Atlas TM 1006 User Manual

-1- SV
TM 1006
Tvättmaskin | Bruksanvisning
Programval och start av maskinen
1
Stick i kontakten i vägguttaget. Sätt på maskinen genom att trycka på knappen På/Av. Öppna luckan genom att dra försiktigt i den och fyll på maskinen utan att fylla för mycket och stäng sedan luckan. Ange det program du vill ha genom att vrida programvalsknappen till det, välj sedan smutsgrad och tvättemperatur. Vrid programvalsknappen till önskad temperatur. Välj lämplig centrifugeringshastighet för det valda programmet.
Om du använder en hjälpfunktion trycker du på lämplig hjälpfunktionsknapp. Häll sedan i tvättmedel och sköljmedel i maskinens tvättmedelsfack. Starta maskinen genom att trycka på knappen Start/Paus/Avbryt. Lysdioden för Start/Paus/Avbryt tänds. Efter att maskinen har startat kan du via programförloppsdisplayen följa vilket steg maskinen är i.
Programvalstabell
* Energimärkningsprogram (EN 60456)
Program Tvättyp
Max vikt (kg)
Programtid
(min)
Vattenförbrukning
(liter)
Strömförbrukning
(kWh)
Förtvätt
Extra
sköljning
Vänta med
sköljning
Bomull 90 Mycket smutsig, värmetåligt bomull, linne 5 155 45 1.70
Bomull 60* Mycket smutsig, värmetåligt bomull, linne 5 140 45 0.95 • Bomull 40 Mindre smutsad eller värmetålig bomull 5 150 45 0.65 • Kallt (Bomull) Mindre smutsad eller värmetålig bomull 5 110 45 0.35 • Eko 40 Mycket smutsig och värmetålig bomull 5 180 45 0.65
Syntet 60
Normalt smutsad, värmetålig bomull/syntet, sammansättning
2.5 120 55 0.90
Syntet 40
Mindre smutsad eller värmetålig bomull/syntet, sammansättning
2.5 125 55 0.55
Syntet 30
Mycket lite smutsad eller värmetålig bomull/ syntet, sammansättning
2.5 110 55 0.35
Kallt (Syntet)
Mycket lite smutsad eller värmetålig bomull/ syntet, sammansättning
2.5 100 55 0.20
Fintvätt 30 Fintvätt, fintvätt syntet, bomullsammansättning 2 85 60 0.40
Ylle 40
Ylle och känsliga sammansättningar med maskintvättsmärkning
1.5 75 60 0.40
Kallt (Ylle)
Ylle och känsliga sammansättningar med maskintvättsmärkning
1.5 70 60 0.04
Handtvätt 30
Specialprogram för tvätt med innehåll av silke, kashmer, ej maskintvätt.
1 55 50 0.21
Quick 30
Specialprogram för mycket lite smutsad eller små mängder tvätt (träningskläder, handduk etc som endast har använts en gång)
2.5 30 40 0.16
Sköljning Sköljprogram 5 23 15 0.04 Centrifugering
+Pump
Centrifugering + pumpprogram
5 14 - 0.03
Kontrollpanel
Programvalsknapp Programuppföljningsindikator Knappen På / Av Knappen Start/Paus/Avbryt Hjälpfunktionsknappar Knapp för centrifugeringshastighet
6
500
700
400
900
1000
600
800
700
1000
90
60
40
40
60
30
30
30
40
quick
30
EKO
40
1
6
5
4
3
2
90
60
40
40
60
30
30
30
40
500
700
400
900
1000
600
800
quick
30
EKO
40
-2- SV
• Den här produkten är avsedd för privat bruk.
• Om säkringen är mindre än 16A ska en elektriker installera en säkring som är 16A.
• Vid användning med eller utan transformator måste jordad anslutning utföras av en elektriker. Alla användning utan jordad anslutning sker på eget ansvar.
• Kontakta en fackman vid elfel när det gäller kontakt/kabel.
• Placera aldrig maskinen på en en matta.
• Vid första användningen ska du köra programmet Bomull 90°C utan tvätt för att göra maskinen klar för tvätt.
• Prestandan hos din tvättmaskin beror på kvaliteten på vatten och omgivande miljö. Om rengöringsmedel av låg kvalitet används kan fläckar ligga kvar
• Eftersom maskinen har genomgått kvalitetskontroller kan det finnas lite vatten kvar i den. Det orsakar inga skador på maskinen.
• Din maskin är programmerad för att starta på nytt efter ett strömavbrott. Du kan inte trycka på knappen På/Av för att avbryta ett program. Maskinen startar när elen kommer tillbaka. För att avbryta programmet trycker du på knappen Start/Paus/Avbryt i tre sekunder. (Se Avbryta ett program)
• Efter att maskinen har startat är luckan inte låst om knappen Start/Paus/Avbryt blinkar. Öppna och stäng luckan igen innan du börjar tvätta på nytt.
• Om lysdioden för “washing” blinkar finns det antingen inget vatten eller så är kranen avstängd. Kontrollera kranarna. Stäng av maskinen och starta om. Om problemet kvarstår stänger du av kranen och tillakallar en fackman.
• Om programmet startar och programvalet inte kan göras kan maskinen vara i spärrläge beroende på infrastruktursproblem (spänning, vattentryck etc.) Tryck på och håll ner knappen Start/Paus/Avbryt i tre skunder för att gå till maskinens fabriksinställningar.
Tänk på följande innan du startar maskinen mentioned points:
Har du satt i strömsladden? Har du anslutit dräneringsslangen korrekt? Har du stängt luckan? Har du öppnat kranen?
Sortera tvätten
Sortera tvätten enligt typ av tyg, färg, grad a smuts och tillåten tvättemperatur. Tvätta inte vittvätt tillsammans med kulör. Avlägsna hårda delar, såsom bälte, knappar etc eller placera tvätten i en tygpåse. Töm fickorna. Knäpp upp kläderna. Mycket små plagg, som babyplagg, kan fastna i trumman mellan bälgen, pumpfilter, slang etc och för att förhindra detta placeras sådan tvätt i en speciell påse. Maskinen kan tvätta “Maskintvätt” eller ylle med specialprogram. Fintvätt med märkningen “Tvättta inte”
eller “Endast handtvätt” (silke, kashmer, ylle etc) kan tvättas i specialprogram.
Öppna luckan
Dra i handtaget för att öppna luckan. Maskinens lucka är utformad för att endast öppnas när maskinen inte är igång. Om lysdieoden visar “door” kan dörren öppnas.
Fylla på tvätt
Fyll maskinen genom att lägga in tvätten utan att vika och trycka den. Placera handvävda plagg ut och in i maskinen. Kontrollera att ingen tvätt fastnar mellan bälg och lucka. Stäng luckan genom att trycka in den. Om luckan inte är stängd startar inte maskinen.
Val av tvättmedel och mjukmedel
Mängden tvättmedel beror på vattnets hårdhet och hur smutsig tvätten är. Rekommendationer ges på förpackningens insida. Om tvätten inte är hårt smutsad och/eller hårdheten av vattnet är låg använder du mindre tvättmedel än rekommenderat. Annars kan det leda till överdriven skumbildning. Du ska använda ett tvättmedel speciellt anpassat för automatiska tvättmaskiner. Undvik blekmedel som inntehåller klorin eller svavel. Placera tvättmedlet och mjukmedlet i lämpligt fack och stäng tvättmedelsfacket.
a. pulvermedel för förtvätt. a. pulvermedel för huvudtvätt. c. mjukmedel d. sifon
Fyll på mjukmedel enligt anvisningar (vanligtvis <100 ml; 1 tepåse) på förpackningen. Fyll aldrig högre än till nivån “Max”. Överdrivet mycket medel hälls ut och är bara onödigt slöseri. Du kanske behöver fylla på mjukmedel igen. Om mjukmedlet tjocknar över tid kan det krävas lite vatten för att tunna ut det. Mjukmedlet kan täta till sifon och spärra flödet.
Hjälpfunktioner Förtvätt
För att tvätta mycket hårt smutsad tvätt kan du använda den här funktionen i programmen för bomulls- och syntettvätt.
Extra sköljning
Genom att använda den här funktionen lägger din maskin till ytterligare en sköljprocess som redan har gjorts. Den här extra sköljningen minskar riskerna för reaktioner på rester av mjukmedel.
Fördröjd sköljning
Om du inte ska ta ut tvätten vid slutet av programmen för syntettvätt och ylle kan du låta dem ligga kvar i sköljvatten genom attrycka på knappen Rinse Hold (fördröjd sköljning) för att förhindra att de blir skrynkliga. Efter detta kan du återuppta sköljningen genom att trycka på knappen Rinse Holda igen.
3
Varning
4
Förberedelse
Tekniska egenskaper hos din tvättmaskin
Modell TM 1006 Max vikt för torr tvätt (kg) 5 Höjd x bredd x djup (cm.) 85 x 60 x 54 Nettovikt (kg) 62 Elektricitet (V/Hz.) 230/50 Totalström (A) 10 Totaleffekt (W) 2350 Tvättnings-/sköljningscykel (cyk/min) 52 Centrifugeringscykel (cyk/min) 1000
Det kan göras ändringar i tekniska specifikationer i syfte att förbättra produkten.
Siffrorna i den här bruksanvisningen är beskrivande och kanske inte representerar den faktiska maskinen du har.
Etiketteringen på din produkt och de som medföljer produkten är värden som har uppnåtts vid labbtester. De här värden kan variera enligt användning och miljö.
2
-3- SV
Rengöring
Det kan ligga kvar rester av tvättpulver i facket efter användning. För att rengöra facket trycker du på den markerade punkten för sifon på mjukmedelsfacket och tryck lådan mot dig. Tvätta facket invändigt med vatten.
Sifon
Glöm inte rengöra sugkoppen när den blir smutsig. Ta först ut sugkoppen för att ta ut facket. Rengör den för att eliminera stopp genom rester av mjukmedel. Efter rengöringen placerar du sugkoppen och säkerställ att den sitter fast korrekt.
Vatteninloppsfilter
Det finns ett filter vid varje platt ända där vatteninloppsslangen är ansluten till kranen och varje inloppsventil finns placerad bakom
5
Rengöring och underhåll
Hastighetsknapp
På modeller som har en knapp för hastighetsval kan du centrifugera tvätten med ända upp till 1000 rpm med den här knappen. Maskinen centrifugerar inte över 800 rpm för syntetprogram och inte över 600 rpm för ylleprogram för att skydda tvätten. Om du vill ta ut tvätten utan centrifugering väljer du hastighet genom att vrida knappen till läget “No Spin”.
Tryck på knappen På/Av
Genom att trycka på knappen På/Av kan du göra maskinen redo för nästa programval. När knappen På/Av är intryckt tänds lysdioden “door”, vilket innebär att luckan kan öppnas. För att slå av maskinen trycker du på knappen “On/Off”. Genom att trycka på knappen På/Av startar du ingenting. Du måste trycka på knappen Start/Paus/Avbryt för att starta programmet.
Barnlås
“Den här maskinen är utrustad med en barnspärr för att förhindra att programförloppet ändras på grund av att knappar trycks in under tvättprocessen. För
att aktivera barnlåset trycker du och håller ned hjälpfunktionsknapparna för funktion 1 och 2 från vänster samtidigt i tre sekunder. Lampan för den första hjälpfunktionsknappen blinkar kontinuerligt. Efter att programmet är klart måste barnlåset avaktiveras igen för att starta ett nytt program eller avbryta ett program. Därför släcks lampan för den andra hjälpfunktionen när samma knappar trycks in i tre sekunder.
Funktionsval
Beroende på valt program väljs hjälpfunktionerna genom att trycka på varje funktionsknapp. Ljuste tänds för varje vald funktion. Eftersom det inte går att välja någon av hjälpfunktionerna gemensamt måste den ena avaktiveras när den andra väljs.
Programförlopp
Efter att maskinen har börjat gå tänds överensstämmande uppföljningsindikatorer enligt valt program. När ett steg är klart slocknar ljuset för det föregående stegetoch ljuset för följande steg tänds. När knappen On/Off trycks in tänds lampan “Door”. Efter att tvättprogrammet är valt tänds lampan “Washing” på programuppföljningsindikatorn när knappen “Start/Pause/Cancel” är intryckt. När programmet slutar tänds lampan “End”. Efter att programet är klart går det inte att öppna luckan direkt av säkerhetsskäl. Om du försöker öppna luckan under den här tiden går det inte och lampan “Door” blinkar. Efter att dörrlåset avaktiverats tänds lamporna “Door” och “End”. Nu kan du öppna luckan. Du kan växla till läget “Pause” genom att trycka på knappen “Start/Pause/Cancel” under tiden maskinen går. I så fall kommer lampan Start/Pause/Cancel att blinka. Du kan göra vissa ändringar i programinställningarna i pausläge (Se Ändra program) och du kan även dra fördel av tilläggsfunktionen om funktionen för pausläge är i rärtt läge av programme (Se Tilläggsfunktioner). För att återgå till tvättläge från pausläge trycker du på knappen “Start/Pause/Cancel” igen. I så fall kommer lampan Start/Pause/ Cancel att blinka och maskinen kommer att återuppta programmet.
Byta program
Även om ett nytt program har valts med programvalsknappen under tiden maskinen är igång kommer det först valda programmet att fortsätta. För att ändra tvättprogram måste det aktuella programmet avbrytas. (Se Avbryta ett program) För att ändra hjälpfunktionerna under tiden maskinen är igång kan du göra valfria ändringar efter att knappen “Start/Pause/Cancel” har tryckts in. Om du vill ändra centrifugeringshastighet under tiden maskinen är igång trycker du på knappen “Start/Pause/Cancel”, väljer centrifugeringshastighet och trycker på knappen “Start/Pause/ Cancel” igen.
Tilläggsfunktion
Om du vill fylla på tvätt efter att ett program har startat trycker du på knappen Start/Paus för att gå till pausläge. Om vattennivån i maskinen är lämplig lyser lysdioden “door” på förloppsdisplayenn och tvätten kan fyllas på i maskinen. Om lysdioden “door” inte är på efter en minut är vattennivån i maskinen för hög och det går inte att fylla på tvätt. Du måste trycka på knappen Start/Paus/ Avbryt för att fortsätta programmet.
Avbryta ett program
För att avbryta valt program trycker du in knappen “Start/Pause/ Cancel” i tre sekunder så startar maskinen tömningen vid slutet av de här sekunderna. När programmet slutar tänds lamporna “Washing” och “End”. Efter att tömningsprocessen är klar släcks lamporna “Start/Pause/Cancel” och “Washing”. Lampan “Door” börjar blinka. När lampan “Door” lyser oavbrutet kan luckan öppnas och ett nytt program väljas. Du kan starta ett nytt program genom att välja det. Det valda programmet fortsätte köras även om positionen för programvalsknappen ändras under tiden maskinen körs. För att ändra tvättprogram kan ett nytt program väljas och startas efter att ett program har avbrutits genom att du trycker på knappen “Start/Pause/Cancel” i tre sekunder enligt beskrivningen ovan.
Avsluta ett program
När programmet slutar tänds lampan “End” på programuppföljnin gsindikatorn. Lamporna “End” och “Door” tänds inom två minuter efter att luckan har öppnats och maskinen blir klar för nästa tvätt. Om någon av knapparna är intryckt eller om positionen för programvalsknappen har ändrats när maskinen är i slutet av ett program slocknar lampan “Off” och endast lampan “Door” lyser. Om luckan fortfarande är låst blinkar lampan “Door” tills luckan har öppnats. För att slå av maskinen trycker du på knappen “On/Off”.
Tömma tvättmaskinen
Efter programslutet stannar maskinen automatiskt. Vrid av kranarna. Dra i handtaget för att öppna luckan. Stäng av maskinen genom att trycka på knappen På/Av. Efter att du har tagit ut tvätten ska du lämna luckan öppen för ventilation. Kontrollera bälgen och rengör.
-4- SV
Installation
6
maskinen. De här filtren hindrar att främmande föremål och smuts kommer in i maskinen. Filtren måste rengöras regelbundet för att inte sätta igen. Vrid då av kranen. Dra ut vatteninloppsslangarna. Rengör den övre delen av vatteninloppsfilen med en borste. Om filtren har satt igen mycket kan du dra ut det med en pincett. Du kan ta ut den platta sidan av vatteninloppsslangen med packning och rengöra med kranvatten.
Slang
Om det finns risk för frost i din region och maskinen är placerad
på ett utsatt ställe måste maskinen, slangar och pumpfiltret tömmas när den inte används. Vatteninloppsslangarna kan tömmas genom att de plockas bort från kranen.
Rengöring av pumpfiltret
• Rengör filtret med jämna mellanrum!
• Om det finns främmande föremål som tätar igen vattenpumpen (mynt, knappar, babysockar etc) ska filtret rengöras.
• Töm ut vattnet ordentligt före rengöring.
• Varning för varmt vatten: Det kan finnas upp till 15 liter varmvatten med temperatur på 90°C i maskinen. Öppna försiktigt filtret. Töm ut vattnet vid följande situationer...
• före rengöring av filtret;
• före transport av maskinen (exempelvis till ett nytt hus);
• när det finns risk för frost.
1. Stäng av enheten, koppla ur strömkällan och stäng kranen. Vänta tills det tvåliga vattnet är tillräckligt kallt. Annars finns det risk för frost.
2. Öppna serviceskyddet genom att trycka på knappen. För att förhindra att den lilla mängden vatten som finns i pumpen rinner ut över golvet ska en behållare läggas framför filterskyddet. Ta bort filtret genom att vrida det moturs.
3. För att lossa filtret vrider du det ett halvt varv (moturs) och torkar bort återstående vatten mecd en trasa. När det inte längre finns något vatten kvar tar du ut filtret genom att vrida det tills det är helt lossat och plocka bort det.
4. Rengör filtret och pumpöppningen.
5. Sätt tillbaka filtret genom att vrida åt det hårt (medurs).
6. Stäng serviceskyddet.
1. Avlägsna säkerhetsbultarna Innan maskinen används måste transportbalkarna avlägsnas. Så här gör du:
1. Lossa bultarna “C” genom att vrida dem moturs med en skruvnyckel
2. Avlägsna säkerhetsbultarna genom att vrida dem.
3. Placera plastskydden “P” över öppningarna på transportlåsen genom att vrida dem i pilens riktning och trycka på dem.
Obs! Förvara säkerhetsbultarna på ett säkert ställe för eventuell framtida transport. Transportera alltid maskinen med
säkerhetsbultar i.
2. Nivåjustering av fötter
För att använda maskinen utan ljud och vibrationer måste den balanseras korrekt. Maskinens fyra fötter kan justeras. Lossa först plastbulten. Dra åt bulten efter att du har justerat fötterna för att nivåjustera maskinen.
3. Vattenanslutningar a) Vatteninloppsslang: Maskinen är ansluten till
vattenkällan genom specialslangar som medföljer maskinen. Det finns plasttätningar på slang eller plastpåse för eliminering av eventuella läckagepunkter i anslutningarna. De här tätningarna måste användas på var sida om anslutningen.
Tätningarna på maskinens sida måste anslutas via en filterkanal.
Efter anslutning av slangen, kontrollera alla anslutningar när det gäller läckage. För att eliminera alla risker på grund av läckage ska du hålla kranen stängd när maskinen inte används.
Maskinen kommer att gå utan problem om vattnet från kranen är minst 1 och max 10 bar. I praktiken innebär 1 bar 8 liter vatten i en minut när kranen är fullt öppen. Anslut slangen till maskinen. Dra åt bultarna med handkraft och använd inte skruvnyckel. Anslut inte den individuella inloppsmaskinen till varmvatten. Om maskinen är ansluten med en Y-del till dubbelt inlopp och över 40ºC för maskiner med ett inlopp kan maskinen växla till spärrläge.
b) Vattendräneringsslang: Vattendräneringsslangen kan placeras antingen på sidan av ett badkar, eller direkt i utloppet. Slangen får inte böjas. Vattendräneringsslangen ska säkras med hållaren så att den inte faller till marken. Slangen ska placeras mellan 40 och 100 cm från marken. Vattendräneringsslangen kan placeras direkt i dräneringsinloppet.
4. Elanslutning
Anslut strömsladden till lämpligt elsystem som hanteras med maximal spänning och strömstyrka på märkplåten på maskinen. Se steg 2, steg före användning av helautomatisk tvättmaskin och säkerhetsföreskrifter. Kontrollera att anslutningen är jordad.
Du har slagit på maskinen, men lysdioderna lyser inte.
Kontrollera jordningen för strömsladden eller om en säkring gått. Kontrollera om luckan är helt stängd.
Maskinen tar inte in vatten.
Kontrollera om luckan är helt stängd. Antingen är kranen stängd eller vatteninloppsfiltren igensatta.
Det intagna vatten töms ut direkt
Kontrollera om dräneringsslangen är monterad enligt beskrivningen i bruksanvisningen eller inte.
Det kommer ut vatten från maskinens undersida.
Kontrollera vatten- och avloppsslangar. Dra åt anslutningarna. Packningarna i slangarna kan vara slitna. Om inget av detta stämmer är pumpfiltret inte ordentligt fastsatt.
Det kommer ut skum ur tvättmedelsfacket.
Kontrollera att tvättmedlet är lämpligt för automaskintvätt. Använd mindre tvättmedel.
Pumpen pumpar inte vatten.
Rengör pumpfilter Kontrollera om dräneringsslangen är böjd. Om du behöver byta filter, se rengöringsavsnittet i bruksanvisningen.
Innan du tillkallar service
7
Loading...