ASUS TR8319 User Manual

support.asus.com

TR8319
Birinci Sürüm
Eylül 2013

Telif Hakkı Bilgileri

İçinde açıklanan ürünler ve yazılım da dahil olmak üzere bu kılavuzun hiçbir bölümü, ASUSTeK COMPUTER
INC.’in (“ASUS”) açık yazılı izni olmaksızın, alıcı tarafından yedekleme amaçları doğrultusunda saklanan
dokümantasyon hariç olmak üzere, herhangi bir şekilde ya da herhangi bir yolla yeniden çoğaltılamaz,
devredilemez, sureti alınamaz, yeniden kullanma sisteminde saklanamaz ya da herhangi bir dile tercüme
edilemez.

ASUS, BU KILAVUZU, “MEVCUT DURUMUYLA” VE KISITLI OLMAMAKLA BERABER ZIMNİ GARANTİLER YA DA ÖZEL
BİR AMACA YÖNELİK TİCARİ ELVERİŞLİLİK YA DA UYGUNLUK KOŞULLARI DA DAHİL OLMAK ÜZERE, AÇIK YA DA
ZIMNİ HERHANGİ BİR ÇEŞİT GARANTİ VERMEKSİZİN SAĞLAMAKTADIR. ASUS YA DA DİREKTÖRLERİ, GÖREVLİLERİ,
ÇALIŞANLARI YA DA TEMSİLCİLERİ, HERHANGİ BİR DOLAYLI, ÖZEL, ARIZA YA DA SONUÇSAL HASARDAN (KAR
KAYBI, İŞ KAYBI, KULLANIM YA DA VERİ KAYBI, İŞİN KESİNTİYE UĞRAMASI VE BENZERİ HASARLAR DA DAHİL
OLMAK ÜZERE) DOLAYI, SÖZ KONUSU HASARIN BU KILAVUZDAKİ YA DA ÜRÜNDEKİ HERHANGİ BİR KUSURDAN
YA DA HATADAN KAYNAKLANABİLECEĞİNİN ASUS’A BİLDİRİLMİŞ OLMASI DURUMUNDA DAHİ, SORUMLU
OLMAYACAKTIR.

Bu kılavuzda yer alan ürünler ve şirket adları, ilgili şirketlerin tescilli ticari markaları ya da telif hakları olabilir
ya da olmayabilir ve ihlal maksadı olmaksızın yalnızca tanımlama ya da açıklama amaçları ve sahibinin faydası
doğrultusunda kullanılabilir.

BU KILAVUZ KAPSAMINDAKİ SPESİFİKASYONLAR VE BİLGİLER YALNIZCA KULLANIM AMAÇLI SUNULMUŞ
OLUP HERHANGİ BİR ZAMANDA HABER VERİLMEKSİZİN DEĞİŞTİRİLEBİLİR VE ASUS TARAFINDAN VERİLMİŞ
BİR TAAHHÜT OLARAK YORUMLANMAMALIDIR. ASUS, İÇİNDE AÇIKLANAN ÜRÜNLER VE YAZILIM DA DAHİL
OLMAK ÜZERE BU KILAVUZDA GÖRÜLEBİLECEK HERHANGİ BİR HATADAN YA DA YANLIŞLIKTAN DOLAYI HİÇBİR
SORUMLULUK YA DA YÜKÜMLÜLÜK KABUL ETMEZ.

Telif Hakkı © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Her Hakkı Saklıdır.

Sınırlı Sorumluluk

ASUS’tan kaynaklanan bir temerrütten ya da diğer bir yükümlülükten dolayı meydana gelebilecek durumlarda,
zararları ASUS’tan tazmin etme hakkına sahipsiniz. Bu tür bir durumda, ASUS’tan zarar tazmin etme hakkınızın
neye dayandığı önemli olmaksızın, ASUS, bedensel yaralanma (ölüm de dahil) ve taşınmaz mülke ve maddi
kişisel mala gelen zararlara; ya da bu Garanti Beyanatında belirtilen kanuni yükümlülüklerin ihmalinden ya da
yerine getirilmemesinden kaynaklanan diğer herhangi bir ili ve doğrudan hasara karşı, söz konusu ürünün
liste sözleşme yatından daha fazla olmayacak şekilde sorumludur.

ASUS yalnızca sözleşmeye dayalı kayıplardan, zararlardan ya da iddialardan, haksız illerden ya da bu Garanti
Beyanatı uyarınca söz konusu olan ihlalden dolayı zararlarınızı tazmin etmekle yükümlü olacaktır.

Bu limit ayrıca ASUS’un tedarikçileri ve satıcıları için de geçerlidir. Bu, ASUS’un, tedarikçilerinin ve satıcınızın
müşterek sorumluluklarına ilişkin maksimum limittir.

ASUS, HİÇBİR KOŞUL ALTINDA ŞU SAYILANLARDAN HERHANGİ BİRİNE KARŞI YÜKÜMLÜ OLMAYACAKTIR:
(1) HASARLARLA İLGİLİ OLARAK TARAFINIZA YÖNELİK ÜÇÜNCÜ TARAF İDDİALARI; (2) KAYIT YA DA VERİ
KAYIPLARINIZ YA DA BUNLARIN ZARAR GÖRMESİ; YA DA (3) ÖZEL, ARIZA YA DA DOLAYLI ZARARLAR YA
DA HERHANGİ BİR EKONOMİK SONUÇSAL ZARAR (KAR YA DA TASARRUF KAYIPLARI DA DAHİL) - ASUS’UN,
TEDARİKÇİLERİNİN YA DA SATICINIZIN SÖZ KONUSU ZARARIN OLASILIĞI KONUSUNDA BİLGİLENDİRİLMİŞ
OLMALARI DURUMUNDA DAHİ YÜKÜMLÜ OLMAYACAKTIR.

Hizmet ve Destek

Birden fazla dilde hazırlanmış http://support.asus.com adresindeki web sitemizi ziyaret edin.

2

ASUS Tablet E-Kılavuz

İçindekiler Tablosu

Bu Kılavuz Hakkında .......................................................................................................6

Bu Kılavuzda Kullanılan İfadeler .................................................................................7

Tipografya ..........................................................................................................................7

Güvenlik Tedbirleri ..........................................................................................................8

Aygıtınızı Şarj Etme .........................................................................................................8

ASUS Tablet Kullanılması ..............................................................................................8

Uçak Önlemleri .................................................................................................................8

Paket İçeriği ........................................................................................................................ 9

1. Bölüm: Donanım Yerleşimi

ASUS Tabletinizi Tanıma ..............................................................................................12

Önden Görünüm ...........................................................................................................12

Arkadan Görünüm ........................................................................................................13

2. Bölüm: ASUS Tablet Kullanılması

ASUS Tabletinizi Kurma ................................................................................................18

ASUS Tabletinizi Şarj Etme ........................................................................................18

ASUS Tablete İlişkin Hareketler .................................................................................20

HDMI Uyumlu Ekran Bağlama ...................................................................................23

3. Bölüm: Android® İle Çalışmak

Ürününüzün Ilk Defa Başlatılması ............................................................................26

Android® Kilit Ekranı .....................................................................................................27

Aygıtınızın Kilidini Açma .............................................................................................27

Kilit Ekranında Bir Duvar Kâğıdı Ekleme ................................................................28

Kilit Ekranında Bir Pencere Öğesi Ekleme .............................................................28

Google Now'a Giriş .......................................................................................................29

Ana Ekran ..........................................................................................................................30

Ekran Görünümleri ........................................................................................................31

Ekran Yönelimini Kilitleme .........................................................................................32

K00A

3

Dünyaya Bağlanma .......................................................................................................32

Wi-Fi Ağlarına Bağlanma .............................................................................................32

Bluetooth’u Kullanma ..................................................................................................33

Uygulamaları Yönetme ................................................................................................35

Uygulama Kısayollarının Oluşturulması ................................................................35

Ana Ekran’dan Uygulamayı Kaldırma .....................................................................35

Uygulama Bilgilerini Görüntüleme .........................................................................36

Uygulama Klasörü Oluşturulması ............................................................................37

Son Kullanılanlar Ekranından Uygulamaların Görüntülenmesi ....................38

ASUS Task Manager (Görev Yöneticisi) ...................................................................40

Dosya Yöneticisi ..............................................................................................................41

Dahili Belleğe Erişim .....................................................................................................41

Harici Depolama Aygıtlarına Erişim ........................................................................41

Ayarlar .........................................................................................................................43

ASUS Tabletinizi Kapatma ...........................................................................................45

ASUS Tabletinizi Uyku Moduna Alma .....................................................................45

4. Bölüm: Önceden Yüklenmiş Uygulamalar

Önceden Yüklenmiş Özel Uygulamalar ..................................................................48

Google Play Müzik.........................................................................................................48

Kamera .........................................................................................................................49

Galeri .........................................................................................................................51

E-posta .........................................................................................................................58

Gmail .........................................................................................................................60

Play Store .........................................................................................................................61

Haritalar .........................................................................................................................62

MyLibrary .........................................................................................................................63

SuperNote Lite................................................................................................................68

ASUS Studio .....................................................................................................................72

BuddyBuzz .......................................................................................................................75

AudioWizard ....................................................................................................................76

ASUS Artist .......................................................................................................................77

4

ASUS Tablet E-Kılavuz

App Locker .......................................................................................................................80

Widget'lar .........................................................................................................................83

ASUS Battery (ASUS Pili) ..............................................................................................84

Ekler

Federal Haberleşme Komisyonu Beyanı................................................................86

RF Maruziyet Bilgileri (SAR) ........................................................................................87

IC Uyarı Bildirimi.............................................................................................................87

EC Uygunluk Beyanı .....................................................................................................88

İşitme Kaybını Önleme ................................................................................................88

CE İşareti Uyarısı .............................................................................................................89

RF Maruziyet Bilgisi (SAR) - CE ..................................................................................90

Güç Güvenlik Koşulu ....................................................................................................90

ASUS Geri Dönüştürme / Geri Alma Hizmetleri ..................................................90

Kaplama Uyarısı .............................................................................................................90

Yeşil ASUS Bildirimi .......................................................................................................91

Düzgün Elden Çıkarma ................................................................................................91

K00A

5

Bu Kılavuz Hakkında

Bu kılavuz, ASUS tablet donanım ve yazılım özellikleri hakkında bilgi vermekte
olup aşağıdaki bölümlerden oluşmaktadır:

1. Bölüm: Donanım Yerleşimi

Bu bölümde ASUS tablet donanım bileşenleri ele alınmıştır.

2. Bölüm: ASUS tablet Kullanılması

Bu bölümde ASUS tablet farklı parçalarının nasıl kullanıldığı gösterilmiştir.

3. Bölüm: Android® İle Çalışmak

Bu bölümde ASUS tabletteki Android® işletim sisteminin kullanımı hakkında
genel bir bakış yer almaktadır.

4. Bölüm: Önceden Yüklenmiş Uygulamalar

Bu bölümde ASUS tabletteki Android® işletim sisteminin kullanımı hakkında
genel bir bakış yer almaktadır.

Ekler

Bu bölümde ASUS tablet için uyarılar ve güvenlik bildirimleri yer almaktadır.

6

ASUS Tablet E-Kılavuz

Bu Kılavuzda Kullanılan İfadeler

Bu kılavuzdaki önemli bilgileri vurgulamak için, mesajlar aşağıdaki gibi gösterilir:

ÖNEMLİ! Bu iletide görevi tamamlamak için uygulanması gereken önemli bilgiler
bulunur.

NOT: Bu iletide görevleri tamamlamaya yardımcı olabilecek ilave bilgiler ve ipuçları
bulunur.

UYARI! Bu iletide belirli görevleri yaparken güvenliğinizi korumak ve ASUS tablet veri
ve bileşenlerinde hasarı önlemek için uygulanması gereken önemli bilgiler bulunur.

Tipografya

Kalın = Bu, seçilmesi gereken bir menü veya öğeyi belirtir.

İtalik = Bu, kılavuzda danışabileceğiniz kısımları göstermektedir.

K00A

7

Güvenlik Tedbirleri

Aygıtınızı Şarj Etme

Uzun süre boyunca pil modunda kullanmadan önce ASUS tabletinizi tamamen
şarj ettiğinizden emin olun. Güç adaptörünün AC güç kaynağına bağlı olduğu
sürece ASUS tabletinizi şarj edeceğini unutmayın. Kullanımdayken ASUS tableti
şarj etmenin daha uzun süreceğine dikkat edin.

ÖNEMLİ! Tam şarj olduğunda ASUS tableti güç kaynağına bağlı bırakmayın. ASUS
tablet güç kaynağına uzun süre bağlı bırakılmak üzere tasarlanmamıştır.

ASUS Tablet Kullanılması

Bu ASUS tablet yalnızca 0°C (32°F) ve 35°C (95°F) arasındaki ortam sıcaklıklarında
kullanılabilir.

Aşırı yüksek veya düşük sıcaklıklara uzun süre maruz bırakıldığında pil ömrü
hızla düşer ve kısalır. Pilden en iyi şekilde yararlanmak için, önerilen ortam
sıcaklıklarında bulunduğundan emin olun.

Uçak Önlemleri

Kullanılabilen ilgili uçak hizmetleri ve ASUS tabletinizi uçakta kullanırken izlenmesi
gereken kısıtlamalar hakkında bilgi için havayolu şirketinizle iletişim kurun.

ÖNEMLİ! ASUS tabletinizi x-ray cihazlarından (taşıyıcı bantlara yerleştirilen eşyalar
için kullanılırlar) geçirebilirsiniz, ancak manyetik dedektörlere ve manyetik çubuklara
maruz bırakmayın.

8

ASUS Tablet E-Kılavuz

Paket İçeriği

ASUS tablet Micro USB kablosu

Kullanım kılavuzu Garanti kartı

Güç adaptörü

NOTLAR:

• Bileşenlerden herhangi biri hasar görmüş ya da eksik ise satıcınızla temasa geçin.

• Birlikte verilen güç adaptörü ülkeye veya bölgeye göre değişir.

K00A

9

10

ASUS Tablet E-Kılavuz

1. Bölüm:

Donanım Yerleşimi

K00A

11

ASUS Tabletinizi Tanıma

Önden Görünüm

Ortam ışığı sensörü

Ortam ışığı sensörü, ortamınızdaki ışık miktarını algılar ve ışık yoğunluğuna
göre sistemin otomatik olarak ekran parlaklığını ayarlamasını sağlar.

Ön kamera

Dahili 1.2 megapiksel kamera, ASUS tabletinizi kullanarak fotoğraf
çekmenizi veya video kaydetmenizi sağlar.

Dokunmatik ekran paneli

Dokunmatik ekran paneli, dokunma hareketleriyle ASUS tabletinizi
kullanmanızı sağlar.

12

ASUS Tablet E-Kılavuz

Arkadan Görünüm

Hoparlör / kulaklık bağlantı noktası

ASUS tabletinizi güçlendirilmiş hoparlörlere ya da bir kulaklığa
bağlamanıza olanak tanır.

ÖNEMLİ! Bu bağlantı noktası harici mikrofonu desteklemez.

Ses düğmesi

Ses düzeyi düğmesi ASUS tabletinizin ses düzeyini artırmanızı veya
azaltmanızı sağlar.

Hoparlörler

Hoparlörler, sesleri doğrudan ASUS tabletinizden duymanıza olanak tanır.
Ses özellikleri yazılım kontrollüdür.

Arka kamera

Dahili 5 megapiksel kamera, ASUS tabletinizi kullanarak fotoğraf çekmenizi
veya video kaydetmenizi sağlar.

K00A

13

Mikrofon

Yerleşik mikrofon video konferans görüşmesi, ses aktarımları ya da basit
ses kayıtları gibi uygulamalar için kullanılabilir.

Güç düğmesi

ASUS tabletinizi açmak veya bekleme modundan uyandırmak için güç
düğmesine yaklaşık iki (2) saniye basın.

ASUS tabletinizi kapatmak için, güç düğmesine yaklaşık iki (2) saniye basın
ve istendiğinde Kapat öğesine dokunun, sonra Tamam öğesine dokunun.

ASUS tabletinizi kilitlemek veya bekleme moduna geçirmek için, güç
düğmesine basın ve hemen bırakın.

ASUS tabletiniz yanıt vermediğinde, kapatmaya zorlamak için güç
düğmesini yaklaşık yedi (7) saniye basılı tutun.

ÖNEMLİ!

• ASUS tabletiniz on beş (15) saniye etkin olmadığında, otomatik olarak
bekleme moduna geçer.

• Sistemi yeniden başlamaya zorlamak veri kaybına neden olabilir.
Verilerinizi mutlaka düzenli olarak yedeklemenizi öneririz.

Micro HDMI bağlantısı

Micro HDMI (Yüksek Tanımlı Çoklu Ortam Arabirimi) bağlantısı içindir ve
HD-DVD, Blu-ray ve diğer korumalı içeriği göstermek için HDCP uyumludur.

Micro SD kartı yuvası

ASUS tablet, Micro SD ve Micro SDHC kart biçimlerini destekleyen bir
bellek kartı okuyucuyla gelir.

14

ASUS Tablet E-Kılavuz

Micro USB 2.0 bağlantı noktası

Pil paketini şarj etmek veya ASUS tabletinize güç sağlamak için Micro USB
(Evrensel Seri Veri Yolu) 2.0’ı kullanın. Bu bağlantı noktası aynı zamanda
verileri bilgisayarınızdan ASUS tabletinize ve aksi yönde aktarmanızı
mümkün kılmaktadır.

NOT: ASUS tabletinizi bilgisayarınızdaki USB bağlantı noktasına bağlarsanız,
ASUS tablet yalnızca uyku modundayken (ekran kapalı) veya gücü
kapatıldığında şarj olur.

Elle sıfırlama deliği

Sisteminiz yanıt vermez duruma gelirse, ASUS tabletinizi yeniden
başlamaya zorlamak için elle sıfırlama deliğinin içine düzleştirilmiş bir ataş
sokun.

ÖNEMLİ! Sistemi yeniden başlamaya zorlamak veri kaybına neden olabilir.
Önemli verileri mutlaka düzenli olarak yedeklemenizi öneririz.

K00A

15

16

ASUS Tablet E-Kılavuz

2. Bölüm:

ASUS Tablet Kullanılması

K00A

17

ASUS Tabletinizi Kurma

ASUS Tabletinizi Şarj Etme

ASUS tabletinizi şarj etmek için:

Micro USB kablosunu güç adaptörüne bağlayın.

Micro USB bağlantısını ASUS tabletinize takın.

Güç adaptörünü topraklı elektrik prizine takın.

ASUS tabletinizi pil modunda ilk kez kullanmadan önce sekiz (8) saat
şarj edin.

18

ASUS Tablet E-Kılavuz

ÖNEMLİ!

• ASUS tabletinizi şarj etmek için yalnızca verilen güç adaptörünü ve Micro USB
kablosunu kullanın. Farklı bir güç adaptörü kullanımı ASUS tabletinize zarar
verebilir.

• Risk veya yaralanmayı önlemek için ASUS tableti şarj etmeden önce koruyucu lmi
güç adaptöründen ve Micro USB kablosundan sıyırıp çıkarın.

• Güç adaptörünü doğru giriş derecelendirmesi olan doğru elektrik prizine
taktığınızdan emin olun. Bu adaptörün çıkış voltajı DC 5V, 2A'dır.

• Tam şarj olduğunda ASUS tableti güç kaynağına bağlı bırakmayın. ASUS tablet güç
kaynağına uzun süre bağlı bırakılmak üzere tasarlanmamıştır.

• ASUS tabletinizi güç adaptörü modunda kullanırken, topraklı bir elektrik prizi
üniteye yakın ve kolayca erişilebilir olmalıdır.

NOTLAR:

• ASUS tabletiniz sadece uyku modundayken (ekran kapalı) veya kapatılmışken
bilgisayarın üzerindeki USB bağlantı noktasından şarj edilebilir.

• Bilgisayarın USB bağlantı noktası üzerinden şarj etme işleminin tamamlanması
daha uzun sürebilir.

• Bilgisayarınız ASUS tabletinizi şarj etmek için yeterli güce sahip değilse, ASUS
tabletinizi bunun yerine topraklı elektrik prizinden şarj edin.

K00A

19

ASUS Tablete İlişkin Hareketler

Dokunmatik ekran paneli kullanılırken gezinmek, etkileşimde bulunmak ve ASUS
tabletinizi ait özellikleri kullanmak üzere şu hareketlerden yararlanabilirsiniz.

Sürükle / Dokun ve tut / Uzun süre bas

Bir uygulamayı taşımak için, uygulamaya dokunun ve basılı tutun ve yeni

❏

konuma sürükleyin.

Ana Ekran'dan uygulama silmek için uygulamaya dokunun ve basılı tutun,

❏

ardından ekranın üst kısmına doğru sürükleyin.

Ekran görüntüsünü yakalamak için öğesine dokunun ve basılı tutun.

❏

NOT: Bu ayarı etkinleştirmek için > ASUS Özelleştirilmiş Ayarları menüsüne
gidin ve ardından En Son Uygulamalar Tuşunu basılı tutarak ekran görüntüleri

yakalayın seçeneğini işaretleyin.

20

ASUS Tablet E-Kılavuz

Dokunma

Başlatmak için bir uygulamaya dokunun.

❏

Dosya Yöneticisi uygulamasında bir dosyaya dokunarak seçin ve açın.

❏

Uzaklaştırma

Galeri, Haritalar veye Yerler alanlarında görüntüyü uzaklaştırmak için dokunmatik
ekran üzerinde iki parmağınızı bir araya getirin.

K00A

21

Yakınlaştırma

Galeri, Haritalar veye Yerler alanlarında görüntüyü yakınlaştırmak için dokunmatik
ekran üzerinde iki parmağınızı ayırın.

Kaydırma

Ekranlar arasında değişim yapmak veya bir e-kitabın sayfalarını çevirmek ya da
resim galerisinde gezinmek için dokunmatik ekran üzerinde parmağınızı sola ya
da sağa kaydırın.

22

ASUS Tablet E-Kılavuz

HDMI Uyumlu Ekran Bağlama

HDMI uyumlu ekran bağlamak için:

Bir mikro HDMI kablosunu, ASUS tabletinizin mikro HDMI bağlantısına takın.

HDMI kablosunu, uyumlu bir ekranın HDMI girişine bağlayın.

K00A

23

24

ASUS Tablet E-Kılavuz

3. Bölüm: Android® İle Çalışmak

K00A

25

Ürününüzün Ilk Defa Başlatılması

ASUS tabletinizi ilk defa başlatırken Android® işletim sisteminizin temel ayarlarını
yapılandırmak üzere size rehberlik edecek bir dizi ekran görünür.

ASUS tabletinizi ilk defa çalıştırmak için:

1. ASUS tabletinizi açın.

2. Bir dil seçin ve ardından öğesine basın.

3. Bir girdi yöntemi veya klavye formatı seçin ve ardındanBir girdi yöntemi veya klavye formatı seçin ve ardından öğesine
basın..

4. Kullanılabilir Wi-Fi ağları listesinden bir ağ adına, ardından daKullanılabilir Wi-Fi ağları listesinden bir ağ adına, ardından da
düğmesine dokunun. Bir ağa bağlanma adımını atlamak için

düğmesine dokunun.

NOT: Bazı Wi-Fi ağları bir geçiş kodu girmenizi isteyebilir.

5. Veri senkronizasyonu türünü seçipVeri senkronizasyonu türünü seçip düğmesine dokunun.düğmesine dokunun.

6. Aşağıdaki temel öğeleri yapılandırmak için ekrandaki talimatları takip edin:

q Google Hesabı
q Google Ayarları ve hizmetleri

7. Yerel tarih ve saati ayarlayın ve ardından düğmesine dokunun. düğmesine dokunun.

8. Ana ekrana girmek için düğmesine dokunun.

9. Ana Ekranda, ASUS tabletinizde gezinmeye başlamak için Tamam öğesine
dokunun.

26

ASUS Tablet E-Kılavuz

Android® Kilit Ekranı

Saat ve

tarih paneli

Duvar kâğıdı

ve pencere

öğesi paneli

Aygıtınızın Kilidini Açma

simgesine dokunup simgesine sürükleyin.

Google Now başlatıcı

Kilit
simgesi

K00A

27

Kilit Ekranında Bir Duvar Kâğıdı Ekleme

Duvar kâğıdı ve pencere öğesi panelini görüntülemek için saat ve tarih panelini
sağa sürükleyin, simgesine dokunup Galeri ya da Wallpapers (Duvar Kâğıtları)
kısmından bir duvar kâğıdı seçin.

Kilit Ekranında Bir Pencere Öğesi Ekleme

Duvar kâğıdı ve pencere öğesi panelini görüntülemek için saat ve tarih panelini
sağa sürükleyin, simgesine dokunup bir pencere öğesi seçin.

28

ASUS Tablet E-Kılavuz

Google Now'a Giriş

Sistem çubuğunda öğesine dokunup Google simgesine sürükleyin.

Google Now

Google Now ASUS tabletinizde yer alan kişisel yardımcınızdır; güncel hava
durumu, yakındaki restoranlar, uçuş bilgileri, randevularınız ve yanı sıra internet
geçmişiniz, eşlenen takvimler ve hatırlatıcılardan alınan bilgilere dayalı diğer
bilgiler konusunda anlık güncellemeler sunar.

K00A

29

Ana Ekran

Konum, tarih ve saat alarmı ayarlarını yapmak için dokunun

Bildirim alanı & Ayarlar

Google Sesli
aramayı açın

E-postaları
e-posta
uygulamasında
okumak için
dokunun

Google Metin

aramayı açın

Android® yardımcı
programları için kısayol

En son kullandığınız uygulamaları görüntüleyin

Ana Ekran'a dön

Önceki ekrana dönün

Tüm
Uygulamalar
ekranını açma

KısayollarKısayollar

Sistem çubuğu

30

ASUS Tablet E-Kılavuz

Ekran Görünümleri

ASUS tabletinizin dahili yer çekimi sensörü ve jiroskopu sayesinde, cihazı tutma
şeklinize göre ekran otomatik olarak döndürülecektir. ASUS tabletinizi sola veya
sağa çevirerek dikey ya da yatay görünüm arasında hızla geçiş yapabilirsiniz.

Yatay Görünüm

Dikey Görünüm

K00A

31

Ekran Yönelimini Kilitleme

Varsayılan olarak ASUS tablet ekranınız otomatik olarak ASUS tabletinizi tutuş
şeklinize bağlı olarak yönelimini yataydan dikey moda ve tam tersine değiştirir.

Ekranı otomatik döndürme işlevini devre dışı bırakmak için şu adımları izleyin:

1. Ana Ekran'da iken öğesine basarak Tüm Uygulamalar ekranını açın.öğesine basarak Tüm Uygulamalar ekranını açın.

2. öğesine basın ve Erişilebilirlik menüsünde Ekranı otomatik döndür

seçimini kaldırın.

NOT: ASUS Hızlı Ayarları öğesinden ekranı otomatik döndürme işlevini
etkinleştirebilirsiniz / devre dışı bırakabilirsiniz. Daha fazla ayrıntı için, Ayarlar
bölümüne bakın.

Dünyaya Bağlanma

Wi-Fi Ağlarına Bağlanma

Wi-Fi kablosuz ağ teknolojisi, bir ağ üzerinden kablosuz olarak veri alıp vermenizi
sağlar. Wi-Fi kullanmak için, ASUS tabletinizde Wi-Fi'ı etkinleştirin ve bir kablosuz
ağa bağlanın. Bazı kablosuz ağlar bir anahtarla veya dijital sertikalarla korunur
ve ayarlama için ek adımlar gerektirir; diğerleri ise açıktır ve bunlara kolayca
bağlanabilirsiniz.

NOT: Pil gücünden tasarruf etmek için kullanmadığınızda Wi-Fi'ı kapatın.

Wi-Fi'ı açmak ve bir Wi-Fi ağına bağlanmak için:

1. öğesine dokunarak Uygulamalar ekranına gidin ve sonra Ayarlar'a

dokunun.

2. Wi-Fi anahtarını Açık konumuna kaydırın. Etkinleştirildiğinde, ASUS tabletiniz
kullanılabilen Wi-Fi ağlarını tarar.

3. Bir ağa bağlanmak için adına dokunun. Ağ korumalı ise, bir parola yazmanız
veya başka kimlik bilgileri girmeniz istenir.

NOT: ASUS tabletiniz daha önce bağlandığınız bir ağı bulursa otomatik olarak bu ağa
bağlanır.

32

ASUS Tablet E-Kılavuz

Bluetooth’u Kullanma

Aygıtınızda Bluetooth’u Etkinleştirme Veya Devre Dışı Bırakma

Bluetooth, kısa mesafelerde veri alıp vermek için kullanılan bir kablosuz standarttır.
Akıllı telefon, bilgisayar, tablet aygıt ve kulaklık gibi birçok üründe Bluetooth
bulunur.

Bluetooth birbirinin yakınındaki iki veya daha fazla aygıt arasında veri aktarmak
için çok kullanışlıdır.

Bir Bluetooth aygıtını ilk bağladığınızda bunu ASUS tabletinizle eşleştirmeniz
gerekir.

NOT: Pil gücünden tasarruf etmek için kullanmadığınız zamanlarda Bluetooth
özelliğini kapatın.

ASUS tabletinizin Bluetooth özelliğini etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak için
aşağıdaki eylemlerden birini gerçekleştirebilirsiniz:

q

öğesine dokunaraköğesine dokunarak Tüm Uygulamalar ekranına gidin ve sonra .

öğesine dokunun. Bluetooth anahtarını Açık konuma kaydırın.
ASUS Hızlı Ayarlar panelini görüntülemek için bildirim alanını aşağıya

q

kaydırıp öğesine dokunun.

ASUS Tabletinizi Bir Bluetooth Aygıtla Eşleştirme

Bir Bluetooth aygıtını bağlamadan önce, ASUS tabletinizi o aygıt ile eşleştirmeniz
gerekmektedir. Aygıtlar arasındaki eşleşme bağlantısını kaldırmadığınız sürece,
aletler eşleşmiş durumda kalacaktır.

ASUS tabletinizi bir aygıtla eşleştirmek için:

1. öğesine dokunaraköğesine dokunarak Tüm Uygulamalar ekranına gidin ve sonra
öğesine dokunun. Bluetooth anahtarını Açık konuma kaydırın.

2. Kapsama alanındaki tüm Bluetooth aygıtlarını görmek için Bluetooth'a
dokunun.

NOTLAR:

• Eşleştirmek istediğiniz aygıt listede yoksa, Bluetooth özelliğinin açık olduğundan
ve bulunabilir olarak ayarlandığından emin olun.

• Bluetooth özelliğini açma ve bulunabilir olarak ayarlamayı öğrenmek için aygıtla
birlikte gelen teknik belgelere bakın.

K00A

33

3. Bluetooth aygıtınız hazır olmadan, ASUS tabletiniz taramayı durdurursa,

Cihazlari ara simgesine dokunun.

4. Kullanılabilen aygıtlar listesinde, eşleştirmek istediğiniz Bluetooth aygıtına
dokunun. Eşleştirmeyi tamamlamak için takip eden ekrandaki talimatları
izleyin. Gerekiyorsa aygıtla birlikte gelen teknik belgelere bakın.

ASUS Tabletinizi Bir Bluetooth Aygıtına Bağlama

ASUS tabletinizi bir Bluetooth aygıtıyla eşleştirdikten sonra, bu aygıt daha sonra
tekrar kapsama alanında olduğunda el ile kolayca tekrar bağlanabilirsiniz.

Bir Bluetooth aygıtına bağlama:

1. öğesine dokunaraköğesine dokunarak Tüm Uygulamalar ekranına gidin ve sonra
öğesine dokunun. Bluetooth anahtarını Açık konuma kaydırın.

2. Eşleştirilmiş Aygıtlar listesinde, eşleştirilmiş aygıtın adına dokunun.

Bluetooth Aygıtın Eşleştirmesini Kaldırma Ve Aygıtı
Yapılandırma

Bir Bluetooth aygıtının eşleştirmesini kaldırmak ve aygıtı yapılandırmak için:

1. öğesine dokunaraköğesine dokunarak Tüm Uygulamalar ekranına gidin ve sonra
öğesine dokunun. Bluetooth anahtarını Açık konuma kaydırın.

2. Bluetooth simgesine ve eşleştirmesini kaldırmak veya yapılandırmak
istediğiniz bağlı Bluetooth aygıtının yanındaki simgesine dokunun.simgesine dokunun.

3. Eşleştirilmiş Bluetooth aygıtı ekranından aşağıdakilerden istediğinizi
yapabilirsiniz:

4. Önceki ekrana dönmek için sistem çubuğunda simgesine dokunun.simgesine dokunun.

Aygıtın eşleştirmesini kaldırmak için Eşleşmeyi bitir'e dokunun.

q

Bluetooth aygıtının adını değiştirmek için, Yeniden adlandır'a dokunun.

q

Listelenen prollerden herhangi birine dokunarak herhangi bir proli

q

etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

34

ASUS Tablet E-Kılavuz

Uygulamaları Yönetme

Uygulama Kısayollarının Oluşturulması

Ana Ekran'da uygulama kısayolları oluşturarak en sevdiğiniz uygulamalara hızlıca
erişebilirsiniz.

Uygulama kısayolu oluşturmak için:

1.

2. Tüm Uygulamalar ekranından uygulama simgesine dokunun ve basılı tutun,

öğesine dokunaraköğesine dokunarak Uygulamalar ekranına gidin.

ardından Ana Ekran'a sürükleyin.

Ana Ekran’dan Uygulamayı Kaldırma

Ana Ekran'da yer alan uygulama kısayollarını silerek yeni uygulama kısayolları için
yer açabilirsiniz.

Uygulama kısayolunu kaldırmak için:

1. Ekran üzerinde X Kaldır seçeneği belirene dek uygulamaya basılı tutun.

2. Ana Ekran'dan kaldırmak için uygulamayı X Kaldır sürükleyin.

K00A

35

Uygulama Bilgilerini Görüntüleme

Uygulama için kısayol oluştururken ayrıntılı uygulama bilgilerini
görüntüleyebilirsiniz. Tüm Uygulamalar ekranında uygulamaya basılı
tuttuğunuzda Ana Ekran'a geçiş olur ve Uygulama Bilgileri Ana Ekran'ın üst
kısmında belirir. Ayrıntılı bilgilerini görüntülemek için uygulamayı Uygulama
Bilgileri'ne sürükleyin.

36

ASUS Tablet E-Kılavuz

Uygulama Klasörü Oluşturulması

Ana Ekran üzerinde kısayollarınızı düzenlemek için klasörler oluşturabilirsiniz.

Bir uygulama klasörü oluşturmak için:

1. Ana Ekran'da iken bir uygulamaya basın ve başka bir uygulamayı üzerine
sürükleyin; siyah bir çember belirecektir.

NOTLAR:

• Oluşturulan klasör şeaf bir kare içinde gösterilir.

• Klasörünüz içerisinde birden fazla uygulama ekleyebilirsiniz.

2. Yeni klasör'e dokunun ve klasörü yeniden adlandırmak için Adsız Klasör
öğesine dokunun.

K00A

37

Son Kullanılanlar Ekranından Uygulamaların Görüntülenmesi

Son Kullanılanlar ekranı en son başlatılan uygulamalarınıza dayalı olarak
oluşturulan bir kısayol listesi sunar. Son Kullanılanlar ekranı üzerinden en son
başlattığınız uygulamalara kolayca erişebilir veya aralarında geçiş yapabilirsiniz.

Son Kullanılanlar ekranına erişmek için:

1. Sistem çubuğundaki öğesine dokunun.öğesine dokunun.

2. Açılan listede en son başlatılan uygulamalarınız görüntülenecektir. Başlatmak
istediğiniz uygulamaya basın.

38

ASUS Tablet E-Kılavuz

Son kullanılan uygulamaya ait menüyü görüntülemek için:

1. Menüsünü görüntülemek üzere son uygulamalardan birisine dokunun ve
basılı tutun.

2. Uygulamayı listeden kaldırmak için Listeden kaldır seçeneğini kullanın.
Bilgileri görüntülemek için Uygulama Bilgileri seçeneğine basın.

NOT: Son kullanılan bir uygulamayı yukarı veya aşağı kaydırarak da listeden
kaldırabilirsiniz.

K00A

39

ASUS Task Manager (Görev Yöneticisi)

ASUS Görev Yöneticisi o anda ASUS tabletinizde çalışmakta olan yardımcı
programları, uygulamaları ve kullanım yüzdelerini gösterir. AyrıcaAyrıca Tümünü işlevini
kullanarak çalışmakta olan uygulamaları tek tek veya hep birlikte kapatabilir ve
açabilirsiniz.

Görev Yöneticisini kullanmak için:

1. öğesine dokunarak Uygulamalar ekranına gidin. Widget’lar menüsünü
görüntülemek için Widget'lara dokunun.

2. Ana Ekran'da ASUS Görev Yöneticisi kutusunu görüntülemek için, ASUS Task
Manager'a dokunun ve tutun.

3. Başlatılmış uygulamaları görüntülemek için listede yukarı ve aşağı kaydırın.

4.

Kapatmak için çalışan uygulamanın yanındaki öğesine dokunun. Çalışanöğesine dokunun. Çalışan
uygulamaların tümünü aynı anda kapatmak için Tümünü öğesine dokunun.

40

ASUS Tablet E-Kılavuz

Dosya Yöneticisi

Dosya yöneticisi dahili depolama aygıtı veya bağlı bulunan harici depolama aygıtı
üzerinde verilerinizi kolayca bulup yönetmenizi sağlar.

Dahili Belleğe Erişim

Dahili bellek aygıtına erişmek için:

1. öğesine dokunaraköğesine dokunarak Uygulamalar ekranına gidin.

2. ASUS tabletinizin içeriğini görmek için sol panelden öğesi altından

Dahili Bellek seçeneğine ve ardından bir öğeye basın. Eğer Micro SD kart
takılı ise kartın içindekileri görüntülemek için Micro SD öğesine basın.

3. Depolama Alanı'nın kök dizinine dönmek için öğesine basın.öğesine basın.

Harici Depolama Aygıtlarına Erişim

Harici depolama aygıtına erişmek için:

1. Bildiriler kutusunu görüntülemek için ekranın üst kısmındaki bildirim
çubuğunu aşağı kaydırın.

2. Micro SD kartın içeriğini görüntülemek için öğesine basın. ASUSöğesine basın. ASUS

tabletinizden Micro SD kartı sökmek için öğesine basın.

ÖNEMLİ! ASUS tabletinizden Micro SD kartı sökmeden önce Micro SD kartınızda yer
alan verileri kaydettiğinizden emin olun.

K00A

41

İçeriğinizin Özelleştirilmesi

Dosya Yöneticisi'nden aygıtınızın ve yüklü harici depolama aygıtının içeriğini
kopyalama, kesme, paylaşma ve silmeniz mümkündür.

Bir dosya veya klasörü özelleştirdiğinizde, dosya veya klasörün arkasındaki kutuyu
işaretleyin, eylem çubuğu ekranın sağ üst köşesinde belirecektir.

NOTLAR:

• eylemi yalnızca bir klasör içinde dosya veya dosyaların özelleştirilmesieylemi yalnızca bir klasör içinde dosya veya dosyaların özelleştirilmesi
halinde belirir.

• Ayrıca dosya veya klasörü işaretledikten sonra istenen hedef klasörünüze
sürükleyip bırakabilirsiniz.

Eylem çubuğu

42

ASUS Tablet E-Kılavuz

Ayarlar

Ayarlar ekranı ASUS tablet ayarlarınızı yapılandırmanızı sağlar. Bu sistem

uygulaması ile ASUS tabletinizin kablosuz bağlantı, donanım, kişisel, hesap ve
sistem ayarlarını yapılandırabilirsiniz.

Ayarlar ekranına girmenin iki yolu vardır.

1. Tüm Uygulamalar ekranında öğesine basarak menüyü görüntüleyin.

2. ASUS Hızlı Ayarlar panelini görüntülemek için ekranın üst kısmındaki bildirim

çubuğunu aşağı kaydırın ve öğesine basın.

ASUS Hızlı Ayarlar

ASUS Hızlı Ayarlar

Yerel tarih ve

saati görüntüler

Görüntü ayarları

Wi-Fi ayarları

Audio Wizard

Kablosuz ekran ayarları

K00A

Kullanıcı proli

Hızlı ayarlar ayarlama paneli

Otomatik parlaklık

Bildirimleri temizle
Ayarlar menüsü

Elle parlaklık ayarlaması

43

ASUS Hızlı Ayarlar Paneli

İşlevini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için tek tek yardımcı program
simgelerine dokunun.

Wi-Fi

Hızlı sözlük

BluetoothAkıllı kaydetme

GPS

Sırayla otomatik

Ses

Bildirim Panelleri

Bildirim panelleri uygulamalardaki uyarılar veya güncellemeler, gelen e-postalar
ve yardımcı program durumu için Hızlı Ayarlar paneli altında görünür.

NOT: Öğeyi listeden kaldırmak için bildirimi sola veya sağa doğru kaydırın.

44

ASUS Tablet E-Kılavuz

ASUS Tabletinizi Kapatma

Aşağıdakilerden birini yaparak ASUS tabletinizi kapatabilirsiniz:

Güç düğmesine yaklaşık iki (2) saniye basın ve istendiğinde Kapat öğesine

❏

dokunun, sonra Tamam öğesine dokunun.

ASUS tabletinizin yanıt vermediği durumlarda ASUS tabletiniz kapanana kadar

❏

güç düğmesine yaklaşık yedi (7) saniye boyunca basılı tutun.yedi (7) saniye boyunca basılı tutun. saniye boyunca basılı tutun.

ÖNEMLİ! Sistemi kapatmaya zorlamak veri kaybıyla sonuçlanabilir. Verilerinizin
yedeğini düzenli olarak aldığınızdan emin olun.

ASUS Tabletinizi Uyku Moduna Alma

ASUS tabletinizi uyku moduna almak için, güç düğmesine bir kez basın.

K00A

45

46

ASUS Tablet E-Kılavuz

4. Bölüm:

Önceden Yüklenmiş
Uygulamalar

K00A

47

Önceden Yüklenmiş Özel Uygulamalar

Google Play Müzik

Müzik Çalma uygulaması müzik koleksiyonunuz için entegre bir ara birim
olup dahili olarak saklanan veya harici bir depolama aygıtında bulunan müzik
dosyalarını oynatmanızı sağlar.

Bütün müzik dosyalarınızı karıştırarak çalabilir veya kaydırarak müzik keynize
göre bir albüm seçebilirsiniz.

Ana Ekran'da iken müzik dosyalarını oynatmak için öğesine basın.

Ses dosyalarını Son Çalınanlar, Albümler, Sanatçılar, Şarkılar,
Çalma Listeleri ve türlere göre sıralamak için dokunun.

Müzik dosyası
arama

Müzik çalma
ayarları

NOTLAR:

ASUS tabletin desteklediği görüntü ve ses kodekler:

• Dekoder

Ses Kodeki: AAC LC / LTP, HE-AACv1(AAC+), HE-AACv2(gelişmiş AAC+), AMR-NB,

AMR-WB, MP3, FLAC, MIDI, PCM/WAVE, Vorbis, WAV a-law / mu-law, WAV doğrusal
PCM, WMA 10, WMA Kayıpsız, WMA Pro LBR

Video Kodeki (Video Codec): H.263, H.264, MPEG4 Simple Prole

• Kodlayıcı

Ses Kodeki (Audio Codec): AAC LC / LTP, AMR-NB, AMR-WB

Video Kodeki (Video Codec): H.263, H.264, MPEG4

48

ASUS Tablet E-Kılavuz

Kamera

Kamera uygulaması ASUS tabletiniz ile fotoğraf çekmenizi ve video kaydı
yapmanızı sağlar.

Kamera uygulamasını başlatmak için Ana Ekran'dan öğesini seçin ve

ardından öğesine basın.

NOT: Resim ve videolar otomatik olarak File Manager (Dosya Yöneticisi) kısmına
kaydedilir.

Kamera Modu

Video modu

ayarlarına

geçiş yap

Kamera

modu

ayarları
Kamera

efektleri

Çözünürlük

Pozlama

Kamera

ayarları

Kamera
anahtarı

Yakınlaştırma
kaydırıcısı

Kamera
yakalama
düğmesi

Video
yakalama
düğmesi

Önizleme

K00A

49

Video Ayarları

Kamera modu

ayarlarına geçiş

yapın

Video modu

ayarları

Video efektleri

Video kalitesi

Pozlama

Video ayarları

Kamera
anahtarı

Yakınlaştırma
kaydırıcısı

Kamera
yakalama
düğmesi

Video
yakalama
düğmesi

Önizleme

50

ASUS Tablet E-Kılavuz

Galeri

Galeri uygulamasını kullanarak ASUS tabletinizde yer alan görüntü ve videoları
izleyebilirsiniz. Bu uygulama ASUS tabletinizde yer alan görüntü ve video
dosyalarını düzenleme, paylaşma veya silmenize imkan verir. Galeri üzerinden
görüntüleri slayt gösterisi biçiminde görebilir veya seçili görüntü ya da video
dosyasına basarak izleyebilirsiniz.

Galeri uygulamasını başlatmak için Ana Ekran'dan öğesini seçin ve ardından

öğesine basın.

Galeri Ana Ekranı

Video ve fotoğraarı dizme

Kamerayı hızlı başlatma

Galeri ayarları

K00A

51

Albümleri Paylaşma Ve Silme

Bir albüm paylaşmak için albüme dokunun ve ekranın üst kısmında araç çubuğu
belirene dek basılı tutun. Seçilen albümleri çevrimiçi olarak karşıya yükleyebilir,
paylaşabilir veya ASUS tabletinizden silebilirsiniz.

Araç
çubuğu

Seçilen albümü paylaşım uygulamaları aracılığıyla
paylaşmak için bu simgeye dokunun.

Seçilen albümü silmek için bu simgeye basın.

52

ASUS Tablet E-Kılavuz

Resimleri Paylaşma, Silme Ve Düzenleme

Bir görüntüyü paylaşmak, düzenlemek veya silmek için öğeye basın, açılan
görüntüye basarak ekranın üst kısmında araç çubuğunu açın.

Görüntüleri Paylaşma

Bir görüntü paylaşmak için:

1. Galeri ekranından paylaşmak istediğiniz görüntüyü içeren albümü açın.

2. Seçmek için basın ve ardından öğesine basarak paylaşılacak uygulamalar
listesinden seçim yapın.

K00A

53

Birden fazla görüntü paylaşmak için:

1. Galeri ekranından paylaşmak istediğiniz görüntüyü içeren albümü açın.

2. Önce bir görüntüye basılı tutun ardından diğer görüntülere dokunun.

3. öğesine dokunun ve paylaşılacak uygulamalar listesinden seçim yapın.

54

ASUS Tablet E-Kılavuz

Görüntü Düzenlemesi

Bir görüntü düzenlemek için:

1. Galeri ekranından düzenlemek istediğiniz görüntüyü içeren albümü açın.

2. Açmak için görüntüye basın ve ardından öğesi altından Düzenle seçeneğine
basın.

3. Düzenlemeye başlamak için düzenleme araçlarına basın.

Geri almak, yinelemek, sıfırlamak ya da geçmişi göstermek için dokunun

Kaydetmek için dokunun

Paylaşmak için dokunun

Düzenleme
araçları

K00A

55

Görüntülerin Silinmesi

Bir görüntüyü silmek için:

1. Galeri ekranından silmek istediğiniz görüntüyü içeren albümü açın.

2. Açmak için bir görüntüye, ardından da > Delete (Sil) öğesine dokunun.

3. Tamam’a dokunun.

Birden fazla görüntü silmek için:

1. Galeri ekranından silmek istediğiniz görüntüleri içeren albümü açın.

2. Önce bir görüntüye basılı tutun ardından diğer görüntülere dokunun.

3. simgesine vesimgesine ve Tamam’a dokunun.

56

ASUS Tablet E-Kılavuz

Galeri Pencere Öğesine Erişim

Fotoğraf Galerisi pencere öğesi doğrudan Ana Ekran'dan favori fotoğraarınıza

veya albümlerinize anında erişim sağlar.

Ana Ekran'da Fotoğraf Galerisi pencere öğesini görüntülemek için:

1. öğesine dokunaraköğesine dokunarak Uygulamalar ekranına gidin.

2. Widget’lar menüsünü görüntülemek için Widget'lara dokunun.

3. Pencere öğesi Ana Ekran'a geçene kadar Fotoğraf Galerisi öğesine basın;
Resimleri seçin iletişim kutusu belirecektir.

4. Ana Ekran üzerine pencere öğesi olarak yerleştirmek istediğiniz seçeneği
Resimleri seçin iletişim kutusundan seçin.

K00A

57

E-posta

E-posta uygulaması ASUS tabletinizden e-posta almak, oluşturmak ve gözatmak
üzere POP3, IMAP ve Exchange hesapları eklemenize izin verir.

ÖNEMLİ! E-posta hesabı eklemek veya eklenen hesaplarınız üzerinden posta
göndermek ve almak için internete bağlı olmanız gerekmektedir.

E-posta Hesabınızın Kurulması

Bir Eposta hesabını kurmak için:

1. öğesine dokunaraköğesine dokunarak

Uygulamalar ekranına gidin.

2. E-posta uygulamasını başlatmak

için E-posta'ya dokunun.

3. E-posta uygulaması ekranında

E-posta adresi ve Şifre'yi girin ve
sonra İleri'ye dokunun. dokunun.

NOT: ASUS tabletiniz otomatik olarak gelen ve giden posta sunucusu ayarlarınızı
kontrol ederken bekleyin.

4. Hesap seçenekleri'ni yapılandırın
ve İleri’yi tıklayın.

58

ASUS Tablet E-Kılavuz

5. Gönderilen iletilerde
gösterilmesini istediğiniz hesap
adını girin ve ardından İleri
seçeneğine basarak oturum açın.

E-posta Hesaplarının Eklenmesi

E-posta hesapları eklemek için:

1. öğesine dokunaraköğesine dokunarak Uygulamalar ekranına gidin.

2. öğesine basın ve hesabınızı kullanarak oturum açın.

3. öğesi altındanöğesi altından Ayarlar menüsünü seçin.
Ardından ekranın sağ üst köşesinden Hesap
Ekle seçeneğine basın.

K00A

59

Gmail

Gmail

Gmail uygulamasını kullanarak yeni bir Gmail hesabı oluşturabilir veya ASUS
tabletiniz üzerinden e-posta göndermek, almak ve gözatmak üzere mevcut Gmail
hesabınızı eşitleyebilirsiniz. Bu uygulamanın etkinleştirilmesi Play Store gibi
Google hesabı gerektiren diğer Google uygulamalarına erişmenizi sağlar.

Bir Gmail Hesabının Ayarlanması

Bir Gmail hesabını kurmak için:

1. öğesine dokunaraköğesine dokunarak
Uygulamalar ekranına gidin.

2. Gmail'i başlatmak için

öğesine basın.

3. Mevcut hesap'a dokunup mevcut
E-posta ve Şifre'nızı girin, daha

sonra dokunun.

NOTLAR:

• BirBir Google Hesabı'nız yoksa, Yeni hesap'a dokunun.

• Giriş yaparken hesabınızın ayarlanması için ASUS tabletinizin Google hizmetleriyle
iletişim kurmasını beklemeniz gerekmektedir.

4. Ayarlarınızı ve verileri yedekleyip
yeniden yüklemek için Google
hesabınızı kullanabilirsiniz. Gmail

hesabınıza giriş yapmak için
öğesine basın.

ÖNEMLİ! Gmail'in yanında birden fazla Eposta hesabınız varsa, zaman tasarrufuGmail'in yanında birden fazla Eposta hesabınız varsa, zaman tasarrufu
yapmak ve bütün Eposta hesaplarınıza aynı anda erişebilmek için E-posta'ya tıklayın.

60

ASUS Tablet E-Kılavuz

Play Store

Play Store

Google hesabınızı kullanarak Play Store'daki sayısız eğlenceli oyuna ve araca
erişebilirsiniz.

ÖNEMLİ! Play Store'a yalnızca Google hesabınıza giriş yaparak erişebilirsiniz.

Play Store Erişimi

Play Store'a erişmek için:

1. Ana Ekran'dan

öğesine dokunun.

2. Hali hazırda bir Google hesabınız var ise Mevcut hesap öğesine basın ve
e-posta hesabınız ile şifrenizi girin. Hesabınız yok ise Yeni hesap öğesine basın
ve ekranda beliren talimatları takip ederek yeni bir hesap oluşturun.

3. Giriş yaptıktan sonra Play Store üzerinden uygulama indirmeye başlayabilir ve
ASUS tabletinize yükleyebilirsiniz.

ÖNEMLİ! Android® aygıtları için en son Adobe Flash Player sürümünü indirin.

NOTLAR:

• Sildiğiniz uygulamaları yeniden kuramazsınız ancak aynı ID ile giriş yapıp tekrar
indirebilirsiniz.

• Bazı uygulamalar ücretsizdir ve bazıları da kredi kartınız ile ödeme yapmanızı
gerektirir.

K00A

61

Haritalar

Google Haritalar yerleşimleri bulmanızı, haritaları görüntülemenizi ve yönleri
almanızı sağlar. Aynı zamanda mevcut konumunuzu görmenize ve diğer kişilerle
bilgi paylaşmanıza imkan verir.

Google Haritaların Kullanılması

Google Haritaları kullanmak için:

1. öğesine dokunaraköğesine dokunarak Tüm uygulamalar ekranına gidin ve sonra

öğesine basın.

2. Aramanızı özelleştirmek için ekranın üst kısmındaki araç çubuğunu kullanın.

Ara

Araç çubuğu

Gelişmiş ayarlar

Katmanlar

Yönler
Yerel yerler

Mevcut konum

62

ASUS Tablet E-Kılavuz

MyLibrary

MyLibrary

Kitap koleksiyonlarınız için entegre bir uygulama olan MyLibrary, satın
aldığınız veya indirdiğiniz e-kitapları başlığa, yazara ve tarihe göre yerleştirip
sıralayabilmenize imkân tanır.

MyLibrary uygulamasını başlatmak için öğesine dokunarak Tüm

Uygulamalar ekranına geçin ve

öğesine basın.

ÖNEMLİ! Bazı e-kitapları açmak için Adobe Flash® oynatıcısına ihtiyacınız olabilir.
MyLibrary'yi kullanmadan önce Adobe Flash® oynatıcısını indirin.

NOT: MyLibrary, ePub, PDF ve TXT formatında ekitapları destekler.

MyLibrary Ana Ekranı

E-kitapları taşımak veya silmek için basın

Başlığa, yazara, tarihe veya Dizinim’e göre sıralayın

Bir e-kitap arayın

Kitaplıklarınız

En son okunan

e-kitap

Gelişmiş
ayarlar

K00A

Seçilen kitaplıktaki kitaplar

63

E-kitaplarınızın Okunması

E-kitap okurken parmağınızı sola kaydırarak bir sonraki sayfaya geçebilir veya
parmağınızı soldan sağa kaydırarak bir önceki sayfaya geri dönebilirsiniz.

Bölüm listesi

Metinden okuma işlevi

İşaretleyici

Anahtar kelimeleri arama

Uzaklaştır
Yakınlaştır
Yer imi ekleyin

Yer imi listesi ve
Gündüz / Gece
modu

Sayfa kaydırma

Sayfanın Çevrilmesi

Bir sonraki sayfaya geçmek için sağdan sola kaydırın. Önceki sayfaya dönmek için
soldan sağa kaydırın.

64

ASUS Tablet E-Kılavuz

Bir Yer İmi Yerleştirme

Yer imi, bir kitabın sayfalarına işaret koyarak kitabı daha sonra kaldığınız bu
sayfalardan okumaya devam etmenizi sağlar.

Bir yer imi yerleştirmek için:

1. Araç çubuğunu görüntülemek için ekranda herhangi bir yere basın.

2. Sayfaya yer imi koymak için simgesine dokunun. Dilediğiniz sayıda sayfaya
yer imi koyabilirsiniz.

3. Yer imi konan sayfaları görüntülemek için önce simgesi altından Yer
İşareti Listesi ardından da açmak istediğiniz sayfaya dokunun.

K00A

65

Sayfa Üzerinde Ek Açıklama

E-kitaplarınıza ek açıklama girmek bir kelimenin anlamını öğrenmenize, kelimeyi
veya tümceyi kopyalayabilmenize, e-posta ile paylaşabilmenize veya metinden
konuşmaya aktarmanıza imkân tanır.

Kelime açıklaması girme

Eylem

çubuğu

Tümce açıklaması girme

66

Eylem

çubuğu

ASUS Tablet E-Kılavuz

Sayfaya ek açıklama girmek için:

1. Araç çubuğu ve sözlük notu görüntülenene kadar istenen sözcük veya
cümleye uzun süre basın.

NOT: Bir tümceye işaret koymak için, kelimeye dokunup tutun ve seçmek için
parmağınızı kaydırın. Bir tümceyi seçince, sözlük notu görüntülenmez.

2. Eylem çubuğundan aşağıdakilerden birini seçin:

a. Kelimeyi veya tümceyi işaretlemek içinKelimeyi veya tümceyi işaretlemek için Vurgula’ya dokunun.
b. Seçilen kelimeyi veya tümceyi kaydetmek içinSeçilen kelimeyi veya tümceyi kaydetmek için Not’a dokunun.
c. Seçilen kelime veya tümceyi dinlemek için Metinden Konuşma

seçeneğine basın.

d. Seçilen kelimeyi veya tümceyi kopyalamak içinSeçilen kelimeyi veya tümceyi kopyalamak için Kopyala'ya dokunun ve

bir metin uygulamasına yapıştırın.

e. Seçilen ifadenin çevirisini görmek için Çeviri komutuna dokunun.
f. Bir ifadeyi paylaşmak için Paylaş yazısını seçin ve ardından, paylaşım için

kullanılacak bir uygulama seçin.

K00A

67

SuperNote Lite

SuperNote Lite

SuperNote Lite, daha interaktif bir kullanıcı deneyimi için notlar almanıza, mevcut
alanı müsvette olarak kullanmanıza, fotoğraf çekip yerleştirmenize ve ses ya da
video kaydı yapmanıza olanak sağlar.

Aynı zamanda ASUS WebStorage hesabınız üzerinden not defterlerinizi
paylaşabilirsiniz.

Giriş Ekranında SuperNote Lite'ı çalıştırmak için

Türe göre görüntülemek

eklemek için

Yeni Not

defteri

dokunun

için basın

Sıralamak, içe aktarmak ya da kilitli defterleri

Gelişmiş ayarları açmak için dokunun

Seçmek ve kilitlemek, silmek veya PDF ya da

SuperNote Lite biçimlerinde dışa aktarmak için

Not defterlerinizi ASUS WebStorage
hesabınıza yüklemek için dokunun

göstermek için dokunun

öğesine dokunun.öğesine dokunun.

dokunun

Tüm not
defterleriniz

68

ASUS Tablet E-Kılavuz

Yeni Bir Not Defteri Oluşturma

Yeni bir not defteri oluşturmak için:

1. Yeni Ekle öğesine dokunun.

2. Dosya adını girin ve ardından
sayfa boyutu için Pad veya
Telefon öğesini seçin.

3. Bir şablon seçin. Yeni not sayfası
hemen görünür.

Supernote Lite Yeni Not Defteri Arayüzü

Sayfa sil

Önceki ekrana dönmek
için dokunun

Yeni sayfa

Kaydet

Bir sayfayı yer imlerine
eklemek için

Salt-okunur modu
etkinleştirin

Paylaş ve
Gönder

Ayarlar

Araç çubuğu

Mod ayarları

NOT: Yazma modu, Tür modu veya Çizim moduna bastığınızda mod ayarları ve not
defteri araç çubuğu değişir.

K00A

Önceki sayfa /
Sonraki sayfa

Sayfa
numarası

69

Not Defterini Kişiselleştirme

SuperNote Lite, not defterlerinizi daha yaratıcı kullanabilmenize imkân tanır. AraçAraç
çubuğundan not defterlerini özelleştirmenize yarayan çeşitli araçları seçebilirsiniz.

NOT: Araç çubuğunun ayarları, seçtiğiniz moda göre değişebilir.

Not defterinizi kişiselleştirmek için:

1. SuperNote Lite ana ekranında, kişiselleştirmek istediğiniz not defterine
dokunun.

2.

Not defterlerinizi düzenlemeye başlamak için araç çubuğundan herhangi bir

simgeye dokunun.

NOTLAR:

• Yazma modunda, gerekli durumlarda hattat kılavuzu almak için, Tb çz öğesine

dokunun.

• Yazma ve Tür modlarında, metin ya da fırça rengi ile ağırlığını seçmek için Renk

öğesine dokunun.

SuperNote Lite Salt Okunur Mod

Düzenleme
moduna girmek
için dokunun

70

ASUS Tablet E-Kılavuz

Not defterinizi yeniden adlandırma

Not defterinizi yeniden adlandırmak için:

1. SuperNote Lite ana ekranında iken not defteri dosyasına basılı tutun ve

ardından Yeniden Adlandır öğesine dokunun.

2. Dosya adını girin ve ardından Tamam seçeneğine dokunun.

Not defterinizi gizleme

Not defterinizi gizlemek için:

1. SuperNote Lite ana ekranında iken not defteri dosyasına basılı tutun ve

ardından Giz içn Klti seçeneğine dokunun.

2. Şifrenizi girin ve ardından Tamam seçeneğine dokunun.

NOTLAR:

• Not defterinizi ilk kez saklıyorsanız yeni bir şifre girmeniz istenecektir.

• Saklanmış olan not defterlerini ana ekranda görüntülemek için öğesine ve

ardından Kilitli not defterini göster seçeneğine dokunun.

Not defterinizi silme

Not defterinizi silmek için:

1. SuperNote Lite ana ekranında iken not defteri dosyasına basılı tutun ve

ardından Sil öğesine dokunun.

2. Not defterinin silinmesini onaylamak için Sil seçeneğine dokunun.

K00A

71

ASUS Studio

ASUS Studio

ASUS Studio uygulaması ASUS tabletinizde bulunan fotoğraf ve videoları
yönetmenizi sağlar. ASUS Studio uygulaması ile fotoğraf ve videolarınıza
gözatabilir ve düzenleyebilir, fotoğraf ve ltre efektlerini düzenleyebilir,
kişisel albümler oluşturabilir, e-posta veya sosyal paylaşım siteleri üzerinden
paylaşabilirsiniz.

ASUS Studio uygulamasını başlatmak için Ana Ekrandan öğesine ve ardından

öğesine basın.

ASUS Studio Ana Ekranı

Süreye göre

sıralandır

Türe göre

sıralandır

Fotoğraf
ve video

dosyaları

Konuma göre
sıralandır

Albüme göre
sıralandır

Ayarlar

Kaydedilen Fotoğraarın Görüntülenmesi

Fotoğraarınızı görüntülemek için fotoğraf albümünü seçin ve ardından resimler
arasında dolaşmak için yukarı veya aşağı kaydırın.

Kaydedilen Videoların Izlenmesi

Kaydedilen videolarınızı izlemek için bir video albümüne dokunun ve ardından
videoya dokunarak seçin ve izleyin.

72

ASUS Tablet E-Kılavuz

Kaydedilen Fotoğraarın Özelleştirilmesi

Bir fotoğrafı özelleştirmek için özelleştirmek istediğiniz fotoğrafın bulunduğu
albümü açın ardından fotoğrafı seçip araç çubuğunu açmak için dokunun.

Önceki ekrana dönmek için dokunun

Araç çubuğunda şu işlevler yer alır:

Fotoğrafı favorilere eklemek için dokunun.

Fotoğrafı etiketlemek ve kategori seçmek için dokunun.

Fotoğraf düzenlemek için dokunun.

Fotoğraf silmek için dokunun.

Fotoğraf
paylaşmak için
dokunun

Ayarlar

Araç çubuğu

K00A

73

Bir Fotoğrafın Düzenlenmesi

Bir fotoğrafı düzenlemek için:

1. Araç çubuğundaki öğesine dokunun.öğesine dokunun.

2. Düzenlemeye başlamak için düzenleme araçlarına basın.

Önceki ekrana

dönmek için

dokunun

Araç
çubuğunun
düzenlenmesi

74

ASUS Tablet E-Kılavuz

BuddyBuzz

BuddyBuzz

BuddyBuzz ASUS'a özgü sosyal ağ toplayıcısı olup çok sayıda sosyal ağ hesabınızı
tek bir alanda toplamanızı sağlar. BuddyBuzz ile Facebook, Twitter ve Plurk gibi
sosyal ağ hesaplarınız arasında geçiş yapabilirsiniz.

NOT: BuddyBuzz'ı ilk kez kullanırken sosyal ağ hesaplarınızı kaydettiğinizden emin
olun.

BuddyBuzz'ın Kullanımı

BuddyBuzz'ı kullanmak için:

1. Ana Ekrandan öğesine ve ardından

öğesine dokunun.

2. Sosyal ağ hesaplarınızda oturum açın.

3. BuddyBuzz ana ekranını açmak için öğesine dokunun.

BuddyBuzz Ana Ekranı

Arkadaşlarınızın en son

haberlerini ya da popüler

fotoğraarı görüntülemek için

dokunun

Arkadaşlarınızı ve prollerini

görüntülemek için dokunun

Favori arkadaşlarınızı eklemek ve favori

gönderilerinizi görüntülemek için dokunun

okumak ve fotoğraarı görüntülemek için dokunun

Arkadaşlarınızdan haber

güncellemelerini, etiketli

haber sitelerini ve olayları

görüntülemek için dokunun

Panom üzerinde gönderdiğiniz güncellemeleri

Durum bilginizi

paylaşmak için

dokunun

Prolinize etiketlenmiş
bildirimleri
görüntülemek için
dokunun

Mevcut
konumunuzu
görmek için
dokunun

Hesap
ayarlarını
yapılandırmak
için dokunun

K00A

75

AudioWizard

AudioWizard

AudioWizard, ASUS tabletinizin ses modlarını gerçek kullanım senaryolarına uyan
daha net bir ses çıkışı için özelleştirir.

Audio Wizard uygulamasını başlatmak için Ana Ekran'dan öğesini seçin veöğesini seçin ve

ardından

AudioWizard'ı
kapatmak için

dokunun

öğesine basın.

Ön ayar modları

Mod seçimini onaylamak
için dokunun

AudioWizard'ın Kullanımı

AudioWizard kullanmak için:

1. AudioWizard penceresinde, etkinleştirmek istediğiniz ses moduna dokunun.

NOT: Önceden kaydettiğiniz ses modlarından herhangi birini devre dışı bırakmak
istiyorsanız OFF (KAPALI)'ya dokunun.

2. Seçilen ses modunu kaydetmek ve AudioWizard'ı başlatmak için Tamam

seçeneğine dokunun.

76

ASUS Tablet E-Kılavuz

ASUS Artist

ASUS Artist

ASUS Artist, görüntü dosyası oluşturmanıza veya var olan bir görüntü dosyasına
güzel yazı, efekt ve fotoğraf eklemenize olanak tanıyan, ASUS'a özgü bir resim
uygulamasıdır.

ASUS Artist uygulamasını başlatmak için Ana Ekranda simgesine, ardından

da

simgesine dokunun.

MyWorks Ekranı

Çizimleriniz

Çizim

oluşturmak

için dokunun

K00A

Çizimi
silmek için
dokunun

77

Çizim Oluşturma

Çizim oluşturmak için:

1. MyWorks ekranından öğesine basın.

2. Şablon ekranından bir şablona dokunarak seçin.

78

ASUS Tablet E-Kılavuz

ASUS Artist Düzenleme Ekranı

Çizimi paylaşmak için dokunun

Çizim araç

çubuğu

Çizimin Düzenlenmesi

Çizimi düzenlemek için:

1. MyWorks ekranından dokunarak çizimi seçin.

2. Düzenlemeye başlamak için düzenleme araçlarına basın.

Yeni Çizim
oluşturmak
için dokunun

Çizimi
kaydetmek
için dokunun

K00A

79

App Locker

App Locker

App Locker özel uygulamalarınıza izinsiz erişimi engelleyen bir güvenlik
uygulamasıdır.

App Locker'ın Kullanımı

App Locker'ı kullanmak için:

1. Ana Ekrandan öğesine ve ardından

öğesine dokunun.

2. Başlat seçeneğine dokunun ve şifrenizi belirleyin.

3. App Locker ekranına ilerlemek için Tamam öğesine dokunun.

80

ASUS Tablet E-Kılavuz

App Locker Ekranı

App Locker ayarlarını yapılandırmak için buna dokunun.

Uygulama Kilitleyici açmak ve uygulama listesini

etkinleştirmek için kaydırıcıyı sağa sürükleyin.

Kilitlemek istediğiniz uygulamalara dokunun. Bir

uygulamanın kilidini açmak için, kilitlemiş olduğunuz

NOTLAR:

• Ana Ekranda kilitli uygulamaların yanında kilit işaretleri görünecektir.

• Kilitli uygulamalara her eriştiğinizde şifreniz sorulacaktır.

uygulamaya dokunmanız yeterlidir.

K00A

81

File Protection (Dosya Koruma) Ekranı

Kilitlemek istediğiniz dosyaları eklemek için dokunun

Korunan dosyalar bölmesi

File Protection (Dosya Koruma) Kullanma

File Protection (Dosya Koruma) kullanmak için:

1. File Manager (Dosya Yöneticisi) uygulamasını açmak için
düğmesine dokunun.

2. Korumak istediğiniz dosyaları seçmek için dokunup, ardından
düğmesine dokunun. Korumak istediğiniz dosyalar File Protection (Dosya
Koruma) ekranında görünür.

82

ASUS Tablet E-Kılavuz

Widget'lar

Pencere öğeleri, ASUS tabletinizin Ana Ekranında kullanışlı ve eğlenceli
uygulamalara rahatça erişmenizi sağlayan küçük uygulamalardır.

Widget’ları görüntülemek için Ana Ekrandan öğesine ve ardındanöğesine ve ardından Widget’lar
seçeneğine dokunun.

Ana Ekranda Pencere Öğesi Görüntülenmesi

Pencere Öğeleri ekranında bir pencere öğesi seçmek için parmağınızı sola ya
da sağa kaydırın. Seçilen pencere öğesine basılı tutun ve ardından Ana Ekrana
sürükleyin.

ÖNEMLİ:

• Seçilen pencere öğesini kullanabilmek için önce ek işlemler (kayıt, etkinleştirme
gibi) gerçekleştirmeniz istenebilir.

• Pencere öğesini yerleştirdiğiniz ekranda yeterli alan yoksa, pencere öğesi o ekrana
eklenmez.

Ana Ekrandan Pencere Öğesinin Kaldırılması

Ana Ekrandan X Kaldır seçeneği belirene dek pencere öğesini basılı tutun.
Parmağınızı kaldırmadan pencere öğesini X Kaldır seçeneğine sürükleyerek Ana
Ekrandan kaldırın.

Ana Ekrandan pencere öğesinin
kaldırılması

K00A

83

ASUS Battery (ASUS Pili)

ASUS Pil renk ve yüzde değerleri ile ASUS tabletiniz ve bağlı yardımcı
elemanlarının pil durumunu göstermeye yarayan bir pencere öğesidir.

ASUS Battery pencere öğesini görüntülemek için Ana Ekran'dan öğesine ve
ardından Widget’lar seçeneğine dokunun.

Ana Ekrandan ASUS Battery Pencere Öğesinin Görüntülenmesi

Widget'lar ekranından ASUS Battery pencere öğesine bakmak için ekranı yana
doğru kaydırın. Seçilen pencere öğesine basılı tutun ve ardından Ana Ekrana
sürükleyin.

NOT: ASUS tabletinizin pil durumunu ayrıca ASUS Hızlı Ayarlar ve bildirim alanından
görebilirsiniz. Daha fazla ayrıntı almak için ASUS Hızlı Ayarlar ve Bildirim Paneli
kısımlarına bakın.

84

ASUS Tablet E-Kılavuz

Ekler

K00A

85

Federal Haberleşme Komisyonu Beyanı

Bu cihaz FCC kuralları Bölüm 15 ile uyumludur. Çalıştırma aşağıda yer alan iki
koşula bağlıdır:

• Bu cihaz zararlı müdahaleye sebebiyet vermez, ve de

• Bu cihaz, istek dışı çalışmaya neden olabilen müdahale de dahil olmak üzere
maruz kalınan her hangi bir müdahaleyi kabul etmelidir.

Bu ekipman test edilmiştir ve de Federal Communications Commission ( FCC )
kurallarının 15 nolu Bölümüne göre Sınıf B bir dijital cihazın limitleri ile uyumlu
bulunmuştur. Bu limitler, bir yerleşim yerine monte edilmesi halinde zararlı
müdahalelere karşı makul korumayı sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu cihaz
radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve de yayabilir ve eğer yönergelere riayet
ederek monte edilmez ve de kullanılmaz ise, radyo haberleşmesine zararlı etkiler
yapabilir. Bununla birlikte, belirli bir monte durumunda her hangi bir etkinin
meydana gelmeyeceği yönünde her hangi bir garanti söz konusu değildir. Eğer
bu ekipmanın, açılması yada kapatılması yoluyla radyo ya da televizyon yayınına
zararlı etkide bulunduğu tespit edilir ise, aşağıda yer alan önlemelerin bir
yada birden fazlasını kullanarak kullanıcının zararlı etkiyi düzeltmeye çalışması
önerilmektedir:

• Alıcı anteni yeniden yönlendirin ya da yeniden yerleştirin.

• Ekipman ve de alıcı arasındaki ayrımı artırın.

• Ekipmanı, bir devre üstünde alıcının bağlı olduğundan farklı bir çıkış noktasına
bağlayınız.

• Yardım için deneyimli bir radyo/TV teknisyenine ya da satıcınıza danışınız.

Uygunluktan sorumlu olan tarafın açıkça onaylamadığı değişiklik veya
düzenlemeler, kullanıcının bu ekipmanı kullanma yetkisini geçersiz kılabilir.

Bu vericiler için kullanılan anten başka bir anten veya vericiyle birlikte
yerleştirilmemeli veya çalıştırılmamalıdır.

5,15-5,25 GHz frekans bantında çalıştırma yalnızca iç mekan kullanımı ile
sınırlandırılmıştır. FCC ortak kanal Mobil Uydu Sistemlerine yönelik zararlı karışma
ihtimalini azaltmak amacıyla 5,15-5,25 GHz bantı için iç mekan kullanımını şart
koşmaktadır. Bir erişim noktası (AP) bağlantılı olduğunda yalnızca 5,25­5,35 GHz, 5,47-5,725 GHz ve 5,725-5,850 GHz bantlarında aktarım yapacaktır.

86

ASUS Tablet E-Kılavuz

RF Maruziyet Bilgileri (SAR)

Bu aygıt radyo dalgalarına maruz kalmayla ilgili resmi yönetmeliklere uygundur.
Bu aygıt ABD devletinin Federal İletişim Komisyonu’nun belirlediği radyo frekansı
(RF) enerjisine maruz kalmayla ilgili emisyon sınırlarını aşmayacak şekilde
tasarlanmış ve üretilmiştir.

Maruz kalma standardı, Özel Emilim Hızı veya SAR olarak bilinen bir ölçü birimi
kullanır. SAR sınırı FCC tarafından 1,6 W/kg olarak belirlenmiştir. SAR testleri, EUT
farklı kanallarda belirtilen güç düzeyinde sinyal gönderirken FCC tarafından kabul
edilen standart çalışma konumları kullanılarak gerçekleştirilir.

Aygıtın FCC’ye rapor edilen en yüksek SAR değeri, vücudun yanına
yerleştirildiğinde 1,35 W/kg’dır.

FCC, rapor edilen tüm SAR düzeylerini FCC RF maruz kalma kurallarına uygun
olarak değerlendirerek bu aygıt için bir Donanım Onayı vermiştir. Bu aygıtla ilgili
SAR bilgileri FCC tarafından dosyalanmıştır ve www.fcc.gov/oet/ea/fccid sayfasının
Display Grant (İzni Görüntüle) bölümünde şu FCC ID arandıktan sonra bulunabilir:
MSQK00A.

IC Uyarı Bildirimi

Cihaz, aktarılacak bilgi olmadığında veya işlevsel arıza olduğunda aktarımı
otomatik olarak durdurabilir. Bunun kontrol veya sinyal bilgisi aktarımını ya
da teknolojinin gerekli kıldığı yerde yinelemeli kodların kullanımını önlemeyi
amaçlamadığına dikkat edin.

5150-5250 MHz bantı için olan cihaz sadece ortak kanal Mobil Uydu Sistemlerine
yönelik zararlı karışma ihtimalini azaltmak amacıyla yalnızca iç mekan kullanımına
özeldir; EIRP limitine uygunluk olarak maksimum anten izinine sahiptir (5250­5350 MHz ve 5470-5725 MHz bantlarındaki cihaz için); bölüm A9.2(3)'de belirtildiği
gibi uygun görüldüğü şekilde noktadan noktaya ve noktadan noktaya olmayan
kullanım için belirlenen EIRP limitlerine uygun olarak maksimum anten iznine
sahiptir (5275-5850 MHz bantındaki cihazlar için). İlaveten, yüksek güçlü radarlar
5250-5350 MHz bantının ilk kullanıcıları (önceliğe sahip olduklarını ifade eder)
olarak ayrılmıştır, bu radar LE-LAN cihazlarda karışmaya ve/veya hasara neden
olabilir.

ABD/Kanada içinde pazarlanan ürünlerde Ülke Kodu Seçme özelliği devre dışı
bırakılmıştır. ABD/Kanada pazarlarında satılan ürünlerde yalnızca 1-11 arası
kanallar kullanılabilir. Diğer kanalları seçmek mümkün değildir.

K00A

87

EC Uygunluk Beyanı

Bu ürün R&TTE Direktif 1999/5/EC'nin düzenlemeleriyle uyumludur. Uygunluk
Beyanı http://support.asus.com adresinden indirilebilir.

İşitme Kaybını Önleme

İşitmeyle ilgili olası zararı önlemek için uzun süre yüksek ses düzeylerinde
dinlemeyin.

À pleine puissance, l’écoute
prolongée du baladeur peut
endommager l’oreille de l’
utilisateur.

Fransa'da, bu cihaza yönelik kulaklık/kulaklık seti, L.5232-1 Fransız Kanunu
uyarınca gereken geçerli EN 50332-1:2000 ve/veya EN50332-2:2003 standardında
belirtilen ses basınç düzeyiyle uyumludur.

88

ASUS Tablet E-Kılavuz

CE İşareti Uyarısı

Kablosuz LAN/Bluetooth Özelliği Olan Aygıtlar İçin CE işareti

Bu aygıt, Avrupa Parlamentosu ve Komisyonunun, Radyo ve Telekomünikasyon
Aygıtlarını ve karşılıklı uygunluk kabulünü kapsayan, 9 Mart, 1999 tarihli
1999/5/EC Direkti gerekliliklerine uygundur.

Aygıtın en yüksek CE SAR değeri 0,523 W/kg'dir.

Bu ekipmanın kullanılabileceği yerler:

AT BE BG CH CY CZ DE DK
EE ES FI FR GB GR HU IE

IT IS LI LT LU LV MT NL

NO PL PT RO SE SI SK TR

Radar tespitiyle ilgili DFS kontrolleri kullanıcı tarafından erişilemez olacaktır.

K00A

89

RF Maruziyet Bilgisi (SAR) - CE

Bu cihaz sağlığı koruma yoluyla kamunun elektromanyetik alanlara maruz kalma
miktarını sınırlamayla ilgili AB şartlarına (1999/519/EC) uymaktadır.

Sınırlar kamunun korunmasıyla ilgili kapsamlı önerilerin bir parçasıdır. Bu öneriler
bilimsel araştırmaların normal ve titiz değerlendirmeleri kullanılarak bağımsız
bilimsel kuruluşlar tarafından geliştirilmiş ve kontrol edilmiştir. Avrupa Konseyi'nin
mobil aygıtlar için önerdiği sınırın ölçü birimi “Özgül Emilim Oranıdır” (SAR) ve
SAR sınırı 10 gram vücut dokusu üzerinde ortalama 2,0 W/Kg'dır. İyonlaşmayan
Radyasyondan Korunma Uluslararası Komisyonu'nun (ICNIRP, International
Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) şartlarını sağlamaktadır.

Vücudun yanında çalıştırma için, bu cihaz test edilmiştir ve ICNRP maruziyet
kurallarına ve Avrupa Standardı EN 62311 ve EN 62209-2 şartlarına uymaktadır.
SAR, cihaz vücuda doğrudan temas eder halde ve mobil cihazın tüm frekans
bantlarında onaylı en yüksek çıkış güç seviyesinde iletim yaparken ölçülür.

Güç Güvenlik Koşulu

6A’ ya kadar elektrikli akımı olan ve de 3 kg’ den daha fazla ağırlığı olan ürünler
H05VV-F, 3G, 0.75mm2 ya da H05VV-F, 2G, 0.75mm2 ‘den daha büyük ya da buna

eşit onaylı güç kablosu kullanmalıdırlar.

ASUS Geri Dönüştürme / Geri Alma Hizmetleri

ASUS geri dönüştürme ve geri alma programları çevremizi koruma konusunda
en yüksek standartlara kendimizi adamamızın sonucudur. Paketleme
malzemeleri yanında ürünleri, pilleri ve diğer bileşenleri sorumlu bir şekilde geri
dönüştürebilmeniz için size çözüm sağlamamız gerektiğine inanıyoruz. Farklı
bölgelerle ilgili ayrıntılı geri dönüştürme bilgileri için lütfen http://csr.asus.com/
english/Takeback.htm adresine gidin.

Kaplama Uyarısı

ÖNEMLİ! Elektrik yalıtımı ve elektriksel güvenlik sağlamak için, GÇ bağlantı

noktalarının bulunduğu alanlar hariç cihazın gövdesini yalıtmak için bir kaplama
uygulanmıştır.

90

ASUS Tablet E-Kılavuz

Yeşil ASUS Bildirimi

ASUS, çevreye olan etkiyi en aza indirmek ve tüketicilerin sağlığını korumak için
kendini çevre dostu ürün / ambalaj üretmeye adamıştır. Kılavuzun sayfa sayısının
azaltılması, karbon emisyonunun azaltılması ile uyumludur.

Ayrıntılı kullanım kılavuzu ve ilgili bilgiler için, ASUS tabletteki kullanım kılavuzuna
bakın veya http://support.asus.com/ adresindeki ASUS Destek Sitesini ziyaret edin.

Düzgün Elden Çıkarma

Pil yanlış tipte bir pil ile değiştirilirse Patlama Tehlikesi vardır.
Kullanılmış Pilleri Talimatlara Uygun Olarak Atın.

Pili kentsel atıklarla birlikte atmayın. Çarpı işaretli çöp kutusu sembolü
pilin kentsel atıklara karıştırılmaması gerektiğini gösterir.

ASUS tableti kentsel atıklarla birlikte ATMAYIN. Bu ürün parçaların
uygun biçimde yeniden kullanımına ve geri dönüşüme imkan verecek
şekilde tasarlanmıştır. Üzerinde çarpı işaretli olan çöp kutusu, ürünün
(elektrik, elektronik ekipman ve cıva içerikli düğme hücresel pil)
kentsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini gösterir. Elektronik
ürünlerin atılmasıyla ilgili yerel yönetmelikleri gözden geçirin.

ASUS tableti ateşe ATMAYIN. Temas noktalarını kısa devre
YAPTIRMAYIN. ASUS tableti parçalarına ayırmayın.

Model adı: K00A (ME302C)

Üretici ASUSTeK Computer Inc.
Adres: 4F, No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Avrupa’daki Yetkili
Temsilci

Adres: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY

K00A

ASUS Computer GmbH

91

EC Declaration of Conformity

We, the undersigned,

Manufacturer:

ASUSTeK COMPUTER INC.

Address, City:

4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN

Country:

TAIWAN

Authorized representative in Europe:

ASUS COMPUTER GmbH

Address, City:

HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN

Country:

GERMANY

declare the following apparatus:

Product name : ASUS Tablet

Model name : K00A

conform with the essential requirements of the following directives:

2004/108/EC-EMC Directive

EN 55022:2010
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006

EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2008
EN 55020:2007+A11:2011

1999/5/EC-R &TTE Directive

EN 300 328 V1.7.1(2006-10)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V5.2.1(2011-05)
EN 301 908-2 V5.2.1(2011-07)
EN 301 893 V1.6.1(2011-11)
EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50360:2001
EN 62479:2010
EN 50385:2002
EN 62311:2008
EN 62209-2:2010

EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.4.1(2002-08)
EN 301 489-4 V1.4.1(2009-05)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.1.1(2009-05)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06)
EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-1 V1.1.1(2005-07)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)

2006/95/EC-LVD Directive

EN 60950-1 / A12:2011

EN 60065:2002 / A12:2011

2009/125/EC-ErP Directive

Regulation (EC) No. 1275/2008

Regulation (EC) No. 642/2009

Regulation (EC) No. 278/2009

2011/65/EU-RoHS Directive

Ver. 130208

CE marking

Declaration Date: 28/06/2013

Year to begin affixing CE marking:2013

Position : CEO

Name : Jerry Shen

Signature :

__________

(EC conformity marking)

92

ASUS Tablet E-Kılavuz

EC Uygunluk Beyan

Biz, bu imza altndakiler

Üretici:

ASUSTeK COMPUTER INC.

Adres, ùehir:

4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN

Ülke:

TAYVAN

Avrupa’daki Yetkili:

ASUS COMPUTER GmbH

Adres, ùehir:

HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN

Ülke:

ALMANYA

Aúa÷daki ürünün

Ürün ad : ASUS Tablet

Model ad : K00A

Aúa÷daki direktiflerin gereksinimlerine uydu÷unu deklare ederiz:

2004/108/EC-EMC Direktifi

EN 55022:2010
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006

EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2008
EN 55020:2007+A11:2011

1999/5/EC-R &TTE Direktifi

EN 300 328 V1.7.1(2006-10)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V5.2.1(2011-05)
EN 301 908-2 V5.2.1(2011-07)
EN 301 893 V1.6.1(2011-11)
EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50360:2001
EN 62479:2010
EN 50385:2002
EN 62311:2008
EN 62209-2:2010

EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.4.1(2002-08)
EN 301 489-4 V1.4.1(2009-05)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.1.1(2009-05)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06)
EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-1 V1.1.1(2005-07)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)

2006/95/EC-LVD Direktifi

EN 60950-1 / A12:2011

EN 60065:2002 / A12:2011

2009/125/EC-ErP Direktifi

Regulation (EC) No. 1275/2008

Regulation (EC) No. 642/2009

Regulation (EC) No. 278/2009

2011/65/EU-RoHS Direktifi

Ver. 130208

CE iúareti

Deklarasyon Tarihi: 28/06/2013
CE iúaretinin baslmaya baúland÷ yl:2013

Pozisyon : CEO

øsim : Jerry Shen

ømza :

__________

(EC uygunluk iúareti)

K00A

93

Üretici Firma Bilgileri :

ASUSTek Computer INC. No.150 LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C.
TELEFON: [phone]

Bakım, Onarım Ve Kullanımda Uyulması Gereken Kurallar

• Ürününüzü teslim alırken, ziksel bir hasar olup olmadığını kontrol ediniz

• Ürününüzü teslim alırken ürününüz ile birlikte verilmesi gereken aksesuarların
tam olup olmadığını kontrol ediniz.

• Ürününüzün orijinal kutusunu ve paketini, kutu ve paket içindeki köpük
aksesuar vb. daha sonraki servis ihtiyacında kullanılmak üzere lütfen saklayınız.

• Ürününüzü kurarken, kullanırken ve daha sonra bir yer değişikliği esnasında
sarsmamaya, darbe, ısı, nem ve tozdan zarar görmemesine dikkat ediniz, bu
sebeplerden ortaya çıkabilecek problemler cihazınızın GARANTİ DIŞI kalmasına
neden olacaktır.

• Ürünü kullanmadan önce “KULLANIM KILAVUZUNU” dikkatlice okuyunuz.

• Ürünü kullanım kılavuzunda tarif edildiği şekilde kullanınız.

• Kullanma kılavuzundaki şartlan yerine getirdikten sonra ürün ilk çalıştırmada
çalışmaz ise bağlantıları kontrol ediniz. Problem devam ederse satıcınızı ya da
Yetkili Teknik Servislerimizden birini arayarak destek isteyiniz.

• Size sorulacağı için ürününüzün seri numarasını ve satın alma tarihini bir
kenara not ediniz.

• Almış olduğunuz ürünleri düşürmeyiniz, çarpmayınız, su İle temas ettirmeyiniz,
üzerine ağır cisimler yerleştirmeyiniz, nem toz vb. ortamlardan koruyunuz.

• Ürünü her zaman yüzeyi temiz ve sağlam yüzeylerde kullanınız. Üzerine
herhangi bir sıvı madde dökmeyiniz, ıslak ve kirli yüzeylerde kullanmayınız.

• Fiziksel hasarlı ürünler ile cihazın çalıştığı ortamın tozlu, nemli ve sıcak olması
nedeniyle oluşan arızalar GARANTİ DlŞI’dır.

• Ürün üzerindeki etiketleri ve S/N ibareli barkodu kaybetmeyiniz, yırtmayınız,
çıkarmayınız, karalamayınız. Seri numarasını okunmayan ürünler GARANTİ
DlŞI’dır.

• Voltaj değişimlerinden, elektrik tesisatından veya topraklamadan kaynaklanan
arızalar GARANTİ DlŞI’dır.

• Yetkili servislerin elemanlarından başka kişi veya kurumlarca ürüne yapılacak
ziksel müdahale ürünün garantisini sona erdirir.

94

ASUS Tablet E-Kılavuz

• Ürünle ilgili bir sorun olduğunda ürünün Garanti Belgesi ile birlikte satın
aldığınız bayi aracılığı ile yetkili teknik servislerimize ulaştırınız.

• Korumalı kapakları çıkartmaya çalışmayınız. Ürüne hasar verebilirsiniz.

• Ürününüzü çevresinde manyetik ürünler çalışırken kullanmayınız.

Uyarılar

• Bu ürünü, suyun yanında kullanmayınız.

• Bu ürünü, dengesiz bir sehpa, masa vs. üzerine yerleştirmeyin. Ürün düşerse,
ciddi biçimde zarar görebilir.

• Yarıklar ve açıklıklar, ürünün güvenilir biçimde çalışmasını ve aşırı ısınmasının
önlenmesini sağlamak için konulmuştur. Bu açıklıkların tıkanmaması ya da
kapatılmaması gerekmektedir. Açıklıklar, asla ürün yatağa, divana, halıya ya
da benzeri bir yüzeye yerleştirilerek tıkanmamalıdır. Bu ürün asla bir radyatör
veya ısı kaynağının üzerine veya yakınına ya da uygun bir havalandırma
sağlanmadığı sürece kapalı bir muhafazaya yerleştirilmemelidir.

• Tehlikeli voltaj içeren noktalara temas edilebileceğinden ya da yangın veya
elektrik çarpmasına neden olabilecek parçalara kısa devre yapabileceğinden
bu ürünün içine hiçbir nesneyi kasa açıklıkları arasından itmeyin. Ürünün
üzerine ya da içine asla sıvı dökmeyiniz.

• İç parçaların zarar görmemesi ve pil akmalarını önlemek için ürünü titreşimli
yüzeylerin üzerine yerleştirmeyiniz.

• Taşıma esnasında sarsmamaya, darbe, ısı, nem ve tozdan zarar görmemesine
dikkat ediniz, bu sebeplerden ortaya çıkabilecek problemler cihazınızın
GARANTİ DIŞI kalmasına neden olacaktır.

Güvenlik Talimatları

Bu talimatları dikkatli biçimde okuyunuz. Daha sonra bakmak üzere bu belgeyi
saklayın. Ürünün üzerinde bulunan tüm uyarıları ve talimatları uygulayınız.

Temizlik Ve Bakım

Temizlemeden önce bu ürünün şini elektrik prizinden çıkartın. Sıvı temizleyiciler
ya da aerosol temizleyiciler kullanmayın.

Temizlik için nemli bir bez kullanınız. Garanti dahilinde teknik bakımın sadece
yetkili servis istasyonlarında yapılması gerekmektedir.

AEEE Yönetmeligine Uygundur.

K00A

95

96

ASUS Tablet E-Kılavuz