ATLANTIC Idra Condens 4100 User Manual [fr]

IDRA CONDENS

4100

Document 1383-3 Edition 12/12/2011

Notice d’utilisation

destinée au professionel

et à l’utilisateur

à conserver par l'utilisateur
pour consultation ultérieure

www.atlantic.fr

Cher Client,
Ce document vous aidera à vous familiariser et utiliser votre appareil, au mieux
de ses performances, pour votre confort et votre sécurité. Il fait partie intégrante
de la chaudière et doit donc être conservé avec soin et être toujours disponible à
portée de l’appareil, même en cas de cession à un autre propriétaire ou utilisateur.

L’installation d’une chaudière gaz doit obligatoirement faire l’objet d’un Certificat
de Conformité, visé par un organisme agréé par le Ministère de l’Industrie

(arrêté du 2 août 1977 modifié).
L’entreprise qui établit le certificat de conformité est une entreprise:

- inscrite dans une démarche de qualité pour les travaux sur les installations
de gaz;

- soumise à des contrôles réguliers de la part d’un organisme de contrôle
indépendant tel que Qualigaz, à l’occasion desquels l’entreprise peut
échanger sur les aspects techniques et réglementaires.

SOMMAIRE

1 Recommandations page 3

2 Tableau de commande page 4

3 Mise en route de la chaudière page 5

4 Arrêt de la chaudière page 9

5 Vidange et remplissage de la chaudière page 10

6 Anomalies page 11

7 Entretien page 13

8 Conditions de garantie page 14

Cet appareil est conforme:

- aux directives gaz 90/396/CEE et rendement 92/42/CEE selon les normes EN
625, EN 297 (version cheminée), EN 483 (version ventouse)

- à la directive basse tension 2006/95/CEE selon la norme EN 60335-1

- à la directive compatibilité Electromagnétique 89/336/CEE

0694

0694BU1240

Dans certaines parties de cette notice les symboles suivants sont utilisés:

ATTENTION = indique les actions demandant une attention particulière et une
préparation adéquate

INTERDIT = indique les actions qui NE DOIVENT ABSOLUMENT PAS être exécutées

2

1 RECOMMANDATIONS

L’installation de la chaudière, ainsi
que toute autre intervention
d’assistance et d’entretien, doivent
être exécutées par un professionnel
qualifié.

La chaudière a été réglée pour
fonctionner avec le type de gaz
distribué. Dans le cas d’un changement
de distribution de gaz, il est nécessaire
de modifier les réglages et certains
organes de l’appareil. Ces
modifications ne peuvent être
effectuées que par un professionnel
qualifié.

La chaudière doit être destinée à
l’usage pour lequel elle a été conçue.
Le constructeur exclut toute
responsabilité contractuelle et extra
contractuelle pour dommages causés
à des personnes, animaux ou choses,
dues à des erreurs d’installations, de
réglage ou d’entretien causées par
un usage impropre.

L’utilisation de la chaudière est in­terdite aux enfants et aux personnes
inaptes non autorisées.

Les dispositifs de sécurité ou de
réglage automatique des appareils
ne doivent pas, pendant toute la durée
de vie de la chaudière, être modifiés
sauf par le constructeur.

Cet appareil sert à produire de l’eau
chaude, il doit donc être branché à
une installation de chauffage et/ou à
un réseau de distribution d’eau chaude
sanitaire, selon ses performances et
sa puissance.

En cas de fuite d’eau, il faut fermer
l’alimentation hydraulique et avertir
le professionnel assurant le suivi de
l’installation.

En cas de panne et/ou de mauvais
fonctionnement de l’appareil, le
désactiver en s’abstenant de toute
tentative de réparation ou
d’intervention directe.

En ce qui concerne la sécurité, il est
important de:

Ne pas utiliser l’appareil à des buts
différents de ceux auxquels il est
destiné.

Ne pas toucher la chaudière pieds nus
ou avec des parties du corps mouillées
ou humides.

Ne pas boucher, à l’aide de torchons,
papier ou autre, les grilles d’aspiration
ou d’évacuation de la chaudière, ni
réduire les dimensions des ouvertures
d’aération de la pièce dans laquelle
l’appareil est installé.

Ne pas débrancher ou manipuler le
système de contrôle des fumées, au
risque de l’intégrité physique des
personnes occupant les locaux ou
l’appartement où la chaudière est
installée.

Ne pas fumer en cas d’odeur de gaz.
Eviter toute flamme nue ou formation
d’étincelles ( interrupteurs
électriques…). Aérer la pièce en
ouvrant portes et fenêtres et fermer le
robinet d’alimentation gaz.

Ne pas placer sur la chaudière d’objet
qui pourrait devenir dangereux.

Ne jamais effectuer le nettoyage de
l’appareil avant de l’avoir débranché
électriquement.

Ne jamais laisser des récipients et des
substances inflammables dans la pièce
où l’appareil est installé.

Ne pas essayer de réparer l’appareil en
cas de panne et/ou de mauvais
fonctionnement.

Ne pas intervenir sur des organes
scellés.

Ne pas tirer ou tordre les câbles sortant
de la chaudière même si elle est
débranchée du réseau d’alimentation
électrique.

3

2 TABLEAU DE COMMANDE

Fig. 2.1

Sélecteur de
température

chauffage

Touche de

fonction

ON-OFF-RESET

Touche

mode de

fonctionnement

Sélecteur de température sanitaire *

Touche

Sélecteur permettant de configurer

INFO

les paramètres

Description des commandes

Sélecteur de température chauffage: permet de consigner la valeur de la température de l’eau de

chauffage

Sélecteur de température sanitaire: permet de consigner la valeur de la température de l’eau
sanitaire du ballon séparé régulé avec sonde sanitaire

Sélecteur permettant de configurer les paramètres: est utilisé lors des réglages et des
programmations.

Touche de fonction

- ON chaudière alimentée électriquement, en attente de demande de fonctionnement ( - )

- OFF chaudière alimentée électriquement mais à l’arrêt

- RESET permet de rétablir le fonctionnement après une anomalie de fonctionnement.

Touche mode de fonctionnement: permet de choisir le mode de fonctionnement adapté à
chaque situation ( automne - hiver) ( printemps - été, uniquement avec un ballon raccordé).

Touche Info: permet d’afficher des informations sur l’état de fonctionnement de l’appareil.

Description des icônes

échelle graduée de la température de
l’eau de chauffage avec icône de fonc­tion chauffage

échelle graduée de la température de
l’eau sanitaire *

icône de la fonction sanitaire *

icône anomalie (détaillé en page 11)

icône réarmement nécessaire (détaillé
en page 11)

valeur de la pression hydraulique

* si raccordement d’un ballon séparé régulé par sonde sanitaire

4

icône du branchement de la sonde
extérieure

température du chauffage/sanitaire *

ou

anomalie de fonctionnement (par ex. 10
= absence de flamme)

indicateur de sélection des fonctions (se
place en face du type de fonctionnement
choisi ( automne - hiver) (
printemps - été, uniquement avec un
ballon raccordé)

icône de fonctionnement du brûleur

icône de la fonction antigel active.

3 MISE EN ROUTE DE LA CHAUDIERE

La chaudière a été réglée par un
installateur qualifié pour fonctionner
avec le type de gaz distribué. Dans
le cas d’un changement de
distribution de gaz, il est nécessaire
de modifier les réglages et certains
organes de l’appareil. Ces
modifications ne peuvent être
effectuées que par un professionnel
qualifié.

Prendre connaissance des
recommandations du paragraphe 1 en
début de notice.

Le premier allumage de la chaudière doit
être effectué avec le professionnel qualifié
qui fournira toutes les informations
nécessaires au bon fonctionnement de
l’appareil.
Par la suite, au cas où il serait nécessaire
de remettre l’appareil en service, suivre
attentivement les opérations décrites ci­après.
S’assurer que l’installation est bien remplie
d’eau et correctement purgée et que la
pression hydraulique est suffisante
(environ 1,5 bar).
Mettre la chaudière sous tension.
Ouvrir le robinet gaz en tournant dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre la
manette placée sous la chaudière (fig. 3.2).
Toutes les fois que la chaudière est alimentée
électriquement, elle effectue
automatiquement un cycle de dégazage
d’environ 2 minutes. L’inscription “ SF ”
apparaît sur l’afficheur et les indicateurs
de sélection de fonction s’allument en
séquence “
Il est possible d’arrêter le cycle
automatique en appuyant sur le bouton
“

Appuyer sur la touche
fonctionnement.

”.

La chaudière se rallume dans l’état
dans lequel elle était avant extinction:
si elle se trouvait en position OFF,
l’afficheur montre deux segments en
son centre (fig. 3.3).

”.

pour activer le

L’installation de la sonde extérieure et/ou
d’un thermostat d’ambiance permettra une
régulation optimale de la chaudière ainsi
que des économies d’énergie.
Dès la mise en route de la chaudière, il est
vivement conseillé de souscrire un contrat
d’entretien avec un professionnel qualifié
assurant le suivi de la chaudière et de son
bon fonctionnement.

position

d’ouverture

Fig. 3.2

Fig. 3.3

5