ASUS SL1200 VPN, SL-500, WL-700ge User Manual [fr]

®

Routeur sans fil multifonction

WL-700gE

Guide de démarrage rapide

(Dédié aux réseaux sans fil 802.11g et 802.11b)

Routeur sans fil ASUS

Contents
1	Introduction..................................................................................................................	1
1.1	Configuration requise............................................................................................................	1
1.2	Contenu de la boîte...............................................................................................................	1
1.3	Façade arrière.......................................................................................................................	1
1.4	Front panel............................................................................................................................	2
1.4	Façade avant.........................................................................................................................	2
2	Support logiciel............................................................................................................	3
2.1	Installer les utilitaires ASUS pour le WL-700gE.....................................................................	3
2.2	Configurer le routeur sans fil via EZSetup.............................................................................	3
2.3	Se connecter au WL-700gE à partir d’un client sans fil.........................................................	6
2.4	Fonction d’auto copie USB....................................................................................................	7
2.5	Partage sans fil de données..................................................................................................	7
2.6	Utiliser Download Master ......................................................................................................	9
2.7	Partager des photos sur votre site web...............................................................................	11
2.8	Configurer Message Board (Editeur de messages)............................................................	13
2.9	Configurer le DDNS.............................................................................................................	15
2.10 Configurer le partage d’imprimante.......................................................................................		18
3. Dépannage.......................................................................................................................		19
4.Appendice.........................................................................................................................		20
4.1	Notes.......................................................................................................................................	20
4.2	Politique de garantie ASUS.....................................................................................................	21

Routeur sans fil ASUS

ii

A propos de ce guide

Ce guide de démarrage rapide contient les informations dont vous aurez besoin pour installer et configurer le routeur sans fil.

Comment ce guide est organisé Chapitre 1: Introduction au produit

Ce chapitre décrit les fonctions du routeur sans fil WL-700gE

Chapitre 2: Support logiciel

Ce chapitre explique comment configurer les fonctions de base du WL-700gE.

Chapitre 3 : Dépannage

Ce chapitre propose des solutions aux éventuels problèmes que vous rencontreriez lors de la configuration et l’utilisation du WL-700gE.

Conventions utilisées dans ce guide

Pour être sûr que vous procédiez à certaines tâches correctement, retenez les symboles suivants, utilisés tout au long de ce guide.

DANGER/AVERTISSEMENT : Information vous évitant de vous blesser lorsque vous effectuez une tâche

ATTENTION : Information vous évitant d’endommager les composants lorsque vous effectuez une tâche.

NOTE : Astuces et informations additionnelles pour vous aider à mener à bien une tâche.

Où obtenir plus d’informations

Référez-vous aux sources suivantes pour obtenir des informations additionnelles, et les mises à jours du produit et des logiciels.

1. Sites Web d’ASUS

Les sites Web d’ASUS fournissent des informations actualisées sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Se référer aux contacts ASUS.

2. Documentation supplémentaire

La boîte de votre produit peut contenir de la documentation supplémentaire, tels que des coupons de garantie, qui ont pu être rajoutés par votre revendeur. Ces documents ne font pas partie de la boîte standard.

Routeur sans fil ASUS

iii

1Introduction

1.1Configuration requise

Pour utiliser le routeur sans fil WL-700gE, vous devez disposer de :

•Un modem câble ou ADSL, ainsi qu’un compte auprès de l’un de ces services;

•Un ordinateur équipé d’un adaptateur Ethernet afin de pouvoir se connecter au réseau local ;

•Un client sans fil équipé d’un adaptateur sans fil 802.11b/g, tel qu’un PDA ou un PC portable ;

•Protocole TCP/IP et navigateur Internet installés sur votre ordinateur et le client sans fil.

1.2Contenu de la boîte

Vérifiez que la boîte contient les éléments suivants :

•Routeur sans fil WL-700gE x 1

•Antenne blanche (2dbi) x 1

•Câble d’alimentation x 1

•Câble Ethernet RJ-45 (câble droit) x 1

•CD de support (contenant le manuel d’utilisateur en version intégrale) x 1

•Support pour routeur x 1

•Guide de démarrage rapide x 1

1.3Façade arrière

AC IN USB 2.0

Verrou couvercle

Antenne

Verrou couvercle

RESET WAN LAN 1-4

EZSetup

RESET

Pressez le bouton RESET au moins 10 secondes pour restaurer la configuration usine du routeur.

EZSetup

Ce bouton est à utiliser avec l’assistant de configuration EZSetup.

Routeur sans fil ASUS

1.4Façade avant

READY IDE LAN 1-4 WAN AIR

USB 2.0

PWR COPY

PWR (Indicateur/ interrupteur d’alimentation du disque dur)

ETEINT	Disque dur non installé ou non alimenté
ALLUME	Disque dur installé

*Pressez ce bouton au moins 10 secondes pour éteindre le disque dur.

COPY

Ce bouton vous permet de copier des données du périphérique de stockage USB vers le disque dur du WL-700gE.

READY

ETEINT	Pas d’alimentation
ALLUME	Le système est sous tension et prêt à l’emploi
Clignotement lent	Le périphérique de stockage USB est connecté au port USB2.0.
Clignotement rapide	Copie de données depuis le périphérique de stockage USB en cours

LAN (Local Area Network) 1-4

ETEINT	Pas d’alimentation
ALLUME	Un périphérique Ethernet est connecté à ce port
Clignote	Transmission de données via un réseau filaire (Ethernet)

AIR (Wireless LAN)

ETEINT	Pas d’alimentation
ALLUME	Réseau sans fil disponible
Clignote	Transmission de données via un réseau sans fil

WAN (Wide Area Network)

ETEINT	Pas d’alimentation
ALLUME	Connecté au modem câble ou ADSL
Clignote	Communication WAN en cours

USB2.0

Dédié à la connexion de périphérique de stockage USB, tel qu’un disque dur USB ou flash USB.

Routeur sans fil ASUS

2Support logiciel

2.1Installer les utilitaires ASUS pour le WL-700gE

1.Connectez le routeur sans fil WL-700gE au modem câble ou ADSL. Se référer à l’illustration ci-dessous pour raccorder vos périphériques réseau.

2.Insérez le CD de support dans le lecteur optique pour

lancer le programme d’installation. Sélectionnez votre

langue puis cliquez sur Install ASUS Wireless Router Utilities (Installer les utilitaires du routeur ASUS). Suivez les instructions pour terminer l’installation.

Routeur sans fil WL-700gE

ModemADSL ModemADSL

WL-700gE Wireless Router

WAN

2.2Configurer le routeur sans fil via EZSetup

Avant de commencer, vérifiez que votre ordinateur est équipé Ethernet, sans fil et de l'utilitaireASUS.

1. Pressez le bouton EZSetup, siué à l’arrière du routeur

2. Lancez l’utilitaire EZSetup en cliquant sur Démarrer ->

sans fil, jusqu’à ce que la LED READY clignote

ASUSUtility->WL-700gEWirelessRouter->EZSetup

Wizard.

EZSETUP

Si vous considérez que la connexion sans fil établie via EZSetup est instable, préférez alors une connexion filaire, au lieu d’EZSetup.

Routeur sans fil ASUS

3.Dans l’utilitaire, cliquez sur le bouton EZSetup pour rechercher le routeur sans fil WL-700gE. Cette opération nécessite plusieurs secondes.

5.Si vous configurez le routeur sans fil pour la première fois, l’écran ci-dessous apparaîtra. Vous pourrez alors définir manuellement le SSID et la clé réseau du routeur, ou accepter les valeurs générées automatiquement. Cliquez sur Next (Suivant) pour poursuivre.

4.Une fenêtre s’affichera vous invitant à sélectionner le mode dechiffrementquevoussouhaitezutiliser.Sivoussouhaitez recourir au WPA, sélectionnez Yes (Oui) ; si vous préférez le WEP, sélectionnez No (Non).

Si vous avez déjà configuré le routeur auparavant, l’écran suivantapparaîtra.Vouspourrezalorschoisirdemodifierle SSID et la clé réseau du routeur, ou garder les paramètres existants. Cliquez sur Next (Suivant) pour poursuivre.

Routeur sans fil ASUS

6.PourvousconnecteràvotreFournisseurd’AccèsInternet (FAI), sélectionnez Config ISP settings (Configurer les paramètres FAI). Cliquez sur Next (Suivant) pour configurer les informations de votre FAI.

7.Sélectionnez le type de connexion fournie par votre FAI, et cliquez sur Next (Suivant) pour compléter les informations de votre FAI.

Selon les exigences de votre FAI, vous aurez probablement à saisir des informations telle qu'une adresse IP, un nom d'utilisateur ou un mot de passe. Adressez-vous à votre FAI pour des informations de configuration plus détaillées.

8.Cette page vous permet de configurer le périphérique réseau de stockage de masse. Assignez une lettre de lecteur au disque dur, et cochez Create shortcut on desktop (Créer un raccourci sur le bureau). Puis, cliquez sur Next (Suivant).

9.Patientezquelquessecondespendantquelaconfiguration s’achève. Vous verrez ensuite l’écran ci-dessous. Cliquez sur Print/Save wireless LAN settings (Imprimer/ enregistrer les paramètres du réseau sans fil) pour vous en servir de référence à l’avenir. Cliquez sur Finish (Terminer) pour quiter EZSetup.

Pour les prochaines configurations de la connexion sans fil, il est fortement recommandé d’enregistrer et d’imprimer les informations réseau .

Après que la configuration se soit terminée, l’icône 700gE share folder (dossier de partage 700gE) apparaît sur le Bureau.

Routeur sans fil ASUS