ATON TTK Multi
Котёл отопительный
твёрдотопливний
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ
!
Благодарим Вас за выбор продукции торговой марки "АТОН". Качество
продукции соответствует техническим условиям и экологическим нормам
Украины и имеет сертификат соответствия.
Внимание! Перед началом эксплуатации котла убедительно просим Вас
внимательно изучить руководство по эксплуатации. Соблюдение требований
данного руководства обеспечит надежность и долговечность работы котла, а
также всей системы отопления.
В связи с постоянной работой по совершенствованию изделия повышающей его
надежность и улучшающей условия эксплуатации, в конструкцию могут быть
внесены незначительные изменения, не отраженные в данном руководстве.
2
СОДЕРЖАНИЕ
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ.…………………………………………………………………………….4
2. НАЗНАЧЕНИЕ.…………………………………………………………………………………...4
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ....………………………………………………………5
4. КОМПЛЕКТНОСТЬ.………………………………………………………………….………….6
5. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ.….……………………………………………………………………6
6. КОНСТРУКЦИЯ КОТЛА…………………………..……………………………………………7
7. МОНТАЖ КОТЛА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ……………………………………………...8
8. РАБОТА КОТЛА………………………………………………………………………………...11
9. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ……………………13
10. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ….………………………………………………………13
11. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ.…………………………………………..14
12. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА..………………………………………………………...14
13. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН.....…………………………………………………………………..15
14. АДРЕСА И НОМЕРА ТЕЛЕФОНОВ ДЛЯ ОБРАЩЕНИЙ.…………………………………..15
15. СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВКЕ.………………………………………………………….16
16. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ.……………………………………………………………..16
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН № 1, 2....……………………………………………………………….17
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН № 3, 4....……………………………………………………………….18
3
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
1.1.При покупке котла для отопления типа ATON TTK Multi необходимо обратить внимание на
то, что его тепловая мощность должна соответствовать проектной, что позволит
компенсировать тепловые потери при расчетных колебаниях внешней температуры.
1.2.Убедиться, что заводской номер, модель и дата выпуска котла соответствуют указанным в
гарантийных документах, а также проверить комплектность изделия.
1.3.Проконтролировать правильность заполнения гарантийных документов. Ознакомление с
руководством по эксплуатации котла, условиями гарантийных обязательств и обслуживания
подтвердить своей подписью в конце изложенных условий гарантийных обязательств.
1.4.После продажи котла покупателю предприятие-изготовитель не несет ответственности по
некомплектности и механическим повреждениям.
1.5.Руководство по эксплуатации и гарантийные документы должны храниться у потребителя в
течение всего срока эксплуатации котла. При отсутствии документов у потребителя,
гарантийные обязательства на котел не распространяются. В случае потери документов
потребитель должен обратиться к производителю для их восстановления. В случае, когда
данные, указанные в гарантийных документах изменены, стерты или переписаны, документы
будут признаны недействительными.
2. НАЗНАЧЕНИЕ
2.1.Котел отопительный типа ATON TTK Multi предназначен для теплоснабжения
индивидуальных жилых домов и сооружений коммунально-бытового назначения,
оборудованных системой отопления с естественной циркуляцией и относится к разряду
отопительных водогрейных приборов с открытой камерой сгорания.
Теплопотери зданий и тепловая мощность системы отопления не должны превышать
номинальную тепловую мощность котла.
2.2.Котел предназначен для работы на твердом топливе в соответствии с ГОСТ 20548. Твердым
топливом является: сортовой антрацит (ГОСТ 25543-88), бурый уголь (ГОСТ 14834-86),
каменный уголь (ГОСТ 8163-87), дрова (ГОСТ 3243-88), брикеты торфа (ГОСТ 9963-84),
фрезерный торф (ГОСТ 13672 - 76).
Теплопроизводительность котла может снизиться при использовании бурого угля на 10-15%,
сухих дров (при влажности 15-20%) на18-20%, сырых дров (при влажности 70-80%) на 60-70%.
ВНИМАНИЕ! Теплопроизводительность котла зависит от калорийности топлива!
2.3.Работы по проектированию системы отопления, монтажа и ремонта котла выполняются
специализированными предприятиями, имеющими лицензию и разрешение на проведение
данного вида работ, полученные в установленном порядке.
ВНИМАНИЕ! Производитель не несет ответственности и не принимает
претензий по работе котла при невыполнении требований, изложенных в
данном руководстве.
4
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Норма
Номинальная теплопроизводительность
(при использовании антрацита)
2
Концентрация СО, в сухих неразбавленных
760мм.рт.ст., а = 1), не более
3.1. Основные технические характеристики и размеры котлов типа ATON TTK Multi приведены
в Таблице 1, при работе на твердом топливе:
Таблица 1
№
1
Коэффициент полезного действия, не менее
Наименование параметров
Единица
измерения
Multi -12
ATON TTK
Multi -16
ATON TTK
кВт 9-12 12-16 16-20
% 78
3 Загрузка топлива кг 20 24 28
4 Размеры топки котла:
- ширина мм 250 250 250
- глубина мм 360 440 440
- высота мм 290 290 480
5 Рабочее давление теплоносителя, не более МПа 0,2
6 Температура теплоносителя, не более °С 90
7
продуктах сгорания (при Т = 0 ° С, Р =
мг/м³ 10 000
Multi -20
ATON TTK
8 Разрежение за котлом Па 25
9 Подключение теплоносителя к системе дюйм G1½¨
10 Объем водяной емкости котла л 41 47 58
11 Диаметр патрубка дымохода мм 150
Габаритные размеры котла , не более
длина
12
высота
ширина
13 Масса котла кг 115 125 147
мм
мм
мм
5
680
900
480
760
900
480
760
1110
480
4. КОМПЛЕКТНОСТЬ
№
Наименование
Количество
1
Котел отопительный водогрейный твердотопливный
1
2
Руководство по эксплуатации
1
3
Комплект кочегарного инструмента
1
4
Регулятор тяги Requlus RT3
1
Опционно поставляется:
5
Микропроцессорный регулятор EKO Ster 400
1
6
Вентилятор WPA 0,6
1
4.1.Комплект поставки для котлов типа ATON TTK Multi приведен в Таблице 2.
Таблица 2
5. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
5.1.Эксплуатация котла разрешается лицам, которые прошли инструктаж по технике
безопасности и ознакомились с данной инструкцией по эксплуатации.
5.2.Котел должен быть установлен с соблюдением следующих требований безопасности:
• «Правила пожарной безопасности в Российской федерации» ППБ 01.03;
• «Правил устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов» ПБ 10-
574-03;
• «Правил технической эксплуатации тепловых установок и сетей».
5.3.Для предупреждения несчастных случаев и выхода из строя котла ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
• работа котла с незаполненной системой отопления или частично заполненной
теплоносителем;
• быстрое заполнение разогретого котла холодным теплоносителем;
• выполнять заполнение системы отопления и ее подпитку под давлением превышающим
рабочее давление в котле. Избыточное давление может привести к разрушению
теплообменника котла;
• прямой отбор горячей воды из системы отопления для бытовых нужд;
• эксплуатация котла при неисправном дымоотводящем канале с нарушенной тягой;
• запрещается владельцу самостоятельно делать ремонт коммуникаций котла и вносить
любые изменения в его конструкцию;
• при эксплуатации котла уровень теплоносителя в расширительном баке не должен
снижаться ниже ¼ его высоты;
• установка запорной арматуры на трубопроводе, который соединяет систему отопления с
расширительным баком;
• снижение температуры воды на входе в котел ниже 45°С;
• пуск котла при замерзании воды в системе отопления;
• применять для розжига котла легковоспламеняющиеся и взрывоопасные вещества;
• оставлять работающий котел длительное время без присмотра.
ВНИМАНИЕ! В случае прекращения работы котла во время отопительного
сезона и угрозе замерзания воды в системе отопления, необходимо полностью
слить воду из котла и системы отопления (при температуре воздуха внешней
среды ниже 0ºС).
Придерживайтесь мер безопасности, поскольку их нарушение может привести
не только к аварийной ситуации, но и нанести вред Вашему здоровью!
6
Loading...