Asus TF300TG Quick Start Guide [da]

ASUS Transformer Pad

ASUS Transformer Pad QSG

TF300TG 3G Tilslutningsadministator

ND7210

Dansk

Isætning af SIM kort

1. Brug en udfoldet papirklemme til, at trykke på udløserknappen til SIM kort-bakken.

2. Fjern diskbakken fra åbningen. Placer SIM kortet ordentligt i bakken.

15060-05W0L100

3. Tryk SIM kortbakken ordentligt tilbage ind i åbningen.

ASUS Transformer Pad

Dansk

Kongurering af APN indstillinger

Din ASUS Transformer Pad registrerer automatisk 3G-netværket og forbinder til det, når du installerer SIM-kortet. Hvis dette ikke er tilfældet, skal du følge vejledningerne for manuelt at kongurere dine APN (Access Point Name) indstillinger på din ASUS Transformer Pad.

Sådan kongurerer du APN indstillingerne.

1. Tryk på menuen Apps (Programmer) øverst til højre på Startskærmen og tryk på Settings (Indstillinger).

2. Tryk på Mere... under Trådløs & netværk på venstre panel og tryk på Mobilnetværk.

3G antennen er placeret på toppen af din ASUS Transformer Pad.

ASUS Transformer Pad

Dansk

3. Tryk på Navne på adgangspkt.

4. Tryk på den tjeneste eller det netværk, du vil forbinde til.

ASUS Transformer Pad

Dansk

5. Ring til din mobil teleudbyder, og bed om APN relaterede oplysninger, og udfyld dem i felterne nedenfor. Rull ned for yderligere felter.

Udfyld de foreslåede felter APN, MMSC, MMS proxy, MCC og MNC. De påkrævede felter for APN kan være forskellige afhængig af din 3G neværkudbyder.

Din ASUS Transformer Pad forbinder sig til Internet via det trådløse adgangspunkt, når WiFi og 3G-netværk begge er tilgængelige. Deaktiver WiFi-funktionen for at bruge 3G-netværk.

ASUS Transformer Pad

Dansk

Tillæg

Krav vedrørende udsættelse for CE RF

ASUS Transformer Pad TF300TG

Maxks. SAR mål (10g)

GSM 900: 1,49 W/kg

GSM 1800: 1,26 W/kg

WCDMA Band V: 0,73 W/kg

WCDMA Band VIII: 1,17 W/kg

WCDMA Band I : 1,29 W/kg

WLAN 2,4G: 0,49 W/kg

Denne Tablet PC er testet i en afstand på 0,5 cm fra kroppen, mens enheden sendte på sit højest certicerede eektniveau i alle testede frekvensbånd. For at leve op til CE RF eksponeringskravene skal der opretholdes en afstand på mindst 0,5 cm mellem Tablet PC'en og brugeren.

ASUS Transformer Pad

Dansk

This equipment may be operated in:

 Products with 2.4–GHz Wireless LAN Devices France

L'utilisation de cet equipement (2.4GHz wireless LAN) est soumise à certaines restrictions: cet equipement peut être utilisé à l'interieur d'un batiment en utilisant toutes les frequences de 2400 a 2483.5MHz (Chaine 1–13). Pour une utilisation en environement exterieur, les frequences comprises entre 2400-2454 MHz (Chaîne 1-9) peuvent être utilisé. Pour les dernières restrictions, voir http://www.art-telecom.fr.

For 2.4–GHz wireless LAN operation of this product, certain restrictions apply. This equipment may use the entire–2400–MHz to 2483.5–MHz frequency band (channels 1 through 13) for indoor applications. For outdoor use, only 2400-2454 MHz frequency band (channels 1-9) may be used. For the latest requirements, see http://www.art-telecom.fr.

 Wireless LAN Module’s Maximum EIRP

Frequency Ranges

(MHz)

Indoors

Outdoors

2400 MHz ~ 2446.5 MHz

10mW

Not Permitted

2446.5 MHz ~ 2483.5 MHz

100mW

100mW on private property with Ministry

of Defense approval.

 Users only use the charge with Adaptor, you can not use the connection to

USB interfaces with USB 2.0 version or higher.

 Please make sure the temperature for adapter will not be higher than 40 ˚C  Please make sure the temperature for device will not be higher than 40 ˚C

 The device could be used with a separation distance of 0cm to the human

body.

 The adapter shall be installed near the equipment and shall be easily

accessible.

ASUS Transformer Pad

Dansk

EC Declaration of Conformity

We, the undersigned,

Manufacturer:

ASUSTek COMPUTER INC.

Address, City:

No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C.

Country:

TAIWAN

Authorized representative in Europe:

ASUS COMPUTER GmbH

Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN

Country:

GERMANY

declare the following apparatus:

Product name : ASUS Transformer Pad

Model name : TF300TG

conform with the essential requirements of the following directives:

2004/108/EC-EMC Directive

EN 55022:2006+A1:2007 EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2010 EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006

EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003 EN 61000-3-3:2008 EN 55020:2007

1999/5/EC-R &TTE Directive

EN 300 328 V1.7.1(2006-10) EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08) EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08) EN 301 511 V9.0.2(2003-03) EN 301 908-1 V4.2.1(2010-03) EN 301 908-2 V3.2.1(2007-05) EN 301 893 V1.4.1(2005-03) EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01) EN 50360:2001 EN 50332-1:2000 EN 50332-2:2003

EN 301 489-1 V1.8.1(2008-04) EN 301 489-3 V1.4.1(2002-08) EN 301 489-4 V1.3.1(2002-08) EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11) EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11) EN 301 489-17 V2.1.1(2009-05) EN 301 489-24 V1.4.1(2007-09) EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06) EN 62311:2008 EN 62209-2:2010 EN 62479-2:2010

2006/95/EC-LVD Directive

EN 60950-1 / A11:2009

EN 60950-1 / A12:2011

EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008

EN 60065:2002 / A12:2011

2009/125/EC-ErP Directive

Regulation (EC) No. 1275/2008

EN 62301:2005

Regulation (EC) No. 642/2009

EN 62301:2005

Regulation (EC) No. 278/2009

EN 62301:2005

Ver. 111121

CE marking

Declaration Date: Mar. 28, 2012

Year to begin affixing CE marking:2012

Position : CEO

Name : Jerry Shen

Signature :

__________

(

EC conformity markin

ASUS Transformer Pad

Dansk

ASUS Transformer Pad

Pikakäynnistysopas

TF300TG 3G Yhteyksien hallinta

FI7210

Suomi

SIM-kortin asentaminen

1. Käytä suoristettua paperiliitintä SIM-kortin telakan poistopainikkeenKäytä suoristettua paperiliitintä SIM-kortin telakan poistopainikkeen painamiseen.

2. Poista telakka paikasta. Aseta SIM-kortti oikein päin telakkaan.

3. Paina SIM-kortin telakka tukevasti takaisin paikalleen.

ASUS Transformer Pad

Suomi

APN-asetusten määrittäminen

ASUS Transformer Pad tunnistaa automaattisesti 3G-verkon ja muodostaa siihen yhteyden heti, kun asennat SIM-kortin. Jos näin ei tapahdu, määritä tukiaseman nimi (Access Point Name (APN)) -asetukset manuaalisesti ASUS Transformer Padiin.

APN-asetusten määrittäminen

1. Napauta kotinäytön oikeassa yläkulmassa olevaa Sovellukset-valikkoa ja napauta Asetukset.

2. NapautaNapauta Lisää... vasemman paneelin Langaton verkko ja verkko

-kohdassa ja napauta Mobiiliverkot..

3G-antenni sijaitsee ASUS Transformer Padin sivussa / kyljessä.

+ 22 hidden pages