
ТЕЛЕЖКА ГРУЗОВАЯ
серии «СТАНДАРТ»
ТГР-1000.600, ТГР-1200.700, ТГР-1400.800
поколение 2
Руководство по эксплуатации
ATESY
®
ТГР-С.01.000.000РЭ Изм.00

Благодарим Вас за покупку нашего изделия.
Мы уверены, что Вы не зря потратили деньги.
1 Техническое описание
1.1 Изделие «Тележка грузовая» разборная серии «стандарт» ТГР-1000.600,
ТГР-1200.700, ТГР-1400.800 (далее — тележка, тележки) предназначена для
перемещения грузов на кухне, в зале предприятий общественного питания.
1.2 Тележки выполнены из нержавеющей стали. Ручка выполнена из трубы
круглого сечения, установлена в углубления на полке и прикреплена болтами
М12. Передвижение тележки осуществляется на четырех колесах диаметром
160мм, два из которых поворотные и имеют тормозное устройство.
1.3 Климатическое исполнение изделия УХЛ, категория размещения 4.2 по
ГОСТ 15150-69 (эксплуатация в помещениях с температурой воздуха от +10
до +35 C и относительной влажностью не более 60 % при 20 C).
Предприятие «АТЕСИ» постоянно расширяет и совершенствует
ассортимент выпускаемой продукции, поэтому реальный комплект, внешний
вид и технические характеристики изделия могут отличаться от указанных в
данном паспорте без ухудшения потребительских свойств.
2 Технические характеристики
2.1 Тележки выпускаются со следующими техническими характеристиками,
приведенными в таблице 1.
Таблица 1
Наименование Габаритные размеры (ШхГхВ) Размеры полки (ШхГ)
ТГР-1000.600 1260 х 650 х 935 1000 х 600
ТГР-1200.700 1460 х 750 х 935 1200 х 700
ТГР-1400.800 1660 х 850 х 935 1400 х 800
2.2 Максимальная распределенная нагрузка 300кг
3 Требования по технике безопасности
3.1 Запрещается нагружать тележку грузом, превышающим указанный в п.2.2.
3.2 Запрещается ставить на тормоз и оставлять без присмотра тележку на
наклонных поверхностях пола.
3.3 Перемещение тележки следует производить по ровным поверхностям пола,
избегая ударов о порожки, ступеньки и т. п.
4 Сборка и подготовка к работе
4.1 Распаковать тележку. Произвести сборку изделия.
4.2 Колесные опоры на площадке прикрепить болтами М8 с шайбами.
2 ТГР-С.01.000.000РЭ Изм.00

4.3 Ручку установить в отверстия на
полке и прикрепить болтами М12 с
шайбами пружинными, одновременно
с колесными опорами.
4.4 Проведите санитарную обработку
тележки с помощью средств очистки.
5 Транспортирование и
хранение
5.1 Условия транспортирования
изделия по группе (С) ГОСТ 23216-78.
5.2 Условия хранения изделий 2 (С)
по ГОСТ 15150-69 в упаковке
предприятия-изготовителя.
6 Техническое обслуживание
6.1 Производите очистку нержавеющих поверхностей не реже 1-2 раз в
неделю, используя средства очистки, не содержащие хлор. После очистки
протирайте все поверхности сухими салфетками.
6.2 Регулярно, не реже раза в 3 месяца, проверяйте и, при необходимости,
подтягивайте болтовые соединения.
6.3 По всем вопросам, связанным с обслуживанием и ремонтом изделий
производства компании «АТЕСИ», обращайтесь в авторизованные сервисные центры, перечень которых находится на сайте компании в разделе
СЕРВИС: http://atesy.ru/service/
7 Гарантийные обязательства
7.1 Производитель гарантирует нормальную работу изделия в течение 12
месяцев со дня продажи оборудования первому конечному пользователю при
условии соблюдения правил пользования, изложенных в настоящем
руководстве по эксплуатации.
7.2 Гарантийные обязательства не действуют в следующих случаях:
при наличии в оборудовании механических повреждений;
при использовании оборудования в целях, непредусмотренных
руководствами по эксплуатации (паспортами) на оборудование;
при повреждениях, возникших из-за несоблюдения правил монтажа,
установки, настройки и эксплуатации оборудования;
при повреждениях, вызванных умышленными или ошибочными
действиями потребителя, либо небрежным обращением с оборудованием;
при повреждениях, вызванных обстоятельствами непреодолимой силы
(стихия, пожар, молния, и т. п.);
ТГР-С.01.000.000РЭ Изм.00 3

при доработке оборудования, внесением в него конструктивных
изменений или проведением самостоятельного ремонта;
при повреждениях оборудования вследствие неправильной
транспортировки и хранения.
7.3 Гарантийный срок хранения — 12 месяцев со дня изготовления. В случае
превышения срока хранения должна быть проведена предпродажная
подготовка изделия в соответствии с регламентом предприятия-изготовителя,
за счет владельца оборудования. Для проведения предпродажной подготовки
необходимо обратиться в авторизованный сервисный центр.
7.4 Срок службы изделия — 10 лет со дня изготовления.
8 Комплект поставки
№ Наименование Кол.(шт.)
1 Тележка грузовая 1
1.1 Полка 1
1.2 Ручка 1
1.3 Колесная опора Ø160 2
1.4 Колесная опора Ø160 поворотная (с тормозом) 2
1.5 Крепеж М8 (болт, шайба, шайба пружинная) 8
1.8 Крепеж М12 (болт, шайба пружинная) 2
2 Упаковка 1
3 Руководство по эксплуатации 1
9 Сведения о приемке
Тележка ТГР- -02
размеры
соответствует конструкторской документации и признана годной для
эксплуатации.
Заводской номер
Дата выпуска 201 г.
Принято ОТК.
м.п.
ATESY
®
140000, Россия, Московская область,
г. Люберцы, ул. Красная, д. 1, строение ЛИТ. Б Б1
т/ф: (495) 995-95-99
info@atesy . info www.atesy.ru
4 ТГР-С.01.000.000РЭ Изм.00