Asus VS229D, VS239N, VS229N, VS229H, VS239H User Manual [no]

VS229D/N/H
VS239N/H

LCD-skjerm

Brukerhåndbok

Juni 2011

Innhaldsliste

Merknader .................................................................................................... iii

Sikkerhetsinformasjon ............................................................................... iv

Håndtering og rengjøring ............................................................................ v

1.1 Velkommen! .................................................................................. 1-1

1.2 Innholdet i pakken ........................................................................ 1-1

1.3 Slik setter du på skjermfoten ...................................................... 1-2

1.4 Forbinde kabler ............................................................................ 1-2

1.5 En introduksjon til skjermen ....................................................... 1-3

1.5.1 LCD-skjermen sett forfra ................................................. 1-3

1.5.2 LCD-skjermen sett bakfra ............................................... 1-5

2.1 Slik tar du av armen/foten (for montering på

vegg med VESA-feste) ................................................................. 2-1

2.2 Slik justerer du skjermen ............................................................ 2-2

3.1 Skjermmeny (OSD) ....................................................................... 3-1

3.1.1 Slik konfigurerer du på nytt ............................................. 3-1

3.1.2 Introduksjon til skjermmenyer ......................................... 3-1

3.2 Spesikasjoner ............................................................................. 3-6

3.3 Feilsøking (vanlige spørsmål) ..................................................... 3-7

3.4 Innstillinger som støttes .............................................................. 3-8

Copyright © 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rettigheter forbeholdt.

Ingen del av denne håndboken, inkludert produktene og programvaren som beskrives i den, med unntak
for dokumentasjon som oppbevares av forbrukeren av backuphensyn, kan reproduseres, overføres,

transkriberes, lagres i et informasjonsgjennningssystem eller oversettes til noe språk i noen form eller på

noen måte, uten at godkjenning fra ASUSTeK COMPUTER INC. foreligger.

Garantien på produktet og servicetilbud vil slutte å gjelde hvis: (1) produktet er reparert, modisert eller
endret, med mindre reparasjonen, modikasjonen eller endringen er skriftlig godkjent av ASUS; eller (2)

serienummeret på produktet er uleselig eller mangler.

ASUS TILBYR DENNE HÅNDBOKEN ”SOM DEN ER”, UTEN GARANTIER AV NOEN SLAG,
VERKEN UTTALTE ELLER IMPLISITTE, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL IMPLISITTE
GARANTIER OM ELLER TILSTAND AV SALGBARHET ELLER EGNETHET TIL ET BESTEMT FORMÅL.
UNDER INGEN OMSTENDIGHETER STÅR ASUS, SELSKAPETS LEDELSE, KONSULENTER,
ANSATTE ELLER REPRESENTANTER ANSVARLIG FOR INDIREKTE, SPESIELLE, VILKÅRLIGE
ELLER FØLGESMESSIGE SKADER (INKLUDERT ERSTATNING FOR TAP AV INNTEKT, TAP AV
FORRETNINGSDRIFT, TAP AV BRUK ELLER DATA ELLER OPPHOLD I FORRETNINGSDRIFT OG
LIGNENDE), SELV OM ASUS HAR BLITT UNDERRETTET OM AT SLIKE SKADER KAN OPPSTÅ PÅ
GRUNN AV DEFEKTER ELLER FEIL I DENNE HÅNDBOKEN ELLER DETTE PRODUKTET.

SPESIFIKASJONENE OG INFORMASJONEN I DENNE HÅNDBOKEN ER KUN GITT I
INFORMASJONSØYEMED, OG KAN TIL ENHVER TID ENDRES UTEN FORVARSEL, OG MÅ IKKE
OPPFATTES SOM EN FORPLIKTELSE FRA ASUS’ SIDE. ASUS PÅTAR SEG IKKE ANSVAR ELLER
ERSTATNINGSANSVAR FOR FEIL ELLER UNØYAKTIGHETER SOM DENNE HÅNDBOKEN MÅTTE
INNEHOLDE, INKLUDERT PRODUKTENE OG PROGRAMVAREN SOM BESKRIVES I DEN.

Produkter og rmanavn i denne håndboken kan eller kan ikke være registrerte varemerker eller
opphavsrettslig beskyttede merker for sine respektive selskaper, og brukes kun for å identisere og

forklare, og til nytte for eierne, uten forsett om krenkelser.

ii

Merknader

Federal Communications Commission Statement

Dette apparatet overholder del 15 av FCC-regelverket. Bruk er underlagt
de to følgende forholdene:

• Dette apparatet vil ikke forårsake skadelige forstyrrelser, og

• Apparatet må akseptere innkommende forstyrrelser, inkludert

forstyrelser som kan forårsake uønsket operasjon.

Dette apparatet er testet og er funnet å overholde grensene for et digitalt
apparat av klasse B, i overensstemmelse med del 15 av FCC-regelverket.
Disse grensene er satt for å gi rimelig beskyttelse mot skadelige
forstyrrelser ved bruk i hjemmet. Dette apparatet genererer, bruker og kan
utstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke settes opp og brukes i
henhold til produsentens instruksjoner, forårsake skadelige forstyrrelser
i radiokommunikasjon. Det kan imidlertid ikke garanteres at forstyrrelser
ikke vil finne sted ved enkelte tilfeller. Hvis apparatet forårsaker skadelige
forstyrrelser på radio- eller TV-mottak, noe som kan avgjøres ved å slå
apparatet av og på, oppfordres brukeren til å bli kvitt forstyrrelsene på en
eller flere av følgende måter:

• Vri på eller flytt mottakerantennen.

• Øk avstanden mellom apparatet og mottakeren.

• Koble apparatet til et strømuttak som er på en annen strømkrets enn

den som mottakeren er koblet til.

• Ta kontakt med forhandleren eller en erfaren radio/TV-tekniker for å få
hjelp.

Som en Energy Star® -partner har selskapet avgjort at
dette produktet overholder Energy Star® -retningslinjene for
energieffektivitet.

Canadian Department of Communications Statement
(Erklæring fra Det canadiske kommunikasjonsdepartementet)

Dette digitale apparatet overskrider ikke klasse B-grensene for utslipp av
radiostøy fra digitale apparater, som er beskrevet i Canadian Department
of Communications (Det canadiske kommunikasjonsdepartementet) sitt
Radio Interference Regulations (regelverk om radioforstyrrelser).

Dette digitale apparatet av klasse B overholder det canadiske ICES-003.

iii

Sikkerhetsinformasjon

• Før du setter opp skjermen, må du lese nøye gjennom all dokumentasjon
som fulgte med i pakken.

• For å unngå brann eller elektrisk støt må skjermen aldri utsettes for regn
eller fuktighet.

• Prøv aldri å åpne skjermkabinettet. Den farlige høye spenningen inne i
skjermen kan gi alvorlige personskader.

• Hvis strømforsyningen er ødelagt, må du ikke prøve å reparere den selv.
Kontakt en kvalifisert tekniker eller forhandleren.

• Før du tar i bruk produktet, må du passe på at alle kabler og ledninger er
koblet til riktig, og at strømledningene ikke er skadet. Hvis du oppdager
skader, må du umiddelbart kontakte forhandleren.

• Sporene og åpningene bak på og oppå kabinettet brukes til ventilasjon.
Ikke blokker disse åpningene. Produktet må aldri plasseres i nærheten
av eller over en radiator eller varmekilde med mindre det er rikelig med
lufting rundt apparatet.

• Skjermen må kun drives med den typen strømkilde som indikeres på
etiketten. Hvis du ikke er sikker på hva slags strømforsyning du har
hjemme, kan du kontakte forhandleren eller det lokale strømselskapet.

• Bruk riktig støpsel, som overholder den lokale strømstandarden.

• Ikke overbelast fleruttaksskjøteledninger og skjøteledninger.

Overbelastning kan føre til brann eller elektrisk støt.

• Unngå støv, fuktighet og ekstreme temperaturer. Ikke plasser skjermen
på steder der den kan bli våt. Plasser skjermen på en stødig overflate.

• Ta ut kontakten på apparatet i tordenvær eller hvis det ikke skal brukes
over lengre tid. Dette beskytter skjermen mot skader på grunn av
spenningshopp.

• Du må aldri dytte gjenstander eller søle væske av noe slag inn i
åpningene på skjermkabinettet.

• For en tilfredsstillende betjening, ved bruk med en PC bør den bare
bruke skjermen med datamaskiner som har korrekt konfigurert
stikkontakt markert mellom 100-240 V AC.

• Hvis du opplever tekniske problemer med skjermen, må du kontakte en
kvalifisert tekniker eller forhandleren.

• Vegguttaket må installeres i nærheten av utstyret og bør være lett
tilgjengelig.

iv

Håndtering og rengjøring

• Før du løfter opp eller flytter skjermen, bør du koble fra kabler og
strømledningen. Løft på riktig måte når du flytter skjermen. Når du løfter
opp eller bærer skjermen, må du ta tak i endene på skjermen. Ikke løft
skjermen etter stativet eller stå på ledningen.

• Rengjøring. Skru av skjermen og ta ut strømledningen. Rengjør skjermen
med en lofri, ikke slipende klut. Vanskelige flekker kan fjernes med en
klut som er fuktet med et mildt rengjøringsmiddel.

• Ikke bruk rengjøringsmidler som inneholder alkohol eller aceton. Bruk
et rengjøringsmiddel som er beregnet for bruk med LCD-skjermer. Ikke
spray rengjøringsmiddel rett på skjermen, siden det kan renne inn i
skje

rmen og føre til at man får elektrisk støt.

Det følgende er normalt for skjermen:

• Skjermen kan flimre når den brukes for første gang på grunn av måten
fluorescerende lys fungerer på. Skru strømmen av og på med
strømknappen for å få flimringen til å forsvinne.

• Det kan være noe ujevn lysstyrke på skjermen avhengig av hva slags
mønster du har på skrivebordet.

• Når det samme bildet vises i mange timer på rad, kan et skyggebilde
av den foregående skjermen henge igjen når du bytter til et nytt bilde.
Skjermen vil etter en tid få normalbildet tilbake, eller du kan skru av
strømmen med strømbryteren og la skjermen være avslått i noen timer.

• Hvis skjermen blir svart eller blinker, eller ikke fungerer lenger, må du
kontakte forhandleren eller servicesenteret for å få den fikset. Ikke prøv å
reparere skjermen selv!

Ikoner som brukes i håndboken

ADVARSEL: Informasjon for å forhindre at du skader deg når du
prøver å utføre en oppgave.

VÆR FORSIKTIG: Informasjon for å forhindre skade på
komponentene når du prøver å utføre en oppgave.

VIKTIG: Fremgangsmåter du MÅ følge for å utføre en oppgave.

MERK: Tips og ekstra informasjon som kan hjelpe deg å utføre
en oppgave.

v

Hernnerdumerinformasjon

Det henvises til følgende kilder for mer informasjon og for produkt- og
programvareoppdateringer.

1. ASUS’ hjemmesider

ASUS’ globale hjemmesider gir deg oppdatert informasjon og ASUS’
maskinvare- og programvareprodukter. Det henvises til http://www.

asus.com

2. Tilleggsdokumentasjon

Produktpakken kan inneholde tilleggsdokumentasjon som
forhandleren har lagt ved. Disse dokumentene er ikke en del av
standardpakken.

vi

1.1 Velkommen!

Takk for at du kjøpte denne LCD-skjermen i ASUS® VS229/VS239-serien!
Den nyeste LCD-skjermen fra ASUS gir et skarpere, bredere og lysere bilde

og har i tillegg en rekke funksjoner som gir deg en bedre seeropplevelse.
Med disse funksjonene og dette innholdet får du en praktisk og behagelig

visuell opplevelse med VS229/VS239-serien!

1.2 Innholdet i pakken

Kontroller at LCD-skjermpakken i VS229/VS239-serien inneholder
følgende elementer:

LCD-skjerm
Skjermfot
Hurtigstartsveiledning
1 x strømledning
1 x VGA-kabel
1 x DVI-kabel (For noen modeler)
1 x garantikort

Hvis noen av gjenstandene ovenfor er skadet eller mangler, må du
umiddelbart kontakte forhandleren.

ASUS LCD-skjerm VS229D/N/H, VS239N/H

1-1

1.3 Slik setter du på skjermfoten

Slik setter du på skjermfoten:

1. Sett foten på armen og fest skruen slik at de sitter godt sammen. Du
kan enkelt stramme skruen med fingrene.

2. Juster skjermen til vinkelen som føles mest behagelig for deg.

Vi anbefaler at du dekker bordoverflaten med en myk klut så skjermen
ikke blir skadet.

1

2

2

1

Pass på at du skrur foten godt på armen.

1.4 Forbinde kabler

Slik kobler du til kablene:

Koble til de nødvendige kablene, basert på kapittel 1.5.2 side 1-5.

1-2

Kapittel 1: Produktintroduksjon

1.5 En introduksjon til skjermen

1.5.1 LCD-skjermen sett forfra

H

D/N

2 3 4

1

6

5

1. -knappen:

• Justerer bildet automatisk til optimal posisjon, klokke og fase når
du holder knappen nede i 2-4 sekunder (kun i VGA-modus).

• Bruk denne hurtigtasten for å bytte mellom seks
forhåndsinnstilte videomoduser (Scenery (landskap), Standard,
Theater (kino), Game (spill), Night View (nattvisning) og
sRGB) med SPLENDID™ Video Enhancement Technology
(videoteknologi forbedret med SPLENDID™).

• Gå ut fra skjermmenyen eller gå tilbake til forrige meny når
skjermmenyen er aktiv.

2. -knappen:

• Trykk på denne knappen for å senke verdien av den valgte
funksjonen eller for å gå til neste funksjon.

• Trykk denne knappen for å aktivere QuickFit-funksjonen, som gir
rask tilpassing.

ASUS LCD-skjerm VS229D/N/H, VS239N/H

1-3

• QuickFit-funksjonen inneholder 7 sider med vanlige rutemønstre,
papirstørrelser og bildestørrelser. (Studer 1.5.3 QuickFit­funksjon)

3. MENU-knappen:

• Trykk på denne knappen for å gå til skjermmenyen.

• Trykk på denne knappen for å bekrefte/velge ikonet (funksjonen)

som er markert, når skjermmenyen er aktivert.

4. -knappen:

• Trykk på denne knappen for å øke verdien av den valgte
funksjonen eller for å gå til høyre/opp til neste funksjon.

• Dette er også hurtigtasten for justering av lysstyrke.

5. Kildevalg-knapp:

• Denne knappen er kun tilgjengelig for modellene VS229H,
VS239H .

• Bruk denne hurtigtasten for å bytte mellom VGA-, DVI- og HDMI­inngangen.

6. Strømknapp/strømlampe:

• Trykk på denne knappen for å skru skjermen på og av.

• Tabellen nedenfor viser hva fargene i strømlampen betyr.

Status Beskrivelse

Blå PÅ
Gul Hvilemodus
AV AV

1-4

Kapittel 1: Produktintroduksjon

1.5.2 LCD-skjermen sett bakfra

Skruehull
for VESA­veggmontering

21

1. Vekselstrøminngang

2. HDMI-inngang
(Kun tilgjengelig for modellene VS229H, VS239H )

3. DVI-inngang
(Kun tilgjengelig for modellene VS229N/H, VS239N/H)

4. VGA-inngang

5. Hodetelefonutgang
(Kun tilgjengelig for modellene VS229H, VS239H )

ASUS LCD-skjerm VS229D/N/H, VS239N/H

3 4 5

1-5

1.5.3 QuickFit-funksjon

QuickFit-funksjonen inneholder tre mønstre: (1) Grid (rutenett) (2) Paper
Size (papirstørrelse) (3) Photo size (bildestørrelse).

1. Rutenettmønstre
Rutenettmønstrene gjør det enklere for designere og andre brukere å

organisere innhold og layout på en side for å oppnå konsekvens i utseende
og følelse.

Rutenett for innretting

2. Papirstørrelse (Kun tilgjengelig for modellene VS239)
QuickFit har en rekke vanlig brukte standardstørrelser for papir, slik at

brukerne kan se dokumentene sine i virkelig størrelse på skjermen.

Letter

1-6

Kapittel 2: Oppsett

3. Bildestørrelse

De forskjellige bildestørrelsene som vises i QuickFit-funksjonen gjør det
mulig for fotografer og andre brukere å se bildene skarpt og redigere dem i
virkelig størrelse på skjermen.

Bilde 4x6, 3x5, 2x2

Bilde 8x10, 5x7

ASUS LCD-skjerm VS229D/N/H, VS239N/H

1-7

2.1 Slik tar du av armen/foten (for
montering på vegg med VESA-feste)

Det avtakbare stativet til LCD-skjermen i VS229/VS239-serien er spesielt
laget for VESA-veggmontering.

Slik tar du av armen/foten:

1. Koble fra strømledningen og signalkablene. Plasser forsiktig skjermen

med fronten ned på et rent bord.

2. Bruk fingrene forsiktig til å trekke bort platen som dekker stativhalsen.

Bruk en skrutrekker til å ta av de fire skruene som fester stativet til
skjermen.

3. Dra foten av skjermen.

• Vi anbefaler at du dekker bordoverflaten med en myk klut så
skjermen ikke blir skadet.

• Hold på skjermfoten når du tar ut skruene.

2-1

• VESA-veggfestesettet ( 100 x 100 mm) kjøpes separat.

• Bruk kun et UL-merket veggfeste som minimum tåler en belastning

som angitt spesifikasjonstabellen for modellen. (Skruestørrelse: M4
x 10 mm).

Kapittel 3: Generelle instruksjoner

2.2 Slik justerer du skjermen

• For de beste visningsforholdene anbefaler vi at du ser på skjermen
rett forfra og så justerer skjermen til den vinkelen som føles mest
behagelig for deg.

• Hold på foten for å hindre skjermen i å falle når du forandrer vinkel.

• Dukanjusterevinkelenpåskjermenfra-5˚til20˚.

-5 ~ 20

ASUS LCD-skjerm VS229D/N/H, VS239N/H

2-2

3.1 Skjermmeny (OSD)

3.1.1 Slikkongurererdupånytt

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

1. Trykk på [MENU] (MENY)-knappen for å aktivere skjermmenyen.

2. Trykk på  og  for å bla gjennom funksjonene. Marker og aktiver
den ønskede funksjonen ved å trykke på [MENU] (MENY)-knappen.
Hvis den valgte funksjonen har en undermeny, kan du trykke på 
og  igjen for å bla gjennom funksjonene i undermenyen. Marker og
aktiver den ønskede undermenyfunksjonen ved å trykke på [MENU]
(MENY)-knappen.

3. Trykk på  og  for å endre innstillingene til den valgte funksjonen.

4. Trykk på -knappen for å gå ut fra skjermmenyen. Gjenta steg 2 og 3
for å justere andre funksjoner.

Scenery Mode

Standard Mode

Theater Mode

Game Mode

Night View Mode

sRGB

Move Menu Exit

3.1.2 Introduksjon til skjermmenyer

1. Splendid

Denne funksjonen inneholder seks underfunksjoner som du kan
velge slik du ønsker. Hver modus har et nullstillingsalternativ som lar
deg beholde innstillingen eller gå tilbake til forhåndsinnstillingen.

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

3-1

Scenery Mode

Standard Mode

Theater Mode

Game Mode

Night View Mode

sRGB

Move Menu Exit

Kapittel 3: Generelle instruksjoner

• Scenery Mode (Landskapsmodus): Dette er det beste
alternativet når du skal vise landskapsfotografier med
SPLENDID™ Video Enhancement.

• Standard Mode (Standardmodus): Dette er det beste alternativet
når du skal redigere dokumenter med SPLENDID™ Video
Enhancement.

• Theater Mode (Kinomodus): Dette er det beste alternativet når du
skal se film med SPLENDID™ Video Enhancement.

• Game Mode (Spillmodus): Dette er det beste alternativet når du
skal spille dataspill med SPLENDID™ Video Enhancement.

• Night View Mode (Nattmodus): Dette er det beste alternativet
når du skal spille dataspill eller se film med mørke farger med
SPLENDID™ Video Enhancement.

• sRGB: Dette er det beste alternativet når du skal se på bilder og
grafikk fra datamaskiner.

I Standard Mode (Standardmodus) kan funksjonene Saturation

(Fargemetning), Skin Tone (Hudtone), Sharpness (Bildeskarphet) og
ASCR ikke konfigureres av brukeren.
I sRGB kan funksjonene Brightness (Lysstyrke), Contrast (Kontrast),
Saturation (Fargemetning), Color Temp. (Fargetemperatur),
Skin Tone (Hudtone), Sharpness (Bildeskarphet) og ASCR ikke

konfigureres av brukeren.

2. Color (Farge)

Med denne funksjonen kan du justere fargene i bildet.

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Brightness

Contrast

Saturation

Color Temp

Smart View OFF

User Mode

NaturalSkin Tone

90

80

50

Move Menu Exit

• Brightness (Lysstyrke): Du kan justere lysstyrken fra 0 til 100

-knappen aktiverer også denne funksjonen.

• Contrast (Kontrast): Du kan justere lysstyrken fra 0 til 100.

• Saturation (Metningsgrad): Du kan justere bildeskarpheten fra

0 til 100.

ASUS LCD-skjerm VS229D/N/H, VS239N/H

3-2

• Color Temp. (Fargetemperatur): Inneholder tre
forhåndsinnstilte fargemoduser (Cool (kald), Normal, Warm
(varm)) og en brukermodus.

• Skin Tone (Hudtoner): Inneholder tre fargemoduser inkludert
Reddish (rødaktig), Natural (naturlig) og Yellowish (gulaktig).

• Smart View: Aktiver en klarere visning etter at skjermen er
skråstilt.

I User Mode (Brukermodus) kan fargene R (rød), G (grønn) og B

(blå) konfigureres av brukeren i intervallet 0 ~ 100.

3. Image (Bilde)

Du kan justere Sharpness (Bildeskarphet), Aspect Control
(Størrelseforhold), Position (Posisjon)(kun VGA) og Focus (Fokus)
(kun VGA) fra denne hovedfunksjonen.

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Sharpness

Trace Free 60

Aspect Control

ASCR

Position

Focus

Move Menu Exit

40

Full

OFF

3-3

• Sharpness (Bildeskarphet): Justerer bildeskarpheten.
Justeringsområdet er fra 0 til 100. (Kun tilgjengelig når “Standard Mode”
(standardmodus) er valgt i Splendid-menyen.)

• Trace Free (Reaksjonstid): Øke reaksjonshastigheten. Du
kan justere bildeskarpheten fra 0 til 100.(Kun tilgjengelig for
modellene VS229H-P,VS239H-P )

• Aspect Control (Størrelseforhold): Juster bredde/høyde-forholdet
til “Full”, “4:3” eller “Over Scan (Overskanning)”. (Overskann er kun
tilgjengelig for HDMI-inngangen.)

• ASCR: Velg ON (PÅ) eller OFF (AV)` for å aktivere eller deaktivere
funksjonen for dynamisk kontrastgrad. (ASCR: ASUS Smart Contrast
Ratio (ASUS’ smart kontrastforhold). Deaktivert i “Standard Mode”
(standardmodus).)

• Position (Posisjon): Juster bildets H-Position (horisontale posisjon) og
V-Position (vertikale posisjon). Justeringsområdet er fra 0 til 100. (Kun
tilgjengelig for VGA-inngangen.)

Kapittel 3: Generelle instruksjoner

• Focus (Fokus): Reduser støy i form av horisontale og vertikale linjer
i bildet ved å justere henholdsvis (Phase (fase)) og (Clock (klokke)).
Justeringsområdet er fra 0 til 100. (Kun tilgjengelig for VGA-inngangen.)

4. Input Select (Valg av kilde)

Velg mellom inngangskildene VGA, DVI og HDMI.

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

VGA

DVI

HDMI

Move Menu Exit

• DVI: Kun tilgjengelig for modellene VS229N/H, VS239N/H .

• HDMI: Kun tilgjengelig for modellene VS229H, VS239H .

5. System Setup (Systemoppsett)

Juster systemkonfigurasjonen.

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

side 1/2:

VS239

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Splendid Demo Mode OFF

Volume

ECO Mode

OSD Setup

Language

Information

Move Menu Exit

All Reset

English

50

OFF

1/2

side 2/2:

ASUS LCD-skjerm VS229D/N/H, VS239N/H

2/2

Move Menu Exit

3-4

• Splendid Demo Mode (Splendid Demo-modus): Aktiverer
Splendid-funksjonens demonstrasjonsmodus.

• Volume (Lydnivå): Juster lydstyrken i hodetelefonene. Du
kan justere bildeskarpheten fra 0 til 100.(Kun tilgjengelig for
modellene VS229H, VS239H )

• ECO Mode: Aktiver økonomimodus for å spare strøm. (Enkelte
nivåer av grått kan forsvinne når ECO Mode er på. Lysstyrken i
økonomimodus er for lav til å se alle grå detaljer når kontrastforholdet
er satt til 100.)

• OSD Setup (Oppsett av skjermmeny): Juster skjermmenyens
H-Position (horisontale posisjon), V-Position (vertikale posisjon), OSD
Timeout (tidsavbrudd), DDC/CI og Transparency (gjennomsiktighet)
for skjermmenyen.

• Language (Språk): Velg skjermmenyspråk. Du kan velge mellom
engelsk, fransk, tysk, spansk, italiensk, nederlandsk, russisk,
tradisjonell kinesisk, forenklet kinesisk og japansk.

• Information (Informasjon): Vis informasjon om Input Port
(inngangskilde), Resolution (oppløsning), H-freq. (horisontalfrekvens),
V-freq. (vertikalfrekvens), og Model Name (modellnavn).

• All Reset (Nullstill alt): Velg “Yes” (ja) for å tilbakestille alle
innstillinger til standard fabrikkinnstillinger.

3-5

Kapittel 3: Generelle instruksjoner

3.2 Spesikasjoner

Modell VS229D/N/H VS239N/H

Skjermstørrelse 21,5” (54,6 cm) 23” (58,4 cm)
Maksimal 1920 x 1080 (FHD)
Baklystekn. LED-baklysteknologi
Lysstyrke (typisk) 250 cd/m
Innebygd kontrastforhold

(typisk)
Visningsvinkel

(kontrastgrad=10)
Visningsfarger 16,7 mill.
Reaksjonstid 14 ms

Hodetelefonutgang

Lyd fra HDMI

HDMI-inngang (HDMI 1.3)

DVI-inngang

D-Sub-inngang Ja
Strømforbruk når skjermen

er PÅ
Strømsparemodus < 1 W
Strøm av-modus < 1 W
Helning -5° ~ +20°
VESA-veggfeste Ja (100 mm x 100 mm)
Fysiske mål (BxHxD) 514 x 386 x 200 mm 552 x 400 x 200 mm
Mål på boks (BxHxD) 566 x 443 x 130 mm 608 x 460 x 130 mm
Nettovekt (omtrentlig) 3,1 kg 3,5 kg
Totalvekt (omtrentlig) 5,2 kg 5,9 kg
Spenning AC (vekselstrøm) 100~240 V (innebygd)

VS229D/N: Nei
VS229H: Ja
VS229D/N: Nei
VS229H: Ja
VS229D/N: Nei
VS229H: Ja
VS229D: Nei
VS229N/H: Ja

≧178°(H) / ≧178°(V)

I samsvar med Energy Star 5.0

2

1000:1

VS239N: Nei
VS239H: Ja
VS239N: Nei
VS239H: Ja
VS239N: Nei
VS239H: Ja

Ja

*Spesikasjonenekanendresutenforvarsel.

ASUS LCD-skjerm VS229D/N/H, VS239N/H

3-6

Modell VS229H-P VS239H-P

Skjermstørrelse 21,5” (54,6 cm) 23” (58,4 cm)
Maksimal 1920 x 1080 (FHD)
Baklystekn. LED-baklysteknologi
Lysstyrke (typisk) 250 cd/m
Innebygd kontrastforhold

(typisk)
Visningsvinkel

(kontrastgrad=10)

≧178°(H) / ≧178°(V)

Visningsfarger 16,7 mill.
Reaksjonstid 5 ms (grå til grå)
Hodetelefonutgang
Lyd fra HDMI Ja
HDMI-inngang (HDMI 1.3) Ja
DVI-inngang Ja
D-Sub-inngang Ja
Strømforbruk når skjermen

er PÅ

I samsvar med Energy Star 5.0

Strømsparemodus < 1 W
Strøm av-modus < 1 W
Helning -5° ~ +20°
VESA-veggfeste Ja (100 mm x 100 mm)
Fysiske mål (BxHxD) 514 x 386 x 200 mm 552 x 400 x 200 mm
Mål på boks (BxHxD) 566 x 443 x 130 mm 608 x 460 x 130 mm
Nettovekt (omtrentlig) 3,1 kg 3,5 kg
Totalvekt (omtrentlig) 5,2 kg 5,9 kg
Spenning AC (vekselstrøm) 100~240 V (innebygd)

2

1000:1

Ja

*Spesikasjonenekanendresutenforvarsel.

3-7

Kapittel 3: Generelle instruksjoner

3.3 Feilsøking (vanlige spørsmål)

Problem Mulig løsning

Strømlampen lyser ikke

Strømlampen lyser gult, og det er
ikke bilde på skjermen.

Skjermbildet er for lyst eller for
mørkt.

Skjermbildet er ikke sentrert eller
har feil størrelse.

Skjermbildet spretter, eller det er
et bølgemønster i bildet.

Det er fargedefekter i skjermbildet
(hvitt ser ikke hvitt ut)

Skjermbildet er uklart eller tåkete.

Ingen lyd eller for lav lyd
(for modell VS229H, VS239H )

• Trykk på -knappen for å se om skjermen er PÅ.

• Se om strømledningen er godt koblet til skjermen og

strømuttaket.

• Se om skjermen og datamaskinen er PÅ.

• Se om signalkabelen er riktig koblet til skjermen og

datamaskinen.

• Undersøk signalkabelen og se om noen av pinnene
er bøyd.

• Koble datamaskinen til en annen tilgjengelig skjerm
for å se om datamaskinen fungerer som den skal.

• Juster kontrast- og lysstyrkeinnstillingene i
skjermmenyen.

• Hold -knappen nede i to sekunder for å justere
bildet automatisk.

• Juster den horisontale og den vertikale posisjonen
via skjermmenyen.

• Se om signalkabelen er riktig koblet til skjermen og
datamaskinen.

• Flytt elektriske apparater som kan forårsake
elektriske forstyrrelser.

• Undersøk signalkabelen og se om noen av pinnene
er bøyd.

• Nullstill innstillingene via skjermmenyen.

• Juster R/G/B-fargeinnstillingene eller velg

innstillingen for fargetemperatur i skjermmenyen.

• Hold -knappen nede i to sekunder for å justere
bildet automatisk (kun i VGA-modus).

• Juster fase- og klokkeinnstillingene i skjermmenyen.

• Påse at lydkabelen er satt skikkelig inn i skjermen.

• Juster lydnivåinnstillingene på skjermen og

datamaskinen.

• Påse at lydkortdriveren er riktig installert og aktivert
i datamaskinen.

ASUS LCD-skjerm VS229D/N/H, VS239N/H

3-8

3.4 Innstillinger som støttes

Støttede signaltider ved VESA/IBM-moduser (for D-sub, DVI og HDMI­innganger)

Bildeoppløsning Oppdateringshastighet Horisontal frekvens

640 x 350 70Hz 31,469KHz
640 x 480 60Hz 31,469KHz
640 x 480 67Hz 35KHz
640 x 480 75Hz 37,5KHz
720 x 400 70Hz 31,469KHz
800 x 600 56Hz 35,156KHz
800 x 600 60Hz 37,879KHz
800 x 600 72Hz 48,077KHz
800 x 600 75Hz 46,875KHz

848 x 480 60Hz 31,02KHz
1024 x 768 60Hz 48,363KHz
1024 x 768 70Hz 56,476KHz
1024 x 768 75Hz 60,023KHz
1152 x 864 75Hz 67,5KHz
1280 x 720 60Hz 44,772KHz
1280 x 800 60Hz 49,702KHz
1280 x 960 60Hz 60KHz

1280 x 1024 60Hz 63,981KHz
1280 x 1024 75Hz 79,976KHz

1366 x 768 60Hz 47,712KHz

1440 x 900 60Hz 55,935KHz

1680 x 1050 60Hz 65,29KHz
1680 x 1050 60Hz 64,674KHz
1920 x 1080 60Hz 67,5KHz
1920 x 1080 60Hz 66,587KHz

Støttede signaltider ved HDMI 1.3 CEA-861-formater (for HDMI-inngang)

Bildeoppløsning Oppdateringshastighet Horisontal frekvens

640 x 480P 59,94 / 60Hz 31,469 / 31,5KHz
720 x 480P 59,94 / 60Hz 31,469 / 31,5KHz
720 x 576P 50Hz 31,25KHz

1280 x 720P 50Hz 37,5KHz
1280 x 720P 59,94 / 60Hz 44,955 / 45KHz
1440 x 480P 59,94 / 60Hz 31,469 / 31,5KHz

1440 x 576P 50Hz 31,25KHz
1920 x 1080i 50Hz 28,125KHz
1920 x 1080i 59,94 / 60Hz 33,716 / 33,75KHz

1920 x 1080P 50Hz 56,25KHz
1920 x 1080P 59,94 / 60Hz 67,433 / 67,5KHz

*Modisomikkennesitabelleneovenfor,støtteskanhendeikke.Foroptimaloppløsning

anbefaler vi deg å velge en av modusene i tabellene ovenfor.

ASUS LCD-skjerm VS229D/N/H, VS239N/H

3-9