
Сертификат соответствия № BY/112 03.1.1. АА 16665 БЕЛЛИС, ул. Мележа, 3, 220113, г. Минск
Номера государственной гигиенической регистрации изделий в РБ Фф -0.16250/046-0507, Фф -0.16250/049-0507,
Фф -0.16250/050-050, Фф -0.16250/053-0507, Фф -0.16250/054-0507, Фф -0.16250/056-0507
Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ”
, 61, 220035, г. Минск, Республика Беларусь;

Холодильник компрессионный двухкамерный предназначен для
замораживания свежих продуктов, длительного хранения замороженных
Холодильник имеет два режима работы — режим “Хранение” и ре-
Звуковая сигнализация предусмотрена в холодильнике с выпуклой
Эксплуатировать холодильник необходимо в нежилых (кухон-
трической сети переменного тока.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
Температура в морозильной камере (в режиме “Хранение”),
Температура в холодильной камере,
женной с левой стороны внутри холодильной камеры. Исполнения холодильника отличаются материалом покрытия, набором комплектующих, формой дверей, наличием

дильника могут не соответствовать указанным в таблице 1.
двухполюсную розетку с заземляющим контактом.
Для установки розетки с заземляющим контактом необходимо обра-
титься к квалифицированному электрику.
В комплект поставки входят: комплектующие в соответствии с
После транспортировки при температуре окружающей среды
Изготовитель, сохраняя неизменными основные технические ха-
стихийного бедствия и т.п.).
Т Р ЕБ ОВА НИ Я БЕ ЗО П АСН ОСТ И
эксплуатации следует соблюдать общие правила электробезопас-
фицированным специалистом сервиcной службы, имеющим раз-
лодильнике одновременно прикасаться к холодильнику и устрой-
ствам, имеющим естественное заземление (газовые плиты, радиа-
торы отопления, водопроводные трубы, мойки и др.).
ет неисправную защиту от токовых перегрузок;
ской сети переходники, многоместные розетки (имеющие два и
более мест подключения) и удлинительные шнуры;
товитель не несет ответственности за безопасную работу изделия.
Дальнейшая эксплуатация может быть небезопасной, так как зна-
лов и износа составных частей холодильника.

Холодильник необходимо установить в месте, недоступном для
Над холодильником и с боковых его сторон должно быть свобод-
УСТАН ОВ К А ХОЛ О Д ИЛ ЬН И КА
устанавливать холодильник в нишу или встраивать
Для самопроизвольного закрывания дверей рекомендуется уста-
устойчиво стоять на опорах.
Освободить комплектующие от упаковочных материалов.
Упоры задние вставить в пазы крышки в соответствии с рисунком 2.
эксплуатировать холодильник без упоров задних.
Установить комплектующие изделия в холодильник.
Двери камер можно перенавесить на правостороннее открывание.
должен выполнять только механик сервисной службы (бесплатно – один
Открыть дверь холодильной каме-
Подключить холодильник к элек-
трической сети: вставить вилку в розетку.
После подключения холодильника

На маске холодильника в соответствии с рисунком 3 расположены
Горит, если температура в морозильной камере выше установ-
ленной. Может загораться, когда дверь морозильной камеры открыта
длительное время (при загрузке, выгрузке продуктов) или когда в моро-
зильную камеру загружено большое количество свежих продуктов. Гас-
Температура в холодильнике зависит от температуры окружаю-
ты открывания дверей, места установки холодильника в помещении и т.п.
Для регулировки температуры в холодильнике используется ро-
лик, который находится под маской холодильника в соответствии с рисунка-
температуре (наименьшее охлаждение) в камере, деление “7” — наиболее
звуковой сигнал будет слышен каждый раз в момент открывания двери
холодильной камеры при работе морозильной камеры в режиме “Замо-
Загрузку продуктов в холодильник следует производить не ра-
Существование разных температурных зон в холодильной ка-
холодильной камере располагается непосредственно над сосудами для
дации по срокам хранения и размещению продуктов в холодильной ка-
Для удобного размещения продуктов в холодильной камере

Положение барьеров-полок на двери также можно изменять
для удобства пользования. Для перенавески барьера-полки необходимо
В холодильной камере используется автоматическая система от-
таивания. Иней, появляющийся на задней стенке камеры, после отклю-
эксплуатировать холодильник с засоренной си-
Таблица 3 — Рекомендации по хранению и размещению продук-
Желоб стока воды на сосуде
Для уборки камеры и очистки системы слива талой воды необходимо:

Режим “Хранение” обеспечивает качественное хранение заморо-
женных продуктов и замораживание свежих продуктов в количестве до 4 кг.
Качественное замораживание большого количества свежих
Работа холодильника переключается в режим “Замораживание”
Режим “Замораживание” рекомендуется включать заранее, не
Через 24 часа после загрузки продуктов выключатель следует
установить на режим “Хранение”.
хранения замороженных продуктов, а нижние отделения (корзины 1 и 2)
хранить в морозильной камере стеклянные емкости с
Для загрузки продуктов в верхнее отделение щиток необходимо
уборке их вынимают из морозильной камеры.
Количество продуктов для разовой загрузки не должно превы-
лода продуктам, увеличивает время охлаждения и снижает качество про-
дуктов, повышает расход электроэнергии.
ха в холодильной камере тщательно вымойте камеру, комплекту-

Работа холодильника сопровождается шумами, которые носят
Для поддержания температуры на заданном уровне в холодильнике
этом шумы — нормальное явление. Они автоматически становятся тише,
Звуки журчания сопровождают циркуляцию хладагента по трубкам
В процессе эксплуатации холодильника могут возникнуть источ-
Усиление шума может быть вызвано неправильной установкой ком-
денсатор, трубки, провода, элементы системы слива талой воды), если
ложение элементов холодильника или правильно установив их, можно
устранить дополнительный шум при работе холодильника.
дильника не является неисправностью.
стенку холодильника и конденсатор в соответствии с рисунком 5,
Для размораживания и уборки морозильной камеры необходимо:
ха в морозильной камере тщательно вымойте камеру, комплекту-
Хранение продуктов в холодильной камере
Для упаковки используются:
полиэтиленовые пакеты, алюминие-
Для упаковки не подходят:
упаковочная бумага, пергамент, вскрытая
Для хранения продуктов используются изделия, входящие в комплект
Жидкости следует хранить в закрытых сосудах, чтобы предот-

Неупакованными могут храниться фрукты и овощи, помещен-
Так как холодильная камера предназначена для кратковремен-
все виды мяса и птицы, все
Для замораживания непригодны:
сметана, майонез, листовой са-
лат, редис, редька, хрен, лук, чеснок.
Чтобы создать благоприятные условия для обработки холодом,
замораживаемые продукты целесообразно разделить на удобные при
Кубики льда вынимаются легче, если основание формы поме-
тельно охладить их до комнатной температуры;
условиях. Пиктограмма с информацией о сроках (в месяцах) хранения
замороженных продуктов размещена на двери морозильной камеры;
дуктов в бытовых условиях:
тов, подвергаемых термической обработке перед употреблением.
Овощи обычно не размораживают перед кулинарной обработ-
Упакованный холодильник должен храниться при относитель-
Если холодильник длительное время не будет эксплуатировать-
уборки оставить приоткрытыми, чтобы в камерах не появился запах.
Транспортировать холодильник необходимо в рабочем положе-
подвергать холодильник ударным нагрузкам

холодильник, не горят индикаторы и лампа
лодильника и розеткой электрической сети
лении стрелки в соответствии с рисунком 9. Заме-
Установить холодильник в соответствии с разделом 3
Засорена система слива талой воды
Техническое обслуживание и ремонт холодильника в течение

Холодильник № ____________________________________________________________
Экологически чистые материалы, применяемые для упаковки
холодильника, могут быть полностью переработаны и использованы по-
териалами, так как существует опасность задохнуться, закрывшись
Холодильник, подлежащий утилизации, необходимо привести в