Aton АОГВМНД-16ЕВ, COMPACT 7EB, АОГВМНД-16Е, АОГВМНД-12, АОГВМНД-10ЕВ User guide

...
СОДЕРЖАНИЕ
1.
3 2.
НАЗНАЧЕНИЕ
4
3.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
5 4.
КОМПЛЕКТНОСТЬ ПОСТАВКИ
7
5
.
ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
8
6.
КОНСТРУКЦИЯ И РАБОТА КОТЛОВ
8
7.
ПОРЯДОК УСТАНОВКИ
9
8.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
11
9.
ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВКИ И ХРАНЕНИЕ
11
10.
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
12
11.
ГАРАНТИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
13
12.
УСЛОВИЯ ВЫПОЛНЕНИЯ Г
АРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬ
СТВ
13
1
3.
ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
14 14.
АДРЕС И НОМЕРА ТЕЛЕФ
ОНОВ ДЛЯ ОБРАЩЕНИЙ
15
15.

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

15
ТАЛОН №1 ;ТАЛОН №2 НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ КОТЛА 20
ТАЛОН №3 ; ТАЛОН №4 НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ КОТЛА 21
ПРИЛОЖЕНИЯ 22-28
3
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
В связи с постоянной работой по совершенствованию изделия, что повышает его надежность и улучшает условия эксплуатации, в конструкцию могут быть внесены незначительные изменения, не отраженные в данном руководстве.
1.1. ВНИМАНИЕ. При покупке котла для отопления, отопления и горячего водоснабжения типа АОГВМНД (далее по тексту котел) убедитесь, что его тепловая мощность соответствует проектной, что даст возможность компенсировать тепловые потери при расчетных колебаниях внешней температуры.
1.2. Во избежание недоразумений убедительно просим Вас (потребителя) внимательно изучить руководство по эксплуатации котла, условия гарантийных обязательств и гарантийного обслуживания, проконтролировать правильность заполнения гарантийных документов продавцом. Ознакомиться с требованиями инструкции по эксплуатации котла, условия гарантийных обязательств и обслуживания, подтвердить собственной подписью.
1.3. При покупке котла требуйте проверки комплектности, надлежащего оформления гарантийных талонов. Заводской номер, модель котла и дата выпуска должны соответствовать указанным в гарантийных документах. Инструкция по эксплуатации и гарантийные документы являются неотъемлемой частью котла, должны храниться у владельца в течение всего срока эксплуатации котла. При отсутствии документов у владельца, гарантийные обязательства на котел не распространяются. В случае потери документов владелец котла должен обратиться к производителю для их восстановления. В случае, когда данные, которые указаны в гарантийных документах изменены, стерты или переписаны, документы будут признаны недействительными, а котел таким, что не подлежит гарантийному обслуживанию.
1.4. После продажи котла покупателю предприятие-производитель не несет ответственности по некомплектности и механических повреждениях.
1.5. Котел может быть смонтирован согласно проекта только работниками специализированных учреждений (СУ), которые имеют лицензию на проведение таких работ, согласно проекта, утвержденного (согласованного) предприятием газового хозяйства в установленном порядке. Проект должен отвечать требованиям СНиП 42-01-2002, СНиП 41-01-2003, ПБ 03-445-02, ПБ 12-529-03, ГОСТ 21.609-83, а также данного руководства.
1.6. Обращаем Ваше внимание на то, что гарантия на изделие действует только при условии проведения всех работ из введения в эксплуатацию, технического обслуживания и ремонта квалифицированными специалистами Уполномоченных Сервисных Центров (УСЦ), которые прошли обучение к работе с данным оборудованием и имеют соответствующий договор с производителем или его представителем.
1.7. При вводе котла в эксплуатацию обязательное заполнение акта установки котла (приложение А).
ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
- использование котла без ведома органов надзора, контролирующих эксплуатацию отопительного оборудования;
- заполнение системы отопления без предварительной подготовки воды;
- использование котла при давлении в отопительном контуре больше
указанного в таблице 1 п.9.
- пуск котла при замерзании воды в системе отопления или котле;
- использование котла без установленного в системе горячего водоснабжения
обратного клапана (для модификаций с контуром горячего водоснабжения).
ВНИМАНИЕ! Заполнение водой отопительной системы необходимо
проводить через расширительный бак и контролировать, чтобы давление воды в контуре котла при наполнении не превышал значение указанного в таблице 1 п. 9
4
2. НАЗНАЧЕНИЕ
2.1. Котлы с герметической камерой сгорания, в которых забор воздуха для горения и отвод продуктов сгорания газа осуществляется через внешнюю стену дома, предназначены для теплоснабжения и горячего водоснабжения индивидуальных жилых домов, квартир, сооружений коммунального и другого назначения, оборудованных системой водяного отопления с рабочим давлением указанным в таблице 1 п.9, с естественной (за счет разницы плотности холодной и горячей воды) циркуляцией, системой горячего водоснабжения, и снабженных природным газом низкого давления
2.2. Исполнения котлов отличаются в зависимости от номинальной тепловой мощности, типа используемой автоматики, варианта исполнения и наличия контура горячего водоснабжения. Исполнение котла указывается в разделе 15 этого руководства, а также в табличке, которая прикреплена на боковой поверхности котла и на упаковке.
2.3. Котлы предназначены для работы в системах отопления, в которых в качестве теплоносителя применяется вода с минимальным содержанием минеральных веществ. Может применяться талая или дистиллированная вода с характеристиками питательной воды по СНиП ІІ-35-76 “Котельные установки”.
2.4. Обозначения котлов:
АОГВМ Н* - * * *
наличие контура горячего
водоснабжения
тип автоматики, которая
используется
номинальная тепловая
мощность, кВт
условное обозначение котлов с отводом
продуктов сгорания через внешнюю стену
- без контура В – с контуром
E – Фирмы „Sit Group”
7; 10; 12,5; 16
исполнение котла
дома
водогрейный
газовый
отопительный
котел
5
6
4. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
7
Количество,
шт.
1,0 м.
Комплект крепежных деталей:
- болт
М 6
×14
ГОСТ 7798
-70
3
* Бак расширительный
1
Руководство по
эксплуатации
АОГВМНД
-
00.00.000
РЭ
1
Упаковка
котла
1
Упаковка газохода
1
Комплект поставки должен соответствовать таблице 2
Таблица 2
Наименование Котёл отопительный 1 Комплект деталей газохода:
- патрубок АОГВМН-01.01.000
- обечайка воздуховода АОГВМН-01.02.001
- обечайка дымохода АОГВМН-01.02.002
- защита дымохода АОГВМН-11.01.000 (для котлов номинальной тепловой мощностью 7,10, 12,5 кВт)
- защита дымохода АОГВМНБ-11.01.000 (для котлов номинальной мощностью 16 кВт)
- обечайка воздуховода АОГВМН-01.00.001 (для котлов номинальной тепловой мощностью 7,10, 12,5 кВт)
- обечайка воздуховода АОГВМНБ-11.00.002 (для котлов номинальной тепловой мощностью 16 кВт)
- отражатель АОГВМН-11.00.001
- прижим АОГВМН-00.00.018
- шнур теплоизоляционный БТШ-10 ТУ У 88023.017-94 (для котлов номинальной тепловой мощностью 7;10;12,5 кВт)
- шнур теплоизоляционный БТШ-10 ТУ У88023.017-94 (для котлов номинальной тепловой мощностью 16 кВт)
- гайка М 8 ГОСТ 5916-70
- гайка М 6 ГОСТ 5916-70
- шайба 8 ГОСТ 11371-78
- шайба 6 ГОСТ 11371-78
1 1 1
1 1 1 1
1 3
0,9 м.
2 4 2 4
Руководство по эксплуатации газового клапана автоматики 1
*Комплектуется под заказ (за отдельную оплату)
8
5. ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
5.1. Ответственность за безопасную эксплуатацию котла и поддержание его в
надлежащем состоянии несет владелец.
5.2. Для предотвращения несчастных случаев и порчи котла.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
· обслуживать котел детям (до 18 лет) и лицам, не прошедшим
инструктаж;
· эксплуатировать котел с отрывом пламени от горелок, или проскоком на
форсунку;
· эксплуатировать неисправный котёл;
· применять огонь для выявления утечки газа;
· пользоваться котлом при наличии утечки газа или продуктов сгорания в
связи неплотностями в корпусе котла;
· разбирать и ремонтировать газовую часть своими силами
· вносить конструктивные изменения;
· устанавливать запорные устройства, которые блокируют связь котла с
расширяющим баком;
· пуск котла при замерзшей воде в системе отопления или котле.
5.3. При выявлении в помещении запаха газа срочно закройте газовый кран,
проветрите помещение и вызовите по телефону аварийную газовую службу. К ее приезду и к устранению утечки газа не выполняйте работ, связанных с огнем, искрообразованием (не включайте и не выключайте электроосвещение, не пользуйтесь газовыми и электрическими приборами, не зажигайте огня и т. п.).
6. КОНСТРУКЦИЯ И РАБОТА КОТЛОВ
6.1. Конструкция котла предназначенного для отопления и горячего
водоснабжения показано на рисунке 1.
6.2. Работа котлов заключается в нагреве воды для отопления и горячего водоснабжения (в зависимости от модификации котла), и регулировании температуры нагрева с помощью газового клапана.
6.3. Пуск, регулирование температуры и остановку котла следует проводить согласно руководству по эксплуатации на автоматику, которым укомплектован котел.
6.4. При отклонении режима работы котлов от нормы (угасание пламени запальника, падение давления газа), автоматически прекращается подача газа к горелкам котла. Повторный пуск возможен только после ликвидации причин аварийного отключения.
При отключении котла на продолжительное время необходимо закрыть газовый
кран перед ним.
6.5. При использовании котла для горячего водоснабжения, температуру и количество подогреваемой воды следует регулировать вентилем смесителя. Вентиль
10 (рис. 4), на подводе воды к змеевику должен быть постоянно открытым.
6.6. Для максимального подогрева воды в змеевике котла на время водозабора
необходимо установить ручку терморегулятора в положение максимального нагрева и перекрыть циркуляцию воды в системе отопления вентилем 11 (рис. 4). При этом расширительный бак должен быть постоянно подключен к котлу.
6.7. Не рекомендуется перекрывать циркуляцию воды в системе отопления на время большее 2 часов для предотвращения понижения температуры в отапливаемом помещении.
6.8. При использовании котла для горячего водоснабжения в летний период циркуляция воды через систему отопления перекрывается аналогично п.6.6.
9
6.9. Для выявления и устранения неполадок автоматики и других повреждений необходимо вызывать работника СУ.
7. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ
7.1. Котел поставляется в собранном виде. Газоход котла находится в отдельной упаковке.
7.2. Помещение, в котором будет устанавливаться котел, должно отвечать требованиям действующих норм и правил: СНиП 42-01-2002, СНиП 41-01-2003, ПБ 03-445-02, ПБ 12-529-03, ГОСТ 21.609-83.
7.3. Установка котла должна выполняться в соответствии с рисунком 2 в такой последовательности:
7.3.1. Во внешней стене дома пробить круглое отверстие диаметром 240 мм.
7.3.2. Установить секцию воздуховода 2 с наклоном наружу так, чтобы ее торец выступил на 10 мм над внешней плоскостью стены, и закрепить в стене.
7.3.3. Установить патрубки воздуховода 1 и дымохода 8 в секцию газохода 2.
7.3.4. Установить котел на место, выдержав расстояние к стене 60 мм.
7.3.5. Присоединить к котлу поочередно патрубок дымохода 8 гайкой 10 и
шайбой 11 и патрубок воздуховода 1 на уплотнитель 4 болтом 5 и прижимом 6, выдерживая наклон наружу.
7.3.6. На выступающий торец секции воздуховода 2 установить и закрепить при помощи дюбелей (в комплект котла не входит) на стене дома защиту дымохода 12.
7.3.7. Прикрепить котел к стене через проушины 11 (см. рис. 1) (крепежные элементы заводом не поставляются).
7.4. Проход с лицевой стороны котла должен быть не менее 1м.
7.5. Схема установления котла в системе отопления с естественной
циркуляцией теплоносителя приведена на рисунке 4. Подбор отапливаемых приборов и диаметр трубопроводов в системе отопления в каждом частном случае выполняется за расчетами, выполненными специализированной организацией.
7.6. Для увеличения скорости движения теплоносителя в системе отопления, работающей с естественной циркуляцией, рекомендуется центр нагревания воды в котле размещать ниже центру охлаждения отапливаемых приборов (радиаторов).
7.7. В системе водяного отопления с естественной циркуляцией нижнюю точку уширительного бака следует установить выше наивысшей точки отапливаемой системы. Уширительный бак должен быть защищен от замерзания.
7.8. Подающий и обратный трубопровод системы водяного отопления прокладывают под наклоном по движению воды в трубопроводах, что обеспечивает естественную циркуляцию и удаление воздуха.
7.9. При невозможности соблюдения наклонов или при большом гидравлическом сопротивлении (большая длина ветви системы отопления, использования старой засоренной системы), рекомендуется использовать циркуляционный насос.
Подключение котла к системе с принудительной циркуляцией теплоносителя, с рабочим давлением, указанным в таблице 1 п. 9, выполняется согласно проекта, разработанного специализированной организацией. Насос устанавливается после котла и уширительного бака.
7.10. Работы по установлению котла должны проводиться работниками
специализированных предприятий газового хозяйства.
10
7. 10. Котел должен быть установлен в кухнях, или в нежилых (неслужебных)
7 кВт
10 , 12,5, 16 кВт
Под приточным вентиляционным отверстием, м
Рядом с вентиляционным отверстием, м
Под
окном, м
Рядом с окном, м
Над вентиляционным отверстием, окном, м
Над уровнем земли, поверхностью для прохода, м
2,0
3,0
Под частями дома, которые выступают менее
0,4 м,
Под другим отводом, м
Рядом с другим отводом, м.
помещениях возле внешних стен дома. Минимально допустимые расстояния от элементов фасада дома к краю патрубка отвода продуктов сгорания следует принимать согласно таблицы 3.
Таблица 3
Для котлов
Место отвода
номинальной мощностью
2,5 2,5
0,6 1,5 0,25 ­0,25 0,5 0,25 0,25
0,5 2,2*
Под частями дома, которые выступают более 0,4 м, м
м
0,3
1,5 2,5 2,5 1,5 1,5
* Минимально допустимое расстояние 2,2 м от уровня земли, поверхности для
прохода к краю патрубка отвода продуктов сгорания относится к случаю, если возле стены есть проход людей. Если стена, на которой патрубок отвода продуктов сгорания выходит на газон, огород, сад и т.п., т.е. нет прохода людей, расстояние от выхода патрубка отвода продуктов сгорания к уровню земли допускается уменьшать до 0,5 м. Место выхода патрубка отвода продуктов сгорания следует загородить сетчатой изгородью.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ отвод продуктов сгорания:
· в подъезды, крытые переходы;
· закрытые балконы, лоджии, эркеры;
· если расстояние между краем патрубка отвода продуктов сгорания и
элементами фасада здания меньше значений указанных в таблице 3.
7.11. Стена дома, возле которой устанавливается котел, должна быть из
негорючего материала и без огнеопасного покрытия, как минимум, в пределах проекции котла на стену.
7.12. Допускается расположение котла номинальной мощностью 7 кВт в подоконной нише, при условии, что расстояние по вертикали от верхней плоскости котла к верхней плоскости ниши или нижней плоскости подоконника, выполненного из негорючих материалов или изолированного негорючими материалами, не меньше 120 мм.
Loading...
+ 21 hidden pages