ATAG CX4592C User Manual [fr]
Mode d’emploi
Four
CX4511C
CX4592C
FR Manual FR 3 - FR 27
FR 2
Pictogrammes utilisés
Important à savoir
Conseil
SOMMAIRE
Votre four
Utilisation
Nettoyage
Présentation 4
Panneau de commande 5
Description 6
Gradins / Gradins télescopiques 6
Accessoires 7
Première utilisation 8
Réglage du four 9
Modes du Four 11
Décongélation 14
Fonctions micro-ondes 15
Utilisation de la minuterie 18
Sélection de fonctions additionnelles 20
Nettoyage du four 23
La fonction Aqua Clean 23
Retirer et nettoyer les gradins en fil d’inox 24
Remplacement de l’ampoule du four 24
Diagnostic des pannes
Généralités 25
Votre four et l’environnement
Élimination de l’appareil et de l’emballage 27
FR 3
VOTRE FOUR
Présentation
Nous vous félicitons d’avoir choisi ce four à micro-ondes ATAG.
La souplesse et la simplicité de l’utilisation sont les principes qui ont
guidé son développement. Ses réglages très divers vous permettent
toujours de choisir le mode de préparation approprié.
Le manuel de l’utilisateur décrit le meilleur moyen d’utiliser ce four.
En plus des informations relatives au fonctionnement du produit, vous
y trouverez des renseignements de base susceptibles d’en faciliter
l’utilisation.
Veuillez lire les instructions de sécurité fournies
séparément
Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement le manuel et rangez
les instructions en lieu sûr pour vous y référer ultérieurement.
Les instructions d’installation sont fournies séparément.
FR 4
VOTRE FOUR
Panneau de commande
2 3
1
1211
7 6 5 48910 1914 15 16 17
1. Arrêt
2. Préchauffage rapide
3. Résistance supérieure + inférieure
4. Gril
5. Gril + ventilateur
6. Air chaud + résistance inférieure
7. Air chaud
8. Cuisson ECO
9. Aqua clean
10. Décongélation
11. Micro-ondes + Air chaud
12. Micro-ondes
13. Écran d’affichage (informations de cuisson et minuterie)
14. Sécurité enfants
15. Éclairage du Four allumé/éteint
16. Température / puissance
17. Minuterie
18. Démarrage / arrêt
19. Sélecteur multifonction
13
18
Remarque :
Les capteurs tactiles ne réagissent que si vous les touchez entièrement
du bout du doigt. Chaque fois que, pendant l’utilisation du four, vous
appuyez sur une touche, un bref signal sonore se fait entendre.
FR 5
VOTRE FOUR
Description
1. Panneau de commande
2. Niveaux du four
3. Porte du four
4. Poignée de porte
1
Niveau 4
Niveau 3
Niveau 2
Niveau 1
3
4
2
Gradins / Gradins télescopiques
• En fonction du modèle, le four est équipé de quatre ou cinq
gradins (niveau 1 à 4/5). Le niveau 1 est principalement utilisé en
combinaison avec la chaleur de sole. Les deux niveaux supérieurs
sont principalement utilisés pour la fonction gril.
• Placez la grille du four, la lèchefrite ou le plat pour cuisson vapeur
dans l’espace entre les glissières des gradins.
• En fonction du modèle, plusieurs niveaux ont des gradins
télescopiques entièrement rétractables.
▷ Tirez complètement les gradins télescopiques du four et posez
▷ Ne fermez la porte du four que quand les gradins télescopiques
FR 6
la grille de four / la lèchefrite / le plat pour cuisson vapeur
dessus. Faites glisser la grille de four / la lèchefrite / le plat pour
cuisson vapeur sur les gradins télescopiques pour la / le faire
rentrer dans la cavité du four.
sont complètement rentrés dans la cavité du four.
VOTRE FOUR
Accessoires
En fonction du modèle, votre appareil est assorti d’une gamme
d’accessoires. Utilisez uniquement les accessoires d’origine ; ceux-ci
sont spécialement adaptés à votre appareil. Assurez-vous que tous les
accessoires utilisés résistent aux températures définies par la fonction
de four choisie.
Remarque: les accessoires ne sont pas tous adaptés / disponibles
pour chaque appareil (cela peut aussi varier selon les pays). Lors de
l’achat, veuillez toujours communiquer le numéro d’identification exact
de votre appareil. Consultez les brochures commerciales ou vérifiez en
ligne pour obtenir plus de détails sur les accessoires en option.
Remarque : ne placez jamais un accessoire sur la sole du four !
Accessoires qui peuvent être fournis avec votre appareil (selon le modèle)
Lèchefrite en émail; est utilisée pour les pâtisseries et les gâteaux.
• N'utilisez pas la lèchefrite en émail pour les fonctions micro-ondes !
• Convient pour le nettoyage par pyrolyse.
Grille du four; principalement utilisée pour le gril. Un plat pour
cuisson vapeur ou une casserole d'aliments peut également être
posée sur la grille du four.
• La grille du four est équipée d'un mode sécurité. Soulevez
légèrement la grille à l'avant pour la faire glisser hors du four.
• N'utilisez pas la grille du four pour les fonctions micro-ondes !
Lèchefrite profonde en émail; est utilisée pour le rôtissage des
viandes et la cuisson des pâtisseries moelleuses.
• Ne placez pas la lèchefrite profonde sur le niveau le plus bas
pendant la cuisson, sauf lorsque vous l’utilisez en tant que
plateau ramasse-gouttes pendant la grillade, le rôtissage ou le
rôtissage au tournebroche (le cas échéant).
• N'utilisez pas la lèchefrite profonde en émail pour les fonctions
micro-ondes !
• Convient pour le nettoyage par pyrolyse.
Lèchefrite en verre; est utilisée au micro-ondes et au four.
• Ne convient PAS pour le nettoyage par pyrolyse.
FR 7
UTILISATION
Première utilisation
Sélecteur
multifonction
Réglage de l’heure actuelle
Lorsque l’appareil est branché pour la première fois, l’ ‘affichage’
s’éclaire. Après trois secondes, le symbole de l’horloge et « 12:00 »
clignotent sur l’affichage.
1. Tournez le ‘Sélecteur multifonction’ pour régler l’heure.
2. Validez le réglage en pressant ‘démarrage / arrêt’.
Si vous ne pressez aucune touche, les paramètres seront
automatiquement enregistrés après trois secondes.
démarrage / arrêt
Touche
Sélecteur de
mode
Touche
Température /
Puissance
Vous pouvez régler à tout moment l’heure actuelle en appuyant
deux fois sur la ‘touche minuterie’. Tournez alors le ‘Sélecteur
multifonction’ pour régler l’heure actuelle. Validez les paramètres
en appuyant sur ‘démarrage/arrêt’.
Si vous ne pressez aucune touche, les paramètres seront
automatiquement enregistrés après trois secondes.
Utilisation du four
Le four dispose de 10 fonctions four et d’1 fonction nettoyage.
Consultez le tableau afin de sélectionner la fonction four appropriée
pour préparer un plat.
1. Enfournez votre plat.
La plupart des plats nécessitent un préchauffage du four.
▷ Attention; la plupart des plats nécessitent un préchauffage du
four. N’enfournez pas encore votre plat. Attendrez jusqu’à le
préchauffage est prêt.
2. Tournez le ‘Sélecteur de mode’ sur le mode four souhaité.
Le pictogramme sélectionné apparaît à l’écran d’affichage.
3. Touchez la ‘Touche température / puissance’.
4. Réglez le four sur la température souhaitée en utilisant le ‘Sélecteur
multi-fonction’ (entre 30-250 °C).
5. Si nécessaire, choisissez une durée de cuisson en pressant la
‘Touche minuterie’.
6. Appuyez sur le bouton ‘Démarrage / arrêt’.
Le four règlera la fonction four et chauffera jusqu’à atteindre la
température sélectionnée. Le symbole de la température clignote à
l’écran. Lorsque la température sélectionnée est atteinte, le symbole de
la température reste allumé à l’écran d’affichage.
FR 8
UTILISATION
Réglage du four
Remarques
• La température est modifiable pendant la cuisson.
• Les temps de cuisson sont approximatifs et peuvent varier sous
l’influence de certaines conditions.
• Certains aliments doivent être préchauffés par le biais du mode four
sélectionné.
• Si vous utilisez du papier-parchemin, assurez-vous qu’il résiste à
des températures élevées.
• Lorsque vous préparez de larges portions de viande ou pâtisserie,
une grande quantité de vapeur sera générée dans le four, ce qui,
à la longue, peut entraîner de la condensation sur la porte
du four. Ce phénomène est naturel et n’influencera en rien le
fonctionnement de l’appareil. Après le processus de cuisson,
essuyez la porte et la vitre de la porte.
• Pour empêcher la condensation (rosée), ne laissez jamais refroidir
des aliments chauffés dans un four fermé.
• Veuillez vérifier que les plats en verre supportent une température
de cuisson comprise entre 250 °C.
Consultez le tableau afin de sélectionner la fonction four appropriée.
Consultez également les instructions de préparation reprises sur
l’emballage du produit.
Fonction Description Temp. °C
suggérée
Mode Four
Préchauffage rapide
Utilisez cette fonction pour amener le plus vite possible
le four à la température souhaitée.Cette fonction ne
convient pas à la cuisson des aliments ! Lorsque le
four a atteint la température souhaitée, cela signifie que
le processus de réchauffement est terminé.
Réglage Résistance supérieure + Résistance
inférieure
La chaleur provient du chauffage des résistances
supérieure et inférieure.
Ce réglage convient pour la cuisson et le rôtissage.
Réglage Gril
Les aliments sont chaués par la résistance supérieure.
160
200
240
Puissance
(W) suggérée
FR 9
Loading...