Asus TF103CG User’s Manual

ASUS Tablet

ינורטקלא ךירדמ

HB9508

2014 רבוטקוא

הנושאר הרודהמ

2

9 ................................................................................................... שומישב םילהנ

10 .................................................................................................... תוחיטבו לופיט

10 ......................................................................................................... תויחנה

11 ................................................................................................. םיאתמ קוליס

!ךלש Zen-ה תא ןכה 1

14 ............................................................................................... תונוכתו םיקלח

15 .............................................................................. סיטרכ תנקתה micro-SIM

17 .......................................................................................ןורכיז סיטרכ תנקתה

21 .....................................................................ASUS 6 לש חול בשחמ-ה תניעט

24 .......................................................... ASUS לש חול בשחמ -ה יוביכ וא תלעפה

27 ........................................ ASUS לש תילנויצפואה תדיינה הניגעה תנחתב שומיש

27 ............................................................................................... תונוכתו םיקלח

תיבב ומכ ןיא 2

36 ................................................................... ASUS לש חול בשחמ Home תונוכת

36 .....................................................................................................ישאר ךסמ

38 ............................................................................................... תיבה ףד לוהינ

42 ............................................................................................. תוריהמ תורדגה

46 ...................................................................................ASUS תדלקמ תורדגה

47 .................................................................................................... ילוק שופיח

50 .................................................................................................... הליענ ךסמ

51 ................................................................בשחמה לא ASUS לש חול בשחמ רוביח

51 ........................................................................................ אשינ בשחמל רוביח

52 ..................................................................................... ינחלוש בשחמל רוביח

ןכות

רשק ישנא רודיס 3

54 .................................................................................................. רשק ישנא לוהינ

54 .......................................................................................... רשק ישנא תפסוה

55 ............................................................................................. רשק ישנא אוביי

3

56 ............................................................................................. רשק ישנא אוציי

דועו תועדוה חלש 4

58 ............................................................................................................... תועדוה

58 ................................................................................ תועדוהל הנעמ וא החילש

59 .............................................................................. תועדוהל תויורשפא תרדגה

60 ...................................................................................................... Omlet Chat

60 .................................................................................. Omlet Chat-ל המשרה

63 ....................................................................................Omlet Chat-ב שומיש

64 ...............................................................................הידמיטלומ תועדוה תחילש

ךלש ינורטקלאה ראודה לא שג 5

66 .................................................................................................... ינורטקלא ראוד

66 ...........................................................................ינורטקלא ראוד ןובשח תרדגה

67 ....................................................................... ינורטקלא ראוד תונובשח תפסוה

68 ............................................................................................................... Gmail

68 ......................................................................................Gmail ןובשח תרדגה

םיעגר רמש 6

72 .........................................................................................המלצמה םושיי תלעפה

72 ................................................................................................הליענה ךסממ

72 .................................................................................................. תיבה ךסממ

72 ................................................................................. 'תויצקילפאה לכ' ךסמהמ

72 ................................................................................... המצועה ישקמב שומיש

73 ......................................................................................... המלצמב ןושאר שומיש

73 ............................................................................................................ אובמ

73 ............................................................................................... תונומת ימוקימ

74 ....................................................................................... המלצמה לש תיבה ךסמ

75 ...............................................................................................הנומת תורדגה

77 ................................................................................................. ואדיו תורדגה

4

78 ................................................................................... המלצמל תומדקתמ תונוכת

78 .................................................................................................... ןמזב הרזח

79 ........................................................................................................... HDR

79 .........................................................................................................המרונפ

80 .............................................................................................................הליל

81 ................................................................................................ תימצע הנומת

82 ...................................................................................................... ירוטאינימ

83 ..................................................................................................המכח הרסה

83 ....................................................................................................םיכויחה לכ

84 ....................................................................................................... תופייתה

84 ................................................................................................GIF תייצמינא

85 ................................................................................................... ריהמ ךוליה

86 .................................................................................................... הביסמל רושיק

86 ............................................................................................... תונומת ףותיש

88 ................................................................................................ תונומת תלבק

הירלג 7

90 .................................................................................................... הירלגב שומיש

90 .....................................................................................................ישאר ךסמ

91 .......................................................................... םיפסונ תורוקממ םיצבק תגצה

92 ................................................................................... הירלגהמ םיצבק ףותיש

92 .................................................................................. הירלגהמ םיצבק תקיחמ

93 ................................................................................................ הנומת תכירע

93 .................................................הנומת לש וא תרעזוממ הנומת לש הקחרה/בוריק

רתוי קחש ,השק דובע 8

96 ........................................................................................................Supernote

98 ................................................................................................. תרבוח תריצי

5

98 ......................................................................................... ןנעב תרבוח ףותיש

98 ............................................................................................ ןנעב קתפ ףותיש

100 ............................................................................................................. הנש חול

100 ..............................................................ASUS לש חול בשחמ-המ עוריא תריצי

100 ................................................................................הנשה חולל ןובשח תפסוה

101 .............................................................................. .ךלש ןובשחהמ עוריא תריצ

102 ...........................................................................................................וישכע המו

103 .......................................................................................... רתוי רחואמ תאז השע

103 .............................................................................. תומישמ לש הריצי וא השיג

104 ............................................................................................................. ריוא גזמ

105 ................................................................................ריוואה גזמ לש תיבה ךסמ

106 ................................................................................................................... ןועש

106 ................................................................................................ןועשה תלעפה

107 .................................................................................................... ימלוע ןועש

108 ................................................................................................... ררועמ ןועש

109 ...................................................................................................... רצע ןועש

110 ........................................................................................................... רמייט

112 ..................................................................................................... םיצבקה להנמ

112 .................................................................................. ימינפה ןורכיזה לא השיג

113 ..............................................................................ינוציח ןורכיז ןקתה לא השיג

114 ............................................................................. ןנעב ןוסחא יעצמא לא השיג

טנרטניאה 9

116 ......................................................................... הליענה ךסממ ןפדפדה תחיתפ

116 ............................................................................ תיבה ךסממ ןפדפדה תחיתפ

116 ............................................................ תויצקילפאה לכ ךסמהמ ןפדפדה תחיתפ

116 ..................................................................................................... ףד ףותיש

6

רודיבו האנה 10

118 ...................................................................................................תוינזואב שומיש

118 ...........................................................................................עמש עקשל רוביח

119 .........................................................................................................עמשה ףשא

119 .......................................................................................עמשה ףשאב שומיש

120 ............................................................................................................. םיקחשמ

120 .................................................................................. Play םיקחשמ-ב שומיש

122 ...............................................................................................................הקיסומ

122 ................................................................................... הקיסומה םושיי תלעפה

122 ............................................................................... ךלש רישכמהמ םיריש ןוגינ

122 ............................................................................. SD-ה סיטרכמ םיריש תניגנ

123 ..........................................................................................ןנעב הקיסומ תניגנ

124 ................................................................................................... םילילצה טילקמ

124 ................................................................................... הטלקהה םושיי תלעפה

124 ..........................................................................הטלקהה םושיי לש תיבה ךסמ

ךלש Zen-ה תקוזחת 11

126 ..................................................................................... רישכמה ןוכדע לע הרימש

126 ...............................................................................................תכרעמה ןוכדע

126 ................................................................................................................. ןוסחא

127 ........................................................................................................ סופיאו יוביג

128 .............................................................................. ASUS לש חול בשחמ תחטבא

128 ................................................................................................ ךסמה רורחש

ךלש Zen-ה תא רבח 12

138 .....................................................................................................תיטוחלא תשר

138 ..................................................................................... תיטוחלא תשר רושפא

138 ............................................................................ תיטוחלא תשר לא תורבחתה

139 .................................................................................. תיטוחלאה תשרה לורטנ

7

139 ................................................................................................. Bluetooth®

139 ........................................................................................ Bluetooth® רושפא

140 ............................................... .Bluetooth רישכמל ASUS לש חול בשחמ דומיצ

140 ................................... .Bluetooth רישכמ םע ASUS לש חול בשחמ דומיצ לוטיב

141 .............................................................................................................. PlayTo

141 ............................................................................................. PlayTo תלעפה

142 ................................................................................................................... ןנעה

142 .................................................................................... ASUS WebStorage

םיינויח םימושיי 13

144 ....................................................................................................... רבעמ ימושיי

144 ....................................................................................................... הליענ ימושיי

145 .................................................................................................... םימושיי תדרוה

דוע עיצמ ךלש Zen-ה 14

148 .......................................................................................... למשח תכירצב ןוכסיח

148 ........................................................................... למשח תכירצב ןוכסיח תרדגה

149 ...................................................................................היגרנאב ןוכסח תמאתה

150 ............................................................................................... ASUS Splendid

חפסנ

152 ....................................................................................................תכרעמ תועדוה

8

שומישב םילהנ

:בושח עדימ תשגדהל ,אבה ןפואב גצומ הז ךירדמבש טסקטהמ קלח

.המישמ תמלשהל בשחתהל שי וב ינויח עדימ הליכמ וז העדוה !בושח

.תומישמ תמלשהל ועייסיש םיפיט ןכו ףסונ עדימ הליכמ וז העדוה :בל םיש

קזנ עונמל ידכו ,תומישמ עוציב ידכ ךות תוחיטבה לע הרימשל בשחתהל שי וב בושח עדימ הליכמ וז העדוה

.ךלש םינותנלו ASUS לש חול בשחמ יביכרל

!תוריהז

9

תוחיטבו לופיט

ךות וא הגיהנ ןמזב רישכמב שמתשהל אלש ץלמומ .םיכרדב תוחיטבל הנוילע תופידע

.גוס לכמ בכר ילכ לש לועפת ידכ

.)95°F( 35°C-ל )32°F ( 0° ןיבש הביבס תורוטרפמטב קרו ךא רישכמב שמתשהל שי

דימת תייצ .רוסא םידיינ םינקתהב שומישה םהב םילבגומ םירוזאב רישכמה תא הבכ

יתב ,ןורטאית ,הפועת הדש ןוגכ םילבגומ םירוזאב אצמנ התא רשאכ תונקתלו םיללכל

חרתמ םהב םירתאב ,היינב ירתאב ,קלד וא זג תברקב ,יאופר דויצ תברקב וא םילוח־

.םיפסונ םירוזאבו םיצוציפ םיש

םע דחי שומישל ASUS ידי לע ורשואש םילבכבו חוכ יקפסב קרו ךא שמתשהל שי

.הז גורידל םאות חוכה קפסש אדוו רישכמה תיתחתבש גורידה תיוותב ןייע .הז רישכמ

.רישכמה םע דחי םגפנש ףסונ יפקיה דויצבו םירזיבאב ,םילבכב שמתשהל ןיא

.תוחלל וא םשגל ,םילזונל רישכמה תא ברקל ןיא .רישכמה תא ביטרהל ןיא

ךא ,)הפועת הדשב ףוקיש תונוכמב ןוגכ( ןגטנר ירישכמ ךרד רישכמה תא ריבעהל ןתינ

.םידיינו םיעובק םייטנגמ םיאלגל ותוא ףושחל ןיא

שמתשהלו קיספהל שי ,הרבשנ תיכוכזהו הדימב .תיכוכזמ היושע רישכמה תגוצת

תוריש לגס לא ידימ ןפואב רישכמה תא חולשל שי .תיכוכזה ירבשב תעגל ןיאו רישכמב

.ASUS לש ךמסומ

תויחנה

.העימשל ירשפא קזנ תעינמל בר ןמז ךשמל ההובג המצועב ןיזאת לא

תילטמב וא תיאת גופסב שמתשהל שי .חוכה קפס תא קתנ ,רישכמה יוקינ ינפל

.רישכמה ךסמ יוקינל דבלב המיאתמ

.ASUS לש ךמסומ תוריש לגס לא קרו ךא ןוקיתל רישכמה תא חולשל שי

10

םיאתמ קוליס

םאתהב תושמושמ תוללוס ךלשה .ץוציפל םורגל הלולע ןוכנ אל גוסמ תוללוסב תוללוס תפלחה

.תוארוהל

יש תושעל היהי ןתינש ךכ ןנכות רצומה .ליגרה הפשאה חפל רישכמה תא ךילשהל ןיא־

ןייצמ סקיא תועצמאב לטובמה הפשא חפ לש הז למס .ותוא רזחמלו םיקלחב רזוח שומ

)תיפסכ םיליכמה תוללוס יאתו ,הקינורטקלא דויצ ,למשח( רצומה תא ךילשהל ןיא יכ

.םיילמשח םירצומ תכלשהל עגונב תוימוקמה תונקתה ןהמ קודב .ליגר הפשא חפל

ןיא יכ ןייצמ לטובמה הפשאה לס למס .ליגרה הפשאה חפל הללוסה תא ךילשהל ןיא

.ליגרה הפשאה חפ לא הללוסה תא ךילשהל

ASUS -ה תא קרפל ןיא .םיעגמה תא רצקל ןיא .שאל הניגע תנחת ASUS -ה תא ךילשהל ןיא

.הניגע תנחת

11

12

קרפ

1

!ךלש Zen-ה תא ןכה

!ךלש Zen-ה תא ןכה 1

תימדק המלצמ

הליענ/הלעפה ןצחל

ןופורקימ

תונוכתו םיקלח

.תוריהמב ותוא לעפהו ךלש רישכמה לע דוקיפ חק

*ןורכיז סיטרכל ץירח

עמש תמצוע ישקמ

תירוחא המלצמ

עגמ ךסמ

ןורכיז סיטרכל ץירח

Micro SIM

תוינזואל עקש

עמש ילוקמר

ריצה רוח

ריצה רוח

תנחתל האיצי

הניגע

ךנוצרבו הדימב .הברקה ןשייח תלועפ תא שבשל לולע אוהש םושמ ,ךסמ ןגמב שמתשהל אלש ץלמומ :בושח

.הברקה ןשייח תא םסוח וניא אוהש אדו ,ךסמ ןגמב שמתשהל

Micro- רוביח

USB

14

סיטרכ תנקתה micro-SIM

םיפסונ םינותנו תועדוה ,רשק ישנא ,ךלש ירלולסה ןופלטה רפסמ ןוגכ עדימ רמשנ microSIM סיטרכב

.תירלולסה תשרה לא השיג םירשפאמש

שמתשהלו טסקט תועדוה חולשל רשפאמש micro-SIM יסיטרכל ץירח םע עיגמ ASUS לש חולה בשחמ

.קפסה לצא ךלש הליבחל םאתהב ,טנרטניא יתורישב

:תוריהז

 .קפסה ידי לע שומישל רשואש microSIM סיטרכ םע קרו ךא שומישל דעוימ רישכמה

 .וכתחנש םיליגר SIM יסיטרכ microSIM-ה ץירחל סינכהל ץלמומ אל

 .microSIM סיטרכ לש הסנכה ינפל רישכמה תא הבכ

 לש ןדבוא וא קזנ לכל תוירחאב אשת אל ASUS .תוריהז הנשמב גהנ ,microSIM סיטרכב לפטמ התאשכ

.ךתושרבש microSIM-ה סיטרכ

 תא חלש ,micro-SIM ץירחל ןורכיז סיטרכ סנכוהו הדימב .microSD-ה ץירחל ןורכיז סיטרכ סינכהל ןיא

.ASUS לש םיכמסומ תוריש ישנא לא רישכמה

סיטרכ תנקתה Micro-SIM ה ךותב

.רישכמה תא הבכ .1

תא ףולשל ידכ micro-SIM סיטרכל שגמה תפילשל ןיפה הצק תא סנכהו הנומתב ומכ רישכמה תא ןווכ .2

.micro-SIM סיטרכל שגמה

15

יעגמשכ שגמב micro SIM-ה סיטרכ תא חנהו micro SIM-ה סיטרכ לש שגמה תא הצוחה ךושמ .2

.הטמ יפלכ םינופ תכתמה

.גצומכ ,שגמה לע micro SIM סיטרכ חנהו micro SIM סיטרכל שגמה תא הצוחה ךושמ .3

16

ןורכיז סיטרכ תנקתה

ןכו ,microSDHC™ , microSD™ גוסמ ןורכיז סיטרכב ךמות תשכרש ASUS לש חול בשחמ

. 64 GB דע לש חפנב microSDXC™

יסיטרכב שמתשמ התאש אדו .ASUS לש חול בשחמ-ל םימאות ויהי אל םימיוסמ ןורכיז יסיטרכש ןכתיי :בל םיש

.ןורכיזה סיטרכל וא/ו רישכמל קזנ ןכו עדימ דוביא עונמל ידכ דבלב םימאות ןורכיז

םינותנ דוביא וא קזנ לכל תוירחאב אשת אל ASUS .תוריהז הנשמב גהנ ,ןורכיז סיטרכב לפטמ התאשכ !תוריהז

.ךתושרבש ןורכיזה סיטרכב

:ןורכיז סיטרכ תנקתהל

.גצומכ רישכמה תא ןווכ .1

17

.הלעמ יפלכ םינופ ולש תכתמה יעגמש אדוו ןורכיזה סיטרכ לש ץירחה לא ןורכיז סיטרכ סנכה .2

.ומוקמל עיגיש דע ץירחה ךות לא ןורכיזה סיטרכ תא ףוחד .3

.MicroSD > םיצבק להנמ תועצמאב ולש ןכותל תשגל ןתינ ,טמרופמ ןורכיז סיטרכ תסנכה ירחא :הרעה

18

ןורכיז סיטרכ לש הפילש

!תוריהז

.ךתושרבש ןורכיזה סיטרכב

.ינוציח ןוסחא יעצמא קתנ > ןוסחא > תורדגה > תויצקילפא

:ןורכיז סיטרכ תפילשל

.גצומכ רישכמה תא ןווכ .1

 םינותנ דוביא וא קזנ לכל תוירחאב אשת אל ASUS .תוריהז הנשמב גהנ ,ןורכיז סיטרכב לפטמ התאשכ

 > תיבה ףד לא רובע ,ןורכיזה סיטרכ תפילשל .החוטב הרוצב עצבתת רישכמהמ ןורכיזה סיטרכ תפילש

19

.ותוא איצוהל ידכ ןורכיזה סיטרכ לע ץחל .2

.ןורכיזה סיטרכ תא ךושמ .3

20

ASUS 6 לש חול בשחמ-ה תניעט

תא ארק .ןושארה שומישה ינפל ירמגל ותוא ןיעטהל ךילע ךא ,תיקלח ןועט אוהשכ עיגמ ASUS לש חול בשחמ

.רישכמה תניעט ינפל תואבה תובושחה תועדוההו תורהזאה

:בושח

 שומישה .microUSB-ה לבכו ףרוצמה חוכה קפס תועצמאב קרו ךא עצבתת ASUS לש חול בשחמ תניעט

.רישכמל קזנ םורגל לולע םינוש לבכבו חוכ קפסב

.רישכמה םע דחי וב שומישה ינפל microUSB-ה לבכמו חוכה קפסמ הנגהה טרס תא ףלק

 חתמב למשח עקש לכ לא חוכה קפס תא רבחל לכות .םאות למשח עקש לא חוכה קפס תא רבחל דפקה

. 100~240V

.1.35A , DC 5.2V אוה הז רישכמב חוכה קפס לש האיציה חתמ

 הדיחיל בורק תויהל עקשה לע ,למשחה עקשל רבוחמ אוהשכ ASUS לש חול בשחמ-ב שמתשמ התא םא

.שיגנו

.שומישב וניא רשאכ למשחה עקשמ חוכה קפס תא קתנ ,למשחב ןוכסיחל

.ASUS לש חול בשחמ לע םידבכ םיצפח חינת לא

!תוריהז

 רתי םמחתמ רישכמהו הדימב ךא .הניקת וז העפות .םמחתהל לולע ASUS לש חול בשחמ ,הניעטה ךלהמב

תוריש ישנא לא ,לבכהו חוכה קפס ללוכ ,רישכמה תא חלשו רישכמהמ microUSB-ה לבכ תא קתנ ,הדימה לע

.ASUS םעטמ םיכמסומ

21

 ,microUSB-ה לבכש אדו ,הניעטה ינפל .microUSB-ה לבכל וא קפסל ,ASUS לש חול בשחמ-ל קזנ תעינמל

.הרושכ םירבוחמ רישכמהו חוכה קפס

:ASUS לש חול בשחמ ה תניעט

.חוכה קפס לא microUSB-ה לבכ תא רבח .1

.קראומ למשח עקש לא חוכה קפס תא רבח .2

.ASUS לש חול בשחמ לא microUSB-ה לבכ תא רבח .3

:בושח

.הללוסה חתמ םע הנושארה םעפב וב שומישה ינפל תועש )8( הנומש ךשמל ASUS לש חול בשחמ תא ןעט

:םיאבה םילמסה תועצמאב גצומ הללוסה תניעט סוטטס

אלמ הניעטב הניעט אללךומנ

22

תא קתנתש ינפל ASUS לש חול בשחמ-מ USB-ה לבכ תא הליחת קתנ ,ירמגל ןעטיי רישכמה רשאכ .4

.למשחה עקשמ חוכה קפס

:תורעה

.ולש הניעטה ןמז תא ךיראי רבדהש ןכתיי ךא ,הניעט ידכ ךות רישכמב שמתשהל לכות

.רתוי ךורא ןמז תחקל היושע בשחמ לש USB תאיצי ךרד רישכמה תניעט

 ASUS לש חול בשחמ תא רבח ,USB-ה תאיצי תועצמאב הניעטל םרז קיפסמ קפסמ וניא בשחמהו הדימב

.למשח עקשלו חוכה קפסל

23

ASUS לש חול בשחמ -ה יוביכ וא תלעפה

רישכמה תלעפה

.קלדיי אוהש דע הלעפהה ןצחל לע הכורא הציחל ץחל רישכמה תא ליעפהל ידכ

רישכמה יוביכ

:רישכמה יוביכל

.ותוא ררחש ,לוענ ךסמהו הדימב .ותוא ליעפהל ידכ הלעפהה ןצחל לע ץחל ,יובכ רישכמהו הדימב .1

.רושיא ןכמ רחאלו יוביכ שקה העדוה גצות רשאכו ,הלעפהה ןצחל תא קזחהו ץחל .2

הניש בצמ

.הבכי ךסמהש דע הלעפהה ןצחל לע תחא םעפ ץחל ,הניש בצמל רישכמה תרבעהל

24

ןושאר שומיש

ךרואל ךתוא החני הנקתהה ףשא ,הנושארה םעפב ךתושרבש ASUS לש חול בשחמ רישכמ תא ליעפתשכ

,תיטוחלא תשרו תירלולס תשר ,טלק תוטיש ,הפש רחבו תוגצומה תויחנהה יפ לע לעפ .הנקתהה ךילהת

.םוקימה יתוריש לש הרדגה ןכו ,ןורכנסל תונובשח

וא Google ןובשח ךתושרב ןיאו הדימב .רישכמה תא רידגהל ידכ ךלש ASUS וא Google ןובשחב שמתשה

.שדח ןובשח רוציל לכות ,ASUS

Google ןובשח

:Android הלעפהה תכרעמ לש תואבה תונוכתה אולמ תא לצנל ךל רשפאי Google ןובשחב שומישה

.םוקמ לכמ ךלש םינותנה לכב הייפצו ןוגרא

.םינותנה לכ לש יטמוטוא יוביג

.החונ הרוצבו םוקמ לכמ Google יתוריש ףונימ

ASUS ןובשח

:תואבה תונוכתהמ תונהיל ךל רשפאי ASUS ןובשח

.םימושר םירצומל תקנעומה תוירחא תכראהו ASUS לש ישיא הכימת תוריש

.הנושארה יונימה תנשל םיפסונ 11GB םע 5GB לש םניחב ןנעב ןוסחא חטש

לא רובע ,תיבה ךסמב .רישכמה תא שדחמ רידגהל ידכ הנקתהה ףשאב םג תע לכב שמתשהל לכות :בל םיש

.תרדגהה ףשא > תויצקילפא

25

.החשוקלו רישכמל םינוכדע תלבק

הללוסב שומישל םיפיט

.ךתושרבש ASUS לש חול בשחמ רישכמ לש הלועפה ךשמהל יטירק יעצמא הניה הללוסה לש הניעטה תלוכי

רישכמ לש הללוסה קפסהב ךוסחל לכות םתרזעב ,הללוסב שומישב םירושקש םיפיט רפסמ אצמת ךשמהב

.ASUS לש חול בשחמ

.הניש בצמל ותוא ריבעהל ידכ הלעפהה ןצחל לע ץחל ,שומישב וניא רישכמהו הדימב –

.היגרנאב ןוכסח םושייב היגרנאב ןוכסח תורשפאה תא לעפה –

.היגרנאב ןוכסח בצמל עמשה תורדגה תא רבעה –

.הגוצתה תמצוע תא שלחה –

.לוקמרה תמצוע תא ךמנה –

.)Wi-Fi( תיטוחלאה תשרה תא לרטנ –

.Bluetooth תרושקת לרטנ –

.PlayTo הנוכתה תא לרטנ –

.GPS-ה תא לרטנ –

.ךסמה לש יטמוטואה בוביסה תנוכת תא לרטנ –

.רישכמב יטמוטואה ןורכנסה תונוכת לכ תא לרטנ –

26

ASUS לש תילנויצפואה תדיינה הניגעה תנחתב שומיש

תונוכת ףיסוהל ידכ חולה בשחמ תא הילא רבחל ןתינ ,ASUS לש תילנויצפוא תדיינ הניגע תנחת תשכר םא

.USB 2.0 תאיצי לש תויצקנופו עגמ חול ,תדלקמ ןוגכ

תונוכתו םיקלח

ספתה וו

ספתה וו

ריצ

USB 2.0 תאיצי

הניגע רבחמ

רורחש ןצחל

27

עגמ חול

תדלקמ

ASUS לש חולה בשחמ תניעט

שלושמה ןמיס

שלושמה ןמיס

:ASUS לש חולה בשחמ תא ןועטל ידכ

.חוטשו ביצי חטשמ יבג לע ASUS לש תדיינה הניגעה תנחת תא חנה .1

.תדיינה הניגעה תנחתב ASUS לש חולה בשחמ תא רשיי .2

לש תדיינה הניגעה תנחת לש רורחשה ןצחלבו ASUS לש חולה בשחמ לש שלושמה ןמיסב שמתשה :הרעה

םירישכמה ינש תא רשייל ידכ ASUS

לש ריצה ירוחל ףוסה דע םיסנכומ ספתה יווש אדו .ריצה לא ASUS לש חולה בשחמ תא בטיה סנכה .3

.ASUS לש חולה בשחמ

.הטמלמ לולכמה לכ תא םירהל דפקה ,תדיינה הניגעה תנחת לא רבוחמ ASUS לש חולה בשחמ רשאכ !בושח

28

םידחוימ םישקמ

לע וליאו ,םישקמ בוליש אלל ץוחלל ןתינ םהילע תדיינה הניגעה תנחת תדלקמב םידחוימ םישקמ רפסמ םנשי

.>Fn< שקמה םע בולישב ץוחלל שי םישקמהמ קלח

.רוזאל וא הנידמל םאתהב תונתשהל יושע םידחוימה םישקמה לש םוקימה :הרעה

.םדוקה ףדל הרזח

.הניש בצמ תלעפה

.תינבומה תיטוחלאה תשרה תא הבכמו ליעפמ

.Bluetooth הנוכתה תא הבכמו ליעפמ

.עגמה חטשמ תא הבכמו ליעפמ

הגוצתה תוריהב תא ןיטקמ

הגוצתה תוריהב תא ריבגמ

29

.הדובעה ןחלוש תנומת תא םלצמ

.

םיטסקט תקיחמ

.תורדגה ךסמה תא חתופ

.הקיסומ תניגנ ךלהמב תמדוקה העוצרה לא רזוח

.יחכונה רישה תניגנ תא ההשמ וא ךישממ .העמשהה תמישרמ הקיסומ ןגנל ליחתמ

Home

PgDp

PgUp

End

.הקיסומ תניגנ ךלהמב האבה העוצרה לע גלדמ וא רהמ המידק ריבעמ

.לוקמרה תא קיתשמ

.לוקמרה תמצע תא ךימנמ

.תיבה ךסמל הרזחל

.ךסמה לעש -ל וא -ל ליבקמ .’םינייפאמ‘ טירפתה תלעפהל

וא ,הטמלו הלעמל ףדפדל ידכ םיציחה ישקמ לעו >Fn< לע ץחל

.טנרטניא ףד וא ךמסמ ףוס לאו תליחת לא ףדפדל ידכ

Home

PgUp

PgDp

End

Fn

30