS-Geotagging referenzierten Bilder in einem kompatiblen
GPS-Navigationssystem verwenden und auf diese Weise Ziele und wichtige Streckenpunkte optisch
kennzeichnen.