All basic features with
Répertoire
Écran couleur
Lecteur carte SIM
Fonction SMS
Journal des appels
Sonneries polyphoniques
Fonction mains libres
Mémoires directes
Afficheur alphanumérique
Écran rétroéclairé
Grandes touches
DECT
Rappel du numéro
Alarme
Répertoire
Écran couleur
Répondeur
Lecteur carte SIM
Fonction SMS
Journal des appels
Sonneries polyphoniques
Fonction mains libres
Mémoires directes
Afficheur alphanumérique
Écran rétroéclairé
Grandes touches
DECT
Rappel du numéro
Alarme
Réveil
Répertoire
Fonction mains libres
Mémoires directes
Grandes touches
DECT
versATIs
voic e
DUO
630
Cordless DECT phone
with integrated answering machine
+ 1 additional handset
integrated answering machine
in one duo pack
Easy access to the answering machine features
thanks to large keys on base station and voice guide
Easy access to essential functions through an intuitive menu
A call log to be informed of missed calls
All the convenience of multiple handsets: free internal calls,
call transfer, handset personalisation and one phone socket
is all you need!
a world
of emotions
to share
essential
Alphanumeric display
with call duration
12-minute digital
answering machine
Directory of 25
names and numbers
Log of the last 25
incoming calls
Handset search (paging)
*
Subject to availability of services and subcripter options
offered by telecom provider.
*
versATIs
630
All basic features with
integrated answering machine
in one duo pack
essential
voice duo
DISPLAY
SOUND
DIRECTORY
FUNCTIONS
ANSWERING
MACHINE
TELECOM PROVIDER
SERVICES
MULTIPLE
HANDSETS
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Display type Alphanumeric display
(14 segments)
Time displayed in standby mode X
Call duration display X
Intuitive scrolling menu X
Menu languages 8 languages
Earpiece volume levels 5
Base station ringtones 5
Base station ringtones volume levels 5+off
Handset ringtones 5
Handset ringtone type Classical
Handset ringtone volume levels 5+off
VIP function
Name and number 25
Last number recall 10
Automatic call answer/hang up X
Handset on/off X
Keypad lock X
Pre-dial X
Handset search (paging) X
Average recording time 12 min.
Amplied message playback / volume levels X
Call ltering X
Remote replay and control X
2 modes : Answer and record / Answer only X
Choice of messages : pre-recorded or personalised X
Answering machine control keys on base station
Voice guide X
New messages notication : LED / counter X
Memo function X
Caller name and/or number displayed before answering and on 2nd call
Incoming call log with date and time 25
Notication and identication of new calls received but not answered
Number of handsets per base 3
Calls between handsets / call transfer X
3-way conference call (2 internal + 1 external) X
Outdoor / indoor range (in metres) 300 / 50 m
Standby / calling time (in hours) 100h/8h
Standard NiMH rechargeable batteries (included) 2
Removable cords : phone connection / mains power X / X
Handsets dimensions : L x l x p (in mm) 135x45x26
*
(caller-dedicated ringtones) X
*
*
X
X
* Subject to availability of services and subcripter
options offered by telecom provider.
www.myhometelephone.com
Sales & Marketing Department: 46, quai Alphonse Le Gallo 92100 Boulogne-Billancourt Cedex-France. Thomson Telecom is a simplified joint stock company capitalized at
€130,037,460. Registered under no. 390 546 059 in the Nanterre Trade and Business Register. The manufacturer reserves the right to change product features to deliver technical
improvements or comply with new regulations.
Alcatel and Versatis are registered trademarks. The Alcatel logo and Alcatel name are trademarks of Alcatel and are used under license by Thomson Telecom.
© Copyright Thomson Telecom 2008. Reproduction prohibited. Photos are non-contractual.