ATN MArs x6, MArs x4 User Manual
ATN MArs x4
ATN MArs x6
u s e r ` s g u i d e
Important Export Restrictions ! Commodities, products, technologies and services contained in this manual
are subject to one or more of the export control laws and
regulations of the U.S. Government and they fall under the
control jurisdiction of either the US Department of State
or the US BIS-Department of Commerce. It is unlawful
and strictly prohibited to export, or attempt to export or
otherwise transfer or sell any hardware or technical data
or furnish any service to any foreign person, whether
abroad or in the United States, for which a license or written approval of the U.S. Government is required, without
first obtaining the required license or written approval
fro m t he Depar tment of the U.S. Government having
jurisdiction. Diversion contrary to U.S. law is prohibited.
AMERICAN
TECHNOLOGIES
NETWORK
CORP.
MARS X4
F1:1.5 lens
Remote
control
Lens cap
Focus adjustment
knob
ElevationWindage
Sensor of system
of automatic bright-
ness control
Reticle brightness
adjustment knob
Mounting
system
Picatinny
rails
MARS X6
FEATURES
• POWERFUL 4X OR 6X MAGNIFICATION
• SUPERIOR QUALIT Y MULTI-COATED ALL
GLASS OPTICS
• “SINGLE-ELEMENT” ADJUSTABLE FRONT
FOCUS
• NITROGEN-PURGED FOR RESISTANCE
TO INTERNAL FOGGING
• MIL-DOT RETICLE
• CRISP-CLICK PRECISION WINDAGE AND
ELEVATION ADJUSTMENTS
• TARGET TURRETS
• AUTOMATIC BRIGHTNESS CONTROL
• TACTICAL RAIL ENABLING MOUNTING OF
IR ILLUMINATOR OR IR LASER
• LOW BATTERY INDICATOR
-6/+2 Diopter
Operation
Battery
housing
Battery
housing
Fixation
screw
DIGITAL INFR ARED ILLUMINATOR
switch
IR brightness
adjustment
IR elevation
IR focusing
IR windage
• TACTICAL DIGITAL REMOTE CONTROL
• WATERPROOF AND SUBMERSIBLE TO 66
FEET FOR 1 HOUR
• PELICAN HARD CASE, BATTERIES, USER
GUIDE, NV INSTRUCTIONAL VIDEO AND
AL L N ECE SSA RY MOUN TING HA R D WARE ARE INCLUDED
• INCLUDED MOUNT FOR PICCATINY OR
7/8” WEAVER-STYLE RAIL
(M 4/M16/AR-15 CARRY HAND LE MOUNT
– OPTIONAL)
• UNIT ACCEPTS EITHER, (1) 3V CR123A OR
(1) AA BATTERY
• DAY TIME COVER WITH IR FILTER
• LIMITED LIFETIME WARRANTY
APPLICATION
ATN Mars Night Vision Weapon scopes - the world’s largest line of professional night vision
sights – has a new flagship – the ATN MARS X4 and ATN MARS X6. Inspired by ATN’s quest
for technical perfection and named after the Roman God of War, the ATN MARS NV riflescopes represent the absolute latest in the world of night vision equipment. Similar to all ATN
Aries scopes the ATN MARS features only the purest grades of heavy glass and computeraided optical designs to create multi-element, high-speed, multi-coated lenses for ultra-fast
light transmission and resolution beyond current military standards. All optical lenses on the
MARS scopes are individually fitted and calibrated to achieve optimum performance.
The information in this manual furnished for information use only, is subject to change without notice, is not to be
construed as a commitment by ATN Corp.
ATN Corp. assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear in this book.
©2006 ATN Corp. All right reser ved.
SPECIFICATIONS
Generation .............................
Lens of system ..........................
Magnification ..........................
FOV ..........................................
Range of focus .........................
Eye relif .....................................
Exit pupil ...................................
Diopter adjustment ...............
Windage & elevation ................
Adjustment step size ..............
Power supply ........................
IR illuminator ............................
Operating tem perature .......
Battery life................................
Waterproof ...............................
Reticle ....................................
Dimensions .............................
Weight ....................................
one 3V (CR123A) or 1.5V (AA)
MARS X4
2nd, 2nd+, 3rd, 4th
F1:1.5
4X
9 deg.
10 m to ∞
45mm
7mm
-6/+2
120MOA
1/4MOA
Super 450mW
-51°C to +45°C
55 (3V)/ 40 (1.5V )hours
20m for 1 hour
Red or Amber On Green
235x90x95mm
1.3kg
one 3V (CR123A) or 1.5V (AA)
55 (3V)/ 40 (1.5V )hours
Red or Amber On Green
PREPARATION FOR OPERATION
Before getting started make sure to follow these steps:
• Install the battery into its housing with the polarity order
shown on the main body of the unit. The CR123A battery
used with adapter. Install adapter first, then CR123A . AA
battery used without adapter.
• Switch on the scope with the protective lens cover still
attached to the lens.
• Make sure that the green luminance of the light intensifier
tube is present.
• Observe the scene, and adjust the diopter and/or lens for
optimal image clarity.
• You may now enter a dark environment or simply shut the
lights off in order to darken the room.
• Next, remove the lens cap/daylight filter.
CR123A
battery
Battery
adapter
MARS X6
2nd, 2nd+, 3rd, 4th
F1:2.0
6X
6 deg.
25 m to ∞
45mm
7mm
-6/+2
80MOA
1/6MOA
Super 450mW
-51°C to +45°C
20m for 1 hour
295x95x100mm
1.55 kg
Battery capBattery cap
AA
battery
OPERATING
MOUNTING
1.
Mount the PS-22 with Adapter onto the A.R.M.S.#10 or A.R.M.S.#19 ACOG with 2 screws M5x8.
2. Unscrew the protective back cap from PS-22.
3. Screw the Light Screen into the thread in back side of unit.
4. Slightly loosen the fixing screws or levers of mount.
5. Place the PS-22 on the weaver rail of the fire arm before objective of daytime scope on the
minimal distance from it. The optical axes of PS-22 and daytime scope must have diver-
2
Loading...