Asus VW247H, VW247S, VW247N, VW247T, VW247D Manual [th]

VW247 ซีรีส์

จอภาพ LED

คู่มือผู้ใช้

กันยายน

2010

ii

ลิขสิทธิ์ถูกต้อง © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. สงวนลิขสิทธิ์

ห้ามทำาซ้ำา ส่งต่อ คัดลอก เก็บในระบบที่สามารถเรียกกลับมาได้ หรือแปลส่วนหนึ่งส่วนใดของคู่มือฉบับนี้เป็นภาษาอื่น

ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ที่บรรจุอยู่ภายใน ยกเว้นเอกสารที่ผู้ซื้อเก็บไว้เพื่อจุดประสงค์ในการสำารองเท่านั้น โด

ยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจาก ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”)

การรับประกันผลิตภัณฑ์หรือบริการ จะไม่ขยายออกไปถ้า: (1) ผลิตภัณฑ์ได้รับการซ่อมแซม, ดัดแปลง

หรือเปลี่ยนแปลง ถ้าการซ่อมแซม, การดัดแปลง หรือการเปลี่ยนแปลงนั้นไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก

ASUS; หรือ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ถูกขีดฆ่า หรือหายไป

ASUS ให้คู่มือฉบับนี้ “ในลักษณะที่เป็น” โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือเป็นนัย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จ

ำากัดอยู่เพียงการรับประกัน หรือเงื่อนไขของความสามารถเชิงพาณิชย์ หรือความเข้ากันได้สำาหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ

ไม่ว่าจะในกรณีใดๆ ก็ตาม ASUS กรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน หรือตัวแทนของบริษัท ไม่ต้องรับผิดชอบต่อความเสียห

ายที่เกิดขึ้นโดยอ้อม โดยกรณีพิเศษ โดยไม่ได้ตั้งใจ หรือโดยเป็นผลกระทบตามมา (รวมถึงความเสียหายจากการสูญเสี

ยกำาไร การขาดทุนของธุรกิจ การสูญเสียการใช้งานหรือข้อมูล การหยุดชะงักของธุรกิจ และอื่นๆ ในลักษณะเดียวกันนี้)

แม้ว่า ASUS จะได้รับทราบถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว อันเกิดจากข้อบกพร่องหรือข้อผิดพลาดในคู่มื

อหรือผลิตภัณฑ์นี้

ข้อกำาหนดและข้อมูลต่างๆ ที่ระบุในคู่มือฉบับนี้ เป็นเพียงข้อมูลเพื่อการใช้งานเท่านั้น และอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามเวลา

ที่ผ่านไปโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ จึงไม่ควรถือเป็นภาระผูกพันของ ASUS ASUS ไม่ขอรับผิดชอบหรือรับผิดต่อข้อผิดพล

าด หรือความไม่ถูกต้องใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นในคู่มือฉบับนี้ รวมทั้งผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ที่ระบุในคู่มือด้วย

ผลิตภัณฑ์และชื่อบริษัทที่ปรากฏในคู่มือนี้อาจเป็น หรือไม่เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน หรือลิขสิทธิ์ของบริษัทที่เ

ป็นเจ้าของ และมีการใช้เฉพาะสำาหรับการอ้างอิง หรืออธิบายเพื่อประโยชน์ของเจ้าของเท่านั้น โดยไม่มีวัตถุประสงค์ใน

การละเมิดใดๆ

Table of contents

ประกาศ ..............................................................................................iii

ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย ......................................................................iv

การดูแลรักษา & การทำาความสะอาด .......................................................v

1.1 ยินดีต้อนรับ! ......................................................................... 1-1

1.2 สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ ............................................................ 1-1

1.3 การประกอบฐานจอภาพ ......................................................... 1-2

1.4 เชื่อมต่อสายเคเบิล .................................................................1-2

1.4.1 VW247H ................................................................... 1-2

1.4.2 VW247T/S/D/N ......................................................... 1-3

1.5 แนะนำาจอภาพ ....................................................................... 1-4

1.5.1 ด้านหน้าของจอภาพ LED .............................................. 1-4

1.5.2 ด้านหลังของจอภาพ LED .............................................. 1-8

2.1 การถอดแขน/ขาตั้ง

(สำาหรับแขวน VESA บนผนัง) ..............................................2-1

2.2 การปรับจอภาพ ..................................................................... 2-2

3.1 เมนู OSD (การแสดงผลบนหน้าจอ) ......................................... 3-1

3.1.1 วิธีการกำาหนดค่าใหม่ ..................................................... 3-1

3.1.2 แนะนำาฟังก์ชั่น OSD ...................................................... 3-1

3.2 ข้อมูลจำาเพาะ ........................................................................ 3-5

3.3 การแก้ไขปัญหา (FAQ) .......................................................... 3-6

3.4

รายการไทม์มิ่งที่สนับสนุน ........................................................... 3-7

iii

ประกาศ

ถ้อยแถลงของคณะกรรมการการสื่อสารแห่งชาติ

อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC การทำางานต้องเป็นไปตามเ

งื่อนไขสองข้อต่อไปนี้:

• อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ

• อุปกรณ์ต้องสามารถทนต่อการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมทั้งการรบกวนที่อาจก่อใ

ห้เกิดการทำางานที่ไม่พึงประสงค์

อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล้องกับข้อจำากัดของอุปกรณ์ดิจิตอลคล

าส B ซึ่งเป็นไปตามส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC ข้อจำากัดเหล่านี้ได้รับการออ

กแบบเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งบริเวณ

ที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่คลื่นวิทยุ และถ้าไม่ไ

ด้ติดตั้งและใช้อย่างเหมาะสมตามที่ระบุในขั้นตอนการใช้งาน อาจก่อให้เกิดการรบก

วนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสาร อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าการรบกวนจะไม่

เกิดขึ้นในกรณีที่ติดตั้งอย่างเหมาะสม ถ้าอุปกรณ์นี้ก่อให้เกิดการรบกวนกับบริการกา

รสื่อสารต่อวิทยุหรือการรับโทรทัศน์ ซึ่งสามารถทราบได้โดยการเปิดและปิดอุปกรณ์

คุณควรพยายามแก้ไขการรบกวนโดยใช้วิธีดังต่อไปนี้หนึ่งหรือหลายวิธีร่วมกัน:

• ปรับทิศทางหรือเปลี่ยนสถานที่ของเสาอากาศรับสัญญาณ

• เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และเครื่องรับสัญญาณ

• เชื่อมต่ออุปกรณ์ลงในเต้าเสียบในวงจรที่แตกต่างจากที่ใช้เสียบเครื่องรับอยู่

• ปรึกษาตัวแทนจำาหน่าย หรือช่างเทคนิควิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอค

วามช่วยเหลือ

ในฐานะที่เป็นหุ้นส่วนของ Energy Star

®

บริษัทของเราได้กำาหนดใ

ห้ผลิตภัณฑ์นี้สอดคล้องกับคำาแนะนำา Energy Star

®

ในเรื่องเกี่ยวกั

บประสิทธิภาพในการใช้พลังงาน

ถ้อยแถลงของกระทรวงสื่อสารของแคนาดา

อุปกรณ์ดิจิตอลนี้ต้องส่งสัญญาณรบกวนทางคลื่นวิทยุออกจากตัวอุปกรณ์ดิจิต

อลไม่เกินข้อจำากัดคลาส B ที่มีการกำาหนดไว้ในกฎระเบียบการรบกวนทางวิทยุ

ของกระทรวงสื่อสารของแคนาดา

อุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B นี้สอดคล้องกับมาตรฐานแคนาดา ICES-003

iv

การประหยัดพลังงานบนจอภาพ

จอภาพ ASUS สนับสนุนโหมดการประหยัดพลังงาน ถ้าจอภาพตรวจไม่พบสัญญาณ

ซิงค์แนวนอน และ/หรือสัญญาณซิงค์แนวตั้ง จอภาพจะเข้าสู่โหมดการประหยัด

พลังงาน (สแตนด์บาย)

เมื่อจอภาพเข้าสู่โหมดการประหยัดพลังงาน (สแตนด์บาย) หน้าจอจะว่าง และ

แบคไลท์จะถูกปิด และ LED เพาเวอร์จะติดเป็นสี “เหลือง”

สำาหรับการระบุโหมดการประหยัดพลังงาน (สแตนด์บาย) โปรดดูคู่มือผู้ใช้ของคุณ

v

ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย

• ก่อนที่จะติดตั้งจอภาพ โปรดอ่านเอกสารทั้งหมดที่อยู่ในกล่องบรรจุด้วยความ

ระมัดระวัง

• เพื่อป้องกันเพลิงไหม้ หรืออันตรายจากไฟฟ้าช็อต

อย่าให้จอภาพถูกฝนหรือความชื้น

• อย่าพยายามเปิดตัวเครื่องภายในของจอภาพ แรงดันไฟฟ้าสูงที่เป็นอันตราย

ภายในจอภาพ อาจทำาให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกายอย่างรุนแรง

• ถ้าแหล่งจ่ายไฟเสียหาย อย่าพยายามซ่อมแซมด้วยตัวเอง ติดต่อช่างเทคนิค

ซ่อมแซมที่มีคุณสมบัติ หรือร้านค้าของคุณ

• ก่อนที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิลทั้งหมดเชื่อมต่ออย่างถูก

ต้อง และสายเคเบิลเพาเวอร์ไม่ได้ชำารุด ถ้าคุณพบความเสียหายใดๆ ให้ติดต่อ

ตัวแทนจำาหน่ายทันที

• สล็อตและช่องเปิดต่างๆ ที่ด้านหลัง หรือด้านบนของตัวเครื่อง มีไว้เพื่อระบาย

อากาศ อย่าขวางกั้นช่องเปิดเหล่านี้ อย่าวางผลิตภัณฑ์นี้ใกล้ หรือบนเครื่อง

ทำาความร้อน หรือแหล่งความร้อน ถ้าไม่มีการระบายอากาศที่เหมาะสม

• คุณควรใช้จอภาพกับแหล่งพลังงานที่ระบุไว้บนฉลากเท่านั้น ถ้าคุณไม่แน่ใจถึง

ชนิดของแหล่งพลังงานในบ้านของคุณ ให้ปรึกษาตัวแทนจำาหน่าย หรือบริษัท

ไฟฟ้าในประเทศของคุณ

• ใช้ปลั๊กไฟฟ้าที่สอดคล้องกับมาตรฐานด้านพลังงานในประเทศของคุณ

• อย่าเสียบอุปกรณ์หลายอย่างเข้ากับปลั๊กไฟ หรือสายต่อพ่วงมากเกินไป

การเสียบอุปกรณ์มากเกินไป อาจทำาให้เกิดไฟไหม้ หรือไฟฟ้าช็อตได้

• หลีกเลี่ยงฝุ่น ความชื้น และอุณหภูมิที่ร้อนหรือเย็นจัด อย่าวางจอภาพในบริเวณ

ที่อาจทำาให้เปียกได้ วางจอภาพไว้บนพื้นผิวที่มั่นคง

• ถอดปลั๊กจอภาพระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง หรือเมื่อจะไม่ใช้จอภาพเป็นเวลา

นาน การทำาเช่นนี้เพื่อป้องกันจอภาพไม่ให้เสียหายเนื่องจากเกิดไฟฟ้ากระชาก

• อย่าสอดวัตถุ หรือทำาของเหลวชนิดใดๆ หกลงไปในช่องเปิดบนตัวเครื่องของ

จอภาพ

• เพื่อให้มั่นใจถึงการทำางานด้วยความพึงพอใจ ให้ใช้จอภาพกับคอมพิวเตอร์

เฉพาะในรายการ UL ซึ่งมีขั้วรับไฟฟ้าที่เหมาะสมโดยมีแรงดันไฟฟ้า AC ระหว่าง

100 -240V

• ถ้าคุณมีปัญหาทางด้านเทคนิคกับจอภาพ โปรดติดต่อช่างเทคนิคบริการที่มี

คุณสมบัติ หรือร้านค้าที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์มา

vi

การดูแลรักษา & การทำาความสะอาด

• ก่อนที่คุณจะยก หรือเปลี่ยนตำาแหน่งจอภาพของคุณ แนะนำาให้ถอดสายเคเบิลและสาย

ไฟต่างๆ ออกก่อน ปฏิบัติตามเทคนิคการยกที่ถูกต้อง เมื่อย้ายสถานที่จอภาพ ในขณะที่

ยก หรือถือจอภาพ ให้จับที่ขอบของจอภาพ อย่ายกจอแสดงผลที่ขาตั้ง หรือที่สายไฟ

• การทำาความสะอาด ปิดจอภาพของคุณ และดึงสายไฟออก ทำาความสะอาดพื้นผิวด้วยผ้า

ที่ไม่มีเส้นใย และไม่ทำาให้เกิดรอยขีดข่วน คุณสามารถเช็ดรอยเปื้อนที่ฝังแน่นด้วยผ้าชุบ

น้ำายาทำาความสะอาดอย่างอ่อนที่เปียกหมาดๆ

• หลีกเลี่ยงการใช้สารทำาความสะอาดที่ประกอบด้วยแอลกอฮอล์ หรืออะซีโตน ใช้น้ำายา

ทำาความสะอาดที่ออกแบบมาสำาหรับใช้กับ LED อย่าพ่นสเปรย์ทำาความสะอาดลงบนหน้า

จอโดยตรง เนื่องจากอาจหยดเข้าไปภายในจอภาพ และทำาให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้

อาการต่อไปนี้เป็นสิ่งปกติสำาหรับจอภาพ:

• หน้าจออาจกะพริบระหว่างการใช้ครั้งแรกๆ เนื่องจากธรรมชาติของแสงจากหลอดฟลูโอ

เรสเซนต์ ปิดสวิตช์เพาเวอร์ จากนั้นเปิดขึ้นมาใหม่อีกครั้ง อาการกะพริบก็จะหายไป

• คุณอาจพบว่ามีความสว่างบนหน้าจอไม่สม่ำาเสมอกันเล็กน้อย เนื่องจากรูปแบบของ

เดสก์ทอปที่คุณใช้

• เมื่อภาพเดียวกันแสดงอยู่นานหลายชั่วโมง อาการภาพค้างของหน้าจอก่อนหน้าอาจยัง

คงอยู่หลังจากที่เปลี่ยนภาพไปแล้ว หน้าจอจะค่อยๆ กลับสู่สภาพปกติอย่างช้าๆ หรือคุณ

สามารถปิดสวิตช์เพาเวอร์ทิ้งไว้เป็นเวลาหลายชั่วโมง

• เมื่อหน้าจอกลายเป็นสีดำา หรือมีการกะพริบ หรือไม่สามารถทำางานได้อีก

ให้ติดต่อตัวแทนจำาหน่าย หรือศูนย์บริการของคุณ เพื่อทำาการซ่อมแซม

อย่าซ่อมแซมหน้าจอด้วยตัวเอง!

ข้อกำาหนดที่ใช้ในคู่มือนี้

คำาเตือน: ข้อมูลเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการบาดเจ็บ เมื่อพยายามปฏิบัติงานให้สำาเร็จ

ข้อควรระวัง: ข้อมูลเพื่อป้องกันความเสียหายต่อชิ้นส่วนต่างๆ

เมื่อพยายามปฏิบัติงานให้สำาเร็จ

สำาคัญ: ข้อมูลที่คุณต้องปฏิบัติตามเพื่อทำางานให้สำาเร็จ

หมายเหตุ: เทคนิคและข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อช่วยเหลือในการทำางานให้สำาเร็จ

1-1จอภาพ LED ASUS VW247 ซีรีส์

จะค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้จากที่ไหน

ค้นหาจากแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ สำาหรับข้อมูลเพิ่มเติม และสำาหรับผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์อัป

เดต

1. เว็บไซต์ ASUS

เว็บไซต์ ASUS ทั่วโลก ให้ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์

ASUS อ่านข้อมูลเพิ่มเติมที่ http://www.asus.com

2. เอกสารเพิ่มเติม

ในกล่องบรรจุผลิตภัณฑ์ของคุณอาจมีเอกสารเพิ่มเติม ซึ่งตัวแทนจำาหน่ายของคุณอาจ

บรรจุเพิ่มเข้ามาในกล่อง เอกสารเหล่านี้ ไม่ได้เป็นส่วนของรายการมาตรฐาน

1.1 ยินดีต้อนรับ!

ขอบคุณที่คุณซื้อจอภาพ LED ASUS

®

VW247 ซีรีส์!

จอภาพ LED แบบไวด์สกรีนรุ่นล่าสุดจาก ASUS ให้การแสดงผลที่สวยงาม, กว้างกว่า

และสว่างกว่า รวมทั้งมีคุณสมบัติมากมาย ที่ช่วยเพิ่มประสบการณ์ในการรับชมของคุณ

ด้วยคุณสมบัติเหล่านี้ คุณสามารถสนุกสนานกับความสะดวก

และประสบการณ์การรับชมที่สนุกสนานที่ VW247 ซีรีส์นำามาให้คุณ!

1.2 สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ

ตรวจสอบสิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ LED VW247 ซีรีส์ของคุณ ว่ามีรายการต่อไปนี้อยู่ครบถ้วน:

จอภาพ LED

ขาตั้งและฐานจอภาพ

ซีดีสนับสนุน

คู่มือเริ่มต้นอย่างเร็ว

สายไฟ

สายเคเบิล

สายเคเบิล DVI (VW247H/T/N)

สายเคเบิลเสียง (VW247H/T/S)

ถ้ามีรายการใดด้านบนเสียหาย หรือหายไป ให้ติดต่อร้านค้าปลีกของคุณทันที

1-2 บทที่ 1: แนะนำาผลิตภัณฑ์

1.3 การประกอบฐานจอภาพ

ในการประกอบฐานจอภาพ:

1. วางจอภาพโดยให้ด้านหน้าคว่ำาาลงบนโต๊ะ

2. ใส่ขาตั้งเข้ากับจอภาพ ตามที่แสดงในภาพด้านล่าง

3. เชื่อมต่อฐานเข้ากับจอภาพ เสียงคลิกเป็นการแสดงว่าฐานนั้นเชื่อมต่อสำาาเร็จแล้ว

4. ปรับจอภาพให้เป็นมุมที่คุณรู้สึกสบายมากที่สุด

เราแนะนำาให้คุณปูพื้นผิวโต๊ะด้วยผ้าที่อ่อนนุ่ม เพื่อป้องกันความเสียหายที่จะเกิดกับจอภาพ

1

2 3