Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et
conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des
appareils.
Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de
l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques
usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet.
En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d’acheter un produit neuf similaire.
Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les
retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.
NOTICE
Version 11/16
Résistance de puissance
ATE Electronics
Le décret relatif aux batteries usagées impose au consommateur de déposer toutes les piles et
tous les accumulateurs usés dans un centre de collecte adapté (ordonnance relative à la collecte et
le traitement des piles usagées). Il est recommandé de ne pas les jeter aux ordures ménagères !
Les piles ou accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués par le symbole
indiqué ci-contre signalant l’interdiction de les jeter aux ordures ménagères.
Les désignations pour le métal lourd sont les suivantes : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Vous
pouvez déposer gratuitement vos piles ou accumulateurs usagés dans les centres de collecte de votre commune, dans nos succursales ou dans tous les points de vente de piles ou d'accumulateurs !
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement !
Note de l’éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, ZAC Englos les Géants Lieu-dit Rue du Hem, TSA 72001
SEQUEDIN, 59458 Lomme CEDEX/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies,
microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de
l’éditeur.
Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement aux intitulés exacts mentionnés dans les
différents menus et paramètres de l'appareil.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable.
Pour tout renseignement, contactez notre service technique au 0892 897 777
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
Codes
Code : 421197 ATE RB25 0,47 Ω
Code : 421189 ATE RB25 0,39 Ω
Code : 421170 ATE RB25 0,33 Ω
Code : 421162 ATE RB25 0,27 Ω
Code : 421154 ATE RB25 0,22 Ω
Code : 421146 ATE RB25 0,18 Ω
Code : 421138 ATE RB25 0,15 Ω
Code : 421120 ATE RB25 0,12 Ω
Code : 421111 ATE RB25 0,1 Ω
Code : 421294 ATE RB25 3,3 Ω
Code : 421278 ATE RB25 2,2 Ω
Code : 421260 ATE RB25 1,8 Ω
Code : 421251 ATE RB25 1,5 Ω
Code : 421243 ATE RB25 1,2 Ω
Code : 421235 ATE RB25 1 Ω
Code : 421227 ATE RB25 0,82 Ω
Code : 421200 ATE RB25 0,56 Ω
Code : 421286 ATE RB25 2,7 Ω
Code : 421219 ATE RB25 0,68 Ω
Code : 421332 ATE RB25 6,8 Ω
Code : 421391 ATE RB25 1 kΩ
Code : 421359 ATE RB25 10 Ω
Code : 421383 ATE RB25 470 Ω
Code : 421375 ATE RB25 100 Ω
Code : 421367 ATE RB25 47 Ω
Code : 421316 ATE RB25 4,7 Ω
Code : 421308 ATE RB25 3,9 Ω
Code : 421324 ATE RB25 5,6 Ω
Code : 421340 ATE RB25 8,2 Ω
Code : 421499 ATE RB50 0,39 Ω
Code : 421480 ATE RB50 0,33 Ω
Code : 421472 ATE RB50 0,27 Ω
Code : 421448 ATE RB50 0,15 Ω
Code : 421421 ATE RB50 0,1 Ω
Code : 421413 ATE RB50 10 kΩ
Code : 421405 ATE RB50 4,7 kΩ
Code : 421596 ATE RB50 2,7 Ω
Code : 421588 ATE RB50 2,2 Ω
Code : 421570 ATE RB50 1,8 Ω
Code : 421561 ATE RB50 1,5 Ω
Code : 421553 ATE RB50 1,2 Ω
Code : 421545 ATE RB50 1 Ω
Code : 421537 ATE RB50 0,82 Ω
Code : 421502 ATE RB50 0,47 Ω
Code : 421677 ATE RB50 47 Ω
Code : 421626 ATE RB50 4,7 Ω
Code : 421600 ATE RB50 3,3 Ω
Code : 421669 ATE RB50 10 Ω
Code : 421634 ATE RB50 5,6 Ω
Code : 421650 ATE RB50 8,2 Ω
Code : 421642 ATE RB50 6,8 Ω
Code : 421618 ATE RB50 3,9 Ω
Code : 421693 ATE RB50 470 Ω
Code : 421685 ATE RB50 100 Ω
Code : 421715 ATE RB50 4,7 kΩ
Code : 421723 ATE RB50 10 kΩ
Code : 421707 ATE RB50 1 kΩ
Type ATE
RB5RE607,550,01 – 6,8 K1603,5415 x 1
RB10RE6510(12)100,01 – 10 K2656415 x 1
RB25RE7025200,01 – 18 K55014535 x 1
RB50RE7550300,01 – 68 K125035930 x 1,5
RB100RE77150750,1 – 100 K1900500930 x 3
RB250RE802501200,1 – 120 K2300900930 x 3
Type MIL
R-18546D
Puissance
nominale (W)
ATEMIL
Plage de
résistance
(Ohm)
Tension de
fonctionnement
max. autorisée (V)
Poids
(g)
Dimensions dissipateur
thermique
Surface x épaisseur
(cm2 x mm)
27
Résistance bobinée dans un boîtier en aluminium
Type RB, de 5 à 250 W
Propriétés
- Dissipateur thermique avec conductivité thermique élevée.
- Profil du dissipateur thermique conçu pour une dissipation maximale de la chaleur, aussi bien
avec un refroidissement naturel que renforcé.
- Anodisé pour une protection contre les influences de l’environnement.
- Moulage par injection en silicone.
- Bobinage avec pas de filetage uniforme et couverture maximale de l’ensemble de l’enroulement
pour une puissance dissipée élevée.
- Marquage sur le dessus du dissipateur pour une identification facile après le montage.
- Tous les raccords soudés par points.
Normes
Ces résistances sont conformes aux recommandations de la norme MIL-R-18546D.
Données électriques
Puissance et plage de résistance Voir tableau.
Tolérances Disponibles en 1 %, 3 %, 5 %
Standard 5 %
Autres tolérances jusqu’à 0,5 % sur demande
Coefficient de température Valeurs standards comprise entre 20 et 50 ppm/°C
Valeurs particulières sur demande
Rigidité diélectrique 1500 V pour RB5 et RB10
2500 V pour RB25 et RB50
4500 V pour RB100 et RB250
Résistance d’isolation 10 000 Mohm min., sec
1000 MOhm min., après test d’humidité
Surcharge brève Charge nominale x5 pendant 5 secondes
Modèle à induction faible Bobinage bifilaire, dénomination RBN.
Données mécaniques
Résistance à la traction des branchements 6 kg avec une traction continue
0,3 kg pour la RB100 et 0,4 kg pour la RB250 avec
Soudabilité Conforme à MIL-STD-202, méthode 208.
Il est nécessaire d’utiliser de l’étain pour les hautes températures lorsque les résistances sont
utilisées avec une puissance proche de la puissance nominale.
63
distorsion.
Matériaux
Noyau Stéatite ou céramique d’alumine
Matériau de la résistance Alliance CuNi ou NiCr avec coefficient de température spécifique
Capuchons d’extrémité Acier inoxydable
Revêtement Résine de silicone spéciale hautes températures
Dissipateur thermique Aluminium, anodisé
Branchements RB5 à RB50 : cuivre zingué
RB100 à RB250 : acier inoxydable
Allègement de charge
Ces résistances peuvent être utilisées à une température comprise entre -55 °C et +275 °C. En
cas de surface de refroidissement restreinte ou de température ambiante élevée, la puissance
doit être réduite comme indiqué sur le graphique ci-dessous. La courbe A s’applique à toutes
les résistances montées sur une surface de refroidissement standard, en cas de température
ambiante élevée. Les courbes B, C et D s’appliquent aux résistances non montées. Pour les
résistances montées sur un petit châssis, la puissance doit être réduite comme indiqué sur
les graphiques 1 et 2 à la fin de cette notice. Les graphiques 3 et 4 permettent de connaître la
température de surface des résistances (à une température ambiante de 25 °C) pour chaque
puissance jusqu’à la valeur nominale.