Asus VX278 Series User Guide [de]

April 2015

VX278 Serie

LCD-Monitor

Bedienungsanleitung

Inhalt

Hinweise...............................................................................................................			ii
Sicherheitshinweise.............................................................................................			iv
PflegeundReinigung.............................................................................................			v
1.1	Herzlich willkommen!...........................................................................		1-1
1.2	Lieferumfang.........................................................................................		1-1
1.3	Zusammenbau des Monitorfußes..........................................................		1-2
1.4	Anschließen der Kabel...........................................................................		1-2
1.5	Einführung............................................................................................		1-3
	1.5.1	VorderseitedesLCD-Monitors...................................................	1-3
	1.5.2	Geräterückseite.........................................................................	1-5
	1.5.3	QuickFit-Funktion......................................................................	1-6
2.1	Schwenkarm/Fuß abnehmen................................................................		2-1
2.2	Einstellen des Monitors.........................................................................		2-2
3.1	OSD-Menü (Bildschirmmenü)....................................................		3-1
	3.1.1	Konfiguration..................................................................	3-1
	3.1.2	Die OSD-Funktionen........................................................	3-2
3.2	Technische Daten..................................................................................		3-9
3.3	Problembeseitigung(FAQ)...................................................................		3-10
3.4	Unterstützte Timings...........................................................................		3-11

Kein Teil dieses Handbuchs sowie keine hierin beschriebenen Produkte und Programme dürfen ohne ausdrückliche schriftlicheGenehmigungvonASUSTeKCOMPUTERINC.(ASUS)vervielfältigt,übertragen,abgeschrieben,ineinem Archivsystemabgelegt,inirgendeinerFormodermitirgendeinemWerkzeugübersetztwerden;ausgenommen hiervonsindKopiendesKäufersfürSicherungszwecke.Sicherungszwecke.

DieGarantieoderderServicewirdunterfolgendenBedingungennichtverlängert:(1)DasProduktwirdohne schriftlicheGenehmigungvonASUSrepariert,modifiziertoderverändert,(2)dieSeriennummerdesProduktsfehlt oder ist unleserlich.

ASUSstelltdieserAnleitungohneMängelgewährundohnejeglicheGarantienundGewährleistungengleichwelcher Art,obausdrücklichoderimplizit,einschließlichimplizierterGewährleistungenvonMarkttauglichkeitundEignung füreinenbestimmtenZweckzurVerfügung.InkeinemFallhaftenASUS,ihreDirektoren,leitendenAngestellten, MitarbeiteroderAgentenfürjeglicheindirekten,speziellen,beiläufigenoderFolgeschäden(einschließlichSchäden durchentgangenenGewinn,Geschäftsverlust,Geschäftsunterbrechungunddergleichen),auchwennASUSauf dieMöglichkeitdesEintretenssolcherSchädendurchUnzulänglichkeitenoderFehlerdieserAnleitungoderdes

Produktes hingewiesen wurde.

IndieserAnleitungenthalteneSpezifikationenundweitereInformationenwerdenlediglichzuInformationszwecken zurVerfügunggestellt,könnensichjederzeitohneVorankündigungändernunddürfennichtalsVerpflichtung seitensASUSausgelegtwerden.ASUSübernimmtkeinerleiHaftungfürjeglicheFehleroderUngenauigkeitendieser AnleitungeinschließlichsämtlicherAngabenzudarinerwähntenProduktenundSoftwareprodukten.

IndieserAnleitungerwähnteProdukteoderFirmennamenkönneneingetragene,urheberrechtlichgeschützte MarkenihrerjeweiligenInhaberseinundwerdenohnejeglicheBeabsichtigungderVerletzungvonRechtenDritter alleinzurIdentifizierungoderErläuterungzumVorteildesAnwendersverwendet.

Hinweise

FCC-Hinweis

Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen:

•Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen.

•Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können.

Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte wurden geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in Wohngebieten zu gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt Hochfrequenzenergie ab und kann – falls nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen des Herstellers installiert und verwendet – Störungen

der Funkkommunikation verursachen. Allerdings ist nicht gewährleistet, dass es in bestimmten Installationen nicht zu Störungen kommt. Falls dieses Gerät Störungen des Radiooder Fernsehempfangs verursachen sollte, was leicht durch Ausund Einschalten des Gerätes herausgefunden werden kann, wird dem Anwender empfohlen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beseitigen:

•Neuausrichtung oder Neuplatzierung der Empfangsantenne(n).

•Vergrößern des Abstands zwischen Gerät und Empfänger.

•Anschluss des Gerätes an einen vom Stromkreis des Empfängers getrennten

Stromkreis.

•Hinzuziehen des Händlers oder eines erfahrenen Radio-/Fernsehtechnikers.

Als Energy Star® PartnerhatunserUnternehmenfestgestellt,dassdieses

Produkt die Richtlinien von Energy Star® bez.Energieeffizienzeinhält.

Canadian Department of Communications – Hinweise

Dieses Digitalgerät hält die Klasse-B-Grenzwerte hinsichtlich Funkemissionen von Digitalgeräten gemäß Radio Interference Regulations des Canadian Department of Communications ein.

Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die Vorgaben der kanadischen ICES-003.

iii

Sicherheitshinweise

•Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen.

•Um Brände oder einen Stromschlag zu verhindern, darf der Monitor nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.

•Versuchen Sie nicht, das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung im Geräteinnern kann zu schweren Verletzungen führen.

•Falls ein Teil der Stromversorgung beschädigt werden sollte, versuchen Sie nicht, die Komponenten selbst zu reparieren. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker oder an Ihren Händler.

•Überprüfen Sie vor Nutzung des Geräts, ob alle Kabel ordnungsgemäß eingesteckt und die Stromkabel nicht beschädigt sind. Wenden Sie sich bei derartigen Schäden sofort an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben.

•Die Öffnungen und Schlitze oben oder seitlich am Gerätegehäuse dienen der Belüftung. Versperren Sie sie nicht. Stellen Sie das Gerät nie in der Nähe von oder über Heizkörper oder einer anderen Wärmequelle auf, wenn nicht für ausreichende Belüftung gesorgt ist.

•Der Monitor sollte nur von der auf dem Etikett angegebenen Stromquelle versorgt werden. Wenn Sie nicht wissen, welche Stromspannung und -stärke bei Ihnen standardmäßig zu finden ist, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder an den für Sie zuständigen

Stromversorger.

•Verwenden Sie den örtlichen Standards entsprechende Stecker.

•Verhindern Sie Überlastungen bei Mehrfachsteckdosen und Verlängerungskabeln; sie lösen u. U. einen Brand oder einen Stromschlag aus.

•Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Stellen Sie den Monitor nicht in einer Umgebung auf, in der mit Feuchtigkeit zu rechnen ist. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Fläche.

•Ziehen Sie bei Gewitter oder längerer Betriebspause den Netzstecker heraus. Hierdurch wird das Gerät vor Überspannungen geschützt.

•Stecken Sie keine Gegenstände und schütten Sie keine Flüssigkeit in die Öffnungen des Gehäuses.

•Um zufriedenstellenden Betrieb zu gewährleisten, setzen Sie das Gerät nur zusammen mit PCs mit UL-Listing-Prüfzeichen ein, die über entsprechend konfigurierte Steckdosen für 100-240 V WS verfügen.

•Bei technischen Problemen mit dem Monitor wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker bzw. den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben.

•40-W-NetzteilfürVX278H/N,65-W-NetzteilfürVX278Q

DELTA ELECTRONICS (JIANGSU)	ADP-65GD B
LTD.
DELTA ELECTRONICS (JIANGSU)	ADP-40KD BB
LTD.

PflegeundReinigung

•VorHochhebenoderVersetzendesMonitorssolltensämtlicheKabelherausgezogen werden.HaltenSiesichbeimAufstellendesMonitorsandieHinweisezumAnheben desGeräts.FassenSiedasGerätbeimHebenoderTragenandenKanten.HebenSie dasDisplaynichtamStänderoderamKabelan.

•Reinigung.SchaltenSiedenMonitorausundziehenSiedasStromkabelheraus. ReinigenSiedieOberflächemiteinemfusselfreien,weichenTuch.Hartnäckige FleckenkönnenmiteinemTuchmitmildemReinigungsmittelentferntwerden.

•Alkohol-oderazetonhaltigeReinigerdürfennichtverwendetwerden.VerwendenSie einenspeziellfürLCDsvorgesehenenReiniger.SprühenSieReinigerniedirektauf dasDisplay,dennerkönnteindasGeräteinneregelangenundeinenStromschlag verursachen.

Folgendes stellt keinen Fehler oder Problem dar:

•BeierstmaligemGebrauchkannderBildschirmflackern.SchaltenSiedasGerätam Stromschalterausundwiederein,damitdasFlackernverschwindet.

•UnterUmständenistdasDisplayunterschiedlichhell;dieshängtvomeingestellten Desktop-Hintergrundab.

•WennlängereZeitdasselbeBildaufdemDisplaysteht,hinterlässtesu.U.ein Nachbild.DiesesBildverschwindetlangsam.SiekönnendiesesVerschwindendurch AusschaltendesGerätsfürmehrereStunden(amStromschalter)unterstützen.

•WennderBildschirmerlischt,blinktoderleerbleibt,wendenSiesichandenHändler, beidemSiedasGerätgekaufthaben,oderdasfürSiezuständigeServicecenter. VersuchenSienicht,denMonitorselbstzureparieren!

In diesem Handbuch verwendete Symbole

WARNUNG:HinweisezurVermeidungvonVerletzungen.

ACHTUNG:HinweisezurVermeidungvonBeschädigungenanKomponenten.

WICHTIG:Hinweise,diebeiAusführungeinesVorgangsUNBEDINGTzu befolgen sind.

HINWEIS:TippsundzusätzlicheHinweisezurAusführungeinesVorgangs.

SofindenSieweitereInformationen

FolgendeInformationsquellenliefernweitereHinweisesowieUpdatesfürProdukteund

Software:

1.ASUS-Internetseiten

DieWeb-SitesdesUnternehmensfürdieeinzelnenLänderliefernaktualisierte InformationenüberHardwareundSoftwarevonASUS.DieallgemeineWeb-Site: http://www.asus.com

2.Weitere Dokumentation

DasGerätepaketenthältu.U.vomHändlerbeigelegteZusatzdokumentation.Diese ist nicht Teil des Standardpakets.

1.1Herzlich willkommen!

VielenDank,dassSiediesenASUS® LCD-MonitorderVX278-Seriegekaufthaben!

DieserneuesteWidescreenLCD-MonitorvonASUSverfügtübereinschärferes,breiteres undhelleresDisplayalsseineVorgängerpluseineReihevonFunktionen,diedasArbeiten mitdemGerätnochangenehmerunddieDarstellungnochnatürlichermachen.

DieseFunktionenundMerkmalesorgenfürdieaugenfreundlicheundbrillante BildwiedergabebeiderVX278-Serie!

1.2Lieferumfang

DerLieferumfangIhresLCDsderVX278-SeriesollteFolgendesenthalten: LCD-Monitor