Atlant ХМ 4109 User Manual [ru]

Приложение

ХОЛОДИЛЬНИКИ-МОРОЗИЛЬНИКИ

RUS

ХМ-4108-ХХХ ХМ-4109-ХХХ ХМ-4110-ХХХ

РБ01020 003 1003001

Сертификаты соответствия изделий выданы БЕЛЛИС (ул. Красная, 7, 220029, г. Минск):

№ ТС BY/112 03.03. 020 00034, срок действия с 26.04.2011 г. по 25.04.2016 г.

1 О ПИ СА Н ИЕ ХО Л ОД ИЛ ЬН ИК А

1.1 Холодильник в соответствии с рисунком 1 предна-

значен для замораживания и длительного хранения замороженных продуктов, приготовления пищевого льда в МК; для охлаж дения и кратковременного хранения пищевых продуктов, напитков, овощей и фруктов в ХК. В МК предусмотрен режим “Замораживание”.

1.2 Эксплуатировать холодильник необходимо при темпера-

туре окружающей среды от плюс 16

С до плюс 38 0С.

ХМ-4111-ХХХ ХМ-4112-ХХХ ХМ-4113-ХХХ

1.3 Общее пространство, необходимое для эксплуатации

холодильника, определяется габаритными размерами, указанными на рисунке 2. Для беспрепятственного извлечения комплектующих из холодильника необходимо открывать двери камер на угол не менее 90

1.4 Корзины МК имеют ручку на передней панели для удоб-

ства при загрузке и выгрузке продуктов, а также ручки на боковых поверхностях (кроме нижней корзины) для перемещения вне холодильника в соответствии с рисунком 3.

полка-стекло

полка-стекло (нижняя)

сосуд (для овощей или фруктов)

корзина

корзина (нижняя)

ерш

«а»

«б»

форма для льда

винт

емкость (с крышкой)

емкость

емкость (нижняя)

упор задний

корзина

613

Рисунок 2 — Холодильник (вид сверху)

ручка ручка

1202

дверь МК

вкладыш для яиц

I — морозильная камера (МК): «а» — зона замораживания, «б» — зона хранения; II — камера для хранения свежих продуктов (ХК)

Рисунок 1 — Холодильник и комплектующие изделия

упор задний

ручка

Рисунок 3 — Корзина

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не являетсяИнформация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

2 У ПРА ВЛ ЕН ИЕ РА БОТ ОЙ ХО Л ОД ИЛ ЬН ИК А

2.1 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

2.1.1 На маске холодильника в соответствии с рисунком 4

расположены органы управления:

— ручка регулировки температуры (далее — ручка),

которая имеет метку и поворачивается по часовой стрелке и против нее. Установка ручки меткой на деление «1» соответствует наиболее высокой температуре (наименьшее охлаждение) в камере, на деление «7» — наиболее низкой (наибольшее охлаждение).

— выключатель режима «Замораживание» (далее — вы-

ключатель), который п

редназначен для включения/выключения режима «Замораживание» в МК и имеет две метки: «I» — включение и «0» — выключение.

2.2 СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ

2.2.1 Н

а маске холодильника в соответствии с рисунком 4

расположены световые индикаторы:

— режима «Замораживание» (желтого цвета). Горит при

включении режима «Замораживание». Гаснет при выключении режима, а также при вык лючении холодильника;

— повышенной температуры в МК (красного цвета).

Горит, если температура в МК повысилась (например, при загрузке большого количества свежих продуктов). Кратковременное включение индикатора (например, при длительном открытии двери МК) не является признаком неисправности холодильника: при понижении температуры в МК индикатор автоматически гаснет. При длительном включении индикатора следует проверить качество хранящихся продуктов и вызвать механика сервисной службы;

— включения в электрическую сеть (зеленого цвета).

Горит постоянно, когда включен холодильник. Гаснет при отключении холодильника, при перерывах в подаче электрической энергии.

2.3 ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА

2.3.1 Для включения холодильника следует подключить

его к электрической сети — загорится индикатор включения в соответствии с рисунком 4.

Открыть дверь ХК. При первом включении рекомендуется установить ручку на деление «3» в соответствии с рисунком 4. Выключатель должен быть установлен на метку «0». Закрыть дверь ХК.

2.4 РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ В ХК

2.4.1 Р

егулировка температуры в ХК производится с помощью ручки соответствии с рисунком 4. Если после регулировки или изменений условий эксплуатации компрессор начал работать непрерывно, необходимо плавно повернуть ручку в сторону уменьшения цифровых делений до щелчка терморегулятора. После регулировки температура в ХК поддерживается автоматически.

2.5 ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ Р

ЕЖИМА «ЗАМОРА-

ЖИВАНИЕ» В МК

2.5.

1 При необходимости заморозить свежие продукты

массой более 2 кг в сутки следует включить режим «Замораживание».

2.5.2 Для включения режима «Замораживание» следует

нажать выключатель на метку «I» в соответствии с рисунком 4, для выключения — на метку «0».

3 Э КС ПЛ УАТА ЦИ Я ХОЛ ОД ИЛ ЬН ИК А

3.1 СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОГО ОТТАИВАНИЯ ХК 3

.1.1 В ХК используется автоматическая система оттаивания.

Иней, появляющийся на задней стенке ХК, тает в цикле оттаивания при отключении компрессора и превращается в капли воды. Капли талой воды стекают в лоток, через отверстие в нем по трубке попадают в сосуд на компрессоре в соответствии с рисунком 5 и испаряются. В отверстие лотка установлен ерш для предотвращения засорения системы слива.

3.1.2 Необх

одимо регулярно следить за чистотой лотка (не реже 1 раза в 3 месяца). Наличие воды в лотке указывает на засорение системы слива.

Для устранения засорения следует: — прочистить ершом отверстие в лотке, чтобы вода без пре-

пятствий стекала в сосуд;

— вымыть ерш и установить в соответствии с рисунком 5. ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатировать холодильник с засорен-

ной системой слива.

3.2 РАЗМОРАЖИВАНИЕ И УБОРКА МК

3.2.1 При

размораживании МК талую воду следует удалять из зоны стекания в соответствии с рисунком 6 легковпитывающим влагу материалом по мере оттаивания снегового покрова, затем вымыть камеру и вытереть насухо.

ВНИМАНИЕ! Не допускайте вытекания талой воды из

МК при размораживании и уборке.

ВНИМАНИЕ! Вода, появившаяся на дне ХК или попавшая в место прилегания поперечины к шкафу внутреннему ХК, планки передней к шкафу внутреннему МК в соответствии с рисунками 5, 6 может вызвать коррозию наружного шкафа холодильника и элементов холодильного агрегата, нарушить теплоизоляцию, привести к образованию трещин шкафа внутреннего и выходу из строя шкафа холодильника.

Рисунок 4 - Органы управления и индикаторы

индикатор режима “Замораживание”

индикатор повышенной температуры в МК

индикатор включения в электрическую сеть

ручка регулировки температуры

выключатель режима «Замораживание»

Рисунок 5 — Схема слива талой воды из ХК

конденсатор

маска

ерш

лоток

трубка

сосуд

компрессор опора

шкаф внутренний ХК

поперечина

шкаф внутренний МК

планка передняя

зона стекания талой воды

планка передняя

шкаф внутренний МК

Рисунок 6 — Сбор талой воды из МК

RUS

Додаток

ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК

UKR

ХМ-4108-ХХХ ХМ-4109-ХХХ ХМ-4110-ХХХ

РБ01020 003 1003001

Сертифікат відповідності виробів виданий БЕЛЛИС (вул. Червона, 7, 220029, м. Мінськ):

1 О ПИ С ХО Л О Д ИЛ ЬН ИК А

1.1 Холодильник у відповідності з рисунком 1 призначений

для

заморожування та тривалого зберігання заморожених продуктів, приготування харчового льоду в МК; для охолодження і короткочасного зберігання харчових продуктів, напоїв, овочів та фруктів в ХК. В МК передбачено режим «Заморожування».

1.2 Експлуатувати холодильник необхідно при температурі

олишнього середовища від плюс 16

навк

Y/112 03.03. 020 00034, термін дії з 26.04.2011 р. по 25.04.2016 р.

№ ТС B

С до плюс 38 0С.

ХМ-4111-ХХХ ХМ-4112-ХХХ ХМ-4113-ХХХ

1.3 Загальний простір, необхідний для експлуатації холо-

дильника, визначається габаритними розмірами, вказаними на рисунку 2. Для безперешкодного виймання комплектуючих із холодильника необхідно відкривати двері камер на кут не менше 90

нос на бокових поверхнях (крім нижньої корзини) для переміщення поза холодильником у відповідності з рисунком 3.

1.4 Корзини МК мають ручку на передній панелі для зруч-

ті при завантажені та вивантаженні продуктів, а також ручки

полиця-скло

полиця–скло (нижня)

посудина (для

вочів або фруктів)

корзина

корзина (нижня)

корзина

йорж

«а»

«б»

форма для льоду гвинт

посудина (з кришкою)

посудина

посудина (нижня)

упор

задній

корзина

1202

613

Рисунок 2 — Холодильник (вигляд зверху)

ручка ручка

двері МК

вкладиш для яєць

I — морозильна камера (МК): «а» — зона заморожування, «б» — зона зберігання; II — камера для зберігання свіжих продуктів (ХК)

Рисунок 1 — Холодильник і комплектуючі вироби

упор задній

ручка

Рисунок 3 — Корзина

2 К ЕРУ ВА НН Я РО БО ТО Ю ХО ЛОД И Л Ь НИ КА

2.1 ОРГАНИ КЕРУВАННЯ

2.1.1 На масці холодильника у відповідності з рисунком 4

розміщені органи керування:

— ручка регулювання температури (далі — ручка), яка має мітку і повертається за годинниковою стрілкою та проти неї. Установка ручки міткою на поділку «1» відповідає найвищій температурі (найменше охолодження) в камері, на поділку «7» — найнижчій (найбільше охолодження).

— вимикач, який призначений для вмикання/вимикання режиму «Заморожування» в МК и має дві мітки: «I» — вмикання и «0» — вимикання.

2.2 СВЕТЛОВІ ІНДИКАТОРИ

2.2.1 На

масці холодильника у відповідності з рисунком 4

розміщені світлові індикатори:

— режиму «Заморожування» (жовтого кольору). Горить при вмиканні режиму «Заморожування» Гасне при вимиканні режиму, а також при вимиканні холодильника;

— підвищеної температури в МК (червоного кольору). Горить, якщо температура в МК підвищилась (наприклад, при завантаженні великої кількості свіжих продуктів). Короткочасне вмикання індикатора (наприклад, при тривалому відкритті дверей МК) не є ознакою несправності холодильника: при зниженні температури в МК індикатор автоматично гасне. При тривалому вмиканні індикатора слід перевірити якість продуктів, що зберігаються, і викликати механіка сервісної служби;

— вмикання в електричну мережу (зеленого кольору). Горить постійно, коли увімкнений холодильник. Гасне при відключенні холодильника, при перервах в подачі електричної енергії.

2.3 ВМИКАННЯ/ВИМИКАННЯ ХОЛОДИЛЬНИКА

2.3.1 Для

вмикання холодильника слід підключити його до електричної мережі — загориться індикатор вмикання у відповідності з рисунком 4.

Відкрити двері ХК. При першому вмиканні рекомендується встановити ручку на поділку «3» у відповідності з рисунком 4. Вимикач повинен бути встановлено на поділку «0». Закрити двері ХК.

2.4 РЕГУЛЮВАННЯ ТЕМПЕРАТУРИ В ХК

2.4.1 Р

егулювання температури в ХК проводиться за допомогою ручки у відповідності з рисунком 4. Після регулювання температура в ХК підтримується автоматично.

2.5 ВМИКАННЯ/ВИМИКАННЯ РЕЖИМУ «ЗАМОРОЖУ-

ВАННЯ» В МК

2.5.1 При необхідності заморозити свіжі продукти масою

більше 2 кг за доб

у слід увімкнути режим «Заморожування».

2.5.2 Для вмикання режиму «Заморожування» слід натисну-

ти вимикач режиму «Заморожування» на мітку «I» у відповідності з рисунком 4, для вимикання — на мітку «0».

3 Э КС ПЛ УАТА ЦІ Я ХОЛ ОД ИЛ ЬН ИК А

3.1 СИСТЕМА АВТОМАТИЧНОГО РОЗМОРОЖУВАННЯ ХК

3.1.1 В ХК використовується автоматична система розморо-

жування. Іній, що появляється на задній стінці ХК, тане в циклі розморожування при вимиканні компресора і перетворюється на краплини води. Краплини талої води стікають в лоток, через отвір в ньому по трубці попадають в посудину на компресорі у відповідності з рисунком 5 і випаровуються. В отвір лотка встановлений йорж для запобігання забиття системи зливу.

3.1.2 Необхідно регулярно слідкувати за чистотою лотка

(не менше 1 разу в 3 місяці). Наявність води в лотку вказує на забиття системи зливу.

Для усунення забиття слід: — прочистить йоржем отвір в лотку, щоб вода без перешкод

стікала в посудину;

— вимити йорж и встановити у відповідності з рисунком 5.

ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ експлуатувати холодильник с забитою системою злива. Вода, що з’явилася на дні ХК або попала в місце прилягання поперечини до шафи внутрішньої МК у відповідності з рисунком 5, може спричинити корозію зовнішньої шафи холодильника та елементів холодильного агрегату, порушити теплоізоляцію, привести до утворення тріщин шафи внутрішньої і псування шафи холодильника.

3.2 РАЗМОРОЖУВАННЯ І ПРИБИРАННЯ МК

3.2.1 При

розморожуванні МК талу воду слід видаляти із зони стікання у відповідності з рисунком 6 легковбираючим вологу матеріалом по мірі відтаювання снігового покриву, потім вимити камеру и витерти насухо.

УВАГА! Не допускайте витікання талої води із МК при розморожуванні і прибиранні, тому що вода, попадаючи в місце прилягання планки передньої до шафи внутрішньої МК у відповідності з рисунками 5, 6, може спричинити корозію зовнішньої шафи холодильника та елементів холодильного агрегату, порушити теплоізоляцію, привести до утворення тріщин шафи внутрішньої і псування шафи холодильника.

Рисунок 4 - Органи керування та індикатори

індикатор режиму «Заморожування»

індикатор підвищеної температури в МК

індикатор вмикання до електричної мережі

ручка регулювання температури

вимикач режиму «Заморожування»

конденсатор

маска

лоток

трубка

компресор опора

поперечина

Рисунок 6 — Сбір талої води із МКРисунок 5 — Схема злива талої води із ХК

йорж

сосуд

шафа внутрішня ХК

шафа внутрішня

МК

планка передня

зона стікання талої води

планка передня

шафа внутрішня

МК

UKR

4 Т ЕХ НІ ЧН І ХА РА КТ ЕР ИС ТИ КИ І КО М П Л ЕКТА ЦІ Я

4.1 Найменування технічних характеристик і комплектуючих

виробу указані в таблицях 1 і 2 відповідно.

4.2 В табличці виробу указані технічні характеристики ро-

ою мовою. Найменування характеристик, що указані на

сійськ рисунку 7, необхідно зіставити із значеннями характеристик на табличці виробу.

Таблиця 1 - Технічні характеристики

UKR

№ НАЙМЕНУВАННЯ Модель

1.1 Номінальний заг

альний об’єм брутто, дм

1.2 Номінальний загальний об’єм брутто МК, дм

висота

1.3 Габаритні розміри, мм

ширина глибина

аса нетто, кг, не більше

1.4 М

1.5 Номінальна пл Температура зберігання заморожених продуктів в МК,

1.6 °C, не більше

1.7 Т

емпература зберігання свіжих продуктів, °C

Сере

1.8

дня температура зберігання свіжих продуктів, °C,

не більше Номінальна по

температурі навколишнього середовища плюс 25 °C,

1.9

оща полиць для зберігання продуктів, м

тужність заморожування при

кг/доба

1.10 Номінальна добов

а продуктивність отримання льоду, кг

Параметри, що відповідають

Номінальний час підвищення температури в морозильнику від мінус 18 °C до мінус 9 °C (при

1.11 температурі навколишнього середовища плюс 25 °C)

при відключені електроенергії, годин

1.12 В

міст срібла, г

Примітка - Визначення технічних характеристик проводиться в спеціально обладнаних лабораторіях за визначеними методиками.

Номінальний об’єм для зберігання, дм

- камери для зберiгання свiжих продуктiв:

- морозильної камери:

Потужність заморожування: Позначення моделі виробу

Номінальна напруга:

Номінальний ток:

Номінальна

жита потужність:

спо

Холодоагент: R600a/Спінювач: C-Pentane

Масса хладагента:

Зроблено в Республіці Білорусія

Рисунок 7 – Табличка

найменуванням, вказані в гарантійній карті.

Таблиця 2 – Комплектуючі

№ НАЙМЕНУВАННЯ Кількість, шт.

2.1 Кор

2.2 Кор

2.3 Посу

2.4 Полиця-скло (нижня)

2.5 Полиця-скло

2.6 Посудина з кришкою

2.7 Посудин

2.8 Посудина (нижня)

зина (нижня) зина

дина для овочів або фруктів

Параметри, що

відповідають

найменуванням,

вказані в гарантійній

карті.

2.9 Вкладиш для яєць

2.10 Форма для льо

ду

2.11 Йорж

2.12 Упор задній

2.13 Гвинт

Не розраховані для зберігання масел та продуктів, які пройшли

теплову обробку

Максимальне навантаження при рівномірному розподілі 20 кг.

Максимальне навантаження при рівномірному розподілі 2 кг.

Максимальне навантаження при рівномірному розподілі 5 кг.

KAZ

Қосымша

ТОҢАЗЫТҚЫШ-МҰЗДАТҚЫШТАР

ХМ-4108-ХХХ ХМ-4109-ХХХ ХМ-4110-ХХХ

РБ01020 003 1003001

Бұйымдардың сəйкестік сертификаты берілген БелЛИС (Красная көш., 7, 220029, Минск қ.):

1 Ж А Л П Ы М ƏЛ І М Е Т Т Е Р

1.1 Тоңазытқыш-мұздатқыш камерада (бұдан əрі – МК)

жас тағамдарды мұздатуға, мұздатылған өнімдерді ұзақ уақыт бойы сақтауға жəне тағамдық мұзды дайындауға; 1 суретке сəйкес ТК-да жас тағамдарды, сусындарды, көкөніс пен жемісжидекті салқындатуға жəне қысқа мерзімге сақтауға арналған. “Мұздату” режимінде жұмыс істеген кезде.

1.2 Тоңазытқышты төмендегі жағдайларда пайдалану

қоршаған ортаның температурасы плюс 16-нан плюс 38 дейін болып.

№ ТС BY/1

12 03.03. 020 00034, əрекет мезгілі 26.04.201

С-қа

ХМ-4111-ХХХ ХМ-4112-ХХХ ХМ-4113-ХХХ

1 ж. - 25.04.2016 ж.

1.3 Жалпы кеңістік, қажетті мұздатқыш қанауына арналған,

габарит мөлшерлерімен анықталады, көрсетілгендермен суретте ал 2 миллиметрлерде. Мұздатқыштан жинақтайтын бөгетсіз шығарулардың артынан бұрышқа есік қажетті ашу емес кемірек 90

1.4 МК себет ыңғайлылыққа арналған алдыңғы панель-

дерге тұтқа болады, тиеу жанында жəне өнімдердің түсіруіне, сонымен қатар тұтқа жақтарды беттерде (себет астыңғы басқа) ауыспалылыққа арналған суретпен 3 сəйкестікте тоңазытқыш сыртында.

шыны-сөре

шыны сөре (астыңғы)

ауыт (көкөніс

с пен жеміс-жидекке арналған)

себет (астыңғы)

себет

шөтке

«а»

«б»

мұз қатыратын қалып

винт

сауыт (жəне қақпақ)

сауыт

сауыт (астыңғы)

артқы тіреуіш

себет

1202

613

Сурет 2 – Тоңазытқыш (түр үстіңгі жағынан)

тұтқа тұтқа

тоңазытқыштың есігі

жұмыртқа салғыш

I — мұздатқыш камера (МК): «а» - мұздату аймағы, «б» - сақтау аймағы; II — тоңазытқыш камера (ТК)

Сурет 1 – Тоңазытқыш жəне комплектация

артқы тіреуіш

тұтқа

Сурет 3 – Себет

2 Б А С Қ А Р У Т О Ң А З Ы Т Қ Ы Ш Ж Ұ М Ы С Ы М Е Н

2.1 БАСҚАРУ ОРГАНДАРЫ 2

.1.1 Тоңазытқыштыңдағы температураны орнату мен рет-

теу үшін 4-суретке сəйкес, сағат тілінің бағытымен жəне қарсы бағытта бұралатын түймеше пайдаланылады:

— түймешені ң « 1 » мə н і камерадағы ең ж о ғ а ры температураға (барынша азырақ суыту), «7» мəні – ең төмен температураға (барынша қатты суыту) сəйкес келеді. Түймешені реттегеннен кейін мұздатқыштағы температура автоматты түрде сақталады;

— сө н дір гіш, қ а йс ы а р на л ға н ү ш ін қо с у/ сө нуі “Мұздату” режимінің жəне екі таңба бола ды: «I» — қосу жəне «0» — сөнуі.

2.2 ЖАРЫҚТАМА ИНДИКАТОРЛАР

.2.1 Тоңазытқыштың жарықтама индикаторлары сурет 4:

— “Мұздату”

режимін іске қосу (сары түсті). “Мұздату”

режимін іске қосылған кезде жанады. “Сақтау” режимін ауыстырып-қосқан кезде, тоңазытқышты өшірген кезде сөнеді;

— МК-дағы

жоғары температура (қызыл түсті). Егер МК-

дағы температура көтерілсе жанады (мысалы, жас тағамдар көп мөлшерде салынған кезде). Индикатордың қысқа уақытқа қосылуы (мысалы, МК есігі ұзақ уақыт ашық тұрғанда) тоңазытқыштың ақаулығының нышаны емес – МК-дағы температура төмендеген кезде индикатор автоматты түрде сөнеді. Индикатор ұзақ уақыт бойы қосулы тұрған жағдайда, сақтаудағы азық-түліктің сапасын тексеріп, сервистік қызметтің механигін шақыру керек;

— электр желісіне қосу (жасыл түсті). Тоңазытқыш қосулы тұрғанда үздіксізі жанып тұрады. Тоңазытқышты өшірген кезде, электр қуатын беру үзілген кездерде сөнеді. МК-ны іске қосу (жасыл түсті). Мұздатқыш қосулы тұрғанда үздіксізі жанып тұрады. Тоңазытқышты өшірген кезде, электр қуатын беру үзілген кездерде сөнеді. ТК-ны іске қосу (жасыл түсті). ТК

қосулы тұрғанда үздіксізі жанып тұрады. ТК-ны өшірген кезде, электр қуатын беру үзілген кездерде сөнеді.

2.3 БІРІНШІ РЕТ ІСКЕ ҚОСУ 2

.3.1 ТК есігін ашыңыз (4 суретке сəйкес). Бірінші рет

іске қосқан кезде, 4-суретке сəйкес сілтегіштің астында камералардағы температураны реттеу түймешелерінің «3» мəнін «Сақтау» режиміне орнатқан дұрыс. ТК есігін жабыңыз.

2.4 ТК-ДАҒЫ ТЕМПЕРАТУРАНЫ РЕТТЕУ 2

.4.1 ТК-дағы температураны орнату мен реттеу үшін

тө мендег ілер пайдаланылады температ ураны реттеу түймешесі (4 суретке сəйкес). Түймешені реттегеннен кейін тоңазытқыштағы температура автоматты түрде сақталады.

2.5 “МҰЗДАТУ” РЕЖИМІН ҚОСУ/ӨШІРУ 2

.5.1 Қажеттілік жанында мұздату жаңа өнімдер көпшілікпен

көбірек екі килограмдардың тəуліктерге “Мұздату” режимін қосуға ереді

2.5.2 “Мұздату” режимін қосуға арналған басуға ереді

сөндіргіш “Мұздату” режимін таңбаға «I» 4 суретке сəйкес, сөнуге арналған - «0».

3 Т ОҢ А З Ы Т Қ Ы Ш Қ А Н АУ Ы

3.1 АВТОМАТТЫ ЕРУ ЖҮЙЕСІ МК

3.1.1 Тоңазытқышта еру автоматты жүйесі қолданылады.

Қыра

у, көрінуші тоңазытқыш артқы қабырғасына, компрессор сөндіруі жанында еру циклында ереді жəне су тамшысында айналдырылады.

ріген су тамшылары тигізеді науа, тесік арқылы оған 5 суретпен түтік сəйкестікте компрессорда ыдысқа тигізеді жəне буланады. Науа анықталған шөтке қақпайлауға арналған жүйе ласстанып қалулары алхоры.

3.1.2 Науа тазалығының ар жағында қажетті жүйелі

қадағалау (3 айға 1 бір сирек емес). Алхоры науада су барысы жүйе ласстанып қалуына көрсетеді .

Ласстанып қалу жоюына арналған ереді: — науа шөтке тазарту;

-— шөтке жуу жəне орнату 5 суретке сəйкес.

Тоңазытқыштың ішінде жағымсыз иіс пайда болуына жол бермеу үшін камераны, құралас бұйымдарды, тығыздағышты, сондай-ақ тығыздағыш есікке жанасатын аймақты жақсылап жуыңыз.

Тоңазытқыштың мұзын 5-суретке сəйкес орнатылған қалақшаны пайдаланбастан ерітуге ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ.

3.2 ТОҢАЗЫТҚЫШ ЖІБІТУ ЖƏНЕ ЖИНАУ

.2.1 Тоңазытқыш жібіту жанында егер еріген су қалақшадан

тыс камерадан ағып жатса, оны ылғалды жақсы сіңіретін материалмен жинап алу 6 суретке сəйкес.

ЕСКЕРТУ! Камерадан қалақшадан тыс ағатын еріген су 5-6 -суретке сəйкес ішкі шкафқа алдыңғы панель жанасып тұратын жерге құйылып, мұздатқыштың сыртқы шкафы мен суыту агрегатының жемірілуіне себеп болуы, жылу оқшаулағышты бүлдіруі, ішкі шкафта жарықшалар түзілуіне жəне мұздатқыштың шкафының істен шығуына əкелуі мүмкін.

Сурет 4 – Органдарды басқарулары жəне индикаторы

“Мұздату” режимінің индикаторы

іске қосу индикаторы

температураны реттеу түймешесі

“Мұздату” режимінің индикаторы сөндіргіш

маска

Cурет 5 – Схема еріген су алхорысы

шөтке

науа

түтік

сауыт

буландырғыш

компрессор

бүркеніш

ішкі ТК шкафы

тіреу

ішкі МК шкафы

алдыңғы панель

Cурет 6 – Еріген су жинауы

су ағатын науаша аймағы

ішкі МК шкафы

алдыңғы панель

KAZ

4 Т Е Х Н И К А Л Ы Қ С И П АТ ТА М А С Ы

Ж Ə Н Е Қ Ұ Р А М Д АУ

4.1 Техник а л ы қ мінезд е м елердің атаулары жəне

жинақтайтын бұйымдары 1 жəне 2 суреттерінде көрсетілген.

4.2 Бұйым кестесі орыс тіліндегі техникалық мінезде-

месінде көрсетілген. Бұйым табличкасын мінездемелердің мағыналармен салыстыру қажет (сурет 7).

Кесте 1 – Техникалық сиппатама

№ АТАУЫ Модель

1.1

Жалпы брутто кесімді көлемі, дм

1.2

МК жалпы брутто кесімді көлемі, дм

биіктігі

1.3

Габариттық мөлшері, мм

ені

тұтқасыз тереңдігі

1.4

Нетто массасы, кг, көп емес Тағамдар сақтауға арналған сөрелердің

1.5

жыинтық ауқымы, м МК мұздатылған тағамдарды сақтайтын

1.6

температура, °C, жоғары емес

1.7

Жас тағамдар сақтайтын температура, °C Жас тағамдар сақтайтын орташа температура,

1.8

°C, жоғары емес Қоршаған ортаны температурасы плюс 25 °C

1.9

кездегі мұздату кесімді қуаты, кг/тəулік

1.10

Тəуліктік мұз жасау кесімді өнімділік, кг

Параметрлер,

кепілдеме-

лік карта-да

көрсетілген

атыларға

лайықтылар

МК температурасы жоғарлайтын кесімді уақыт минус 18 - минус 9 °C (қоршаған ортаның

1.11

температурасы плюс 25 °C) электр қуатын ажыратқан кезде, с

1.12

Күміс мөлшері, г

Ескерту - Техникалық мінездемесін анықтау арнайы жабдықталған зертханада белгілі əдістермен өткізіледі.

Белгілеу бұйым үлгілері

Жалпы көлемі, дм

- жас тағамдар сақтайтын камера:

- мұздатқыш камерасының: Мұздату кесімді

Жалпы ток: Жалпы кернеу: Номинал тұтынылушы қуаттылық:

Хладагент: R600a/көбіктендіргіш: C-Pentane Хладагент массасы: Өндіруші: Беларусь Республикасы

Сурет 7 – Кесте

Кесте 2 – Жинақтайтындар

№ АТАУЫ Саны, дана.

2.1

Себет (төменгі)

2.2

Себет

2.3

Көкөніс немесе жемістерге арналған ыдыс

2.4

Əйнек-сөре (төменгі)

2.5

Əйнек-сөре

2.6

Сыиымды қақпағымен

2.7

Сыиымды

2.8

Сыиымды (төменгі)

2.9

Жұмыртқа салғыш

2.10

Мұз үшін қалып

2.11

Ерш

2.12

Артқы тіреу

2.13

Винт

Жылулық өңдеуден өткен майлармен тағамдарды сақтауға

арналмаған.

Тегістеп салғандағы барынша көтеретін салмағы 20 кг.

Тегістеп салғандағы барынша көтеретін салмағы 2 кг.

Тегістеп салғандағы барынша көтеретін салмағы 5 кг.

Параметрлер, кепілдемелік карта-да көрсетілген атыларға лайықтылар

+ 16 hidden pages