Asus TF201 User’s Manual [sv]

SW7135
Transformer bruksanvisning
TF201

Byta batterier

Om du tänker använda batteriström se till att ladda batteripaketet fullt innan du gör en lång resa. Kom ihåg att strömadaptern laddar batteripaketet så länge som den är inkopplad i datorn och i en strömkälla. Var medveten om att det tar mycket längre tid att ladda batteriet när Transformer används.
Kom ihåg att fulladda batteriet (åtta timmar eller längre) före första användning samt var gång det laddats ur för att förlänga batteriets livslängd. Batteriet når maxkapacitet efter några fulladdnings- och urladdningscykler.
Försiktighet i ygplan
Kontakta ditt ygbolag om du vill använda din Transformer ombord på ygplanet. De esta ygbolag har restriktioner mot användning av elektronisk utrustning. De esta ygbolag tillåter ej använding av elektronisk utrustning under start och landning.
Det nns tre typer av säkerhetsutrustning på ygplatser: Röntgenutrustning (används på föremål placerade på transportband), magnetdetektorer (används på människor som går genom säkerhetskontroller) och magnetavläsare (handhållna enheter som används på människor eller enskilda enheter). Du kan skicka din Transformer genom ygplatsens röntgenmaskin. Men skicka inte din Transformer genom ygplatsens magnetiska detektorer eller utsätt den för magnetiska handhållna enheter.

Innehållsförteckning

Byta batterier...................................................................................................... 1
Försiktighet i flygplan ..................................................................................... 1
Innehållsförteckning ......................................................................................... 2
Förpackningsinnehåll ....................................................................................... 4
Din Transformer .................................................................................................. 5
Laddning av Transformer ................................................................................ 8
Din Transformer mobila dockning (tillval) ................................................. 9
Särskilda tangentbordsfunktioner ...........................................................12
Dockning av Transformer ..............................................................................14
Docka ur Transformer ..................................................................................... 15
Laddning av Transformer i dockningen ...................................................16
Grundläggande .................................................................................................17
Låsa upp din Transformer ............................................................................17
Snabbkameraläge ..........................................................................................17
Startsida ...........................................................................................................18
ASUS-Launcher ................................................................................................19
Pekskärmskontroll ..........................................................................................21
Hantera appar ..................................................................................................23
Aktivitetshanterare ........................................................................................26
Filhanterare .....................................................................................................27
Market .............................................................................................................30
Inställningar .....................................................................................................31
Energihantering ...............................................................................................34
ASUS batteri......................................................................................................34
Musik ..................................................................................................................35
Bild ...................................................................................................................36
Galleri .............................................................................................................36
Kamera .............................................................................................................40
Post ...................................................................................................................42
E-post .............................................................................................................42
Gmail .............................................................................................................44
2
Transformer bruksanvisning
Läser ...................................................................................................................45
MyLibrary .........................................................................................................45
Hitta ...................................................................................................................48
Places(platser) och Maps(kartor) .............................................................48
Dokumentera .....................................................................................................49
Polaris® Office ................................................................................................49
Delning ................................................................................................................53
MyNet .............................................................................................................53
MyCloud ...........................................................................................................56
App Locker .......................................................................................................64
App säkerhetskopiering .............................................................................65
SuperNote ........................................................................................................67
ASUS Pad PC Suite (på PC) ............................................................................72
MyDesktop PC Server....................................................................................72
ASUS Webstorage ...........................................................................................72
ASUS Sync .........................................................................................................73
Deklarationer och säkerhetsföreskrifter ..................................................75
Yttrande från FCC ...........................................................................................75
Radiostrålningsinformation(SAR) .............................................................75
IC bestämmelser .............................................................................................76
IC strålningsexponeringsdeklaration ......................................................76
CE Märkesvarning ...........................................................................................77
Strömsäkerhetskrav .......................................................................................77
ASUS återvinnings-/återtagningstjänst .................................................77
Upphovsrättsinformation .............................................................................79
Ansvarsbegränsning ....................................................................................... 79
Transformer bruksanvisning
3

Förpackningsinnehåll

User Manual
Transformer USB-laddare
Kontakten Dockningskontakt till USB-kabel
Bruksanvisning Garantikort
Om någon av posterna är skadade eller saknas, kontakta din återförsäljare.
Strömkontakten som levereras med din Transformer kan variera beroende på utformning av vägguttaget i ditt område.
4
Transformer bruksanvisning

Din Transformer

21
7
3
4
5
6
10
12
9
8
11
13
14
Transformer bruksanvisning
5
Strömknapp
1
Strömknappen slår på/stänger av din Transformer. Håll knappen intryckt i 1,5 sekunder för att slå på din Transformer. När Transformer är påslagen tryck på strömknappen för att försätta Transformer i viloläge eller väcka den från viloläge. Håll strömknappen intrycktHåll strömknappen intryckt I 0,5 sekunder för att visa dialogrutan för avstängning eller håll strömknappen intryckt i 8 sekunder för att direkt start om din Transformer.”
Batteriladdningsindikator (tvåfärgad) Med växelströmsadapter:
Nedtonad: Strömladdaren är inte inkopplad i Transformer. Grön PÅ: Batterinivån är på 100 % Orange PÅ: Transformer är i batteriladdningsstatus.
Mikrofon (Inbyggd)
2
Den inbyggda monomikrofonen kan användas för videokonferens, röstinläsningar eller enkla ljudinspelningar.
Volymknapp
3
Tryck på denna knapp för att öka eller minska systemets volym.
Tryck på volym ned knappen och strömknappen samtidigt för att utföra en skärmdump.
Mikro-HDMI-port
4
Sätt in en mikro-HDMI-kabel i denna port för att ansluta till en högdenitions multimediagränssnittsenhet (HDMI).
Mikro SD-kortplats
5
Sätt in mirkro-SD-kort i detta uttag
Knappen Återställ
6
Om systemet slutar svara, tryck på knappen Återställ för att tvinga Transformer att starta om.
Om systemet tvingas att stänga av kan data förloras. Kontrollera dina data för att försäkra dig om att inga data har förlorats. Vi rekommenderar att viktiga data säkerhetskopieras regelbundet.
6
Transformer bruksanvisning
7
Ljussensor
Ljussensorn avkänner mängden ljus i omgivningen och justerar automatiskt skärmens ljusstyrka för bättre visning.
8
Inbyggd kamera på framsidan
Använd den inbyggda kameran för att ta bilder, spela in video, för videokonferenser och annan interaktiv användning.
Pekskärm
9
Pekskärmen låter dig hantera din Transformer med multitouch med upp till tio ngrar.
Dockningskontakt
10
Sätt in strömadaptern i denna öppning för att strömförsörja dinn Transformer och för att ladda det interna batteripaketet. För att förhindra skador på Transformer och på batteriet ska alltid medföljande strömadapter användas.
Anslut dockningskontakten till USB-kabeln till Transformer och andra system (bärbara datorer eller bordsdatorer) för dataöverföring.
Docka Transformer till den mobila dockningen för utökade funktioner, inklusive tangentbord, styrplatta och USB-gränssnitt.
11
Hörlursuttag / Mikrofoningång kombiuttag
Stereokombiuttaget (3,5 mm) ansluter Transformer:ns utgående ljudsignal till en förstärkare eller hörlurar. När detta uttag används kopplas de inbyggda högtalarna bort automatiskt.
ENDAST mikrofonen på headset fungerar som mikrofoningång. Vid inmatning utav mikrofon, så stöder uttaget headset från ASUS
allra bäst.
12
Inbyggd bakre kamera
Använd den inbyggda kameran för att ta bilder, spela in video, för videokonferenser och annan interaktiv användning.
13
Kamera LED-blixt
Använd blixten för att ta bilder när ljusförhållandena är dåliga eller då det nns bakgrundsljus.
14
Audiohögtalarsystem
Det inbyggda stereohögtalarsystemet gör det möjligt för dig att lyssna på ljud utan ytterligare tillbehör. Ljudfunktionerna kontrolleras genom mjukvara.
Transformer bruksanvisning
7

Laddning av Transformer

4
1
2
3
Använd endast strömadaptern som följer med din enhet. Användning av en annan strömadapter kan skada din enhet.
Det bästa sättet att ladda din Transformer är att ansluta den till ett nättuttag med medföljande nätadapter och USB-sladd.
Sätt helt i 40-pin kontakten på USB-sladden i Transformer för att garantera att den är ordentligt ansluten till strömmen.
Det inmatade spänningsområdet mellan vägguttaget och denna adapter är AC 100V-240V och den utmatade spänningen för denna adapter är 15 V, 1,2 A.
• För att förlänga batteriets livslängd bör batteriet laddas fullt i upp till åtta timmar innan Transformer används första gången och när batteriet är helt urladdat.
TF201 kan laddas upp via datorns USB-port endast när den står i viloläget (skärmen av) eller är avstängd.
Laddning via USB-porten kan ta längre tid.
Om datorn inte tillhandahåller tillräckligt med ström för att ladda
8
Transformer bör du istället använda ett vägguttag.
Transformer bruksanvisning
Din Transformer mobila dockning
Home
PgDp
PgUp
End
Enter
Backspace
Tab
Caps Lock
Shift
Shift
Ctrl
Ctrl
Alt
Fn
Fn
(tillval)
Transformer mobil docka köps separat.
1 2
3 4
5
Transformer bruksanvisning
76
9
Dockningskontakt
1
Sätt in strömadaptern i denna öppning för att strömförsörja dinn Transformer och för att ladda det interna batteripaketet. För att förhindra skador på Transformer och på batteriet ska alltid medföljande strömadapter användas.
Anslut dockningskontakten till USB-kabeln till Transformer och andra system (bärbara datorer eller bordsdatorer) för dataöverföring.
2
Batteriladdningsindikator (tvåfärgad) Med växelströmsadapter:
Nedtonad: Strömladdaren är inte inkopplad i mobildockningen. Grön PÅ: Batterinivån är på 95% Orange PÅ: Mobildockningen är i batteriladdningsstatus.
Minneskortsplats
3
Denna Transformer mobila dockning har en inbyggd minneskortsläsare av höghastighetstyp som bekvämt kan läsa från och skriva till många ashminneskort.
4
USB-port (2�0) (2�0)
USB-porten (Universal Serial Bus) är kompatibel med USB 2.0 och USB
1.1 enheter såsom tangentbord, pekenheter och ashdiskenheter.
Mobil dockningsspärr
5
Flytta den mobila dockningsspärren åt vänster för att frigöra Transformer från den mobila dockningen.
10
Tangentbord
6
Tangentbordet har bekvämt nedtryck (djupet som knapparna kan tryckas ned) och handstöd för båda händerna.
Tangentbordet varierar mellan olika territorier.
Transformer bruksanvisning
Styrplatta och knappar
7
Styrplattans område, markerat nedan, kan användas för att simulera vänstra och högra musknapparna.
Använda styrplattan
A
B
C
Använd snabbknapparna att avaktivera styrplattan.
för
D
Transformer bruksanvisning
11
A. Glid med ngrarna över styrplattan för att ytta pekaren. Du kan också
hålla ned vänstra musknappen och glida med ngrarna för att dra den
valda posten. B. Enkel-tryck för att välja en post. Dubbeltryck för att öppna posten. C. Glid med två ngrar för att rulla upp/ned eller för att ytta upp/ned/
vänster/höger. D Använd två ngrar för att hålla en vald post.

Särskilda tangentbordsfunktioner

Det följande denierar snabbtangenterna på tangentbordet på Transformer: s mobila docka. Vissa kommandon kan ha en oberoende funktion och vissa måste kombineras med funktionsknappen <Fn>.
Placeringen av funktionstangenterna kan variera beroende på modell, men funktionerna är de samma. Följ ikonerna istället för funktionstangenterna.
Återgår till föregående sida.
Växlar mellan AV och PÅ för det interna trådlösa LAN.
Växlar mellan AV och PÅ för det interna Bluetooth.
12
Växlar mellan AV och PÅ för styrplattan.
Minskar bildskärmens ljusstyrka
Ökar skärmens ljusstyrka
Växlar mellan PÅ och AV för sensorn för omgivande ljus
Sparar bilden som visas på skrivbordet.
Transformer bruksanvisning
Startar webbläsaren.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Home
PgDp
PgUp
End
Öppnar skärmen Inställningar.
Återgår till föregående spår när man spelar musik.
Börjar spela musik på din spellista. Fortsätter spela eller pausar den musik som spelas.
Spolar eller hoppar framåt till nästa spår under uppspelningen av musik.
Tystar högtalaren.
Sänker högtalarvolymen.
Ökar högtalarvolymen.
Spärrar Transformer och ställer den i viloläget.
Återgår till Startsidan
Bläddrar bland innehållet i Transformer och på webben.
Tryck på <Fn> och piltangenterna för att rulla upp eller ned eller rulla till början och slutet av dokument.
Transformer bruksanvisning
Aktiverar egenskapsmenyn och motsvarar eller på skärmen.
13

Dockning av Transformer

1
2
2
3
1. Rikta in Transformer mot den mobila dockningen
2. För med ett fast grepp in Transformer i kontakten tills den snäpper på plats och Transformer sitter ordentligt fast.
3. Se till att spärren förs fullständigt till höger.
När din Transformer är fastsatt i den mobila dockningen plocka aldrig upp endast Transformer. Plocka alltid upp hela montaget via botten av mobildockningen.
14
Transformer bruksanvisning

Docka ur Transformer

3
2
2
1
1. För spärren till vänster med ena handen för att låsa upp Transformer och stabilisera den mobila dockan.
2. Avlägsna Transformer från den mobila dockan med den andra handen.
Transformer bruksanvisning
15
Laddning av Transformer i
4
1
2
3
dockningen
Använd endast strömadaptern som följer med din enhet. Användning av en annan strömadapter kan skada din enhet.
Sätt helt i 40-pin kontakten på USB-sladden i Transformer eller dockning för att garantera att den är ordentligt ansluten till strömmen.
Det inmatade spänningsområdet mellan vägguttaget och denna adapter är AC 100V-240V och den utmatade spänningen för denna adapter är 15 V, 1,2 A.
• För att förlänga batteriets livslängd bör batteriet laddas fullt i upp till åtta timmar innan Transformer används första gången och när batteriet är helt urladdat.
Transformer kan inte laddas via USB när den är ansluten till den mobila dockan.
16
Transformer bruksanvisning

Grundläggande

Låsa upp din Transformer

Klicka på och dra låset ut från cirkeln till låsikonen för att låsa upp Transformer.

Snabbkameraläge

Klicka och dra låset ut från cirkeln till kameraikonen för att öppna Kamera­läge.
Transformer bruksanvisning
17

Startsida

Öppna Google Text-sökning Öppna Google Voice-sökning
Genvägar Visa de senaste apparna Återgå till Startsidan
Återgå till föregående skärm
Pekdatorns funktionsmeny
Hemsida sidrullning
Meddelandeområdet och inställningar
Startsidan kan uppdateras och ändras med Android OS.
18
Transformer bruksanvisning

ASUS-Launcher

Visa information om lokalt väder. Tryck för att anpassa inställningarna i väderwidgeten, inklusive plats och uppdateringsfrekvens.
Visa din e-postinkorg. Tryck för att kongurera
e-postkontot första gången, och tryck för att läsa
olästa meddelanden i e-postinkorgen.
Visa lokalt datum
Transformer bruksanvisning
19
Skärmvyer
Skärmvyn roterar av sig självt när du vrider pekdatorn från horisontellt till vertikalt läge och vice versa. För att aktivera/inaktivera den automatiska rotationen, gå till Inställningar > skärm för att kongurera.
Liggande vy
Stående vy
20
Transformer bruksanvisning

Pekskärmskontroll

Enkel tryckning
• Genom att trycka en gång på pekskärmen kan du välja önskat föremålGenom att trycka en gång på pekskärmen kan du välja önskat föremål eller aktivera ett program.
• Enkelklickning i Filhanteraren låter dig öppna och välja kopiera, klippa
ut, Delete (radera) eller Rename (byta namn) på önskade ler.
Klicka-och-håll
• Klicka på och håll kvar ett program för att dra och släppa det eller dess genväg på en annan Hemskärm.
• Klicka på och håll kvar Recent Apps Key (senaste appknapparna) för att ta en skärmdump. (För att aktivera skärmdumpar, gå till inställningar> ASUS anpassade inställning)
• Klicka på och håll kvar en l i Galleri för att öppna valläget.
Zoomning
Sprid isär eller för ihop två ngar för att zooma ut eller zooma in på en bild i
Galleri, Maps (Karotr) eller Places (Platser).
Bläddra
Använd ett nger för att ippa fram och tillbaka mellan startskärmar, genom olika bilder i Galleri eller sidor i MyLibrary och SuperNote.
Skriva in, lägga in, markera och kopiera text
När Transformer inte är dockad visas skärmtangentbordet vid tryckning på något textinfogningsfält eller ordbehandlare. I Google textsökning i övre vänstra hörnet, skriv i webbläsarfältet för att söka på webben och på din pekdatorn eller för att starta appar.
Transformer bruksanvisning
21
Efter inskrift i Google textsökning, klicka på den text som du just matat in och du kommer att se en infogningspunkt. Flytta genom att dra punkten eller klicka på den plats där du vill infoga en bokstav eller ett ord.
Dubbeltryck eller håll texten för att klippa eller kopiera den markerade texten. Du kan ytta den markerade iken för att expandera eller reducera den markerade textens område.
Tryck på eller håll önskad text på webbsidan så visas ett verktygsfält längst upp. Du kan kopiera, dela, markera, hitta eller söka på webben.
22
Transformer bruksanvisning

Hantera appar

App-genväg
Du kan skapa genvägar för dina favoritappar på Transformer hemskärm.
1. Klicka i övre högra hörnet på hemskärmen för att komma åt pekdatorns funktioner.
2. I Appmenyn klicka och håll kvar önskad app och den kommer att ta dig till hemskärmen.
3. Dra och placera appen på önskad hemskärmsida.
Appinfo
Du kan visa detaljerad appinformation medan du skapar en genväg för appen. När app från Apps hålls på hemskärmen visas App-info överst på hemskärmsidan. Fortsätt att dra och hålla appen på App-info för att visa dess detaljerade information.
Borttagning av App från hemskärmen�
Du kan ta bort app-genvägar från Transformer hemskärm. Original-appen kommer att bli kvar i Apps.
1. Klicka på och håll kvar en app på hemskärmen. Ta bort kommer att visas
överst på hemskärmsidan.
2. Dra den hållna appen till Ta bort för att ta bort den från hemskärmen.
Transformer bruksanvisning
23
App-mapp
Skapa mappar för att organisera dina program och genvägar på din Transformer hemskärm.
1. På hemskärmen, tryck på och dra en app eller genväg på varandra. En mapp visas.
2. Klicka på den nya mappen och tryck på Ej namngiven mapp för att byta namn på mappen.
24
Transformer bruksanvisning
Loading...
+ 56 hidden pages