How it Works
Asus
Loading...
U50Vg
User Manual
90 pgs6.74 Mb0
User’s Manual [zh]
82 pgs8.86 Mb0
User’s Manual [sk]
90 pgs6.82 Mb0
User’s Manual [sr]
90 pgs7.13 Mb0
User’s Manual [sl]
90 pgs8.37 Mb0
User’s Manual [es]
30 pgs1.42 Mb0
User’s Manual [tr]
90 pgs7.22 Mb0
User’s Manual [de]
28 pgs2.4 Mb0
User’s Manual [zh]
74 pgs6.86 Mb0
User’s Manual [pt]
90 pgs6.93 Mb0
User’s Manual [sl]
28 pgs2.3 Mb0
User’s Manual [sr]
30 pgs1.47 Mb0
User Manual
90 pgs6.75 Mb0
User’s Manual [es]
90 pgs6.14 Mb0
User Manual
28 pgs1.57 Mb0
User Manual [it]
30 pgs1.48 Mb0
User Manual
30 pgs1.54 Mb0
User’s Manual [ro]
90 pgs6.23 Mb0
User’s Manual [zh]
26 pgs2.6 Mb0
User’s Manual [sk]
30 pgs1.61 Mb0
User Manual
90 pgs6.8 Mb0
User’s Manual [ro]
30 pgs1.36 Mb0
User’s Manual [el]
90 pgs6.21 Mb0

Asus U50Vg User’s Manual [es]

S4601
Manual de usuario del
equipo portátil
Abril 2009
Tabla de contenidos
Precauciones de Seguridad ............................................................................ 3
Preparación del PC portátil ............................................................................. 5
Uso del panel táctil ............................................................................................ 7
Reconociendo los componentes del equipo ........................................... 9
Lateral Derecho ...............................................................................................12
Recuperación del equipo portátil ..............................................................15
Declaraciones y comunicados sobre seguridad ...................................18
Declaración relacionada con las precauciones sobre la
Precauciones relacionadas con el litio en los países nórdicos
2
Manual de usuario del equipo portátil
Precauciones de Seguridad
Las siguientes precauciones de seguridad prolongarán la vida útil de su PC Portátil. Siga todas las precauciones e instrucciones. Exceptuando lo descrito en este manual, para cualquier servicio técnico consulte con personal cualificado.
Desconecte el cable del corriente y retire la batería antes de hacer una limpieza. Limpie el PC Portátil usando una esponja limpia de celulosa o alguna tela mojada en una solución con detergentes no abrasivos y algo de agua tibia. Retire todo resto de humedad con una tela seca.
NO coloque el equipo en superficies de trabajo irregulares o inestables. Busque un centro de servicio técnico si la carcasa ha sufrido daños.
NO exponga el equipo a entornos sucios o polvorientos. NO use el equipo si se ha producido una fuga de gas.
NO presione ni toque el panel de la pantalla. No coloque el equipo portátil junto a pequeños elementos que pudieran arañarlo o introducirse en él.
NO deje el equipo sobre sus piernas ni en ninguna parte del cuerpo para evitar molestias o daños personales causados por la exposición al calor.
NO coloque ni deje caer objetos encima del equipo portátil ni tampoco introduzca objetos extraños en él.
NO exponga el equipo a campos magnéticos o eléctricos intensos.
NO exponga el equipo a líquidos, lluvia o humedad ni lo use en lugares en los que se den esas condiciones. NO use el módem durante tormentas eléctricas.
Advertencia de seguridad relacionada con la batería: NO arroje la batería al fuego. NO cortocircuite los contactos. NO desmonte la batería.
Manual de usuario del equipo portátil
3
TEMPERATURA DE SEGURIDAD: el equipo portátil solamente debe usarse en entornos con una temperatura ambiental comprendida entre 10 °C (50 °F) y 35 ° C (95 °F)
POTENCIA DE ENTRADA: Para cerciorarse de que su adaptador se ajusta a la clasificación indicada, haga referencia a la etiqueta en la parte inferior del PC Portátil.
NO transporte ni tape un equipo portátil que esté ENCENDIDO con ningún material que pueda reducir la circulación del aire, como por ejemplo
NO aplique disolventes fuertes, como diluyentes, benceno u otros productos químicos, sobre la superficie del equipo ni cerca de ella.
una mochila.
NO use cables de alimentación, accesorios ni otros periféricos que estén dañados.
La instalación incorrecta de la batería podría causar una explosión o daños al equipo portátil.
NO arroje el PC Portátil a contenedores municipales. Este producto ha sido diseñado para permitir la reutilización y el reciclaje de sus componentes. El icono del contenedor tachado indica que el producto (equipo eléctrico y electrónico y batería de celdas de botón con contenido en mercurio) no debe ser desechado con los residuos municipales. Compruebe las regulaciones locales en materia de desecho de productos electrónicos.
NO elimine la batería junto con sus residuos municipales. El icono del contenedor tachado indica que la batería no debe eliminarse junto con los residuos municipales.
4
Manual de usuario del equipo portátil
Preparación del PC portátil
2
1
3
1
2
3
1
10V
-220V
A continuación se presentan unas instrucciones rápidas para poner en marcha el equipo portátil.
Instalación de la batería
Conexión del adaptador de corriente
Manual de usuario del equipo portátil
5
Abrir el panel de la pantalla LCD
ON OFF
ON OFF
1. Levante con cuidado el panel de la pantalla con el pulgar.
2.
Incline ligeramente el panel de la pantalla hacia delante o hacia atrás hasta que forme un ángulo de visualización cómodo.
Conectar la alimentación
1. Presione y suelte el botón de alimentación situado bajo el panel de la pantalla LCD.
2. Utilice la combinación de teclas [Fn]+[F5] o [Fn]+[F6] para ajustar el brillo de la pantalla LCD.
6
Manual de usuario del equipo portátil
Uso del panel táctil
Acciones con un único dedo
A
B
Botón derecho
Botón izquierdo
Botón derecho
Botón izquierdo
A. Deslice los dedos por el panel táctil para mover el puntero. O
bien, mantenga presionado el botón principal y deslice el dedo para arrastrar el elemento seleccionado.
B. Utilice los botones izquierdo y derecho como un ratón estándar.
Manual de usuario del equipo portátil
7
Introducción de acciones con varios dedos
A
Para personalizar el
B
funcionamiento del panel táctil, diríjase a Panel de
control > Propiedades del ratón > Elantech >
Opciones....
C
Para ejecutar acciones con varios dedos de un modo más fácil, mantenga una distancia entre las yemas igual a la mitad de un dedo.
A. Deslice dos dedos hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda y
hacia la derecha por el panel táctil para desplazar una ventana en esas mismas direcciones.
B. Utilice tres dedos moviéndolos horizontalmente en el panel
táctil para pasar páginas. Pase los dedos de izquierda a derecha para ver la siguiente página o de derecha a izquierda para volver a la página anterior.
C. Utilice tres dedos para tocar el panel táctil. Esta acción imita a la
función de clic con el botón secundario de un ratón.
8
Manual de usuario del equipo portátil
Reconociendo los componentes del equipo
1 2 3 4 5 7 86
Lateral Izquierdo
Puerto de bloqueo Kensington®
1
El puerto de bloqueo Kensington® permite asegurar el PC
Portátil mediante el uso de los productos de seguridad para PC Portátiles compatibles con Kensington®. Estos productos de seguridad suelen incluir un cable metálico y un sistema de bloqueo que evita que el PC Portátil pueda moverse de un objeto fijo. Algunos de los productos de seguridad incluyen un detector de movimiento que dispara una alarma cuando el equipo se mueve de su sitio.
Puerto LAN
2
El puerto LAN RJ-45 de ocho contactos es más grande que
el puerto de Módem RJ-11 y emplea un cable Ethernet estándar para establecer conexión con una red de área local. El conector integrado permite un uso cómodo sin necesidad de utilizar adaptadores adicionales.
3
Orificios de ventilación
Las orificios de ventilación permiten que el aire frío entre en
el PC Portátil y el caliente salga al exterior.
¡IMPORTANTE! Asegúrese de que no hay papel, libros, ropa, cables ni otros objetos que bloqueen ninguna de las ranuras de ventilación o podría producirse sobrecalentamiento en el PC Portátil.
Manual de usuario del equipo portátil
9
Loading...
+ 21 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use