Page 1
user`s guide
AMERICAN
TECHNOLOGIES
NETWORK
CORP.
Important Export Restrictions! Commodities,
products, technologies and services contained in
this manual are subject to one or more of the export
control laws and regulations of the U.S. Government
an d th ey f a ll u nd er th e c o nt ro l ju ri sd ic ti on of e it h er t he
US Department of State or the US BIS-Department
of Commerce. It is unlawful and strictly prohibited
to export, or attempt to export or otherwise transfer
or sell any hardware or technical data or furnish any
service to any foreign person, whether abroad or in
the United States, for which a license or written approval of the U.S. Government is required, without
first obtaining the required license or written approval
from the Department of the U.S. Government having
jurisdiction. Diversion contrary to U.S. law is prohibited.
Aries MK410 “Spartan”
AR IES 410 “SPAR TAN” U S ER’ S GU IDE ( REV. 3, S EPT EMBER 2010)
Page 2
The information in this manual furnished for information use only, is subject to change without notice, is not to be
const r u e d as a c o m mitment b y ATN C o r p.
ATN C orp. a s s u mes no r e s p o nsibility o r liability f or any errors o r inaccurac ies t hat ma y appear in this b o o k .
©2010 ATN Corp. All right reserved.
Windage
Elevation
Reticle brightness
adjustment
Rubber lens cap
±5 Diopter Adjustment
Maste r power b u t t o n
“Red o n Green” reticle system
Focusing system
Battery housing
Picatinny rail
THIS P R O D U C T CONTAI N S NATURAL RUBBER L ATEX W H I CH M AY CAU S E ALLERGIC R E AC T I O N S .
CAUTION:
Adjustable fixation rail mounting system
Register your product warranty online at www.atncorp.com/warranty
OPTIONAL ACCESSORIES
CAMERA ADAPTER
Ite m #AC M UCA0 6
LO N G RAI L AD APTE R
Item #ACWSLRADPT
450 MW INFRA-RED ILLUMINATOR
(INCLUDED)
SOFT CARRYING CASE
(INCLUDED)
Page 3
2
APPLICATION
Our new Aries MK410 “Spar tan” is the best 1st generation scope on the market.
We started by improving the optical configurations with lowered F-stop factors (from 1.7
on previous models to 1.4(!) on new) and optical resolution that is beyond current military
standards. This provides you with the brightest and clearest image in a 1
st
gen unit. Then
we added our precision “red on green” aiming system, easy push button operation, reticle
brightness adjustment and our new detachable, most powerful in the industry 450mw Infrared Illuminator with dedicated windage and elevation adjustments.
FEATURES
• Top -of-the-line First Generation weapon sig ht
• New, high resolution Gen. 1+ IIT.
• “ Red on Green” reticle system with 1/ 4 inch @ 100 yards adjustment
• 5X magnification with new F:1.6, f108mm lens
• New, detachable most powerful in the industry 450mW Infrared Illuminator with dedicated
windage and elevation adjust ments.
• New adjustable fixation rail mounting system
• O ne 3V Lithium batter y, CR123A ty pe
• Dimensions: 275 mm x 108 mm x 90 mm /10.8” x 4.3” x 3.6”
• Weight : 1.6 8 kg / 3.7 lbs
* ATN reser ves t h e ri g h t to c h ange th e above spec i ficatio n s at a ny ti m e with o ut noti c e
PREPARATION FOR OPERATION
Before getting started make sure to follow these steps:
• Install the battery into its housing with the
polarity order shown on the main body of the
unit.
• Switch on the Aries scope by pushing the
master power button. The protective lens cover
must be at tached to the lens.
• M a ke s ur e th at t he gr ee n l um in an ce of t he li gh t
intensifier tube is present.
• Observe the scene, and adjust the diopter and/or lens for optimal image clarity.
• You may now enter a dark environment or simply shut the lights off in order to darken the
room.
• N ex t, remove the lens c ap/ daylight filter.
• O bserve the scene, and adjust the front lens for i deal focus.
• Finally, you may want to turn the infra red (IR) illuminator on. Notice the ability of the Aries
scope to see in tot al darkness with the aid of the IR illu minator.
Battery installation
Page 4
3
OPERATING
MOUNTING
1. Slightly loosen the horizontal and vertical fixing screws on the 7/ 8” weaver rail built into
the scope.
2. Place the scope on the dovetail mount of the fire arm making certain that the mount aligns
with the receptor attachment screw groove. Adjust as necessary.
3. Tighten t he horizontal fixing sc rews.
NOTE: Receptor attachment screws may need to be tightened after continuous shooting.
MOUNTING SYSTEM
The ATN Night Vision Riflescopes Mounting System allows to change the position of the riflescope flexibly on the weapon in relation to a shooter in combination with the fixed positions
already available on the weaver rail. For this purpose in the base of the mounting bracket
there is a rail with a fixing projection. There are three grooves in the mounting bracket for
mounting this rail. Besides it is possible to change the position of the riflescope additionally
by 1/3 of inch. For doing this one needs to about-face the rail.
To change the position of the riflescope on
the weaver rail additionally follow the steps
mentioned below:
1. Unscrew the two screws, whic h at tach the
rail to the mounting bracket.
2. Take the rail out of the groove.
3. About-fac e the rail in c ase of n ecessity.
4. Place the rail into another groove.
5. Fix the rail with the t wo s crews.
NOTE: If the rail is not taken out easily, screw up tight one of screws into the threaded aperture in the middle of a fixing projection of the rail. Continue rotation of the screw. Thus the
screw will push out a rail from a groove.
BRIGHTNESS ADJUSTMENT
By rotating the “R” handle you may adjust the reticle’s brightness. Adjustment could be easily seen if you look trought the
scope while adjustement.
WINDAGE AND ELEVATION
The vertical and horizontal adjustments for the Aries
can be achieved by turning the elevation and windage
adjustment mechanisms (remove dust caps first). Each
click equals to 1/4 inches at 100 yards. When reaching
the maximum of rotation do not use force.
Reticle Brightness Adjustment
Windage
Elevation
Weaver
rail
Grooves
Rail with a fixing
projection
Screws
Page 5
4
FOCUSING
To focus your riflescope you will need to adjust the
diopter first thing. Simply turn the diopter clockwise
unti l it s top s. Th en, w hil e lo ok ing t hro ugh the d io pter
at a subject, slowly turn the diopter back counter
clockwise until the grain in the image is sharp.
NOTE: We suggest that you focus the diopter during
daylight with the filter on.
Next, focus the front lens until the image and the
grain are both sharp. When you are in the low-light
conditions and the daylight filter is off you may focus
the front lens to receive a sharp image, the diopter should not be adjusted.
NOTE: The front lens should be readjusted as you view objects at d ifferent d i stances.
IR ILLUMINATOR
IInfra-red (IR) Illuminators are common for night vision technology. The IR light greatly
enhances the performance of your scope, while remaining almost totally invisible to the
naked eye. In dark environment, power up the scope. Now, find a scene and examine it
without the IR on then with IR powered up. Note the difference in illumination. It is important to remember that the IR illuminator is simply an infra red light source, and like any light
source it may loose its ef fectiveness over a great distance.
For install at ion of t he IR illuminator onto the riflescope use the pi c atinny rail of the sco pe.
The IR illuminator control buttons are located on its side. To switch the Digital IR illuminator
on/off press “+” and “-” buttons simultaneously. When the IR illuminator is switched on you can see the green LED lit. By pushing the buttons “+” and
“-” you may adjust the IR brightness.
The IR beam is focusable to change the field of coverage. To change the beam width slightly
tur n the IR lens.
You could change the IR control panel fitting your needs. The wrench included into the set
sho uld be us ed f or we aken ing t he f ixi ng n ut lo ca ted o n th e IR. Rot ate th e IR p lac in g at in the
most conveni ent p osition. Tighten the nut with the wrench to fi x t he new pos ition.
RANGEFINDER RETICLE
Aries MK410 reticle gives a clearly aiming point, even when
hard-to-see game blends into the background. Thinner posts
and crosshairs center section covers a minimum of the target
and allow for less target coverage, making precision shots on
small targets easy.
Heavy posts stand out against cover and leads your eye
directly to the center intersection. The result is fast precision
aiming.
±5 D iopter
Focusing system
IR Brightness
Adjustment
Battery
Housing
Fixation
Screw
IR Elevation
IR Windage
IR Focusing
The thin lines
correspond to
1.25 yards at 100
yards distance
Page 6
5
CLEANING THE EYEPIECE
You may need to clean the eyepiece of the riflescope from time to
time in order to guarantee top performance. When you receive your
riflescope you should check for dust on the eyepiece of the unit.
Fir st you wi ll n ee d to re mov e t he e ye p ie ce . To do th at y ou w il l n ee d to
initially loosen the fixing screw that can be found on the base. Then
unscrew the eyepiece counter-clockwise to remove it.
NOTE: You do not have to remove the set screws completely, they are
very small and easy to misplace.
CAUTION: Use only Photographic lens cleaning tissue on these surfaces. Be careful not to
scratch or smudge any of these surfaces. When using compressed air to blow dust away, make
sure to avoid inverting the can while spraying. This can cause frozen propellant to exit the can,
which can c au s e serious problems with the glas s and phosphor screen.
WARNINGS AND CAUTIONS
• Always remember to turn off the Aries scope when it is not in use. If you do not plan on
using your aries sc ope for a per i od of m ore t han 10 days, you should remove the batteries.
• Ke ep lens cap / daylight filte r on when not in u s e.
• Avoid contact with dust, steam, and gas.
• T he Aries scope is not harmful to t he user or the environment.
• Do not disassemble except to clean the front lens and the eyepiece: it will void your
warranty.
• Eva lu ate th e s co pe s f un ct io n by lo ok in g t hr ou gh it i n a l it env ir on me nt w it h t he d ayl ig ht f il te r
lens cap on. Never use in daylight without the daylight filter lens cap on. Do not surpass ten
minutes of testing.
• N eve r p oi nt t he Ar ie s s co pe at a b r ig ht lig ht so ur ce . If the scope shuts off automatically
after dire ctin g it at a br igh t ligh t sour ce, tur n the u nit of f and w ait 1 - 2 m inute s befor e turni ng
the unit back on.
• Adverse atmospheric conditions such as fog, smog, or haze and a lack of ambient light
(moon or starlight) may diminish the effective viewing distance. All technical data for this
unit was co mpiled in a controlled environment.
• If you use the rubber eyecaps for a long period of time, you may suffer skin inflammation. If
you develop any symptoms, consult a doctor immediately.
TROUBLESHOOTING
Q: Flashes, flickers, or c licking occ ur whil e operating
S: If it occurs within the first five minutes of inserting new batteries, it is normal and the
device will resume normal operation soon thereafter. If it occurs for more than 10 minutes,
contact your dealer or oth er authorized ser vice representative for ser vice instru ctions.
Q: Dark spots on screen.
S: This may be dust on the lens, please clean according to instrutions. They may also be
Cosmetic blemishes in the intensifier tube which are a by-product of the manufacturing
process. This is normal and will not affect the life or performance of the unit.
Q: Image not c lear.
S: Adjust focus ring. If problem persists, increase viewing dist ance.
Fixing screw
Page 7
6
28042012
2 YEAR PRODUCT WARRANTY
This product is guaranteed to be free from manufacturing defects in material and workmanship under
normal use for a period of 2 (two) years from the date of purchase. In the event a defect that is covered
by the foregoing warranty occurs during the applicable period stated above, ATN, at its option, will either repair or rep l a ce the prod u ct, and suc h a c tion on th e p a r t of ATN shall be the ful l ex tent of ATN’s l i ability, and the Customer’s sole and exclusive remedy. This warranty does not cover a product (a) used
in other than its normal and customary manner; (b) subjected to misuse; (c) subjected to alterations,
modifications or repairs by the Customer of by any party other than ATN without prior written consent of
ATN; (d) special order or “close-out” merchandise or merchandise sold “as-is” by either ATN or the ATN
dealer; or (e) merchandise that has been discontinued by the manufacturer and either parts or replacemen t u ni t s are n ot ava i la b le d u e to r e as o ns b e y ond t he c o nt r ol of AT N. AT N sh a ll n o t be r e sp o ns i bl e for
any defects or damage that in ATN’s opinion is a result from the mishandling, abuse, misuse, improper
storage or improper operation, including use in conjunction with equipment which is electrically or
mechanically incompatible with or of inferior quality to the product, as well as failure to maintain the environmental conditions specified by the manufacturer. CU ST OM ER IS HE RE BY N OT IF IED T HAT O P-
ER ATI O N O F T HE EQ U IPM EN T D UR ING D AYL I GHT H OU RS OR U NDE R A N Y E XC ES SI VE LI GH T
CONDITIONS MAY PERMANENTLY DAMAGE THE INTERNAL COMPONENTS OF THE UNIT AND
SA I D DA MA G E W IL L N OT B E C OV E RE D U ND ER TH IS WAR R ANT Y. This warranty is extended only
to the o r igi n a l pur c hase r. Any br e ach of t h is war r ant y s hall b e waived u n les s t he cu s tome r n otif i es ATN
at the address noted below within the applicable warranty period.
The customer understands and agrees that except for the foregoing warranty, no other warranties
written or oral, statutory, expressed or implied, including any implied warranty of merchantability or
fitness for a particular purpose, shall apply to the product. All such implied warranties are hereby and
expressly disclaimed.
LIMITATION OF LIABILITY
ATN will not be liable for any claims, actions, suits, proceedings, costs, expenses, damages or liabilitie s ari s in g o ut o f t he u se of t his p r od u ct . O p era t io n a nd u s e of t he pr o du ct a r e th e s ol e res p on sib i li t y o f
the Customer. ATN’s sole undertaking is limited to providing the products and services outlined herein
in accordance with the terms and conditions of this Agreement. The provision of products sold and
services performed by ATN to the Customer shall not be interpreted, construed, or regarded, either
expr e ssl y or im p lie d, as b e ing f o r the b ene f it of o r c reat ing a n y o bl i gat i on to w a rd any t hir d p ar t y o f l eg a l
entity outside ATN and the Customer; ATN’s obligations under this Agreement extend solely to the
Customer. ATN’s lia bilit y hereun der for damag e s, regar dless of the form or act ion, s hall not ex-
ce ed th e f e es or o th er ch ar ge s p ai d to ATN b y t h e c us to m er or c us to me r’s d ea le r. AT N s ha ll n ot ,
in a ny ev e nt , b e l ia bl e f or sp ec ia l, in di r ect , i n ci den t al , o r c on s equ e nt ia l d am ag es, i nc lu di n g, bu t
no t l im it ed t o, l os t i n co me , l os t r e ve n ue , o r l o st pr of i t, wh et he r s uc h d a ma ge s w er e f o re see ab le
or not at the time of purchase, and whether or not such damages arise out of a breach of warranty, a breach of agr e e ment, negligence, strict l i a b ilit y or any o t h e r t h e ory of l i a b ilit y.
PRODUCT WARRANTY REGISTRATION
In order to validate the warranty on your product, ATN must receive a completed Product Warranty
Registration Card for each unit or complete warranty registration on our website at www.atncorp.com.
Please complete the included form and immediately mail it to our Service Center: ATN Corporation,
1341 San M a teo Avenue, South S a n Francisco, CA 94080.
OBTAINING WARRANTY SERVICE
To obtain warranty service on your unit, End-user must notify ATN service department by calling
800-910-2862 o r 650-989-5100 or v ia e-mail service@atncor p.com to r eceive a Return M erchandi se
Authorization number (RMA). When returning please take or send the product, postage paid, with
a copy of your sales receipt to our service center, ATN Corporation at the address noted above. All
merchandise must be fully insured with the correct postage; ATN will not be responsible for improper
postage or, missing or damaged merchandise during shipment. When sending product back, please
clearly mark the RMA# on the outside of the shipping box. Please include a letter that indicates your
RMA#, Name, R eturn Ad d ress, reason for ser vice re turn, Cont ac t infor m ation such as valid telephone
numb e r s and /o r e- m ail add r ess an d p roof of p u r cha s e s that wi l l h elp us t o e s tab l i sh th e va l id sta r t date
of the warranty. Product merchandise returns that do not have an RMA listed may be refused or a
significant delay in processing may occur. Est im ate d Wa r ra nt y s er vic e ti me i s 10 -2 0 b u si ne ss day s .
End-user/customer is responsible for postage to ATN for warranty service. ATN will cover return postage/shipping after warranty repair to end-user/customer only if product is covered by aforementioned
warranty. ATN will return product after warranty service by domestic UPS ground and/or domestic mail.
Any other requested, required or international shipping method the postage/shipping fee will be the
responsibility of the end-user/customer.
Page 8
Fo r customer ser v i c e and t e c h nical suppor t, pl e a s e contact
American Technologies Network Corp.
North American Office
1341 San Mateo Avenue, South S an Fr anc isco, CA 94080
phone: 800-910-2862, 650-989-5100; fax: 650-875-0129
European Office
The followi n g countries c an use o u r toll free num b e r :
00 800 9102- 8 620
Austria, France, Germany, Holland, Italy, Spain, Sweden, Switzerland
For other countries, please use
38 048-7770214 or 38 0 48 -7 7 7 0 3 4 5
www.atncorp.com
©2010 AT N Corporat i o n
Loading...