ATLANTIC Sunasanit 3000 SVI User Manual [fr]

Sunasanit 3023 SVI

Document n° 14a21

Code 026 421

Chaudière (chauffage et production d’eau chaude

sanitaire instantanée)

ventouse concentrique horizontale (type C13),

verticale (type C33),

équipée d’un brûleur à pulvérisation, tout ou rien,

utilisant le fioul domestique,

de puissance thermique utile 23 kW

FR

NL

PL

ES PL

Notice de référence

destinée au professionnel

et à l’utilisateur

à conserver par l’utilisateur

pour consultation ultérieure

Société Industrielle de Chauffage

BP 64 - 59660 MERVILLE - FRANCE

www. atlantic.fr

RC Dunkerque

Siren 440 555 886

Matériel sujet à modifications sans préavis

Document non contractuel.

Sunasanit 3023VI - réf. 026 421

Nous vous félicitons de votre choix.

Certifiée ISO 9001, la Société Industrielle de Chauffage

garantit la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients.

Fort de son savoir-faire et de son expérience, la Société Industrielle de Chauffage

utilise les technologies les plus avancées dans la conception

et la fabrication de l’ensemble de sa gamme d’appareils de chauffage.

Ce document vous aidera à installer et utiliser votre appareil,

au mieux de ses performances, pour votre confort et votre sécurité.

Sommaire

Présentation du matériel ....................................3

Colisage.................... 3

Matérielenoption ..............3

Principe de fonctionnement .........4

Descriptif de la chaudière ..........5

Caractéristiques générales .........4

Instructions pour l’installateur ................................6

Conditions réglementaires d’installation et

d’entretien...................6

Le local d’implantation ............ 6

Conduit d’évacuation .............6

Montagedelaventouse...........6

VentouseconcentriquehorizontaleC13....6

VentouseconcentriqueverticaleC33......8

Raccordements hydrauliques ........9

Raccordement du circuit d’alimentation fioul 9

Raccordementbitube..............9

Raccordement monotube en charge ......9

Raccordements électriques.........10

Vérificationetmiseenservice.......11

Mise au point du brûleur ..........11

Réglagedesélectrodes............ 11

Réglageduvoletd’air.............11

Amorçagedelapompe ............11

Entretien de l’installation ..........12

Entretien de l’échangeur thermique ......12

Entretiendubrûleur .............. 12

Entretien du conduit ventouse .........13

Entretien des appareils de sécurité ......13

Causes de mauvais fonctionnement du

brûleur .................... 13

Tableaux codes LMO 14.111 C2 ......14

Instructions pour l’utilisateur ................................16

Premièremiseenservice..........16

Organes de commande et de contrôle . . . 16

Mise en route de la chaudière .......17

Sécurité chaudière .............17

Sécurité brûleur ...............17

Arrêt de la chaudière et du brûleur.....17

Vidange de la chaudière ..........17

Contrôles réguliers .............17

Entretien................... 17

Pièces détachées........................................18

Cet appareil est conforme :

- à la directive rendement 92/42/CEE selon les normes EN 303-1, EN 303-2,
EN 303-3, EN 303-6 et XPD 35-430 (version ventouse),

- à la directive basse tension 73/23/CEE selon la norme EN 60335-1,

- à la directive compatibilité électromagnétique 89/336/CEE.

2 Notice de référence “1100”

Sunasanit 3023VI - réf. 026 421

4 0

3 0

2 0

1 0

0

5 0

1

1 1

1 1 1

1 0 m b a r = 1 0 0 m m C E = 1 k P a

k P a

D é p a r t

R e t o u r

E a u c h a u d e s a n i t a i r e

E a u f r o i d e s a n i t a i r e

V u e a r r i è r eV u e d e c ô t é

9 9

1 4 3 , 5

1 9 5

2 5 3

1 7

6 0 0

2 0

6 0 0

4 0

4 0

Ø 2 2

F 1 5 x 2 1

Ø 2 2

9 7

6 0

Ø 1 2 5

Ø 8 0

Ø 1 2 5

Ø 8 0

1 Présentation du matériel

1.1 Colisage

¤ 1 colis : chaudière habillée avec brûleur et
appareillage électrique.

¤ 1 colis ventouse :

073 304 pour un raccordement horizontal.

-

073 303 ou 019096 pour un raccordement vertical.

-

1.2 Matériel en option

¤ Coudes inox 45° et 90° ; rallonges inox 0,25 m, 0,5 m
et 1 m ; grille de protection pour conduit ventouse ; solin
à rotule pour toit ardoise ou tuile.

¤ Rallonge ventouse télescopique.
¤ Filtre acoustique longueur 0.5 m
¤ Adaptateur avec évacuation des condensats

Ventouse concentrique horizontale type C13

Diamètre tubes fumées - aspiration air = 80 - 125 mm.

-

Figure 1 - Pressions et débits hydrauliques

Toutes les cotes verticales sont des cotes moyennes auxquelles il faut ajouter plus ou moins 5 mm suivant le réglage des pieds.

-

Longueur ensemble ventouse livré = 1 m.

Pertes de charge coude optionnel = 1 m pour coude à
90°, 0,5 m pour coude à 45°

Ventouse concentrique verticale type C33

-

Diamètre tubes fumées - aspiration air = 80 - 125 mm

Notice de référence “1100” 3

Figure 2 - Dimensions en mm

-

Longueur ensemble ventouse livré = 1 m

Pertes de charge coude optionnel = 1 m pour coude à
90° et 0,5 m pour coude à 45°.

Sunasanit 3023VI - réf. 026 421



!

#

$

%

&

!

"

1.3 Caractéristiques générales

Référence.................... 026421

Classe selon RT 2000 Basse tem

Performances

Puissanced’installation...........kW 23

Débitcalorifique...............kW 25,65

Corps de chauffe

Contenance en eau .............. l 27

Pression maximum d’utilisation ......bar 3

Pression d’eau minimale admissible....bar 0,5

Température d’eau max. départ chauffage °C 90
Température d’eau min. départ chauffage . °C 65

Débitd’eauminimal...........litre/h 600

Foyer

Diamètre ..................mm 217

Longueur ..................mm 495

Volume...................dm3 18

Pressionfoyer................Pa 25

Température des fumées ..........°C 210

Débitmassiquedesfumées........kg/s 0,0109

Volumecôtéfumées............dm3 23,15

Sanitaire

Débitspécifique..............l/min 13,4

Capacité de puisage à Dt 30K .......l/h 660

Pression d’entrée minimale ........bar 1

Pression maximum d’utilisation ......bar 7

Brûleur

Puissance..................kW 25,3

Gicleur ..................... 0,5E60°

Débit à chaud ...............kg/h 2,17

Viscositémax.à20°C............°E 1,5

Pompe

Vitesse de rotation ............tr/min 2800

Pressionrégléed’usine...........bar 12

Divers

Tension d’alimentation ( ~50Hz) .......V 230

Poids.....................kg 110

Puissance absorbée

- au démarrage ................W 463

- en fonctionnement normal .........W 243

Coefficient de consommation d’entretien . . . 0,74

pérature

-

1 Brûleur

2 Portedefoyer

3 Amenée d’air (au dessus)

4 Evacuation des fumées (au dessus)

5 Adaptateur ventouse

6 Echangeur thermique

7 Turbulateurs

8 Brique réfractaire.

Figure 3 - Coupe schématique de l’échangeur

Le thermostat de sécurité calibré à 110 °C limite la

1.4 P

Le
chaude sanitaire par préparateur à plaques. Un
mitigeur thermostatique permet de régler la
température de l’eau chaude sanitaire de 40 à 60 °C.
Cet ensemble est protégé par un doseur à
polyphosphates.

En cas de demande chauffage :
Le brûleur fonctionne en tout ou rien sous l’impulsion du
thermostat de chaudière (régulation chauffage 65 à
90 °C en fonctionnement chauffage).

Le thermostat d’ambiance éventuel agit sur le
circulateur chauffage.

Le thermostat “mini” (65 °C) met le circulateur hors
service jusqu’à ce que la température du corps de
chauffe atteigne la consigne du thermostat.

rincipe de fonctionnement

chaudière est équipée d’une production d’eau

température du circuit primaire.
En cas de demande sanitaire :

Le brûleur fonctionne en tout ou rien sous l’impulsion du
thermostat maxi (85 °C), de façon à satisfaire un
soutirage instantané, la chaudière est maintenue à
65 °C. Le circulateur fonctionne jusqu’à la fin de la
demande. En cas de demande de courte durée le
brûleur fonctionne au moins une minute.

Cet appareil est de type étanche.

L’air nécessaire à la combustion est prélevé à
l’extérieur au terminal de la ventouse.

4 Notice de référence “1100”

Sunasanit 3023VI - réf. 026 421



!

"

#

$

%

073303
019096

073304

1

1

2

1.5 Descriptif de la chaudière

#

!



%

"

$

 

 



 !

 "

&

'

1 Commutateur de fonction

2 Thermostat de chaudière

3 Manomètre (pression hydraulique de

l’installation) - Thermomètre (température de
chaudière)

4 Thermostat min.

5 Thermostat max.

6 Touche de réarmement manuel (sécurité de

surchauffe)

7 Circulateur

8 Groupe hydraulique

9 Doseur polyphosphate

10 Voyant, marche

11 Voyant, sécurité brûleur

12 Voyant, sécurité de surchauffe

13 Boîtier de contrôle brûleur

14 Robinet de purge

15 Vase d’expansion 8 litres

16 Mitigeur thermostatique

17 Préparateur sanitaire

18 Robinet de vidange

19 Pieds réglables

 #

 $

 %

 &

 '

1 Transformateur d’allumage

2 Cellule photorésistante

3 Volet d’air

4 Volute (ventilateur)

5 Moteur (ventilateur)

6 Condensateur

7 Flexibles alimentation fioul (aspiration et retour)

8 Pompe

9 Electrovanne

Figure 5 - Organes du brûleur

1 Terminal

2 Coude 90°

Notice de référence “1100” 5

Figure 4 - Organes de l’appareil

Figure 6 - Eléments des colis ventouse

Sunasanit 3023VI - réf. 026 421

2 Instructions pour l’installateur

2.1 Conditions réglementaires

d’installation et d’entretien

FRANCE : L’ installation et l’entretien de l’appareil

doivent être effectués par un professionnel qualifié
conformément aux textes réglementaires et règles de
l’art en vigueur, notamment :

Règlement Sanitaire Départemental Type

La présence sur l’installation, d’une fonction de
disconnection de type CB, à zones de pressions
différentes non contrôlables répondant aux exigences
fonctionnelles de la norme NF P 43-011, destinée à
éviter les retours d’eau de chauffage vers le réseau

eau potable, est requise par les articles 16.7 et 16.8

d’

u Règlement Sanitaire Départemental Type.

d
Norme NF C 15-100 : Installations électriques à basse

tension - Règles.
Norme NF P 52-201 : Installations de chauffage central

concernant le bâtiment (DTU 65).
Norme NF P 40-201 : Plomberie sanitaire pour

bâtiment à usage d’habitation (DTU 60.1).
Norme NF P 40-202 : Règles de calcul des installations

de plomberie sanitaire et d’évacuation des eaux
pluviales (DTU 60.11).

Norme NF P 41-221 : Canalisations en cuivre.
Distribution d’eau froide et chaude sanitaire,
évacuation des eaux

installations de génie climatique (DTU 60.5).

Arrêté du 22 octobre 1969 : Conduit de fumée

desservant les logements.

Arrêté du 22 octobre 1969 et Arrêté du 24 mars

1982 : Aération des logements.
Arrêté du 15/09/2009 relatif à l’entretien annuel des

chaudières dont la puissance nominale est comprise entre
4 et 400 kilowatts (J.O. 31/10/2009).

BELGIQUE

L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être

effectués par un professionnel qualifié conformément

aux textes réglementaires et règles de l’art en vigueur,

notamment les normes NBN D 51.003, NBN B 61.001,

NBN D 30.003 et le Règlement Général pour les
installations Électriques (R.G.I.E).

usées, d’ea

ux pluviales,

2.2 Le local d’implantation

Le socle doit être bien ventilé : Agir sur les pieds de la

chaudière (rep. 19, fig. 4, p. 5) pour obtenir un passage
d’aird’environ15mmentrelesocleetlesol.

2.3 Conduit d’évacuation

L a chaudière doit obligatoirement être raccordée :

soit au dispositif horizontal d’amenée d’air comburant

-

et d’évacuation des produits de combustion type C13.
soit au dispositif vertical d’amenée d’air comburant et

-

d’évacuation des produits de combustion type C33.

2.4 Montagedelaventouse

L e conduit de raccordement doit être démontable.

Le fioul domestique est un produit contenant
du soufre en faible quantité susceptible cepen­dant de former des condensats acides.

Ceux-ci peuvent salir ou altérer certains crépis de
façade, dallages et ou tous autres matériaux poreux
dans un rayon pouvant aller jusqu’à 8 mètres selon
l’orientation du terminal ventouse.

Il est nécessaire d’en tenir compte lors du choix du
positionnement du terminal ventouse.

Nous vous conseillons en particulier d’éviter de placer
la sortie du terminal ventouse face aux vents dominants
ou dans une zone d’air tourbillonnant.

2.4.1

Réglementation : Le conduit d’évacuation doit
déboucher directement sur l’extérieur au travers d’un
mur.

L’orifice de prise d’air et d’évacuation des gaz brûlés
doit être placé à 1 m au moins de toute baie ouvrante et
de tout orifice d’entrée d’air de ventilation.

Si l’évacuation s’effectue vers une voie publique ou
privée, l’orifice doit déboucher au moins à 2 m
au-dessus du sol et être protégé de toute intervention
extérieure susceptible de nuire à leur fonctionnement
normal (grille de protection 134922, rep. 204, p. 22).
Lorsque la voie publique ou privée se situe à une
distance suffisante (au moins 2 m), l’appareil peu
dé

boucher à moins de 2 m du sol (fig. 7). Dans ce cas Il

est vivement conseillé d’installer la grille de protection

t

Le local chaudière doit être conforme à la
réglementation en vigueur.

L’appareil étant de type étanche, il n’existe aucune
précaution particulière concernant la ventilation du
local.

L’installation de ce matériel est interdite dans une salle
de bains ou une salle d’eau.

Pour faciliter les opérations d’entretien et permettre un
accès facile aux différents organes, prévoir un espace
suffisant par l’avant et au dessus de la chaudière.

Plancher :

S’assurer qu’il n’est pas constitué ni revêtu de

matériaux inflammables ou se dégradant sous l’effet de

la chaleur (moquettes,e
prévoir une protection appropriée, par exemple une
plaque de tôle.

tc.). Dans le cas contraire

G rille de protection

Voie

publique ou

privée

Figure 7

6 Notice de référence “1100”

Sunasanit 3023VI - réf. 026 421

M

Vis à vis sans ouvrant

N

1

L4

N

2

Avec déflecteur 5 m
Sans déflecteur 8 m

L4 mini

Ouvrant

A

1m

1m

2m

Pignon avec ouvrant

E

1m

1m

2m

4m
mini

2m

2m

0,5 m

2m

mini

0,5 m

Entrée d'air

B

1m

2m

Pignon aveugle

F

0,5m
mini

I

G

1m

A

2m

2m

mini

0,5 m

Lucarne

C

0,5 m

2m

1m

Saillie de toiture

G

=L1

1m

L>1m

2m

L1

Lucarne

D

0,5 m

2m

1m

H

Mise hors-neige

30 cm

mini

1m

L<1m

2m

H

5m

mini

F

B

C

M

J

4m

mini

K

D

E

N

L

0,5 m

0,5 m

I

0,5 m

2m

1m

Ouvrant

Entrée d'air

1m

2m

2m

1m

mini

J

Angle rentrant

L3

Avec déflecteur 2 m
Sans déflecteur 8 m

1m
mini

L3 mini

2m 2m1m1m

0,5 m

0,5 m

Ouvrant

K

Vis à vis avec ouvrant

2m

mini

0,5 m

0,5 m

L

Légende

2m 2m1m1m

Ouvrant

Zones interdites

Zones autorisées
sur prescription écrite
du maître d'œuvre
en accord avec
le maître d'ouvrage

Zones autorisées

Figure 8 - Règles d'implantation du terminal pour chaudières fioul éta nches £ 70 kW

Notice de référence “1100” 7

Sunasanit 3023VI - réf. 026 421

1 5 5 0

G

1 1 0 0

m i n i

L

A - Adaptateur
C - Coude 90°

C

T

F-Filtre acoustique
recommandé (option)

G - Grille (option)

F

L - Longueur linéaire
max. 6,5 m, cette
longueur doit être

A

réduite de 1 m par
coude à 90°, de 0,5 m
par coude à 45° et 3 m
pour le filtre
acoustique)

T - Terminal

Le filtre acoustique est fortement recommandé

dans le cas d’un raccordement ventouse horizontal. Il
permet de réduire la nuisance sonore extérieure. La
perte de charge du filtre correspond à 3 mètres de
conduit.

Le terminal universel, les rallonges Ø 80-125 et coudes
sont des fournituresDWODQWLF.

Montagedelaventouse:

Effectuer l’assemblage des éléments (terminal,

-

rallonges, coudes, filtre acoustique et adaptateur) en
veillant à l’étanchéité des joints à lèvres. Avant le
montage, enduire d’eau savonneuse ces joints
d’étanchéité.

Déterminer l’emplacement de la chaudière par rapport

-

à la sortie ventouse.
Percer un trou de diamètre 150 mm dans le mur avec

-

une pente de 1 % vers le bas et vers l’extérieur.
Introduire l’ensemble ventouse monté dans le trou du

-

Figure 9

L

C o n d u i t

e c t i l i g n e

r

T

C o n d u i t +
1 c o u d e à 9 0
2 c o u d e à 4 5 °

C o n d u i t +
2 c o u d e à 9 0 °
o u 4 c o u d e s à 4 5 °

8 m

7 m

6 m

mur et le raccorder sur l’adaptateur de la chaudière en
veillant à l’étanchéité.

Sceller le terminal ventouse dans le mur.

-

Fixer la plaque murale et la grille de protection.

-

S’assurer que les circuits d’entrée d’air et de sortie

-

fumées sont parfaitement étanches.

2.4.2 Ventouse concentrique verticale C33

Réglementation :

Le terminal de toiture doit être placé
à 1 m au moins de toute baie ouvrante et de tout orifice
d’entrée d’air de ventilation.

Longueur rectiligne maximum autorisée = 8 m à
partir du couvercle (hors terminal) (L, fig. 10).

T

La rallonge ventouse télescopique est fortement
recommandée dans le cas d’un raccordement

L

ventouse vertical, afin de faciliter le démontage de la
boîte à fumée lors des opérations d’entretien.

Montagedelaventouse:

R T

A

L

Effectuer l’assemblage des éléments (terminal,
rallonges, coudes, filtre acoustique et adaptateur) en
veillant à l’étanchéité des joints à lèvres. Avant le
montage, enduire d’eau savonneuse ces joints
d’étanchéité.

S’assurer que les circuits d’entrée d’air et de sortie

R T

fumées sont parfaitement étanches.

A

A - A d a p t a t e u r
T - T e r m i n a l
L - L o n g u e u r r e c t i l i g n e m a x i m a l e
R T - R a l l o n g e v e n t o u s e t é l e s c o p i q u e

Figure 10

pour se prémunir des risques de brûlure. Lorsque le
terminal débouche au dessus d’une surface horizontale
(sol, terrasse), une distance minimale de 0,50 m doit
être respectée entre la base du terminal et cette
surface.

Longueur linéaire maximum autorisée = 6,5 m à
partir de l’adaptateur de la chaudière (L,fig.9).

La longueur minimale est obtenue par l’utilisation du
matériel fourni (adaptateur, coude, terminal) et du filtre
acoustique (option).

8 Notice de référence “1100”