Asus X42DE, K52F, X42JA, X52JB, X52DR User Manual [pt]

Manual do usuário de

notebook

Novembro 2009

BP5092

K42-52-72_BP.indd 1 12/4/09 5:57:28 PM

2

Manual do usuário de notebook

Índice

Precauções de Segurança ............................................................................... 3

Preparando seu notebook .............................................................................. 5

Como usar o touchpad .....................................................................................7

Conhecendo as partes ...................................................................................... 9

Lado esquerdo ................................................................................................... 9

Lado direito .......................................................................................................13

Lado frontal ......................................................................................................15

Lado posterior .................................................................................................16

Como recuperar seu notebook ................................................................... 17

Como usar a partição de recuperação ...................................................17

Utilizando o DVD de Recuperação (em modelos selecionados) ...18

Proclamações e declarações de segurança ............................................20

Declaração da Federal Communications Commission .....................20

Declaração da FCC de cuidados relativos à exposição à freqüência

de rádio (FR) .....................................................................................................21

Declaração de conformidade(Diretiva R&TTE 1999/5/EC) ...............21

Aviso referente ao símbolo CE ...................................................................22

Declaração de exposição à radiação da IC para o Canadá...............22

Canal de operação sem fio para diferentes domínios .......................23

Bandas de frequência sem fio restritas na França ..............................23

Avisos de segurança de UL..........................................................................25

Requisito de segurança de energia ..........................................................26

REACH .............................................................................................................26

Precauções escandinavas relativas ao lítio (para baterias de íon-lítio)

.............................................................................................................27

Etiqueta Ecológica da União Européia ....................................................28

Retorno e reciclagem ....................................................................................28

K42-52-72_BP.indd 2 12/4/09 5:57:28 PM

Manual do usuário de notebook

3

Precauções de Segurança

As seguintes precauções de segurança irão aumentar o tempo
de vida do notebook. Siga todas as precauções e instruções.
Exceto como descrito neste manual, consulte todos os serviços de
assistência com o pessoal qualificado.

Advertência de
segurança da bateria:

NÃOjogue a bateria no
fogo. NÃO cause curto
circuito nos contatos.
NÃOdesmonte a bateria.

NÃO deixe o notebook
em seu colo ou em
qualquer parte do corpo
para evitar desconforto
ou danos de exposição
ao calor.

NÃO exponha a sujeira
ou ambientes sujos. NÃO
opere durante um
vazamento de gás.

NÃO exponha a forte
magnetismo ou campos
elétricos.

NÃO exponha ou utilize
próximo a líquidos,
chuva ou umidade. NÃO
utilize o modem durante
uma tempestade
elétrica.

NÃO pressione ou toque
o painel de visualização.
Não coloque junto com
itens pequenos que
podem arranhar ou entrar
no notebook.

NÃO coloque em
superfícies de trabalho
instáveis ou desiguais.
Procure o serviço
de assistência, se
a embalagem for
danificada.

NÃO coloque ou
derrube objetos na
parte superior e não
apoie qualquer objeto
estranho no notebook.

Desligue a energia AC e remova os elementos da bateria, antes
de limpar. Limpe o notebook, utilizando uma esponja de celulose
limpa ou camurça com uma solução de detergente não-abrasivo
e um pouco de água morna e remova qualquer umidade extra
com um pano seco.

K42-52-72_BP.indd 3 12/4/09 5:57:29 PM

4

Manual do usuário de notebook

TEMPERATURA SEGURA:
Este notebook deve
apenas ser utilizado
em ambientes com
temperaturas ambientes
entre 5°C (41°F) e 35°C
(95°F)

NÃO carregue ou cubra
o notebook que estiver
LIGADO com qualquer
material que possa
reduzir a circulação de
ar como uma bolsa.

Este produto foi reprojetado para possibilitar a reutilização
apropriada de peças e a reciclagem. O símbolo de uma lixeira
assinalada com um X indica que o produto (equipamentos
elétricos, eletrônicos e baterias com células que contém
mercúrio) não devem ser colocados no lixo urbano.

NÃO jogue a bateria no lixo urbano. O símbolo da lixeira
com um X indica que a bateria não deve ser descartada no
lixo urbano.

CLASSIFICAÇÃO DE
ENTRADA: Consulte a
etiqueta de classificação
na parte inferior do
notebook e certifique­se que seu adaptador de
energia está de acordo
com a mesma.

A instalação incorreta
da bateria pode causar
explosão e danos ao
notebook.

NÃO USE cabos de
alimentação, acessórios
ou outros periféricos
danificados.

NÃO USE solventes
fortes como tíner,
aguarrás, benzina ou
outras substâncias
químicas próximo à
superfície.

K42-52-72_BP.indd 4 12/4/09 5:57:30 PM

Manual do usuário de notebook

5

1

2

3

HDMI

1

3

110V-220V

2

Preparando seu notebook

Estas são apenas instruções rápidas para a utilização de seu
notebook.

Instale o elemento da bateria

Conecte o Adaptador de Energia AC

K42-52-72_BP.indd 5 12/4/09 5:57:30 PM

6

Manual do usuário de notebook

Como abrir o painel da tela de LCD

1. Levante cuidadosamente o painel da tela com seu polegar.

2. Incline lentamente o painel da tela para a frente ou para trás até
chegar a um ângulo de visão confortável.

Como ligar o notebook

1. Pressione e libere o botão de liga/desliga localizado sob o painel
da tela de LCD.

2. Use [Fn]+[F5] ou [Fn]+[F6] para ajustar o brilho do LCD.

K42-52-72_BP.indd 6 12/4/09 5:57:31 PM

Manual do usuário de notebook

7

A

B

Como usar o touchpad

C

Personalize o comportamento do touchpad no Painel de
controle do Windows > Hardware and Sound (Hardware e

Som) > Mouse....

D E

Botão esquerdo

Botão direito

Botão esquerdo

Botão direito

K42-52-72_BP.indd 7 12/4/09 5:57:32 PM

8

Manual do usuário de notebook

A. Deslize seus dedos através do touchpad para mover o

apontador. Você também pode pressionar e manter pressionado
o botão esquerdo e deslizar seu dedo para arrastar o item
selecionado.

B. Use os botões esquerdo e direito como um mouse normal.
C. Use duas pontas dos dedos para deslizar para cima / para baixo

/ esquerda / direita no touchpad para rolar uma janela para para
cima / para baixo / esquerda / direita.

D. Use dois dedos para bater de leve no touchpad. Esta ação simula

o clique no dispositivo de rolagem do mouse.

E. Use três dedos para tocar o touchpad. Esta ação imita a função

de clique com o botão direito de mouse.

K42-52-72_BP.indd 8 12/4/09 5:57:33 PM

Manual do usuário de notebook

9

Conhecendo as partes

Lado esquerdo

1

2

1

2 3 4

5 6

7

2

3 4

1

5 8 6 7

HDMI

9

10

5

11

12

6 7

13

Drive ótico

O notebook vem em vários modelos com diferentes drives

óticos. O drive ótico do notebook pode suportar discos
compactos (CD) e/ou discos de vídeo digital (DVD) e
podem possuir capacidades de gravação (R) ou regravação
(RW). Veja as especificações de marketing para detalhes em
cada modelo.

Indicador de Atividade da Unidade Ótica (a localização

varia de acordo com o modelo)

O indicador de atividade da unidade ótica mostra quando

os dados estão sendo transferidos através da unidade ótica
do disco. Este indicador acenderá em proporção com a
dimensão dos dados transferidos.

Modelo 14”

Modelo 15.6”/16”

Modelo 17.3”

K42-52-72_BP.indd 9 12/4/09 5:57:34 PM

10

Manual do usuário de notebook

5

6

Ejeção Eletrônica da Unidade Ótica

A ejeção da unidade ótica possui um botão de ejeção

eletrônico para a abertura da bandeja. Você pode também
ejetar a bandeja da unidade ótica, através de qualquer leitor
de software ou clicando com o botão direito na unidade
ótica no Windows do “Computador” e selecionando Ejetar.
Esta ejeção também funciona como indicador de atividade
da unidade ótica que mostra quando os dados estão sendo
transferidos pela unidade ótica do disco. Este indicador
acenderá na proporção do tamanho dos dados transferidos.

Ejeção de Emergência da Unidade Ótica (a localização

varia de acordo com o modelo)

Esta ejeção de emergência é usada para ejetar a travessa

da unidade ótica, no caso em que a ejeção eletrônica não
estiver funcionando. Não use a ejeção de emergência no
lugar da ejeção eletrônica.

Porta USB (2.0)

A porta USB (Bus Serial Universal) é compatível com

aparelhos USB 2.0 ou USB 1.1 como teclados, aparelhos
de indicação, câmeras, drives de disco rígido, impressoras
e scanners conectados em uma série de até 12Mbits/seg
(USB 1.1) e 480Mbits/seg (USB 2.0). O USB permite que
muitos aparelhos sejam executados simultaneamente
em um único computador, com alguns periféricos agindo
como plug-in local ou hub adicional. O USB suporta trocas
rápidas de aparelhos para que a maioria dos periféricos
possa ser conectada ou desconectada sem reinicializar o
computador.

Porta LAN

A porta LAN RJ-45 com oito pinos é maior que a porta

do modem RJ-11 e suporta o cabo Ethernet padrão para
conexão a uma rede local. O conector embutido permite a
utilização conveniente sem adaptadores adicionais.

3

4

K42-52-72_BP.indd 10 12/4/09 5:57:34 PM